Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (May 16, 1922)
Tiistaina Toukokuun 16 p — Tuesday May 16th No 20 TOVERITAR vat P"1011 muutamista Volgan alu- Amerikan suomalaisten työläisnaisten een nälänhätää kärsivistä lapsista äänenkannattaja Ilmestyy Astoriassa katsoa suuren New Yorkin lapsia Ore joka tiistai The Western Work Neuvosto-Venäjän ja Yhdysvaltain men's Pub Society'n kustantamana if™„in™ v„ - Naisten komiteoille ja jaostoille Tilausninnat Yhaysvaitoimn jan pyrijmyg on päästä uuteen päi- g VUU01ILUIU1 fX IV XUUIA TUULIA flWU 1 vuosikerta 1200 Puoli vuotta 115 kella voimallaan vastustaa sen ja lapsen rakkaus sekä tytön ja po jan rakkaus Kaikki ne ovat verrat tomasti piirretty luettavaksemme tässä romaanissa Mitä romaanin kirjoittajaan Malc sim Gorjkiin itseensä tulee ei hän ole kommunisti vaan yksi niistä Box 99 TOVERITAR loa Astorla Oregon Missä on sinun paikkasi? Entered as second-class matter July 18 1911 at the Postofllce at Astorla Toveritar julaistaan ainakin Jrnrta I-rr2r3icea 7aa iän n+- Yhdysvaltain kapitalismi kai- u tu" tuihin numeroihin koetetaan s"- harvoista Venäjän kirjailijoista joka säitä valikoida siten että leh- samoin kuiu laIaja Feodor shaUa" tcä vnifaiiiin UvittSS cov_ Pin- on katsonut paikkansa olevaa (W'orker) t_f„ „„„„„ „„i4„„i ' Venäjän kansan keskuudessa sea tenkin naisten luettavaksi iot i__ t svvipn V npttplpmiisitpn nilrnnn ealtii Ore under the Act ot March 3 1879 Jf flofal'sfeuf £ ™ SS aa— - -n suuressa t TOVERITAR vuoksi olisi naisjaostojen ja tavässa uden yhteiskunnan raken- (THE VVOMAN COMRADE) Huomaamme yhä useammin naisten komiteoiden keskustel- tamisess? i°nka onnistumiseksi hän p30J"il01 ?KtM lw "J8 nykyaikana että lakkotapauk- tava kokouksissaan Toveritta- on m- m- yltänyt vetää mukaaa One year ?175 Slx montaa 100 ' j Rivistviivttn nuni-iunu In Canada slssa nalset muodostavat apu- ien laajennettujen yksiiyisnu- sm!(y"lla nuorisoa One vear 12 00 Six montha tl 15 järjestöjä avustamaan miehiän- meroiden myynnistä Käytän- Maksim Gorkij on köyhälistön kir sä lakkotaisteluissa Olemme nöllisenä toimenpiteenä tässä jaiHJa Hänen teoksensa ovat saa lukeneet miten West Virginian suhteessa lienee että komiteat vuttaneet työväeatön jakamattoman Nälänhätä New Yorkissa New Yorkissa 60000 kansakoulu- Toimitus: ANNA LEPPÄNEN Box 99 Aitoria Oregon naiset kunnostautuivat lakko- ja jaostot päättävät tilata mää- suosion jonka vuosi ne puhuvat itsa vahteina Naisten apujärjestöjä ratyn määrän tällaista laajen- puolestansa muodostettiin myöskin New nettua numeroa lähetettäväksi "Ylös helvetistä" jota on julaistu Yorkissa viime talvena maidon- joka kuukausi Tämän kautta Toverittaren palstoilla jo viime vuo ajurien ja teurastamotyöläisten voitaisiin edistää valistustyön den heinäkuusta lähtien päättyy lakon yhteydessä Usein tapa- tekoa puolueettomien ja toisin Pian Sen vuoksi olisi Toverittaren si maidonajurin vaimon pieni ajattelevien keskuudessa jos- lukijan katsottava ettei lehden tl lapsi sylissä liki rikkurin kär- sa