Sivu 2 Tiistaina Syyskuun 26 p — Tuesday September 26th No 39
Naisten taloudelisesta järjes- 12 tumia jonka vuoksi puhkesi iu- Kirje New Yorkista ' voitaisiin tniia toimeenkaan Meiim
___ Ykdvs kuisia lakkoja joista usea oli ver- - „ niihkääs se ainainen hnalipula
tayiymisesia inays- rattain katkera Taistelujen seurauk- Lukiessani eräästä New Yorkin Biksl kuu sanlaan omasta kohden
valloissa seua saavutettiin vihdoin 10-tuntinen päivlilehdestii mitenkä 'maan iiiti Meidän jäsenistömme ja kannatta-
fTita ™murtts sivnitm työpäivä Mutta samalla alennettiin presidentti Hnrdingiu emäntä on Jujoukkoiume n tällaisina aikoina
myöskin paikkoja Kuudennella osana HMiiiisuujeiusyimisivKsesBii Kiiniiianui pakoltettn liajaantumHan sinne Ja
nius laiiilaittijakuimalle jonka tuke- Kymmentuntisen työpäiviin saavutta- kuniiiujiiseiieksi vanhan hevoskaakin tiinne sillil paljon on lhmisiii jot-
: miseksl ja toteuttamiseksi yhdistyk- mlipn oU kHiteukill voitto jonka jiil- ja määrännyt- joillekiji toisille van- ka eivät kykene kyllin tarkasti miiit-
sen jäsenet suorittivat sunremmoisen keen alkol taistelu palkan korottaini- lioille- luuskille 100 dollarisen vuo- riitelemään seurapilrlMin — kunhan
tyiin Vuoiuia 1847 hyväksyikin New geksi siiueUi mitil se oII 12-tuntisen tuisiksi taskurahoiksi ajattelin : "oh-vaan on hauskaa Tiimiin haalipuian
HHmpshiren luinhiatijakunta lain 10- ty1)uivm vallitessa hoh!"— - olisivat nuokin rahat käy-pitäisi kannustaa jokaista ajattele-
tuntisesta työpäivästä joka oli ensi- Tiuä Hjanj„kSolla mi kaiken til- tetty vähiin arvokkaammin les vaa työväenluokan jiiseutä tekemään p
mälnen laki laatuaan koko maassa mHll 0UPlIn muuart 'erikoinen piir- köyhien lapsien jonkinlaiseksi avus- kaikkensa ' I
Suhteet miestyoliUsten unioKien Kans- teensä j0ka muodostuu historiallisek- tamiseksi joita nämä New Torkin : Mitä me sitten voimme? — kysy
sa olivat hyvät Alussa kokoontuivat gl työliiisnaisten työskentelyssä teolli- East ja West siden työväen korttelit nee joku Me ncw-yorkkilalset joil
kumpikin erikseen mutta myöhemmin smuUssa ja heidän järjestäytymisliik- ovat niin täyteen kuin hyvin hoidet- lekku tiimit lähinnä- kuuluu otta
huomattiin että jos haluttiin tuloksia keessiiän Yhdysvalloissa Ja se on se tu apaartmenttitalo torakoita — ' — ' kaamme liuomioomme seuraava Osas-
( tuottavasti taistelin tiiytyy toiminnan etta vuoteen 1840 saakka Yhdysval- Mieleni malttui katsellessani työn ton talon rukenus nousee sikäli kun
olla yhtenäistä jonka vuoksi ko- toin teollisuuksissa työskentelevä pRivHuil kuvia porvarilehdistii Etee- suaduan rahaa He on kaikkivoipa
t kouksia aletuin puumaan yimessa „ai8tt 0uvat taman maan syntylsfil ui aukeni kuva Joka miellyttilväisyy- "jumala" Lainoja otetaau 25 dolla-
f Mies- ja naistyöliiisten unioiden yh- vuodesta 1840 lähtien alkaa tässä delläiln veti huomioni Vilkaisin ar- rista ylöspäin ja korkoa maksetaan
:- teensulattamisesta ei kuitenkaan ole suhteessa tulla huomattavaksi muutos Ukkelia selitykseksi sttii ei kuiten- 5 pros Kaliamme saamme kuukan-
mainittu näissä selostuksissa joten siUlen -guwiraau etta amerikalaissyn- kaan ollut Kuvan alla oli selostus: den irtisanomisen jälkeen ja hiitäti-
% kumpikin säilyttivät _ omat antoko- tytetei työläisnaisten taka teolltannk-' 'TMlteesti glsnstettu rakennus avattu tass hetikin
