Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Sept. 12, 1922)
No 37 Tiistaina Syyskuun 12 fvTljesJay Sepfember ' " -g— PESÄERO PORVARISTON JA TYÖ- niin monikirjava kuin ihmiskunnan his- naa meille silloin kun tuhansia toverci VÄEN VÄLILLÄ KIRJALLI- loria onkin Tuollaisia ajan saastaan tamme ammuttiin sorakuoppiin ja kidu SUUDESSA vaipuneita "suuruuksia" löytyy jokaises- tcttin kuoliaaksi vankilahelvetcissä vaan n- sa sivistysmaassa nykyään ja verrattain he huusivat kadotusta ja kuolemaa kai Maailmansota ei ollut historiallisesti palQn Qn seiIuisia pienessä Suomessa kille työläisille jotka olivat uskaltaneet käänteentekevä ainoastaan taloudelli- sidlä on kiannot) Jcinot) kyösti-vilkunat vaatia elämisen oikeuksia" Näin Suo seen ja poliittiseen elamaan nähden mwA vahcmnän huomatuiksi mcn työläiset ajattelevat ja samalla ta- vaan sen vaikutus ilmenee ratkaisevana tuUeet suurinenkjsinä pidetyt kirjaili- valla ajattelevat tässä maassa olevat yhteiskuntaelämän kaikissa en kohdissa k t) oyat viinicistcn vuosien luokkatictoiset suomalaiset Niinpä oli maailmansodalla ja ta seu- aikana antancet koskaan unohtumatto- Ja on ilahduttavaa nähdä että Suo ranneilla työläisten joukkonousuilla rat- man naytteen siitä kllinka syvälle lo nien työvaki ci koskaan aijokaan mi kaiscva vaikutus myöskin kirjallisuu- kaan porvarjiijseen intelligenssiin kuu- tään perustaa noitten lokaan vaipuneit ta111 luvat julkisen sanan palvelijat voivat ten kirjailijain varaan Se ci Juota hei Noitten maailmaa mullistavien tapah- vajota Ennen suuria yhteiskunnallisia dän katumusvirsiinsär £lkä usko heidän tumain vaikutuksesta joutuivat kirjaili- mullistuksia he olivat vähin sitä vähin ylösnousemiseensa Sillä sellaiseen toki j at samoin kuin kaikki muutkin' julki- tätä ja työväestö suvaitsi heitä jopa tarvitaan enemmän siveellistä ryhtiä sccn elämään osaa ottavat tarkasti mää- ihailikin koska muutamat heistä kuten kuin mitä hc ovat osottanect oniaavan rittclemään kantansa työväenluokan ja Kianto "Punaisessa viivassaan" uskalsi sa Mahdollisesti he joskus kelpaavat kapitalistiluokan väliseen taisteluun näh- astua verrattain kauaksi edelfäjäinsä sosialidemokraateille mutta vallanku den sillä entinen epämääräisyys ei voi- tasaiseksi tallaamalta porvarilliselta la- mouksellisille työläisille ei koskaan Suo nut tulla kysymykseenkään äärimmil- dulta ja lähestyä työväenluokkaa tai mcn vallankumouksellinen työväeslö on leen kärjistyneessä armottomassa luok- ainakin he pyrkivät jossakin määrin pannut alulle oman kaunokirjallisuulen kataistelussa Oli asetuttava joko työ- ymmärtämään ryysyihin puetun työväes- sa kehittämisen Sen alku voidaan lu väenluokan puolelle tai kapitalistiluokan tön clämäntaistelua Mutta sellainen kea onnettoman luokkasodan ensi vai- " puolelle merkitsi noiden kirjailijain elämässä heen päättymisestä Se katkoi kaikki Kirjailijoista useimmat valitsivat vii- vain ohimenevää heikkoa hetkeä Ta- sillat porvariston ja työväen väliltä ja -me mainitun puolen Ja ollakseen "kut- pahtumain kärjistyessä he osottautuivat se aiheutti selvän pesäeron kirjallisuu sumukselleen" uskollisia oli heidän siu- olevansa työväenluokan verisimpiä vi- dessakin Tähän mennessä on jo useita nattava kapitalistiluokan roistomaiset MMa sosialististen työväenkirjailijain teoksia teot Heidän xli kerta kaikkiaan luovut- Työväestö oppi tuntemaan heidät ja tullut Julkimiutcen Sosia istiscn Työväcn tava tekopyhyydestään ja avoimesti o- painoi heidät oikeutetusti kirojensa alle ja~ ÄSÄ maksuttava rappeutuneen porvar ston he ajanoloon kelvanncet porva LL 2£ nlnaiset vaistot moraaliseksi ohieekseen _ _ nstollekaan josta todistuksena on hei- sen tovenkirjailijan suomennettu teos