Toveritar näin ollen mahdol- lauksen keskeytymisen vuoksi tulisi ryjä kehoittamassa maidonosta- lisuuksiensa mukaan tulee ole- häirityksi "Äiti" romanin seuraaml- iia boikoteeraamaan rikkuria maan aouna nen Asiamiesten on myös koetetta vista karsii puutetta Yleisissä vi- Teurastamot yöläisten n a isapu- Tämän ohella olisi naiskomi- va nyt saada uusia tilauksia nila ralllsissa raporteissa ne vain luetel- järjestön päätehtävänä oli la- teoiden ja jaostojen keskustel- ajoissa että uudet tilaajat olisivat Jaan "epäsuotuisissa olosuhteissa o- kon tunnetuksi tekeminen suu- tava siitä mistä kysymyksistä tilaisuudessa seuraamaan romaania ovlksi" ren yleisön keskuudessa Heillä erikoisesti tarvittaisiin kirjoi- alusta alkaen Todellinen armeija nälkäisiä poi- - ---i-uHiKSi t3„ tuksia lehteen i„ lähetettävä Jm ja tyttö a potee kylmet ymsta tettavänään He itivät ulko{{ päätös toimituksellemme Myös sydänvikoja keukhkotautia tahi muu- makokouksia kuikivat ovelta 0 kin on huolehdittava siitä et tä onnettomuutta ollen ne suorasti vd] selostaen lakon vaiheita ts paikaUiset kirjeenvaihtajat tahi epäsuorasti naian aiheuttamia - „„QtlW „ioio:J „u„„„ „„x_ kirieissään knlrttlmt ir! Koululasten terveysliiton päämies mättä iihaa He lähettivät lä- sellaisia kysymyksiä joiden a- Workers Partyn toimeenpanemis valton kirjuri John Lyons kuvailee hetystöjä kaupungin terveys- vulla määrätyllä paikkakunnat- Ba kenttäjuhlissa East Shore puistoa heidän tilanteensa lähentelevän "näl- lautakunnan puheenjohtaja Dr h voidaan agitationia harjoit- sa Berkeleyssä esiintyi juhlapuhuja kakuoleman rajoja" Copelandin luo vaatien terve- taa ulkopuolella puoluetoimin- na Workers Partyn organiseeraajä Lyon sanoo: yshoitolautakunnan k i i nnittä- "an olevien naisten keskuudes- Ella Bloor Elähyttävän vaikutuk sien varma että tuskin kymme- mään huomiotaan siihen miten sa _ sell teitl nahdä tuon harmaa-hapsi-nestätuliannesta yksi kansalainen rikkurit lihaa käsittelevät Tällaisen vuo rovaikutuksen sen naisen nousevan puhujalavalle voisi uneksiakaan että täällä rik- Nämä apujärjestöt eivät suin- kautta saamme agitationimme Hän ensin tervehti kuulijakuntaan IKaassa New Yorkissa todellinen nä- kaan olleet kokoonpantu radi- tehokkaammaksi ja samalla To- sai lausuen mielihyvänsä siitä että liinhätä työntää kurjuuteen tuhan- kaalisista naisista He olivat verittaren sisältö lukijain ja kansainvälisyyttä on alettu ymmär sittain meidän pikku lapsiamme jos tavallisia amerikalaisia työläis- työvelvollisuutemme vaatimuk- tämään paremmin kuin ennen Sa nälänhätä tosiaan tarkoittaa soplvi- naisia jotka eivät milloinkaan sa vastaavaksi maua vitsikkäästi antoi huomata et en elintarpeiden puutteessa olemista olleet kuuluneet minkäänlaisiin Lehden yksityisnumerot mak- tei ollllt unhoittanut "lain valvojia" luiiauuei iyj suusesi! vajavaiset lyovaenjarjestoimn i aiouaei- savat tilattaessa 3 senttiä kap- J°lta hän on aina pulietilaisuuksis- Ella Blooria kuulemassa saan oppinut näkemään Hän lausui olevansa sangen iloinen