5 „ neistonsa yaikka pitivätkin yhteisesti sissa vii]lenee ja tilalle astuvat siir- viime viikolla yhdistyksen toimesta Eteenpäin konttori on myös niuu-
f kokoukslausa tolalsaiuekset jotka alhaisille elämän joka huolehtii sellaisten lasten hyvin tettu tähän edelliipuhuttuuu uuteen
- Naisten yhdistyksiä syntyi myö- vaatimuksineen tulivat halutuksi työ- voinnista Joita kohdellaan kodeissa osuustaloon 2042 — 5 ave Me jo-
:' hemmiii myös Doveriin N H ja voimaksi työn antajille Näin mene-Julmasti" Rakennus on varustettu: kainen" pilliimme aivan tärkeänä vel-
Pall Kiveriin Mass Näiden yhdis- tetään osa entisistä saavutuksista lastentarhalla teatterilla hospitaalit- vollisuutena ostaa sieltä ! kaikkia nii-
i tysten toiminnasta ei ole säilynyt tar- työolot huononevat Varsinainen aine- )a uima-altaalla ja katto-puutarhalla tii tarpeita mitä siellä välitetään
kempia tietoja riknlaissyntyinen aines siirtyy uusille leikkihuoneilleen m y m mahdol-Me- lähetämme omaisillemme Suo-
Samaan aikaan kun V u tl e s s a aloille Osn siitä antautuu opin teil- lisine mukavuuksineen Tiimit paik- meen silloin tällöin jonkun ' dollarin
i Englannissa syntyivät ja toimivat le osa helpompiin ammatteihin ku- ka sijaitsee 105 katu 5 ave Siis New avustukseksi senkin me lähetämme
5' ' naisten yhdistykset perustettiin myös- ten kauppapalvelijoiksi konttorityö- Yorkin sydämessä parhaimmalla pai- Eteenpäistä Suomen pankkeihin me
% ' kin New Yorkissa 1845 n k naisten Iäisiksi ja yleensä ammattitaitoa ky- kalla emme lähetä rahaa sillä nie tiedäm-
% " teolllsmisyhdistys (Femal Industrial syville aloille — A L Sllnft sen nyt näitte — maan äiti me ettil- jokainen dollari minkä me
i Association) Tämän yhdistyksen ko- — - huolehtii vanhoista hevoskaakeista lälieläiumo pankkiin tukee i Suomen
c koonpano erosi Uudessa Englannissa p ~~ tnAllkM " ' New Tol'kiu jalosydiimiset miljoneeri- valkoista verilmllitusta ja sitiihän me
toimlvistu naisten yhdistyksistä sii- rymusaamme rooeuneen ouvat Japsistai j0ita kohdellaan jul- emme tahdo Me aniimme taltat ker
f "il ettil se el käsittänyt ainoastaan vapauteen masti kodeissa Riittäisi nyt vaan taa 'mieluimmin 'oman osaston ra-
määrättyä ammattialaa vaan kuului r„nl„frt „nltr köyhyyttä se kyllii pitää huolen van- keniinsraliastoon ja sen me voimme
t ' siihen edustajia useilta" eri ammat- ~™~~~~~™~~~~ hempien julmuudesta että meidän hy- tehdä nitillii vierailukäyneillä Eteen-
'i Haloilta joissa naiset työskentelivät tn miettimään Tämän Venäjiin työ- viisvdlimisillä rouvilla olisi riittävästi piiin konttorissa Sanomme vaan Lii-
: Sen jäsenistöön -kuului riiätälityönte- liiisten esimerkin pohjalle meidän tila'immksia nävttiiä viihemmiin ajat- sa Suomiselle ett kirjoitapas kuitti
: kijäin ompelijattarien kiiliertiijilin luokkatietoisen työliiisjoukon tiiytyy tcleTa„e köyhiiiistölle etil Ilman niel- haluan jilttäii tämän summan osas-
kirjan sitojain tikkaajain nahan te- oma vapausperustamme rakentaa Jo- tA mml oIisikHan? Aivail puutteisiin- tolle rakennusrahastoon Ja Liisa hert
! kijäin y m edustajia Filadelfiassa ka ainoalle raatajalle miehelle ja M nMntymte gunrllle wpsnaumol toisesti hymyillen ' sen tekee Xiiin
sai tämä yhdistys osuustoiminnallisen naiselle meidän tulee tehdä selvlök- kml teemme ja pidämme vllä sa-
muodon Se palkkasi luennoitsijoita 1 se että meidän on taisteltava oi- manhilsta ajatusta tovereissamme