Näin useimmat työväenluokalle "myö- dän valituksensa että heidät tahdotaan "Tyhjien paikkojen matkustajat" ja tätuntoisinakin" tunnetut kirjailijat te- tappaa nälkään Valituksillaan he pyr- Azlag Jargan alkuperäinen suomalainen kivät puhumattakaan niistä jotka eivät kivät saamaan takasin menettämäänsä teos "Mister Aikio" viime mainitun aihe rauhallisemmissakaan olosuhteissa olleet työväestön luottamusta kclvatakseen sit- ollen Suomen luokkasodasta y koskaan pyrkineetkään työväenluokkaa ten taas porvaristollekin sillä eihän por- Amerikan suomalaiset työläiset ym ymmärtämään Heidän vaipumisensa variston kannata elättää sellaisia kirjai- märtävät kehottamattakin hankkia luet porvariston riisfoetujen tahdottomiksi lijoita joiden teoksia työväestö ei lue tavakseen työväen omaa kaunokirjalli välikappaleiksi ilmeni heidän tuotannos- Mutta Suomen työväestö näyttää olevan suutta Sitä he saavat kaikista lehti saan jolle alhaisuudessa raukkamaisuu- kuuro vihollistensa valituksille "Kärsi- liikkeistämme Annettakoon lahtarikir dessa ja häpeämättömyydessä on vaikea kööt nyt vuorostaan liekin eipä heiltä jailijain roska homehtua omaan arvoon löytää vertaistaan miltään aikakaudelta riittänyt ainoatakaan myötätunnon sa- sa " le että sikäli kun lisätyövoimaa kan- meillä tavallista ripcänipl armeija ti- Keskusteltiin ju päätettiin yhtä ja nuttluMkm otetaan ainoastaan entis- hiuksia hankkimassa tointa m m perustettiin ompcluscu- ten työläisten takaisin ottaminen hi- Naisjaoston kokoukset ovat silän- ra kokoonkutsujaksi tuli Mrs T Iisi kysymykseen Nyt on siis työhön nöllisesti joka toinen torstai joten Huovari Luettiin piirikoniitcultu ASTORIA OREGON jäiineillil -tilaisuus osottaa että he seuraava kokous on syysk 14 p tullut kirje jossa kelioitettiln La- Naisten yleinen kokous Elokuun 0Tat rehellisesti taistelussa mukana silloin on jokaisen naisen velvollisuus ilysmithin osastoa keskustelemaan °S päivänä pidetyn yleisen naisten Toisena kysymyksenil oli kannuttl- saapua kokoukseen Silloin saamme naapurikyliin Chace Biveriliiistcn kokouksen toivomuksen mukaan oli motyöliiisteu järjestäytyminen joka kuulla edustajainmie tiedonannot tovereiden kanssa voitaisiinko sinne osaston" naisten komitea kutsunut toi-' ly''y?n keskustelun jälkeen päätettiin Ala-Columbian yhteisestä naisten neu- perustua Worker's Partyu osaslo Ju sen kokouksen t k 8 päiväksi Koko- HrtilU osaston naisten komitean ke- vottelukokouksesta joka r lettiin päätös tuli että joukkona menemino ukseen oli tällä kerralla saapunut liitettäväksi yhdessä osaston agitat- syysk 3 p Siellä siis tavataan tilaisuuden saatua Ja toivomme et invöskin narl niistä naisista jotka sionitoimikuniian ja uniokoinitean Naiuit Heimo fä kaikki yhdessä toimitaan ! Pci- olivat jiiiineet Sanbonin kannutti- k"" että v kevääseen mennes- soomivihat ovat liiaksi halpamaisia moon työhön silloin kun suurin osa voitaisiin ryhtyä toimenpiteisiin LADISMITH B C esteitä olkoon niitä millit paikka- erotettiin Kokouksen avasi naisten I Perustamiseksi Kokous puolos- klljoUtaisl„ kuulumisia tiliU- 'u"""l 5l3'vii18il' j'tP" "e 011 up0' komitean puheenjohtaja Anna Leppä- taan valitsi edellämainittujen krni- m tottava meren syvyyteen nen joka myöskin valittiin puheen- teain lisäksi klnihenkise„ apukoim- sallomlsell arvoisIa johtajaksi Kirjuriksi valittiin Annie" ten johon tulivat valituiksi toverit- eliimän kriitillisenä ollessa 'inen ja mies Mäki Thyra Laine Mary Hihnala ja J paikkakunnalla kiiy —f1 f f™' „ Puheenjohtajan selostettua kokouk- Saima Saarinen a smmalllln ke!illen m en Ne kntanvat meitä taistoon Ja sen keskusteltavaksi aijutun kysy- Tähän päättyi kokous Osanoto ei tintmnsa ja ajattelee että tuot- v to ™nM"- ' „ „„ myksen joka koski Saiiborni kala- ollnt niin suuri kuin edelliseen koko- enempi sekaannusta jos ajat- ml""e ei rStS "'l8'" kannuttimossa tapahtunutta työrette- ksoen joka oli ihmeteltävää siihen pllll01naleMei palstoilla „ luodn „„ liiä sekä sitä mitä edellinen kokous rMte että kokousta oli vnad-ttu mainikiim- f vn""i tart" t0S ?iml taaB- asiasta oli lausunut toveritar Tyyni Pettäväksi jopa arvosteltu sen to- pkk„ TyjVnenm(ren auimUa Suolml Tuntuuhan silti ett jokin metä Hyrskymurto selosti pilemmUssä pu- meenpanljaln vitkastelua Aähalukui- tiimlekln on keräiintynyt use- p" llaa? „ Kimdestnan huolimatta oli kokous Kun rinnassa aina on tuskaa jtt heenvuorossa lakkoa yleensä ja sen suucusraan nuoinuuua ou nau- kymmenlil jopa satojakin en merkitystä työläisten taisteluaseena mielenkiintoinen ja oittavainen mitiuua oikehv tle(lu JIuUa kaluuI vaaa fcnifcmnni „ „ „ t 1- Siis Kaikki kahleita Katkomaan! Tämän jälkeen alkoi keskustelu Ky- kuitenkin olemme saman kupitalisti- symyksessä olevaan kalakannutti- 4 PORTLAND OREGON Wan pnllstllkS(11 ja kidllt„ksen „j " „ g jma u moon työhiiu jääneiden puolesta selit- Portlandin Naisjaoston toiminta la Niin miksi emme kaikki yhtenä llaroltl'Istel) ' alIa 0ll Kaiso mrs Juntti että heitä ei voida syyt- ou mennyt eteenpäin edistävin as- voi ruveta sitä vastaan taistelemaan? ulvoll)pll' kuvua suomen kur tää mistään petturuudesta koska kolin joka on selvä ilmaisu ettii Se oi( jo taistelua työväenluokan puo- kfia lllokkl0(inn ajoiltu Luuira heille ei oltu ilmoitett l luinkaan et- naiset Portlandissa oivaltavat ase- lesta kun me yhdymme jusenlks 1 joutuvan „iiyttämölle 23 p:ä syysk tä lakko olisi kysyn vksessä sekä mansa 20:llit vuosisndnlla puolueeseen jolla on tälläkin paikka- Talivtt Mauims' että työstä eroitetut eivät joutuneet Naisjaosto toimeenpani iltamat hei- kunnalla osasto Workers puolueeseen : eroitetuksl sen lakon vuoksi vaan niikuun 30 päivänä josta puhdas tulo' Toimimme siellä parhaamme kukin _ ii I siitit syystä että kolme heistä oli neu- „ii $2230 jolla rahalla päätettiin ti- tulevaisuutemme edes auttamiseksi VälKfllTlf IflROlffl votellut muka uusista lukoista ja ret- iata Toveritarta niille naisille jot- Tosin ei paikkakunnallamme ole teloista Samaa mieltä hänen kans- ka ejvj(t itse sitä syystä tai toLsesta vielii muun kielistil työväen jiirjes- okOtlCHllUSSttkltl saan oli kokoukseen saapunut mrs itselleen tilaa mutta lupautuvat kui- töä jota ou ikävä sanoa Vaan jos Lilnipsii Keskustelun kuluessa tolet- tenkin sitii lukemaan Arveltiin 3 kk ensi-talvi toisi mukanaan innostusta ~ tiin että edellUesitetyt viitteet eivät olevan kokeiluksi riittäviin ajan "To- ja poistuisi pelkuruuden Hluavilnl- LONTOO syysk 8 p lyo o pidii paikkaansa vaan että ne ovat verittaren tutustumiseen set ja myiiskin englanninkieliset piti- t"yys on aiheuttanut vakavan tilan- keksitytjä verukkeita Loppupontena Asiamiehet lupautuvat lnovutta- vät viime talvena iltamat Neuvostj- teen GIasgowm satamassa iiieu nui livviiksvttiin lausunto ettil työhön niaan nsiamiespalkkionsa yllämaini- Venäjiin näliinbiitiiisten hyvilksi Slaa- kiintyneet työläiset hyökkäsivät knup jiiiineet voivat puhdistautua kaikista tuissa tilauksissa viluiset toimivat suurilukuisina joten poihin ja veivät niistä paljon ruoka- luuloista itseensä nähden sen kautta rusia asiamiehiä valittiin entisten olisi toivottavaa että perustaisivat tavaraa Nälkäiset kävivät usoam ainoustaan että lie työhön palattuaan lisäksi "Toverittarelle" Ida Uiipinen myös osaston Worker's Purtyyn mussa kuin vndessu ymmenessä kau asettavat vaatimuksensa työnantaja!- ja Tilda Korhonen joten nyt on Osaston kokous oli 27 p:nii clok passa KIRJEITÄ -J