No 21 Tiistaina Toukokuun 23 p — Tuesday May 23rd Amerikan toverejden lahja saapunut Karjalaan Neekeri-äidin valitus Työläisnainen herää! Amerikan suomalaisten Iahjalähe- p:ltä nimimerkki "Usko" seuraavaa- Työläisnainen ällös nuku enää tyksen saapumisesta Karjalaan kir- ti: Kirvin Texas 6 p toil- työhön nouse lastesi puolesta liottaa "Karjalan Kommuuni" huhtik Kun lahjoja tuova juna saapui kok 1922 — Viisisataa Näe Päivän nousu aamurusko ' 4 p:n numerossa seuraavaa: Petroskoihin Karjalan pääkaupun- henkeä käsittävä ihmis- suurl Maaliskuun 30 p:nä saapui Petros- l"n muodostui siitä oikea juhlahet- lauma poltti roviolla koi- i° hetki koittaa kun pääset huolesta koihin ensimäinen 8 vaunulastillista ki "Harvoin on meillä nykyään ilo- me neekeriä kuoliaaksi tuskasta siitä kuin kärsit vuosisadat 'käsittävä erä siltä Amerikan suoma- ja ollut" sanotaan lehdessä "mut- noin kello viiden tienois- alennuksen pilkan kaiken tuon — laisten avustuslähetyksestä jota jo ta nyt meillä oli" sa tänä aamuna N"n nyt vihdoin työläisnainen kauan on odotettu ja josta lehdes- Huhtikuu alkavista kevät- ja ke- mies sämmekin on ennen kerrottu Ta- säkuukausista ehkä vaikein alkoi yhdessä poistavat kurjuuden ja varoita on yhteensä 18 vaununlastia petroskolalsille onnellisessa merkeis- tuskan vuon ja on ne pari viikkoa sitten lähetet- sä Olen neekeri-nainen ty Jarnburgin asemalta Huonon lii- Ensimäinen erä Amerikan suoma- Suonissani virtaa äitini kapi- aänXämieHTisn- k Ssa kenteen vuoksi on osa vaunuja jää- laisten toverien Karjalan raatajille nallinen veri — äidin ioka en- Ja 1 6 6 s"a a see' t:„_:i : r klin orjat nousee tieltä esteet tiyt vielä matkalle mutta odotetaan keraamista suuremmoisesta avustus- tisaikoina loi sotarumpua Af- niitä Petroskoihin minä päivänä ta- lähetyksestä saapui vihdoinkin kau- rikan kuuman auringon alla P°Saa' „„„„ D„ b Sa myöskin nouse rohkaistu hansa punkiimme saapui kevaan euslmäise- Kuumiini on raadannan run- taistele! Saapuneiden rahtikirjojen mukaan nä pääskysenä kouraantuntuvana to- telema käteni pöhöttyneet ja ota ' sisältää Amerikan toverien lähetys distuksena siitä että Karjalan Koin- sormeni koukkuiset ijankaikki- 3 kau""0] innan _ma SS eri tavaroita seuraavat määrät: muunin aate ei suinkaan ole tvhjää sesta pyykinpesusta „ "J"'"?" ii i i ° kärsimättä oikeutta saa! Nisu- ja ruisjauhoja 594 säkkiä ilmaa' Pelkkaa propakandaa sanoma- Mieheni on vahva kuin jattl- Sittenkin käy kanssa miehen noin 26967 kiloa maissiryynejä 800 lehtikirjoituksia vaan että sillä kau- lainen ja lempeä kum kyyhky- rinnan_ säkkiä noin 51201 kiloa läskiä 114 kana vetten takanakin on todellisia nen _ sinne mjssa puna„ppu kutauu tynnöriä ja laatikkoa noin 32638 ystäviä jotka nyt sananmukaisesti Olen tuntenut jumalan-äidin hulmuaa! kiloa kaakaota 100 tynnöriä noin ovat "antaneet leipänsä kulkea ve- tuskat Eräänä kätke rana 9534 kiloa kaunntettua maltoa 300 °en ylitse" synkkänä sysimustana yönä K&yös sin' ksu myös lapsosesi laatikkoa yhteensä 14400 kannua Petroskoin aseman tavarapihalla riistivät aavemaiset yöratsasta- ™'"al °ta samaa" tiUateiaan'- hoin 7627 