Keskiviikkona Heinäkuun 5 p— VVednesday July 5th No 27
KIRJEITÄ
naista joista yksi oli osaston jäsen ja vat seurata vanhempiensa esiinerk- lnän yksitoikkoisuudessa Oppia on
toinen ulkopuolinen alkoivat sejlai- klä ettei heidän pälliinsä enilän is- ikil kaikki
sen keskustelun naalissa joka on ketä sitii vanhaa hapatusta Myöntää täytyy ettil jos kellään
kaikkia muuta vaan ei sivistiiviiil S S osaston kokoukset ovat joka niin työläisnaisella on esteitä näitil
PEABODY MASSf Jos teille vielil joskus tulee sellaista kuun ensiniiiisenä sunnuntaina West nippuja ylös kiivetessä Mutta kaikis
Koska tulin viime kokouksessa va- niin älkää tulko silloin meidän ilta- Parls Maine Henry Heikkisen" ta- ta esteistä huolimatta tehkäämme
lituksl Toverittaren kirjeenvaihtajat miimine menkää jauhamaan juoru- lossa aivan kylän keskellä Toivot- voitavamme Me työläisnaiset suurek
si niin täytyy nyt sitten koettaa jänne muualla mutta ei meidän toi- tavaa olisi että lisää naisia yhtyisi si osaksi olemme saaneet puutteelli
täyttää tehtäväni „ meenpauemiin iltamiin sillä yleisö' osastoon Kokoukset alkavat keUo 1 sen kasvatuksen ja siitä seikasta
Puolivuosikokous oli kesäk 14 päi- tahtoo nauttia iltaman ohjelmasta ei- Jälkeen puolen päivän Joukolla nai- saamme paljon kärsiä Mutta onhan
vänä jossa valittiin uusia virkailljoi- kä tulla kuuntelemaan sellaista jo- set rientäkää isona joukkona toi- meillä tilaisuus itseopiskelun kautta
ta Vaikeata oli saada ketään otta- ka ei kuulu ollenkaan meidän olijel- mintannne käy ilkeämmin korvata puutteellista kellitystämme
maan toimia vastaan' Erittäinkin maamme Olkoon tämä nyt vaan sn- Toivotau kaikille innostusta työ?- Ja klrjallteunrten vuIla tutustua nil
nalscmme eivät jouda käymään edes nottu siksi että ei sellainen enää gilmme 0len 4 lapsen äiti morketti- 111 aIoihlu- Jolhln pmme mioruudes
' kokouksissa kuin vaan Snuutama ' Mi- koskaan uusiintuisi sillä meitä kuin farmiUa asuva Niukkaa on farma- 8amme olIeet tilaisuudessa syventy--ten
olisi jos ruvettaisiin käymään ilmankin on pieni joukko niin koe- ruiki„ emmä( mutta jossain täytyy mian- -oikein
joukolla kokouksessa Ja pe- tetaan toimia siten että oltaisiin ai- olla Maiidl Hilden Nyt on kill'eln aika farmnrellla tä-
rustettaisiin vaikka ompeluseura na kuin yksi : - ' - hiin vuoden aikaan Täytyy taistella
Meillä ei ole kyllä mistä alkaa mutta MONESSEN PA perunamatoja vastaan sen minkä
aletaan tyhjästä sillit tyhjästä on WEST PARIS MAINE ' suinkin voi Kun ei sirkoille mahda
kuulema koko maailmakin luotu niin Mmfflm kesillnen tervell(lys Tove Ml paon tehfflIl olisikaan mlm_ Toislnaan „„ niin kiile ettel
miksikäs sitten me emme voisi alkaa rittB hlkfJoille mm Mtlinestil Kn JeUIu y yhetkemimemä J°ka j()U(la varistakaan sanomaaI1 muuksi
aivan samalla tavalla Ajatelkaa- ole jannut West Parisin uutl lemme tllil"f: ak0S"a ° 'f t klM " '
pas nyt tätä asiaa olisiko se sen at- sia viela Tovelittaren paIstoilla „„„ ma "arl™ ff $ hiinpä nyt Jätän taas toistaiseksi
voista että kannattaa ryhtyä toimeen oUen ensikertalalsena rupesin piiltä- kf f M' ""V teryeMi±Sel T v
Iltama oli kesäkuun 17 p:nä Bos- miiill Ikilvä kyllil) etta ei ole nais- atsioia J! U
tönin toverit tulivat vierailulle ja toi- te„ osastoa cnkil tiet]ä naisilIe tu Ja M™ ettei he He tarvi seU sano- -~
vat kaiken ohjelman paitsi meidän levfill mon'ellekBan Toveritartakaan Ja ™™aa: ™ PORTLAND ORE