jos joitain salapoliiseja sattuisi olemaan kuuli jani joukossa koska se vain toden taisi heillä olevan halua jotain op- Lupasi myös tehdä parhaansa lapset menevät kouluun ilman aa- linen pakkolaki oli nyt heidät pale myydessä c senttiä mialsta vanhempien tahi Holhoojien- ajanut kotoaan etsimään toinen Toverillisesti Toimitus rh köyhyyden takia He istuvat pöy- toistaan ja järjestymään Jär- tiensä edessä kuihtuneina ja voimat- jestyneinä tunsivat he olevansa Äiti lomina puolipäivään' saakka jolleivät voimakkaimpia taistelemaan III saa ulkoa apua palaavat nälkäisina miestensä pahaa paasia" vas- on sen romaanin nimi jota alamme Pa takaisin taan julkaisemaan' Toverittaressa jatku- kuten ennenkin opettaakseen heille Iltasinkaan eivät he saa kunnollis- Työväenpuolueen naiset! Tei- vana heti kun "Ylös Helvetistä" on jotain Puhuja myös terävästi toi 1a ravintoa Monessa köyhässä ko- dän paikkanne on tällaisissa loppuun julkaistu "Äiti" on Maxim esille kuinka nyt hiljan Hearstia dissa olen huomannut vaimon ja liikkeissä auttamassa innosta- GorkIj'in kirjallisista tuotteista par- lehdissä kierrelleet Emma Goldman myöskin lasten ryöstävän itseltään massa ja rohkaisemassa herää- hain "Äiti" on kirjoitettu siihen ai- nin 3a Oorjkin haastattelut ovat saa oxan ruuasta antaakseen sen isälle mistilassa olevia sisarianne kaan jolloin Gorkij oli jo kohonnut tu 3° vuosia sitten ja niistä sitten voidakseen hänet pitää voimakkaana Teidän on oltava selostamassa kirjailijaksi sekä kykyjensä että muovailtu se soppa jota nämä leh ja hyvinvoinlisena että hän kyke- että meillä ei ole ainoastaan jo- maineensa puolesta Silloin kun dot ovat lukijoilleen syöttäneet nisi heitä kaikkia paremmin turvaa- ku maitotrusti tai lihatrusti Gorkij vielä oli kotimaassaan vallan- Laajakantoisesti teki puhuja sei m an " voitettavanamme vaan koko nu- kumouksellisen liikkeen mukana toi- koa oloista Neuvosto-Venäjällä M Kapitalistit eivät ole halukkaita rinkurinen yhteiskunta järjes- minnassa vaikkakin ajan vankina m mainitsi Moskovan Punasesta to varantamaan työläisten olosuhteita telma on kukistettava Puolu- ja taas vapaana salapoliisien silmäl- rista kuinka siellä missä ennen tsaa Riistäjillä juuri on tilaisuus hyötyä eemme on toiminnan puolue Ei läpidon alaisena Mainitut tekijät ovat rivallan aikana hallituksen taholta luin maassa on kymmenen miljoonaa riitä yksinomaan teoreettinen myötävaikuttaneet siihenettä "Äiti" toimeenpantiin joukkotelotuksia nyt työtöntä He toivovat että nälkäi- työväenliikkeen tunte minen saa jokaisen työläislukijan vilpittö- versovat vihreät puut ja kauniit kult set koulutytöt ja pojat pakoittaisivat vaan on oltava mukana jokapät- män suosion kakummut peittävät vallankumous- vanhempansa tahi isommat ja pie- väisissä taisteluissa Meidän Luonnekuvaukset siinä ovat eheät sankareitten hautoja Mainitsi u nemniat veljensä tahi siskonsa suos- on tehtävä puolueemme tunne- ja omintakeiset kuten aina olemme sein istuneensa John Reedin haudat (uniaan työskentelemään alennetuil- tuks