Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (May 30, 1922)
8 Tiistaina Toukokuun 30 p — Tuesday May 30th No 22 LASTEN NORWOOD MASS En ole nähnyt tttältä Norwoodista monta kirjettä Toverittaressa niin päätin minäkin kirjottaa TTrtniK n tliannolliHn ia cifilltt' luouia un iimuuuuiLUj jt uw toimitaan ahkerasti Minut valittiin Ihanneliiton kirjeenvaihtajaksi -Ihan- neliitto piti iltaman huhtikuun 29 päivä Siellä oli hyvä ohjelma Puh- das tulo oli $9153 Minä olen kymmenen vuoden van- ha ja olen neljännessä luokassa Winslow koulussa Meillä on yksi sininen kortti ja joka kerta kun saa sata laskuissa niin opettaja pistää reiän siihen korttiin Sitten kun on saanut viisi reikää niin opettaja pis tää nimen taululle ja saa pistää jäniksen nimensä jälkeen Minulla on kaksitoista jänistä Opettajan ni mi on Miss Jessie Webster Meri Siivonen PEQUAMING MICH Terve sulle kevät armas! Tämä on ensimäinen kerta kun Terve kesä ihanat kirjotan Toverittareen Minä olen Kohta kukkii kukat parhaat 10 vuotta vanha-Minä käyn mielel- luontoäidin tarhassa ani koulua Minun opettajani nimi Sua varttonneet me oomme on Miss Westberg lapset kaihomielellä Tämä Pequaming on pikku saha- vielä muistissa on armaat leikit kuk myllykylä Superior järven rannalla kakentillä Täällä on talvella hauskaa Saa luis- leikit kukkakentillä tella Me pikkupojat olemme pelan neet haukkapeliä Tänne luontoäidin helmaan Kesällä on vielä hauskempaa Saa riennämme me riemuiten uida ja lautalla purjehtia kevättunne rinnassamme Täältä ei ole näkynyt koskaan nuorten sekä vanhusten Toverittaressa lasten kirjotuksia Vanhuksella mieli nuortuu vaikka täällä olisi isompia ja kyke- selkä käyrä suoristuu nevämpiä kuin minä Eikö ruveta nähdessään kuin nuori polvi vuoron perään kirjottamaan? Siinä työtään jatkaa ml keskeytyy opimme suomea kirjottamaan työtään Jatkaa mi keskeytyy Unto Immonen BOOT JACK MICH Tämä on ensi kerta kun minä kir ' Minä luen mielelläni Toveritarta ja etenkin lasten kirjotuksia Minä olen 7 vuoden vanha Ja olen toisessa luokassa 'koulussa Meiltä on puoli- toista mailia kouluun Minulla ei ole siskoa eikä veljeä Meillä on kissa jonka nimi on Mir ri se on minun lelkkitoverini Suomalaista koulua en olo käynyt olen opetellut kotona lukemaan ja kirjottamaan suomea Keväinen tervehdys teille kaikil le Toverittaren lukijoille Helen Kortemaa SOUTH RANGE MICH Taas tulen luoksenne Toverittaren pikku lukijat ja annan tietää vähän asioita Minut valittiin sunnuntai koulussa kirjottamaan tähän lehteen Meillä on opettajana Mrs Hilma Ta pio ja Mr Santeri Huopana ja pie nemmillä on Miss Vilma Baakko ja Miss Lahja Mäki Minä käyn mielel läni pyhäkoulussa Täällä South Rangella pidettiin yksinäisten miesten kekkerit ja ne onnistuivat kohtalaisen hyvin Pyhä- iltana näyteltiin kappale nimeltä _ tuhlaajapoika Joka onnistui koko hyvin Täällä on huono aikakausi Pal kat ovat hyvin pieniä Kevät on tul lut ja ilmat ovat lämmenneet Toivon kaikille