Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (June 20, 1922)
12 TIISTAINA KESÄKUUN 20 P — TUESDAY JUNE 20 No 25 LA ry [J-J 7"~T T ~ O A O A77 ~ leen Harjun Maikin) Ja "Pikku De työn temppeli piitä tuli kuin tulikin Z H j lf f J J- f vi" ottt mlnut toverikseen jolla oli komeinta laatua " - työkalut kunnossa Näissä entisissä sekä sitä seuraa — — — — — — — — Viikon päivät oli hän opettanut vissa unohtumattomissa muistoissa JACKSONVILLE OHIO Pikku Sumurin kukat minua sahuriksi Toisinaan sain askartelee ajatus täällä kaukaisea Vastaus kysymykseen mistä syystä MeUfiggä vahgn matkaa kaupun moukaroida rautakliloja minkä jak sa maassa ollessa lakkaamatta Mo kaupungeissa olevat työttömät työ 6fnisen virran rannalla istui soin- Hyvä toverini puheli: Voisihan nasti heltyy tunnelmain vastakkai Iäiset eivät mene maaseudulle jos- iefkkie H„nen sinu3ta jotakin tnlla kunhan kerkiät set hohteet kaukaiseksi kaipauksek 6V h - y - Ja„k° eJa sä oli Sumur hän oli viiden vuoden lfmPPua Jauhaa: ™rtesl ? Työttömänä olleella työläisellä ei )kälnen hoikka Keväällä 1918 jolloin haaksirik ole mitään mahdollisuutta mennä metgästa „ kuk Kräänä yönä olivat piikkisiat hu koutui Suomen vapauden laiva ani maaseudulle omistamaan niitä tyh g n Ka vikseen jyrsineet kirvesvarteni niin harvoja meistä kaantausi maihin jiä koteja ja niitä hyviä maatiloja aM tft h„n "kukka " pahoin etteivät rakkoiset käteni ml- Idän kaukaisille punaisille maille 3la ZfltfLll? Z!L PelelUto kaduilla seisoskeleville se-' tenkään sIetäneet epKaaita vartta Olemme olleet s i 1 minnnäkijänä ww v!iihT l T nvTf IT„ n„ 1 M vastaantuleville ihmisille Mutta Pidellä- Kämpälle vartta vuolemaan sen suuren huomenen nousussa vJ 11 v„i J„L voi mn kaan ei halunnut ottaa niitä in- ka enäa "triPilIe-" J°ka tuleman P- l°1!oin 01™ - tettavat ennen kuin sinne voi men Ruumiini kaikki paikat olivat niin distus ja epätoivo lakkaa ja maail nä asumaan ' - an IIm Työläiset kodittomina ajelehtivat a Hau puristi kukkia sydäntänsä en tahtonut tun_ Bugeneg slperlassa M 4 1922 paikasta toiseen ovat aina rahatto- vasten ja suuntasi kulkunsa kau nugtaa välnö Sjogren mia ja niin on heidän mahdottomuus pustelijoiden luo joille hän tarjosi _ HUilailehan poika ei ole kiiret 1 ~ mennä maaseudulle perustamaan it "ukkiansa mutta kukaan ei niitä me ammumme roj että selleen koteja ja niin ne pysyvät huolinut Muuan lihava kauppias o yart m ge mene hu]{_ ( ROMAANEJA vieläkin tyhjinä maaseudulla talot ka seisoskeli kauppansa edustalla Nä(n puheUvaf hyvät toveriti työvoiman puutteessa ja työläiset kysysi: "Ovatko nuo kukkasi jos- MuUa minä eUen klnipuita ros ja Rangaistus 125 ajelehtivat paikasta toiseen ilman tain arvosta?" te olen ian nuor( hek_ RakkaU(jen oppikirja 75 kotia ja ilman ruokaa ja vaatteita Silloin käsitti Sumur etteivät ha kQ Tiilenpäitä Lukemassa 40 Matti Andersson nen kukkansa olleet minkään arvoi J Turman Talo " 60 sla joka häntä suretti suuresti Mq o]Imme sekguunakän Malva ZZZ' 'Z5 CONNEAUT OHIO Kad„n kulmassa istui pikku tyttö