laaj0jen joukkojen kes- oppineet löytämään Gorkij'in teok- la lueskellen ja kirjoitellen nautti Ja palkoilla pitempiä työpäiviä kuudessa hankittava itsellem- sista "Äiti" myös opettaa missä ja en paikan juhlallisesta hiljaisuudes Yoittoilljat ovat senvuoksi ilols- me joukkojen luottamus Jos minkälaisten vaikutusten alaisena ta Ja kuinka samat torinkellot jot en a 11 kun 60000 koululasta kärsii missään niin lakkotapauksissa sosialistinen vallankumousliike saa ka ennen antoivat merkin joukko puutetta New Yorkissa He ovat tarjoutuu meille siihen tilai- alkunsa Se osoittaa kuinka vallan- murhien toimeenpanolle soittivat nyt onnellisia kun samanlainen olotila vallitsee muissakin kaupungeissa suus S H kumousliike vainottuna ja kaikin joka päivä kello 12 Kansainvälistä! keinoin nlaslvntvnä nina vaan vnl Tviiinlrn nnidpn vielä tvnlnismflrtrvv- Se auttaa heitä heidän liikehommis- 20 — 30 ikävuosien välillä O- mistuu ja jokaisesta kohdanneesta ren verestä kirjavien kivimuurien 'iaaa levät tytöt arvostelukyvyt- iskulta saa uutta eloa ja intoa aat- luona ihmiset liikuskelivat rauhalli- Ainoastaan työläiset voivat muut- tömiä sanoo Senaattori teen levenemiselle Samoin "Äidistä" sina ja lapset juoksentelivat naura- taa olosuhteet Heidiin on pakko opimme sen kasvatusopillisen puo- en ja telmien Hän vaikuttavasti nuuttaa yhteiskuntajärjestelmä kos- OTTAWA toukok 11 p - Se- len selvasti näUemään että Bosia- selosti kuinka Venäjällä työläiset ka se jatkuu niin kauan kun he sitä naattori Davisin naisten vapautla Iistinen va„a„kumousliike vain ky- kulkevat laulaen työhön ja työstä kärsivät Ainoastaan järjestöjensä rajottava lakiehdotus äänestettiin kenee kasvattamaan itselleen toi- pois Ja samalla teki ivaa että mU- ja valistuksen voimalla voivat työ- kumoon senaatissa eilen illalla 33 mintatarmoiset toimitsijansa Sieltä tä tuntuisikaan ajatella että Arno- Jäiset päästä kommunistiseen yhteis- äänellä 19 vastaan nUemme kuinka vanhaUapuolella rkari palkkaorjat alkaisivat laulaa' Suullaan jossa ainoastaan työläisillä Senaattori ehdotti että tytöt eivät u n]mat „„„„„„ „af!1iot hnilntta vöhnn mennessään? Ss- "3 ™ " 5 saavat vallankumousliikkeestä uuttahan saisi heidän järjen tilansa ky- on valta Venäjän Neuvosto-tasavallassa el tiineet 30 vuotta "Tytöt 20—30 ikä kommunismi ole velä toteutunut vuosien välillä eivät omaa täyttä fii?llä taistellaan sen toteuttamisek- arvostelukykyä on senaattori si kuultanut Antakaamme Emra:a Goldmanin elonintoa ja toimintahalua Äitissä seemiläiseksi Sehän olisi liikaS myöskhi sukupuolirakkaus esitetään senttimenttaalisuutta!" jalona ja opettavana sellaisena kuin Sattuvasti vertasi puhuja Venäjän köyhälistöluokan jäsenet sitä kaipaa- työläisnaisten asemaa tämän maan -r— vat Siin"i ilmpnpp Riplnkknanfl ralr ti-riliiiQnaictpn nlAihln Tvmnlrn Vn !il Npw Ynrk Wnrlrtin InfUi niplin — """"n iiamen lyoiaisei HtltK- — — — - ta ew iorK vvonam jotKa melua- kaä yhteen!— Karl Marx kaus lluokkatovereihin vanhemman näjällä työläisäidit voivat ottaa osaa