kiloa lääkelaatikoita 95 kiehui tämän huhtikuun 1 ja 2 päi- Jat poikani esikoiseni ja polt- puitaan heidät ota kerro aattehesi laatikkoa ja sidetarpeita 1900 kiloa vinä uuttera työ jonka vertaista siel- tlvat hä"et roviolla "um£a kärsimyksistään jo orjat hedelmiä 14 laatikkoa 190 kiloa pa- lä lienee harvoin nähty Joukko Leppoinen kesä-ilma on täyn- apautuu puja 5 säkkiä 217 kiloa työkaluja Petroskoin suomenkielisen "puolue- nä kukkien sulotuoksua mutta alatelun kautta vihdoin voitto nauloja yi m 19 laatikkoa 1997 ki- kollektiivin jäseniä siellä lauantai- se ei minua ilahduta Sieramis- me a loa kirjoja 9 laatikkoa 908 kiloa ja pyhätöikseen purki Amerikasta sani asuu unohtumaton palavart " omanamme kaikki koko maa - Yhteensä 2377 tavarakollia joiden saapuneita lahjatavaroita ihmislihan käry f1"0 1 mes 3a ainen yhtälailla yhteinen paino on noin 102820 ki- Kahdeksan vaunulastia oli tätä Tyttäreni on sivistymätön ja naunnokse„ H_l Joa kallisarvoista tavaraa saapunut mta- tietämätön koska hän ei ole saa- Baa' Epätietoista on saapuvatko kaikki liskuun 30 p:nä Uuden talouspoli- nut käydä koulua Mutta hän NAIRN CENTRE ONT CAN tavarat lopultakaan perille sillä ker- tiikan vallitessa ei vaunuja joudeta on komea _ neekeri-tyttö — ja Tännekkin on perustettu osasto rotaan että Pietarista olisi joitakin kauan seisottaa purkamattomina si- sen- vuoksi jokaisen miehen jossa on 12 jäsentä Petroskoihin tulevia vaunuja epähuo- täpaitsi vallitsee paraikaikaa uhkaa- laillinen uhri Ja pelko puis- Kokouksia on pidetty kolme En- miossa lähetetty Volgan seudulle va kelirikko mikä sekin puolestaan tattelee minua kun katselen slmälnen oli John Virran farmilla Rautateillä vallitsevan rappiotilan kiirehti tavarain purkamista häntä silmiin ja koetan tutkia 12 päivänä helmikuuta toinen pi- vuoksi on tavarain tänne kuljetta- Kun oli selviydytty kaikista rau- niissä piileviä salaisuuksia dettiin Jonn Leppäsen ' farmilla 12 niinen aiheuttanut paljon hankaluut tatievlranomaisten asettamista u- Nämä seikat ovat tehneet sy- päivänä maaliskuuta ja kolmas pi- sia jotka on voitu voittaa vain tava- 8ein gaboteeraukselta näyttävistä dämeni murheen 1 ly ö m ä k s i dottiln otto galon talmilla 23 päi roita saattamassa olleiden punakurs- alkuvaikeuksista ruvettiin lauantai- haavaksi — tuskaiseksi uuvut- väna huhtikuuta sllaisten pontevalla toiminnalla Tän- ntapäivällä kiivaasti tyhjentämään tavaksi Kokoukset päätettiin pitää kerran neaapuneden 8 vaunun purkami- vaunuJa P)an oll paljaa„ taivaan Jumalani Jos kuolema tuo kuu38a Ja useammin jj tarvitBee n r Ti alla rakentunut aikamoinen röykkiö rauhaa ja unohdusta nnn toi- Täaiä Juhlmin Vappua ensl Ilon aiheet naina raskaina aikoi- mll- __iioint iva~aa au„i von kuolemaa w na ovat harvinaiset Siksinä on vai erilaisinta tavaraa Siina koko- von Kuolemaa mfiinen pa)vä tollkokuu(a John vir na ovat harvinaiset Siksipä on vai- nalnen H _ m Bakkia maisai Silla — kauheampaa ei voi rall rarmllIa Mjt„„n sl„rBmnnn kea kuvata sitä kiitollisuuden tun- rvvnoi3 „„„„„„„„ „„ „„ 0ll k„in elämä taimilla Mltaan suurempaa ei netta ionka tunnemme svdämemme