työväen kysymyksistä kustansi edus- keutemme H sitä meille valmiina Ja paljon hämmästyttävän paljon „lin osastolle nousee talo kuin tui
i tajia koko maata käsittäviin työläis- koskaan eteen tarjota Raatajaluokku kätkee New York itseensä äitejä ja kaliini jossa me voimme kerään-
ten edustajakokouksiin ja harjoitti joka kaiken tuottaa on myös oikeu- Isiä jotka pitävät " köyhyyttään ellei tya tekemäiln valistusta sen aatteen
yleensä vaikuttavaa valistustyötä ' tettu' kaiken omistamäanf'' itnrta- Jnurt Jumalan rangaistuksena niin eteen jota kolmas kansainvälinen
i " Lahkotnkitela'"-taHft- jn--kÄ?0aÄ-maltl:'rke- ainakin — omana saamattomirate- edustaa' AVorkers Vartyn kautta-tiis-
-I - rnitinlh ewtiin tllllli 1ak- kaiilnme se lnJ rautakorko joka uaan Ja armopaloja — Jumalan lah- s!l maassa Samoin voimme kerään-
l J£lti£TZt erikolsesM Betta" k " pnr8ta '- XHtykRÄm- Jana tyä huvittelemaan Sanalla sanoen :
™lle iTavia JiZlJtok W poliittisella ja taloudellisella rin- Kirkot kapakat koulut ja elävien moi„n on oma mo Mytm kaik
kuvien teatterit kapitalistien päivä- kiln „„„„ tarkoituksiin mitä
i - - 3 n Son i onule- TyövHentalstelu vaatii aina uhre- lehdet aikakausjulkaisut kirjat ym IallklmM)llk[!pUiupn köyhälistö 'tarvit
1 tt„iet u lst v lakT nälkkolen ja- KPtttlllann Ptinvartijat ovat välillinen ja välitön agitatsioonl koh- see asiansa eteenpäin viennissä ja
ILn S oksi ' !ol trten taS "yt Valppaampl" koskaan sillä distu vaan uskon yllilpitiimiseen van- tunnetuksi tekemisessä Lieneekin
' ' ' vm en Ä W 16 ti?tilVilt etW "yt }mlti °" °t0lli- Ovessa siihen ettil näin taasen tällä erää Vallankumouksen
a MlttOleil tekijät jaiKlliai} OIIUHLC mri brlv -Mllltlalon 'HuA 4 ~ l- _ :i n i n _ - i
in niin tirHii niivnt lakossa oi- Juultta -1 v j merkeissä tervehtien kaikkia piirrän a
ja paidan tekij it oi vat lakossa oi katietoisuutta että juuri nyt alkaa lapsille opetetaan samat traditsioo-_ „ r I
ien kuttenkta laltkotaistela--volmak- J11W a- koa nnl-nlt Einiin Kew Yorkin kanpanKlss m Wiio N v I
kain kutojattarien -keskuudessa H(1„mM„ v t„„„iMw !„„ 1 BLFfALO N §
T Tk L Mutta mitä kiihkeämmin rilstlijii- tajaksl ellei täytä erikoista kaava- "'V'"1"" S"JU '
f P" l ' 1JS '-a molH taa - tai: Wt missä opettaja vannoo ethl Buffalosta knn talin valaksi S
rlstöllä työskentelevien naisten- lakot ko()tknlimme ömaä voi- Hiillään tavalla opeta eikä koskettele ™™ kokouksessa Toverittaren
I V' 'hi„„V „„„„ maamme Meillä ei eilää riitä se yhteiskunnallisia kysymyksiä ei aJ kirjeenvaihtajaksi f
t- VTJl S'"11 kaataja lähtee tehtaasta j akaan työväen luokan näkökan- En niin paljon tiedä osaston tot-
: kohdaksi niistä lakkotalstelusta joi- „„if„ miniiasta kun olen ollut vasta niin
I ta oli käyty jo kokonaista kuusi -P % V i T o „ vähiin aikaa paikkakunnalla Kesän
käil vuotta -sitä ennen siedettävien tahi pyWtdd koneita ken- Syysk 2 päivä iii oi osastomme osaston toimija on ollut vä-
f Palkkojen lyhyemmän työpäivän ym mmmmm alUajasjuhla Ohjelma laluieiltlinutta kI 011 oItll kesil
„„„„„„„„ t„„ KH„imhi Tn I- '""k"" kalkki jäsenet mukaan tais- oli suunniteltu erikoisemman arvok- „„ t
t parannusten-takia työoiointn jo ai- „„ „„ „ lomalla kaikki Osastolla on oma kesä-
„„„ ian iiin niint phdnnrin telnn--tnoksinaan Meidui on "moblli- kuuksi mutta oli lopulta per nnvt- „
kaisiu 1840 luvulla olivat Pittsbuigia trrta„„„t 4 1™ „ L smtola "lk"111 kaupungista Siellä on