köiirimme joka on muodostettu venä- vanu g a ostt9to on paikkakun„ai ta ale aan fl"'ltl miilln P0lf asunno - Naisten kelutysseuran kokouksessa
Iäisistä ja suomalaisista lauloi joi- lamme ja ge tolmll kiltettiivan vilk- tuan jtt Vlekip'1 tolslllPall£om K0W1 kesak 22 päivänä käsiteltiin seuraa
tain lauluja Väkeä oli koko paljon kaasti naln hajalla olevaan suonia- paikkaku""aIta' via asioita: Valittiin ohjelman suo
joten tulot olisivat olleet kauniit Jos Iais(llu asutukseen verraten Naisia Monesseniu paikallinen lehti "DAI- rittajat seuraavaan kokoukseen joka
el olisi pitänyt maksaa niin suurta (m s s osast0ssa 10' Se on vasta LY INDEPENDENT" kertoo ympä- pi(ietäiuT' lieinäk 6 päivänä Teesejä
haulin vuokraa Mutta jäihän kni- alkua siinen nihden kuin vasem- ristiin mainialucilta yhtä ja toista lukee Hilma Harju runon lausuu
tenkin puhtaaksi pieni summa Joka mist0sasto perustettiin vasta viime mutta erittäinkin on lehden huomio jPllny Lohikoski kertomuksen lukee
lähetetään Venäjälle nälkää kärsivl- helmikuulla ja klm 0ttun huomioon kiinnitetty erääs Brmvnsvillen liike- Rosa Heikkinen sekä keskustellaan
en hyväksi -Kaikki olivat tyytyväi- eftil p(liiikakuntamme enemmistö toi- mieheen nimeltä A B Shipley Mai- Toverittaren sisällöstä miten se mei
slit iltamaan Parhain kiitos liosto- mji giiu& Noakm aikuisessa uskon "ittu henkilö omistaa farmin Grinds- til nykyaiiia tyydyttää ja mitä meidän "
uin tovereille käynnistänne hurmaavassa unessa Olisi meidän tone Ta sillä ympäristöllä on hää- „„ lehtemme hyväksi tehtävä
Sanoin ettil yleisö oli tyytyväinen tr-is isnaisten jo ymmärrettävä 'että "eletty komppanian rakennuksista jo- Alustuksen laatiminen naisten heu
iltamiin _ mutta oli yksi asia joka e-llmu ena:j r„pea heidän oppiensa tain neljäkymmentä perhettä ja tä- ycittelukokoukseen joka pidetään kc
hcrätti tyytymättömyyttä koko iltama jaiMtn kulkemaan sillä ne ovat meil- mä farmin emistaja on luovuttanut sajuhlien yhteydessä syyskuulla pää
yleisössä se nimittäin että kaksi ](1 jft heillekin pelkkää pimitystä farminsa näiden onnettomien lakko- tettim jättää siksi kuu Toverittares-
Niitä olemme jo kyllin smit auki ja' laisten käytettäväksi vapaasti Hän m on juiuietu alustusluounos Asia
Kun boUhevikien edustajat silmät ummessa kuunnelleet tulemat- oli sanonut että he voivat käyttää piultettiin ttaa keskusteltavaksi seu
Saapuivat Genoaan ta mihinkään tuloksiin Me aikaamme vapaasti kolia ja vettä sen mitä he raavaS9a kokouksessa
seuraavat toverittaret Jätämme nuo tarvitsevat käytettäväkseen Häneltä - Edellisessä kokouksessa valitut oh-
Outko enimäititi iiitaT vanhat opitut tavat syrjään ja alain- kysyttäessä miksi hän kaiken1 tämän jeiman suorittajat eivät kaikki ha-
suuret sekä pienet julkiset sekä sa- me järjestyä suurina joukkoina yli- tekee oU hän naurahtanut-ja sano- immeet esittää lupaamaansa ohjel
hiiset rosvot keskenänsä: Mitäpä Jos teistoiiuintaan Meillä - on monellakin nut: Se näyttää kai hyvin salaperäl- manumei0a jonka Johdosta käytet
Vcnäjä vhfäkkiit esittää pitkän las- lapsia niin olisi senkin vuoksi hy- seltä eikö näytiikin? - tlln joitniu paheksuvia puhcenvuor
kun kaikista entisistä ja nykyisistä vin hyödyllistä että lapset alkaisi- Shipley oli sanonut että se on hä- ja_ TiiKtäIähtein päätettiin velvoittaa
hyökkäyksistä sitä vastaan? Entä jos vakaumuksensa auttaa onnetto- Jmlset) Jotka iupaavat ottaa jonkun