hauskaa kesäntu loa! Hulda Stark EVELETH MINN Tämä on ensimäinen kerta kun minä kirjotan Toverittareen Täällä on ollut kova talvi Nyt hiljan on ollut pahat ilmat Minulla on yksi sisko hänen ni mensä on Elma ja on hän seitsemän vuoden vanha Minä käyn amerika- laista koulua ja olen viidennessä luo- kassa Olen 10 vuoden vanha Mi- nun opettajani nimi on Mrs Love Me käymme pyhäkoulua Evelethin T Y naalilla Meillä on ollut lasten- itamat ja Be raha mikä itämistä saa- tiin meni Venäjän lasten hyväksi aigne Tähti OSASTO SAX MINN Meillä oli täällä lasteniltamat 23 päivä huhtikuuta Minä lausuin ru- non ja Arvo Joelta oli runo ja mi- i„ 1 „!! — li— -i- i~i_ JiuiLtt Jit llllIlUll VUlftUllil UU 1UU1UU Kerttu Mäeltä ja Jennie Virtaselta oli laulua Muistakaa toisetkin lap- set seuraaviin iltamiin valmistaa ohjelmaa Minusta kyllä on tämä aika sellainen että se vaatii innos- tusta meiltä lapsiltaitin muuhunkin el vain tanssiin Kesä täälläkin jq tulee Meillä on hauskaa uittelemme puita joessa ja pian pääsemme itse- uin uimaan Hauskaa kesää kalkille Toverittaren pienille lukijoille Yrjö Niemi KEVÄTLAULU (Sävel: Nouse tuonne kunnahille J n e M N KIRKLAND LAKE O NT CAN w taalta nay Koskaan mitaan lo- veri"aren palstoilla jonka vuoksi mm" tt"a" TT Ben nilJalsuuden- vaikka taalla on paIjon Bu°malaisa tyttöjä ja poikia ef valn kukaan niistä vlitsi kirjoit- taa - ' Minaoien iu vuotta vanna uien b&mn lsänBa Ja älUnga elvät eIafs dän vanhempansa olivat tulleet eri kolmannessa luokassa koulussa Mi- saän Qe tehneet työta kutenmeiaäll maista: Puolasta Saksasta Italias nä pidän meidän opettajasta Hänen isämme ja aitimme niin me tiedäm- ta Irlannista J n e Poikanen joka nimensä on Mrs Mac'Dermid Minä osaan suomea kirjoittaa ja lukea vaikka en ole ikänä käynyt suomaiaista pyhäkoulua Vaikka tämä on niin pieni kylä silti täällä on kaksi kirkkoa yksi on ranskalainen kirkko ja toinen on englantilainen Ei täällä ole suoma- laista haalla osasto on silti Aino Virta KENT WASH Tervehdys teille kaikille Toveritta ren lukijoille Tämä on ensi kerta kun kirjoitan Toverittaren lasten osastoon Minä olen 13 vuoden van ha ja olen 7:ssä luokassa koulussa „ i „ " maa nitkä ia nainan 127 Daunaa t!!la „„„„„ ~ Asun täällä farmilla lähellä järveä Siinä on tehty työtä jo monena ke- sänä Siitä ruvetaan ottamaan Seatt- leen vesi kun se tulee valmiiksi Ei täällä ole minkäänlaisia yhteispyrin- töjä Vanhat ihmiset pitävät synty- mäpäiväkekkereitä toisillensa ja nuo- ret käyvät väliin naalilla tanssimas- sa orkesterin soitolla Sigrid Viita n Mlf J nrrr l UUolA UUMAAN tJ A ''k"° j akkauaen oppikirja o Tiilenpäitä Lukemassa 40 Turman Talo 60 Malva ' 35 Vuosisatain Vaatimus 125 _ v I OV£Yltl Airi(lKaUDDU Box 99 Astoria Oregon PUHE jonka Edna Koskinen esitti Ihanne uiton lopeuajaisjuniassa Asioriassa Ore toukokuun 13 pnä 1922 Hyvät toverit! - Nyt ltun fcevät taas alkaa houku- tella meItä laPs'a luonnon helmaan Tlilll nlpmmfl näätiä nfifit