gfgt„ trammasimme Insnorissa-Tyhjyyttä hapuilemassa Reivlo 95 Haluan vastata tuntemattoman to- nen joka paperista ja rautalangasta fc nen tunnin kiuhtia g kuukaut Sallimus Voltaire 60 verini Helvi Sairnion kysymyksiin valmisteli tekokukkia kauppaa ar NeIjannentoista tasanteen -Btel JÄ RUDnlk 2tfo miksi on niin paljon työttömiä ja ten Nähtyään Sumurin seisoskele tagffla„ o]In }q opp)nut taJ Z!:"::: m kodittomia ja maaseudulla on niin van siina kukat kädessään huudahti tamaan edulIlsen tilall ailnä kanso Kaukaasialainen Tanssijatar 25c paljon työtä ja tyhjiä koteja? Olen nan: lpn i-iHnvaosa nrlien narvessa mikä Kamu)tar 25c ollut tilaisuudessa näkemään rikka "Mitä sinä täällä teet? Sinulla e Ssl™ kS IÄ 88 S ta ja köyhiä täällä maaseudulla "le kaupustelulupaa kukkiesi myyn nogto_puomf„e Ja hakkilni mlkä kiI Tumma Kaunotar 25o vaikka olen ollut vain kuusi kuu- ä varten Mene tiehesi silta en mu llmm slwm korkeuksiin ja Salaisuus 25c kautta Olen nähnyt miehiä hake nenkuin sinut siitä ajetaan pois!" maailmaa näkemään herran nislaa äke t-V ' V V ' V - on T ™„ minä 18 kiikkfa mvv niisin maallmaa naKemaan norran pitiai- jac0D Ortisin Viimeiset kirjeet 80 massa tyota Koyhat farmarit eivät M mlna naua jtuKKia myy oiism fcJ lempeätä loimua n 1 v voi pitää työmiehiä heillä e ole fX ZltZ Oulun pojan kanssa olimme tottn- EräarfCommuunin' Historia ! l£ varaa maksaa palkkaa e ka edes an pikku Sumur ja lahti hiljalleen aste emaan nmm ja t„nte Turha voitto Tshehov 80 taa ruokaakaan hädintuskin oma vä- lemaan T „„„„„ „„ Uskollinen sydän E M Dell 160 ki pärjää ei voi sanoa kunnollisesti Näin kulki "pikku Sumur siiheksi ™aan kapeakiskoisen rautatien kail viisaus ja kohtalo Maeterlinck 100 Rikkaat farmarit taas eivät tarvitse kun uupumus oli kokonaan hänet ominaisuudet Mokkerin tyo oli Vuosisatain vaatimus Finne 125 KiKKaat iarmant taas ei vai tarvnso v rnvfia lkanut luistaa sillä meidän Villahame Bordeaux 85 työmiehiä kun ne voivat ostaa ko- voittaa Töin tuskin hän enää jak "f08 alkan"' lulstaa- sl"f me"la" Pojat Asiäla _ M La8siIa 65 neita jotka tekevät työn Talon soi kantaa kukkiaan joita hän yhä oli ollut pakko iskeä täysin voim n Nuormlden Tunnu8tuksia - Po- lsäntä itse istuu mahtavan koneen puristi rintaansa vasten ja jotka Pailln WmPPuun J°3 nile11 merkkl- tapenko : 25 laella ja MäntXe pTLstä se auringon paahteesta jo alkoivat audan pitää kunnossa ja vesi vi Tulista Verta - Algot Sandberg 40 vetää koneet pellolla ja kartanolla kuihtua tai ehtymättömänä paidan paalia Tilatkaa osotteeIla: pyörittää koneita kuinka työ vaatii Vihdoin oli Sumur kotona äitinsä 811 a Juo ava oI kol{ast1' kun „ „ joten el tarvita työläisiä kuin kaksi luona joka oli köyhä ompelijatar ja Palkka oU lämpimän puoleinen j 01}erm Kirjakauppa tahi kolme päivää vuodessa Talvella asui kaupungin laidassa Sumur as Muistan Oulun pojan käsivarret fr Bahataan puut yhdessä päivässä vuo tui äitinsä ompelukoneen ääreen las vahvoiksi kun me asetimme ne vau- hnajj Yhdistyneitten Suomalais--deksi ja kesällä puhdistetaan