koko konferenssi joka niin suurella hlm tämä puhe vaikutti kuin sala- mia silm kuin voi ja oli paheksu- tfutilvaB myöskin pitämään huolen
vaivalla' on saatu koolle alkaa äk- Iua keskellä kirkasta päivää Muis- mit m ettil mppanm hää iä na - seu täyttämisestä
kiä bolshevikien raskaan tykistön lau- tnttaminen aseista riisumisesta vai- kiliiu kllolevia lokkolaisia taivas ai- Rosa Heikkinen luki teesejä sivulta
kauksista hajoamaan? kutti häneen kuin punainen vaate le- 72 5 6 ja 7 pyk joista keskustel-
Hetken traagillisuus el ollut siinä raivokkaaseen härkään Ranskalaisen Shipley on sitä mieltä että kun Ju- tiin Joitain selostavia puhevuoroja
että työläisten Venäjä keskusteli por- iu(mteensa koko voimalla hän "pro- i"ala on antant 3"kalseUe vapaan ktettuu vaan keskustelu oli joten-variUis-impeiialistisen
maailman testeerasi" Tshitsheruiin esittämiä ltoan hengitettäväksi niin on heillä sukin iainleata verrattuna edelliseen
kanssa vanu siinä että jälkimäinen ajatuksia vastaan m'0Siklu oikels elilä- 8anot ett kokoukseen Runon lausui Ida Riipi-
vastoin tahtoansa oli pakoitettu kuun- Konferenssin juhlallisten avajais- en Mnsil tekl samoln lakkalkalm ne„ Olga Laine alusti keskusteluky
telemaan työläisten Venäjää Eikä ten toimeenpanijat eivät liene olleet 18!)2- IsSillil el ollut sln°in anf symyksen "miten saataisiin naiset
tämä tapahtunut armollisuudesta tyytyväisiä tähän Poineareen ansiok- lieiIle_ mmta kuln baana suojaksi sluuUukulsempaua ottamaan osaa
vaan siitä että heidän oli pakko kaaseen edustajaan Hänen toinen mutta sano1' ctta- hxhm olivat suo- osastotoimintaan " ja käymään sään
tunnustaa se tasa-arvoiseksl tekijäksi esiintymisensä aloi aimo annoksen Jasa sateelta Ja tuulelta ja olivat nmlisemmm osaston kokouksissa
tuntien sydämensä pohjalla että se tervaa juhlahunajaan Kalkki mfnl tyytyväisiä Tehkäämme mekin voi- Alustusta seurasi vilkas keskustelu
oli voittamaton niin sileästi ja sulavasti ja nyt yhf- tavamme tämän lakon suhteen sil- josta Mt1 seivme että syitä ou mo-
Tietenkään ci tilssil ollut puhetta äkkiä tällainen tapaus ' lil onhan aglamme yhteinen - Senja ueulaisili) jl)tka estävät naisia otta-
fyysillisestä eikä sotilaallisesta voit- _ Kunpahan vaan venäläiset ei- NEVVBERRY MICH IDasta °S"a s'aihmiiulse" OBastoto1-
tamattomuudesta Sen osoitti Tullit- vat suuttuisi ja haukkuisi niitä mai- ' ' - niintään etenkin valitettiin palveli-
sherin täysin selvästi Vielä kerran tu joissa "koirat" erikoisemmin ää- Katsellessa maailman humua ja jattarien taholta että osaston sekä
hän lausui kaikille jotka mahdolll- nekkitilstl "haukkuvat" ja jospa ne touhua tulee usein ajatelleeksi että kaikkien osaston ala-seurojen kokouk
sesi! vielä epäilivät että Venäjä ha- viia lähtevät Moskovaan vieden mu- mihinkähän ihmisillä on noin kiire set Portlandissa aletaan niin aikai
luaa vain rauhaa Vain siinä tapauk- kannan kaikki toiveet "rauhallisesta Mutta nythän on taas kesän kaunein seeu että perhepalvelijoideu on vai
sessa että toiset valtiot luopuvat yhteistyöstä" aika Loiscläjät liikkuvat rientävät kea ottaa vastaan minkäänlaisia toi-
taantumuksellisesta ja hyökkäävästä ja vaikka Tshitsherin rauhallisesti ympäri maapalloa Ihailemassa ihania min Yleensä oltiin kuitenkin sitä miel
politiikastaan Neuvosto-Venäjää vas- solitt I ettit hänen lausuntonsa on näköaloja luonnon kauneutta Hoita- til että kokousajat voidaan kyllä
