Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Aug. 29, 1922)
ORGAN OF THE FINNISH ' VVORKINQ VVOMEN IN AMERICA No 35 Tiistaina Elokuun 29 p — Tuesday August 29th 1922 — Kahdestoista Vuosik IL-to _ II Krasnaja Svescla — Punainen Tähti lHn tilkun lmiknsivnf tolnHfnliif knl TCntgtn nimuiifHtn bniinnnivln Atolli nicon seisovaan jotka lmuslvat tily- puolella Ja eriis torl-inaatuslta Tl sin keulikoin : "Uraa krasnaja svcs- mofejevna joutui suoraan lnyymäpöy dnu' ! Uraa ! ' Kliiköön punainen tilli- tunsit Hiirestä seutuhden nmuiuttnvak- "Toverittarelle"' tumien kohoutuvan loistoon ! Vielä ti ! Eläköön !" Sen jälkeen ummistin sl ettil puuhatessaan kauppaa cl JyväkyliUuiseu rouva Hosa Pav- kerrun halki ilmojen ihmiskunta kuu- silmiini eukil tiennyt mitä tapahtuT näyttilnyt miellyttävästi savukkeita lovnan talo oli järjestyksessään koi- ee huutomme vaukllatyrmilln hirsi- Kuului kiivaita liikkeitä aseiden käyt- valepuvussa olevalle upseerille mas Holdutskajii kadulla oikealla jos P"W" Ja teloitus paikkaili takaa Ja töä ja potkimista Lapioiden terät Taaran kaupunkiin tuli Tobolskista "eldiln kalkkien tilytyy tietäil kilrsi- kalahtelivat yhteen Ja yhfäkkiil vai- lau™n vankilassa oli sullo tuna sll _ Imn luulin rillinfltiin niiiinvntilrntn Irnt Diiin mykseinme pohjaton äärettömyys — keni kuhden huutavan miehen ääni- J" Matkustaja hämmästyy uiihdcssiiän Oikeata selvää en saanut hälinän ta- kin kista kansallisuuksista Meitä suo- malalsia oli valheellisen ilmiannon sen mahtaen rauhoi etun korkean kla teM ™ "kkaa- ksi viikouko„ cJdISThd s a ra 1 tu T e "e 2 d koivmnetsiin mikä on tiimiin kaupun- kovaäänisesti puhelivat päästäkseni niitiiiin näkemästä Koti- °" £JJ n IblZofä lfllnl rilliini mmiovif- inlnhat nlni mii!! lii Ikkluinytn Intel n olin insan n tn 'u 1 ksl UII1C11 IimiailllOll 011 tCllll O ELZltL vmmaan asti Eriis heistä" heitti itiivaltalaisten kantavan kahta vaate- vfkoinex! suomalainen Koli g 5 jjkkum heti kaupungin laidas- viikl giikkia ToisclItt Ilelstil oll M„lTtw hakln hallitukselle ollakseen skoll&£ gin han ta 1nl-k„ i-n(uoi ii„ „m:i „„i„ !„„„ i „i„„n "eu vuiiiiuiuuuuu uuievcijiuuiMi juu n - Koivikon helmassa noin CO syltä „„ j (1iis„ln' ia Ba(iiu ? mainitun kadun iiärimiiisestä taosta' Tällä kertaa hautaa kaivoivat ItU- elvi-l heti ettei se mukana oleva SZJSMntlTl kohoo valkeasta lumesta yös punat valtalaiset 4 miestä jotka arshinan P-PI ollutkaan kuolemaan tuomittu- a a ™ ta- JJ & seksi maalattu 3 metriä korkea pilari syisestä kuopasta saivat palkaksi J™ U-Muttaja vaan 'Itsekin matka- g" kuolemanluS & tämän patsaan päästä nousee rauta- vankien vaatteet Ne riisuttiin am- jIman aglauouwigia kuulematta J '? pistin jonka kärjessä syrjittäin on muttavien yltii senjiilkecn kuin kuop- Samana päiviinä kuulin kerrottavan kun omaIset ta)ltoivat kalkin keinoin " teräksinen punaiseksi maalattu tähti Pn oll valmis Minä uitin miten hau- vielä ettil pappi oll