lniiettöa tai- — ' viset touhumme Ihanneliitossa ja sen johdosta olemme toimeenpan- neet tämän juhlatilaisuuden Niin — luonnossa on kevät ja ihmisten elä- mässä lapsuus pitäisi myös olla ke- vättä mutta meillä työläislapsilla on niin harvoin lapsuuden kevättä -Kapitalistinen järjestys on sen meil- tä -riistänyt Ja siksipä ei meidän keväämme voikaan saapua ennen- kuin kapitalismi on kukistettu Bil- van Olemme lukeneet siitä lehdissä loin on koko ihmiskunnalla kevät Niillä ei ole leipää mitä söisivät Me lapset tiedämme että meidänkin Sitten niillä on vielä saarto eikö ole pieniä voimiamme tarvitaan siinä kin? — — työssä joka valmistaa ihraisten ke- "On ' kyllä ja 50000 naista vään saapumista ja sen tähden meil- iä on Ihanneliittomme Meistä tun- tuu hyvin hauskalta kun me näem- tyivät vakaviksi Samassa vedin esil me että isot ihmiset seuraavat mei- le kuvia kuolevista lapsista jotka dän työtämme ja auttavat meitä esi- vanhempansa olivat hyljänneet kun merkiksi tulemalla meidän juhlaam- ei ollut leipäpalaa heille antaa me Se innostaa meitä hyvin paljon "Tahtoisitteko tulla nälkäpartio Me kyllä palkitsemme teille sitte laisiksi? muodostaa partioklubi?" kun kasvamme isoksi tekemällä työ- ( Lapset innostuivat tä köyhien asian sosialismin eteen "Teidän on kuljettava ympäri kak ja me tiedämme että se onkin paras sittain twin scouteina keräämässä palkkio mitä te haluattekin rahaa ruokaa Ja muita tavaroita Mutta-vaikka me nyt lopetamme- lapsille — Tahtoisitteko te tehdä kin toimintamme Ihanneliitossa ke- tätä?" sän ajaksi emme me - unohda sitä "Tahdomme tahdomme!" että meidän pientenkin täytyy aut- "Tahdotteko tehdä ahkerasti työtä taa vanhempiamme yhteisessä asias- muuttaaksenne heidän puunkuoresta sa Kun me haluaisimme päästä me- Ja savesta tehdyn leipänsä oikeaksi ren rantaan kesäksi tai johonkin leiväksi?" kylpylaitokseen ja meidän vanhem- He tahtoivat muodostaa heti pai- pamme sanovat ettei ole varaa niin kalla Famine Scout klubin me tunnemme ettei ole meillä ke- "Milloin me saamme alkaa? vättä Ja kun me luemme lehdistä Saammeko huomenna jo? Vai' tehdaskaupungelsta jossa lasten täy- ylihuomena? Kysymyksiä sateli tw tphflä raskasta tvfitä kuumina tukuttain lcesaDalvina näkemättä aurinkoa ja yhtaan kukkaai sili0in kun isot ih- miset ovat työtönnä ja nälkäisinä nln me tiedamme että paijon on teMavaa Ja kun me naemme mlten rikkaitten lapset nauttivat kaikesta mitä maailma voi tarjota vaikka me että se ei ole oilein Siksipä meidän ktikkien niin iso jen kuin pientenkin jitää aina muis j™ u'" i-- - taa etta tama maaliman järjestys muuttaa sellaiseks Jossa kaik- -ki lapset saavat nauttia k kia hy- vyyksia mita maailmassa on ja jos- nuoret ihmiset kunnloituKsesta paljastavat paansa sellaisille van- huksille jotka ovat koko elämänsä ajan tehneet työtä yhteiskunnan hy väksi Famine Scout-liike Mitä on Famine Scout-liike? Famine Scout-liike on liike jonka tarkoituksena on järjestää kaikki kouluijässä