jyvät ki seppeleensä äitinsä syliin ja vai nun täytettyä luontevasti rstnn ja ten ompeluseuran kokoukset ovat „„ : „„ „„„„ iQtH„n„ aloimme tyontaa joustavin ottein Joka torstai-ilta klo 8 Kokouksien päivässä Talloin tarvitaan apulaista pui uupuneena lattialle ahllfinlfi jälestä vanhanmaan tanssit Kahvia mutta naapurit kokoontuvat silloin Pikku Sumur oli sairastunut kuu Osoite: Box 33 Hanna Wyo auttamaan toisiaan meeseen Äiti valvoi öin ja päivin Usein saimme kuulla timperimies „„„0i„„„„ Kodittomia taas on siksi kun kau- Sumurin vuoteen ääressä Kolmante ten ja mainarien nalkuttelua ei H0lv°0ZtoTuml pungeissa on niin korkeat vuokrat na päivänä hän kutsui köyhäin lää tyosta mutta kahdesta eri aatteesta Anjoiassai joka torstai kello 2 jpp ja vähän maksetaan palkkaa työstä karin tarkastamaan Lääkäri tuli ja "kristillisestä raittiusasiasta" ja "so Osote: 315— lOth St Hoquiam Wash ja työtäkään ei "ole hetikään kalkilla tutkittuaan huomasi että Sumuria sialistisesta anarkismista" ja koi p0RTLANDIN s s 0n omneluseu Maaseudulle ei voi mennä asumaan ei enää voida parantaa Jonkun manneksi aatteen edustajaksi otti ran kokoukBet 'plaetaan Joka kuun" jos ei ole rahaa Maasta on korkea päivän perästä kuoli pikku Sumur osaa kinasteluun vanha mustapartal ensimäinen ja kolmas torstai osaston vuokra etteivät 'köyhät sinne voi Äiti suri pikku poikaansa kätke nen onnähtava "hurri" Hän puhui talolla klo 8 Ulalla Osote: 719 Monta mennä Vissiin se kapitalisti iskee rasti Muistellessaan häntä hän illoin huonoa suomea mutta siitä huoli na Avenue kyntensä sinnekin vaikkei siellä pai työstänsä väsyneenä otti esille säi- matta soitti aina suutaan Hänellä VVAUKEGAN1N 111 S S Osaston jon ihmisiä näekään Tyyne Nissi löstään nyt jo kuihtuneet kukkasep oli punainen ne"nä josta aina tippui viralliset kokoukset pidetään joka _ (!! i„n miilut kuukauden ensimaisenä ja kolmante- peleet jotka pikku Sumur oli solmi vettä kun puhui na torgtajnai alkaen kelJ0 g illalla_ HERBSTER WISCONSIN nut metsässä aurinkoisena kesäpäi — S — nan parkkele vieköön anar ohjelmakokoukset joka toinen ja uel- Tämä on ensimäinen kerta kuti vänä mutta joita kukaan el halunnut kistit ja vesi poikset kun Vaan saa jäs torstai alkaen samoin kello 3 minä kirjoitan Toverittareen Miuä ottaa ja katseli niitä kuin parhainta viskyä ja pitraa" ' ABERDEENIN S S CLUBIN ompelu- olen yhdentoista vuoden vanha ja aarretta Kun jälestäpäin sain kokemusta seura kokoontuu Joka torstai kello olen seitsemännessä luokassa kou- "~ kaivostyömiehenä muualla varsin 2 lp 713 E First St— Tervetuloa lussa Minun opettajani nimi on miss Muutamia muistoia kin Iännen kuortsi s o kovan 00 drANTW00DIN S S Osasto Box 1 Hazel Thorson Minulla on yksi sis J Tin hyväilmaisissa kaivannoissa tu Brantwood Wis Osaston kokouk- ko Jonka nimi on Johanna ja kolme (Jatkoa yhdennel'ätoi5ta sivuaa) - "n huomaamaan miten surkeat työ set Joka 2 ja 4 sunnuntai Labor Temp- veikkoa joiden nimet ovat Eino palkat idän pehmeämultaisissa rauta pelillä kello 2 Iltapäivällä