seistessään alus- mcHa pclastaa ja BUUr0Baa epätoivoa Paikkaa missä muistopatsas seisoo d"n kaivajat säteilivät katsellessaan vaatteillaan pyytänyt kerran luhcttiUl sa sallk(ittiv!lt Tantun konsulaattiin kutsutaan "Krasnaja svesdaa" — Pu- Jokaisen vaatekappaleen laatua erlk- rukouksensa korkeamman puoleen 0niskigsaj niln tuomiopäiviin etlcllisc nuisen tähden muistopatsaita on pnl- seeu ennenkuin työnsivät ne siikkel- mutta tälliin oll kopeasti vastattu: ]lä yiJuä oIikn illme kynil saapunut Jon joita kansa on pystyttänyt ja ''" "suessan rauhallisina päällys- "On sinulla perkele ollut aikaa jo vagtauSi jogsa mcia sll0„aiaisia vng joilla on omat historiansa mutta kos- pukiniinan kuten saunaan menevät kyllin rukouksiin" tnan nostct(u syytij9 vaa(1ttHn midel- ka useiden suomalaisten maanpako- miehet keskustelivat ja kinaillvat he Aina öillä vavahtelin ja huutaen Jeon tutklttavakgJ ja kongnu jtso Ju laisten tuore muisto kolme vuotta sit- lakkaamatta lahtoajalnsa kanssa jos- ponuahtelin ylös vuoteeltani sillä pasl gaaplla Cnsimilisellit laivalla ton vallinneista Koltsliakin ajoista py- a'" käsittiimiittömiistit asiasta ikiiiin- ammuttujen huuto ei lakunnut korvis- syy unohtumattomana pienen Taaran kuin sen selvittäminen olisi ollut täi- tnnl kaikumasta Tuomioon tulikin muutos Myöhcm- kauhuissa niin merkittäköön muistiin 1'1 1'etkellii kaikista tärkein Vlelil kertoi vaimo ettil sen jälkeen min minut vapautettiin mutta tove- alussa mainitun rouvan havainnoista Kaksi viidestil menetti tasapainonsa kuin valkoisten vnslavakoilu oll pois rit kärsivät niin kauvan kuin suuri kun hän m m kertoo niiltä ajoilta: J alkoivat kauheasti huutaa Kolme tunut kaupungista punaisten nllno- punaineu nyrkki ryskyttl vankilan "Järkyttiivän vaikutuksen minuun VSyl loppuun nstl rauhallisina ja ko- maisten piltille knrkuusten peloitta- porteille Jonka pelolttuniana rautaiset ja mieheen! tekiväit ne laukaukset ett'vat turhaan puhella ja tyynnyttää mana jättivät re rahaston ja jälki- ovipaarlt helisten putoilivat ja vapuu jotka kajahtelivat öisin kotimme lä- tovcVeitaankin Vii hiin valkoiset kas- säädöksen josta maksettiin ja mää- deu jumalatar seisoi kynnyksellä heisessii metsässä Vuoteiltamme ylös vot osoittivat että he olivat kuole- riittiin 200 rupiaa palkkioksi kusta- Siperia 3 2 1922 hypähtäneinä ja avuttomina pimey- maan valmistautuneet' Vinottain se- kln teloituksesta Väinö S i teen tuijottaen seisoimme väristen J """""TTrT-!!---"-!"-"!--""! ~~ monta tuntia sanattomana Usein hä tähuudot ja epätoivoinen parkuminen tukahtui hitaasti peittyviiiin vaimen nukseen Ei kuitenkaan euäil öisin vaan jo päiväsinkin tuli tavaksi yh- Istuin eräiinil päivänä kotini rap- lustamassa Luoti sattui jalkaani niin tiimit mauilina kiisittiiilkin kiilnlenliil teislaukausten kajahteli! Me huoma- pils[iiH nma 0u „iin kirkas ja liim- pahoin että tuli ""poikki kntkaistuvuk- siu ilunisiä työtiitekcvUl Ju työttömiä