olevat lapset pojat sekä tvtöt kerävstvötä varten Venäjän nälkääkärsiville lapsille Siitä millä tavalla ensimäinen nälkäpartioklubi muodostettiin kertoo Bob Hardy New Yorkista joka on tämän hik- keen johtajana seuraavasti: "Eräänä iltana kuljin New Yorkin itäisen osan katuja myöten pala tessani kokouksesta uu vieia siksi aikaista että lapset leikkivät ulkona kaduilla Kävelin parhaillaan neljättä katua myöten kun huomioni kiintyi erää seen poikajoukkoon jossa muuan 12 — J"™ a= — roa taiteilijan taitavuuaena Pysähdyin katselemaan ja kuunte- lemaan lasten kuoroa ajatellen: Jos- pa tuota tarmoa ja innostusta voisi käyttää Venäjän lasten avustamisek- 'si kuinka monta venäläistä lasta en kautta pelastettaisiin! Bravo hyvä!" huudahdin kun nuori johtaja majesteetillisella liik keellä kuvitellulla tahtipuikollaan - johtl Bntaen olkea„a jalalIaan pot ku„ vitkaBtelevalIe bassolle „Missa 0ot oppnut nQn joMa maan? kysyin pojalta "Teatterissa" vastasi poika "Tuletteko te antamaan konsertin ninlrl-nin t" "Kyllä!" vastasi johtajana ollut poikanen tärkeän näköisenä "Me harjoittelimme juuri sitä varten" "Tiedätkö sinä mitään Neuvosto- Venäjästä? — kysyin eräältä pikku- pojalta "Tiedämme kyllä huudahtivat po- jat kuin yhdestä suusta Siellähän vallitsee nälkä sen me tiedämme Me olemme Vuulleet siitä puhutta- miestä ja lasta kuolee päivittäin" selitin lapsille joideiP kasvot vetäy- "Malttakaa ensin on meidän pe- rustettava klubi hankittava partio- merkit (scout button) ja kortit " Kirjoitin muistiini heidän" nimensä ja osoitteensa Heitä oli kuusi poi- kaa ja kolme tyttöä He olivat kaik- ki syntyneet tässä maassa mutta hei- oli kuoron johtajana oli italialainen Nämä yhdeksän lapsukaista muodos- tivat ensimäisen Famine Scout klu- KuW numen) kaks muodostettjln Hartfordigsaj Conn sahen kuuIuu 23 m vloden ikälnen -mi„!oi„ ii„i„io t~ v tuciiiuiiii uu Laitamia niuucja ju useampia kymm?niä Pikl(u tytöt ja pojat kaikkialla maassa muodostavat niitä keskuuteensa ja toimivat ahke rasti Ne jotka haluavat per-ustaa FAMI NE SCOUT KLUBIN eivätkä tiedä millä tavalla se tapahtuu kirjoitta koot kirjeen seuraavalla osoitteella: Mr- Bob Hardy Famine Scout Chief F S R 201 West 13:th st ' New York City ' jQS fahfot tehdä liyväh palvejuksen tuttavallesi tilaa hönMIo TnvPriHr lUIieiie 1 OVCnidr — JOS OLETTE KIPEÄ 9 Pyytäkää VAPAA r LÄÄKEKIRJA — No O Silnll on yli 25 mlostpn Ja mtsten tflntla selL moiaisista koHiuiikkriKta juitu jotaim-n toi fK valita Ropiran lääkkeen taucllUuen- samaten 4iyokin liiilkkelttf-n Munat y m LiiiiUkeet elviit olt patenttlläiikkeita Taan toat fcuomalaisla valmisteita jolta Suomessa ou jo käytetty monia kymmeniä vuosia Tiimiin kirjan saatte Tuimasti Ja pitäisi sen olla jokaisensa suomalaisessa kodissa sillit ette lieiiil koska sltil turvitsette Tarokau bumbuukir lllukkeltiL jn linmbuuki-totitoreltn — lipneirin Apteekki on nurin— — Suom Apteekkiliike yudysvallolssa— P A LIONELL CO Superior Wi