Iyy™™- Puulailh°Ja ~ sliua vai- £iia~iSiii!LJ£iä!Iiä voitu laittaa juhlia varten kun el netta jonka tunnemme sydämemme taigia sianiäskitynnöreitä suuria tyn- 0fe haaIla svöliin h imtiin In nl SL' KomZn" ntf "talU kaaka°ta' '"e'" KahdekSan aikaa" ---ta'aam- dettiin mu"uta hauskaa Henkistä oh- tain VIlDiZ kT v eri JZ ta' mitä erilaisemman näköisiä kirs- na alkoivat työt Aseman tavarani- jeImaa oli myös SenraaTat ausuIvat päivinä CIMU A-neri an suo tUJa' k0"eJa ~ vaatetavaroita' haIle °" °™ suomenkieli- runon: otto Sa John Leppanen malaisnie völä Lvteille jotka Purettaessa säästä kaakao- sen kollektiivimme jäseniä miehiä Maria Leppanpn Maria Jonnson nai i rVoktarilvaTovat oso ta tynnÖHSta P°hia' J'°nka aUk0SU °" Saat" """""" Waldemar Johnson ja Eino Junkala nam arvoKKaaiia tavalla ovat osotta- heliäolevien sieramiin tunkeutui rus- soiduksi" Olipa pieni kuorma-auto- Seuraavat lauiolvat Lvvdi Salo neet solidaarisuuttaan Suomen lahta- v„ „„ i„__i_n_ „a„ti n„ öeuiadvai lauioivai Lyya &aio rien raatelemaa nnntteiden 1a tnokl kean kaakaojauhon miellyttävä tuok- kin joka kumminkin vaati paljon Jolm sllta ja sliri virta Kaks la„ MtKarZnrfSi keväisessä "taigassa kärsivällisyyttä kuljettajiltaan Vä- „„ lallettlin vhdessa Kertomukaell vasta kohtaan Mutta suurempi työ oli vielä leen tayuyivat kuormat ja hevoska- ]ukl Auguat JlmkuUl Avauspuheen Myöhemmin" ilmotetaan- jeIlä- °" silrrettäva tavarat Parin ravaani käsittäen milloin 3 milloin pitl otto lgaIo Jonn v]rta plti pu virstan päässä olevaan vara3tohuo- 4 tai 5 hevosta lähti hitaasti kulke- Ileen mvöa Ennen saapuneiden 8 vaunun llsäk neeseen jollaiseena toimi — kaunii- maan kohti — viinatehdasta Moni- Kesäjuhlat tullaan viettämään hei si on nyt Karjalaan saapunut 4 a todistuksena siitä että me sitten- päiväiseksi olisi kumminkin tavaran- nakuun puolivälissä toveri Knut vaunua Amerikan suomalaisten lah- kin ollaan uuden ajan lapsia -- eu- kuljetus laihojen karjalaisten hevos- iferjun farmjna: Muistakaa ympä jatavaroita tinen viinatehdas kantturoiden varassa venynyt mutta rlgtön 8llomaaiset 8aapua -vvabigizig Petrosavodskiin on saapunut 4 Tuollaisen tavaramäärän siirtämi- Petroskoin varusväen tallimestari osaston ensimäisiin kesäjuhliin vaunulastia amerikalaisten toverien en on varsin helppoa siellä suures- riensi hyväntahtoisesti avuksi Tar- Kukka Virta lähettämiä tavaroita Vaunut olivat sa maailmassa missä on käytettävä- josi käytettäväksemme 4 paria oikei- jääneet jonnekin matkalle välillä nä nykyaikaisen tekniikan viimeiset ta vetohärkiä ja kaksi kameelia jot- suuskuntien myllyissä jauhettuja joten ne eivät ehtineet yhdessä nii- mukavuudet hyvät kuorma-autol ja ka meidän oloissa oudot vetoeläimet Mikä merkillisyyden kudos? Kar den 8 vaunun kanssa jotka jo aikai- joka tapauksessa hyvlnruokitut li- ovat joukko-osastojen mukana kul- jalan Kommuunin avaran talonpoi semiin saapuivat Vielä pitäisi mat havalautaiset hevoset Meillä Karja- keutuneet tänne laajan Neuvosto- kain ja työläisten Venäjän luotein kalla olla kuusi vaunua lan pääkaupungissa se sitävastoin Venäjämme kaukaisista kolkista kulmalla jossa