simme usein teloitusten edellä vii- e ri„tu„i viikisenkin täyttyi enkil ole muuta työlil itselleni snu- ja että juuri me kuulumme niihin kasta liikettä kaduilla Kun vanki- tyytyväisyydellä että köyhiinkin on t 'In kuljen tällaisena pienen ta- työtäkeviin kun käymme työkyvytlö lan portista astui ulos joukko-osasto nm„ kauniiiia ja lämpimällä Ilmalla varan kuuppiuana Minulla on täiillil niksi nilu silloin meiltä loppuu myös Uhrit mukanaan riensi paljon utelias- ailnkin sen tähden hyvä olla kun el saippuoita saksia neuloja ja nappia ruoka ja suoja pään päältä Jos olisin ta ajattelematonta viikeii varsinkin vslei_ Mutta samassa myös nousi ylitit ja toista tiimiin ennemmin tietänyt ja ynimilr-i poikasten parvet olivt suuret noiden imokniw rinnastani sillä monet taas Kuuntelin tiitä kakkea mutta sa- tiinyt niin olisi uinakln minulla ml eliivien ruumiiden surusaatossa kärsivät ravinnon puutteesta ettil at- maila tuli mieleen ettil isänmaan nun jalkani jos el inuutn Eräänä päivänä kuulimme huhun na pltaa jostukin olla puute ei kos- puolustaja voi raukka sinua kun olet Sanoin että el se ole ui? öhiilstil ettil neljä suomalaista on ammuttu ka(m oIe kaikiile elijma y]ltil pUuttee- "tanut Itseäsi neniistil velliä Kun vieläkään Toivoin saavani asiasta selvää piiii- tnnf„ i ritrtoiiiiarii hiin lonetti uuheensa niin kvsvln: tin minäkin kiiydil lehdossa katsomas- „ Oletko tvvtvvitlnen unikkoasi mitä — Niln oIe sillil anotaan ettil YKSI TUHANSISTA :: m kum Eimey sn jossa kerrottiin ruumiiden edel leen viruvan hautaamatta Sinä päi viinä ei tosin ollut laukauksia kuulu nut siksi olinkin rohkeampi Pian olin kuitenkin väkijoukon ympäröimä nä kadulla ja editseni marssi surul- Silnil istuessani unohdin kaiken oman elämäni Ajattelin ainoastaan koko maailman puutetta kärsiviä työ läisiä Ajutuksenl lentivät myös eri koisesti Venäjän nälkäalueille kuin ka siellä viattomat lapsiraukat saa vat kärsiä nälkää jo syntymästään olet saanut isänmaasi pnolustnmiscs- Preinpi myöhään kun el milloin ta Kuan jyt uinui tieuun palkkani ja Sain vastauksen : loimeni myös elia opctuu loisia ym- E„i milrtitmäiiif Ju tictiiniililn ettil osaisi- jf0 miksi et? vat taistellu tuota rllstojärjestclniiiä — Siksi että se on mitä suurinta vastaan Minun vereni huutaa aina linen selväjärkisten Uimisten raaka- " „ raukuutta ja julmuutta eikä mitään ostoa noille roistoille noille työknn- mainen ilmiö? Aseistetut ihmiset kul- ' Zmr isiinmaan puolustamista tappaa omia sm veren imijöille Toivon etlä tulisi jettivat vankejnan mainittua lehtoa KnlhKla 4 veljiään ju taistella omia kärsimys- aika' 3olIom tuo kul'J'1 kapitttlistiluok- kohden Samassa katkesi ajatukseni Pikku- tovcreItauu vastuan ka saisi palkkansa noista ilkelstä Minit olin uskonut kuolemaan tuo- tyttUnl Juoksi luokseni huutaen: ' töistään Hiin lopetti puheensa su- " k"nti iti kuka soi i tnn nn — j„ „w miruirn miifl NiirKeiKSi 1 imisriisviifsi — tiiil