taan tulee se jakamaan luonnon rik- Vain ehdotuksen luonteinen joka vä- vat porsastelusta rasittunutta ruu- muuttaa jos vaan palvelijattaret lu
knuksiaan niille jotka niitä tarvitse- Httöiuästl johtuu edellisten konfe- mistään Mutta työläiset kaiken rik- kuisemmiu ottavat osaa toimintaan
vat ja saamaan näiltä mitä se itse ronssien päätöksistä sekä tämän kon- kauden ja hyvinvoinnin luojat saavat Avioliitossa olevien naisten taholta
tarvitsee ferenssin oikeudesta muuttaa toimin- kulkea paikasta paikkaan etsimässä tuotiin esille monta eri seikkaa ku-
Mutta ennen kaikkea "on kansojen taohjelmaa oman harkintansa inu- työtä kauppaamassa luisevia laihoja ten perhesuhteet eroavat mielipiteet
aseista riisuminen välttämätön Niin kaan joko laajentamalla tahi karsi- käsivarsiaan niin kauan kun terveyt- vaimon ja mielien välillä pitävät snu
kiiuan kuin sodan teknillinen uhka nmna sitii ettil venäläinen edusta- tii riittää Sitten kun on terveytensä ren osan naisia syrjässä osastotoi
on olemassa et ole toiveita raulial- jjKto siilien määrin sydämestään toi- menettänyt kootessaan rikkautta ja minnasta Keskustelun lopussa kehol
lisesta taloudellisesta toiminnasta voo asiallista työtä ettei se aijo ylellisyyttä pääomien omistajille on tettiin naisia kaikista vastuksista
Vksinkertuiset ja selvät ajatukset tehdä ehdotustaan aiheeksi konferens- vanhuuden varana mieron polku ja huolimatta saapumaan seuraavaan o
jotka Tshitsherin ouropalaisille dip- s-in lmjoittamiselle — niin siitä huo- turvana kerjäläisen sauva Olen sil- saston kokoukseen jossa valitaan uu
lomaateille ominaisesta deklamoimis- ijmatta Lloyd George ja Faota ryh- mäillyt tarkoin että olisikohan niin det virkailijat seuraavalle puolello
tavoista poikkeavalla yksinkertaisiin- tyivät sammuttuinaan kuvittelemaan- että Ncwberryn toverittaret olisivat vuodelle
della esitti herättivät suotuisan mie- ga 'tulipaloa heränneet heränneet henkisesti ja Osanotto naisten kokouksiin on ol-
lialan Tuntuipa Ikäänkuin olisi kon- Mutta Bartoun epäonnistunutta kirjoittaneet jotain edes Toveritta- lut kokolailla vilkasta ja toivottavaa
ferenssin istuntosalin läpi kuulunut hyökkiiystii eivät voineet haihduttaa reen Mutta ei siinä ole periiii että on että uniset yhä edelleen suurilu
helpoitukseu huokaus enempää Lloyd Georgen terävä järki kuolleet herää Moittivat kai että kuisina ottavat niihin osaa Siitä on
- — "Venäläiset tulevat jäämään Ve- kuin Faetankaan todellinen hermos- viipyy niin kauan ennenkö niitä uit- varmasti hyötyä meille jokaisella
' näläinen valtakunta tulee ottamaan tmninen Kukaan ei enää epäillyt kee lehdessä Mutta parempi myö- Siis kaikki Portlandln suomalaiset
osaa konferenssin töihin!" Nämä oli- sitii että jos ken oli yrittänyt ha- hään kuu ei koskaan Minä kesken työläisnaiset mukaan kehittämään ja
vat ensimäiset ajatukset joilla kuu- joittaa konferenssin sen avajaispiii- kiiruun ja huonosta kyvystäni huoli- 'kasvattamaan Itseämme että voimme
lijakunta teki yhteenvedon Tshitshe- vänä niin eivät ne olleet bolshevikit matta kronikoin vointini jälkeen et- tasapuolisesti miesten rinnalla ottaa
rillin puheesta vanu Ranska tei tuo henkinen minä kovin kuih- osaa puolue- ja osastotehtäviin mei-
Mutta Ranskan edustajaan Bartoil- Genoa huhtikuun 10 p IDL'2 tuisl ja näivettyisi täällä maalaiselä- diin on kehitettävä itsemme tulevai-