tietämätön karjalat vielä tällä kerralla niin valutettavaa Ja niin kävi työ koko keväisen py- nen raatajarahvas kärsien lahtarien Sapuneiden lahjojen jako kuin se onknj on urakkai jonka vai- häpäivän Tasan kaksitoista tuntia iskuist verta tihkuen panee uuden Karjalan Toimeenpaneva Komitea keuden vain täällä mukana puuhnil- uurastettiin kunnes viimeinenkin ta- yhteiskunnan perusteita raataja hel on päättänyt jättää Suunnitteluko- 'ut ymmärtää varakäärö oli asemalta siirtynyt vii- moveljet kaukana lännessä josta' mitean tehtäväksi Amerikasta Kar- Meillä on hevosia vähän ja nekin natehtaan avariin makasiineihin Re- saakka he todellista heimorakkautta jalaan saapuneiden avustustavarain laihoja ja heikkoja meillä ei ole ai- peytyi siinä silloin tällöin säkki raatajan rakkautta raatajaan tunti jakamisen Myöskin Petroskoin suo- noatakaan autoa joka ei aina muu- mutta nokkelat naiskädet pian harsi- en rientävät karjalaisten veljiensä inenkielinen kollektiivi käsitteli joku tamia kertoja lakkoilisi lyhyelläkin vat repeytymän umpeen ja kaikki ia- avuksi Joukko suomalaisia porva alka sitten kokouksessaan tätä kysy- taipaleella Mutta kun kovasti ja int- varat Baatiin ehyeinä perille rillistä isänmaata vailla olevia pu mystä -Useimmat puhujat olivat sitä tipäisesti yritetään puskea jää sen- Eräs amerikalainen toveri meille nikkeja palkatta purkamassa tava mieltä että tavarat on etupäässä tään aina toiminnasta tulokseksi jon- varastossa selitteli tavarain sihis- roita otsansa hiessä ja joukko puna jaettavat puuttessa elävälle karja- kunlaista jälkeä toriaa Mahtavat ja mitä erinäköi- armeijalaisia jostakin Etelä-Siperian Jaisrahvaalle erittäinkin niissä kun- Seuratkaamme siis mitenkä tava- simmät vaatetavaralaatikot periytyi- aroilta tai Kaukasiasta härkineen nissa jotka aphimmin ovat joutu- rat huhtikuun ensimäisenä sunnun- vät eri tahoilta Amerikaa Siellä oli kameleineen kuljettamassa näitä ta neet kärsimään lahtarien rosvoliik- taina aikaisin aamulla lähtivät kul- kolleja kaukaa Tyynenmeren ramial- varoita Voidaanko näihdä havain keestä Suunnittelukomitea ottanee kermaan kohti varastohuonetta Yöl- ta San Franciscosta Superioriata nollisempaa kuvaa työväen interna jakelusuunnitelmaa laatiessaan koi- lä — jonka kuluessa punakurssilal- New Yorkista suomalaisten työläis tianalesta? lektiivissa esitetyt mielipiteet huo- semmo olivat pitäneet tavararöykki- ten heidän järjestöjensä ja osuas- Se on kuva työväenluokan yhteisis mioonsa öistä tarkkaa silmää oli vähän 1ää- kauppojensa lähettämiä Tuossa mah tä kärsimyksistä yhteisistä iloista Siitä minkälaisilla tunteilla Karja- tänyt joten kadut joiden ylimpänä tava New Yorkin saksalaisten siir- yhteisestä taistelusta kapitalismi lan raatajat ottivat vastaan nämä kerroksena tällä hetkellä oli vabvas- tolaisten keräämä vaatekolli Ruis- vastaan ja vahva enne ja tunnus lähetykset kertoo lähemmin "Karja- ti lantaa sentään pysyivät kovina jauhot ovat suomalaisten pienviljeli- merkki siitä mikä tuleva on — työ iän Kommuuni" lohdessä huhtik 4 aina iltapäivälle asti joiden kasvattamia suomalaisten o- väenluokan vallasta