i ympäristön naistyoläiset telineet la- o „„l„v„ „J VT 7 ' V saatu nauttia vähän luonnon ihanuut-
kon
store-i
si
palkkojen kohottamiseksi ja k r"" " - " " " " l tt J-vey era kyhy vaiKKa järvl-ilmassa saatu ui-
-order järjestelmiin poistamisek- k f™ kfk~' T mMmmt - ei suvainnut 1 ry-ä hienossa hiekkarannassa
i V HS437?otesteerasivat työ- " U"Tr ' ™ pJ8 suorittamaan Yleisöä (m työläisellekin terveellistä Ml-
m1ontiniHi viiHflllin i mun VflR- ' - "Jimrn m tilailtiin jjl Ull- A „„„ „1f1„ -„41M„
n i a ii
taavaai palkan' nousua jossa protes-- J" ta f „ t "r °' mtmnae™ Saa" osaston aUtovereista Näyttää että
l tissaan he-hävisivät - Seuraavana tehty vali 'puoli naista" työtä maan suoritettiin totuttuim tapaan M 0Tat tifmm 11110kkassa tol-
i vuonna oli taaski-lakko työpalkko- T' T"! ~ °"Vat Uimassa yhdessii miestoverien kans-
i j™ lentämisen vuoksi Vuonna 1845 ™ ™} k"' ' ™!:mnkan ™ "insaasti edustettuina Kiitos 1 toverIt lnonHft
I ItU taaskin Ä kalkllla sma „ ja rohkeasti Mikään ei saa lamaat-
v tä jonka yhteydessä asetettiin vaati- a taa Snurimmatkln padot on meidiin
mus 10-fcuntisesta työpäivästä Palat- nfw""1' mllun pukko renua sa- siuinontaina 3 pnä oli uuden osuus- murrettava ja luotava parempi yh-
tuaan töihin entisellä 12-tuntisclla työ ma" a R) kotimme "Turvan" avajaistilaisuus teisknnta jossa kaikilla on mahdolli
f päiväjärjestelmiillii lakkolaiset kui- ™ e fkW 'Uinamme kortta JnuteBayauisellil alqtettiin Iltapiii- sml8 eiim !mall aillalsta puutetta jo-
tenkin saivat turvatuksi itselleen oi- yltel8eeu kekoon niin mehlan todel- viillä suoritettiin henkinen ohjelma tn lne tviitiitekevän luokan jäsenet
kenden jalkaa agilationia 10-tuntisen ""en vapnu:'''n" Mil rikkaassa Turvan" omassa salissa Meillä on saamme ailia killsiä Toivoisin että
työpäivän hyväksi maassa on sita liliempanä _ nikjins nyt niin suuri sali johon pmlstettaisiin ompeluseura jossa saa-
j : 'Agifutiönia tälliin suuntaan jatket- mahtuu 250 henkilöä ilman ahdinkoa täisiin tyiin lomassa keskustella nais-
i Hin siilicksi kun lopultakin heinä- Yhdellä dollarilla voidaan Ohjelman loputtua juotiin oivat ilta- tenkin toiminnasta tulevaisuuden yh-
J kuun 4 päivänä 1S48 astui voimaan Neuvosto-Venäjän nälkäalueel- P'llvil kahvit osuusleipomomuie niauk- teiskunnasta Meneehän sitHi monta
luki ' joka kielsi "pidättämästä tahi la ravita yksi nälkääkärsivä lap- kaideu leivosten kera Loppuiltaa käy iltaa ihun turhassa ja mitättömässä
- vaatimasta" työläisiä viipymään työs- si kokonaisen kuukauden ajan fc'tt'1" toverilliseen seurusteluun ja toiminnassa joka vaan tuottaa nioii-
sä missään puuvillatehtaassa yli 10 Kolme senttiä tarvitaan yh- taIon katselemiseen Teen joskus tois- ta kertaa ikiiviä seurauksia mutta
" - tuntia ilman erikoista sopimusta Seu- den nälkäisen pikkulapsen ra- te tarkemmin selvää tästä uudesta kll„ istiuiiino yhden illan viikossa
j rauksena tästä liilnsiiädäntötoimenpi- vitsemiseksi päivää kohti kodistamme i käsityöt niuknha tulemme tuntemaan
! teestä oli ettil työnantajat sulkivat Oletko muistanut luovuttaa Työn juhlan vietimme myös "Tar- toisemme Silloin katoaa harhaluulot
pääsyn tehtaisiin kaikilta niiltä jot- roposi näiden lapsukaisten nä- vassa" Ohjelmaa oli seivoisen puo- ja : saavillamme toverihengen
ka eivät suostuneet työskentelemään Jän sammuttamiseksi? leisesti ja tanssia ilman sitii tuskin Riika Lindholm