ne miehet jotka ovat tulleet raa jarikoiksi isänmaataan puolustaessa noillu: "Eläköön oikeus ju tusu-arvo! Mutta kukistukoon tuo julmurien val miitta tällä kertaa minä näin heidät i°ka tuoUa pystypiiiksi ryjidikkäiksi vahvoiksi Nostin päätäni Ja Ihmeeksi huoma- Jmltfa gplttiset p„iC(t ovat liciltit }a sanko°n Palkkansu nuo työläis- ten veren imijät!" Näin puhellessaan el liitu muista- j_j-„ i M Dl I--!! lll-:t 411111 4-11 t™ iuieiuKi joiku puuuivuc Kuvuutiiiises- i-i" o-iiu Lvmctiuiviu mu miun vaalJ kaljniita valheita tl kinastellen komentavien valkoisten laukku selässä kävellen kainalosau- „ „ -1 nion itua kiL-iimif lut- nlUit upseerien Kanssa nemun kävellessään vhu avuna suut muieiia ei ouui uun — lu(kaan sitli mla ellsiu sanoi ettil rivakasti Tiistil sain rohkeutta ja yksi jalka Käin Jo kauvaksi että oikea jalkani on poikki sen menetin & Hcnllg„ a seurasin itsestiiän heitä ja väkijouk- mies cl ollut vlelil kovin vanha noin Ranskassa Siitä 011 noin kolme vuot- jQ yhu " taa(jen jj koa mukanain liiheiseen metsään kolmenkymmenen paikoilla Päiästyäiin ta kun pääsin pois sMtii Annettiin Imamuan Iclpila„gil kuuUpailmil„a nll Keskustelun aineena oli heillä politilk- luokseni lausui hiin kohteliaasti: minulle pieni ristinmerkki ja myös- m m halpa-arvoisia esineitä ka Valkoiset syyttivät bolslevikeja - Hyvää pälvilä rouva kaunis ilma kin vapaus vapaus mennä mihin tah- ' Isänmaan (Venäjiin) häpeään siiatta- tiinäiln ' don ja mistä luulen leipäni ansaitse- kysyl mnnlfa misesta ja sentähden heidän kaikkien Vastasin vaan hyvin lyhyesti lnyöu- vun Menin kysymään työtä erääseen _0]etko 8na tu0M „ „ kal)i(a on kuoltava! tiiviisti Tarjosin miehelle tuolin ky- tehtaaseen esitin Itseni ettil olen oi- HHjarJcgtfimill DUoltaja? s Vangit puhuivat rohkeasti asia syin eikö haluaisi Istua mutta hiin 1" sodassa ja menettänyt julkuni taan puoltaen: "Emme me vaan te kieltäytyi sanoi olevan kiireen sillit Nyt ' vuota tunsin ensikerran vihani Sanoin etten koskuun ole ollut saatatte tiimiin maan hiipeääu! Te päivä 011 lyhyt ja ettei ollut vielä nousevan noita valehtelijoita kohtaan Tuli sääli tuota miesparkaa sillil hiin olette nousseet kapinoimaan työläis- tienannut tänään kuin 35 senttiä ja Kun suin vastauksen tuon tehtaan oli elämänsä uhrannut tietämättään ten vallankumousta vastaan Ja Vcnä- päivä on jo puolessa : isännältä että melllil ci ole työtä ettil häntä petetään ja nyt vasta tul- jiiu kansan tahtoa vastaan Mitä e- Tiesin kaiken ju arvasin kuitenkin ruajarikkoisille miehille vaan tcr- lut huomaamaan tiimiin nurinkurisen nemmän te ammutte meitä sitä suu- kysyin miksi el veille yhteiskunnan Siis hänestä oll tullut remmaksl syntitaakkanne tulee! Vie- Hiin alkoi puhumaan: Tämän jälkeen vasta silmäni nvau- todellinen työväen aattoon kannat- lä kerran koko maailma on näkevä to- Olen ollut sodassa isänmaatani puo- tulvat uiikemiiäu ja croittumaan että taja Hän oli yksi tuhansista