Arvo ja Akseli Arvolla on jänik Muutaman päivän perästä me o kuopissa on CLEVELANDIN S S OSASTON kir- Blä limme Dunhaminassa Matti Lehti Kova aika oli Coloradon vuoristossa jeenvaiMo-osote on: 40H Whitman Pian saa käydä uimassa Superior sen halkokämpillä Kämpät olivat seuraavan talven ja kesän Työttö plde{äan e]okalsen kuukauden järvessä juuri valmistumaisillaan ja veistet myys kummitteli silloin sitkeimmäs ensimäinen ja kolmas tiistai-ilta haa- Hauskaa kesää kaikille Toveritta tyjen tuoreiden settriseinien mehevä sä muodossaan Kuka sai työn hän lilla 1303 W 58th St Työkokousten ren pienille ja suurille lukijoille haju tunkeutui sieramiin Ja kaikki oli onnellinen mutta useasti joutuu Jälkeen keskusteluko kansagtamaat Jenhie Leppälä tuntui heräävässä keväässä kodik ruokkimaan työtöntä toveriaan kassa ————— kaalta Troopillinen metsä ja met Kolme kuukautta kävimme uskoi _— — _— NOYO CALIF sän eläimet olivat toista kun Suo- lisesti "runnilla" jonka ajan söimme PA'RI!0IN „Sl J ?SxAfJS kir Jevainto-OBote on: 414 New 4tn St Ei täältä " Noyosta ole koskaan messa tovereiden leipaa joka paiva sula -' — — 1 näkynyt Toverittaressa lasten kir- Miehet olivat ostaneet kak3iterai uusilla miehillä ennen kaikkea oli An A pnpirp 1T1DD A jotuksia vaikka ei täällä olekaan set kirveet joiden lapoihin oli lii vasta viimeinen mahdollisuus JUj ULlj 1 1 Ivll EÄ t) Pyytäkää VAPAA (- k — No %J monta suomalaista lasta Täällä el mattu kauniit intianipään etiketit ja Vihdoin Alex Ahnger ja Fränk ole yhtään kirkkoa eikä haalia Tä- nyt niihin tehtiin rautapuusta not Heikkilän kera liisasimme Janin LÄÄKEKIRJA mä on niin pieni kaupunki Me kahtavia pitkiä varsia Rautamou- vuoristossa missä elimme nipin nä sim on yli 25 m!et™ ia naisten tautia käymme Fort Braggin osaston haa- karit ja pitkät teräskiilat kummal pin kevääseen kun itse valmistim fflläÄa™Ä"lS lilla ohjelmaa kuulemassa liset sahat ja viilausvärkit olivat a me ruokamme Sen jälkeen alkoivat ae voilta sopivan lautkeen taudilleen- samaten „ iij ui i Jiyöakln lKkkeltten hinnat y ra Minä en ole käynyt suomalaista setettuina kantojen päihin Ysta hieman paremmat ajat ja ynteispy- uukkeet eivt oi patenttnuakkeiti vaan tosi koulua Olen vaan itse opetellut kir vällisesti ohjailivat kokeneet toverit rinnötkin elpyivät Nels Koppala ''V" Jtaf ™mM" 00 30 jottamaan ja lukemaan suomea MI uusille tulokkaille työkalujen kun ja Henry Heikkinen muutamien nmiin kirjan saatte varasti Ja pltwi sen olla Jokaisessa suomalaisessa kodissa sillit ette nä en oikein hyvin osaakaan kir toon panoa kymmenien tovereiden kera panivat t„m toskn its tarvitsette varokaa immtraukii jottaa mutta yritän että saa sa Sain lahjaksi hyvän kirveen erääl pystyyn työväen haalin Leadvvilles IMktJgn"1I!i„n' S1 M „ n r noa että olen kerran kumminkin tä nurmoolaiselta (ikävä vaan että sä jossa puuhassa toverit yrittivät —Suom Apteekkiliike VhdjsvaUoissa— koettanut Elsie Grönwall on nimi unohtunut luulen hänen oi yötä päivää pienillä varoilla mutta p A LlfiELL CO Superior Wle