2 Tiistaina Maaliskuun 21 p— Tuesday March 21st No 12
XW A" seisovat tuotteet antavat he taas meil- den pohjalla taistelemaan yksi kalit- Sairautta runsaasti kylässämme täl-
lA lt"1i f ifr SI le työtä Mutta tällä välillä he itse klen ja kaikki yhden puolesta niin lä aikaa Useassa kodissa on ollut
J menevät Balm Beachille ja Europaan voitto meidän on! sairaana miltei koko perhe noin 3
kuluttamaan niitä miljoonia jotka o- Tulkaapa kaikki jotka kynnelle ky- —i päivää toiset sanovat sitä lievän-
ASTOR1A ORE yaj meidän työstämme saaneet Ja kenette osaston vuosijuhlaan sitä vie- laiseksi "lentsuksi"
Astorian naisjaosto on käynyt tar- meille ]le sanovat että: Hymyilkää ja tetään 18 p:nä maaliskuuta Siellä on Teen toverillisen huomautuksen ky
raolla työhön Venäjän nälänhätäisten kuokaa nälkään Samalla aikaa kun monipuolista ohjelmaa ja pieni näy- Uimme naisväelle Miksi pysymme
auttamiseksi Viime kokouksessa ya- miljoonia työläisiä on työttömänä töskappale ja tanssia niinkuin taval- syrjässä toiminnasta sillä hyvin ikä
Iittiin 12-henklnen komitea keräämään 2000000 lapsityöläistä työskentelee lisestl vän vaikutuksen saa esim ohjelma-
ja ompelemaan vaatteita Venäjän lap- henkensä edestä kutomoissa ja kai- Meitä on aina opetettu että kun iltamissa kun ohjelman suoritus jää
sille Myöskin edellisessa kokoukses- kelliaisllla aloilia sentähden että työn- kärpäsen näkee niin se pitää tappaa vaan miesten tehtäväksi kahta tai kol
ea valittu kerayskomitea on onnistu- antajat saavat enemmän voittoja Työ- mutta nyt kuitenkin on sillä lailla mea naista lukuunottamatta Sama
nut työssään yli toiveiden koskapa laianalget ovat pakotettuja työskente- että jättäkää kaikki tappovälineet ko- haluttomuus on kokouksiin nähden
Hatusen mamman HrtaUakm nakyl lemaan tehtalsaa öisin siten säästääk- tia kuu tulette halille 25 päivänä Ajatelkaamme täytyyhän meidän kai-
o eva sa aa aa a „„" seen lapsensa nälkäkuolemasta It Is tätä kuuta sillä silloin pörrää näyttä- kessa puutteessa ja kurjuudessa olla
na a siihen kun lsaa komitean tois- hbll!" maM: „Espanjan karpanen TanBgla miesten mutan!li miUgi emme sitten
iottSe ovat tuntemSomr niin Amerika on rikkain maa maallmas- taasen lopuksi miesten rinnalla rientäisi toimintaan
n s'ev" umma- joka on koottu sa" Me työläiset tuotamme $62000- Ompeluseurakin on toiminut aivan tuon kurjuuden poistamiseksi Las
onpa si a s 3 nikka "00000 arvosta joka vuosi Rikkaim- säännöllisesti ja ensimäinen ompelu- temme tulevaisuus ja koko maailman
ta!!iirrZ ! rr™w ™ mat kaivokset ja korkeimmilleen ke- seuran kokous on 23 päivänä Tulkaa kärsivä proletariaatti ei voi suoda
Kunnaua jossa laman asmn vuoksi un hlUynyt teoIlisuug vallitsee Amerikas- emännät kaikin silloin mukaan että meille aikaa ansaitsemattomaan le
°JrT t ™i TI nnk sa Ja kuitenkin 10000000 työtöntä jos ei sovinnossa voida olla sillä o- poon Olemassaolomme velvoittaa
ähden me emme koskaan voi ponnis kavelee kaduilla saammehan me "ihmisiksi" riidellä? meitä jokaista niin naista kuin mies-
I! iLT tTnTZLl Srl Työläiset! Pitääkö meidän kuolla Fluu se on täälläkin raivonnut Niin- täkin täyttämään paikkamme niissä
ton kokouksissa käyvän naisen vX nälkään tuottaaksemme työnantajille kuin kulkutauti konsanaan Kansalai- riveissä jotka taistelevat sorretuille
tottnve Vnmitoan tvn suurinta voittoa meidän työstämme? siakin on ollut useampia sairaana ja heidän ryöstetyltä oikeuksiaan Pois
IrvnXirten kerävksessä a nH Ien Se riippuu meistä Vaatikaa työtä nytkin on Nestor Williams vuoteen kaikki erimielisyydet meidän työläis
omDelemisessa Vaatikaa tehtaita ja kaivoksia avat- onkana hänen vaimonsa on myös oi- ten keskuudessa vaan yhtetsymmär-
täonmavn mixianstnn kokoiin nn en- tavaksi Jos työnantajat kieltäytyvät lut sairas vaan nyt on jo parempi ryksellä ja voimilla pyrkikäämme tuo
Hf ZZttZ tk 14 u ke lo 2 näi niln miksi el hallltus Voisl toimia Ben 01in unhoittaa että 15 D:na ensl llon teiseen toivottuun voittoon ai
äiih 5 n7 n wen kätkin koknnn eteen Yleisiä teitä sekä siltoja ja kuuta pidetään iltamat suomalaisen kaan sellaiseen jossa jokaisella on
rmmme hän tn k7kosh3eessa 1os- kouluja tarvitaan enemmän Vaatikaa Veljeysseuran talolla Venäjän nälän- mahdollisuus hyödylliseen työhön ja
" on runLastl tfaa uusZkin iulok- hallituksen ulottamaan ne heti että hätäisten hyväksi Sinne varataan niin ollen °ikeut™ ™a™f '
kaille Ohjelmaa tulee seuraavasti: me saamme tyota Jos hallitus kiel- monipuolinen ohjelma ja onhan silloin Toimeksi saanut
t„i„ m„io0i noivu™ ™n Twnt täytyy vaatik union maaraama palk- kysymyksessä meidän etuvartiojou- — —
t Ant l'nrv7 keskus ka' Yhdysvaltain hallitus antoi $500 ko7naIsn huojentaminen että kaikin FITCHBURG MASS
wLvl Jn TvL rfr 000'000 rautateiden omistajille ja bil- siUoln ohjaamme sinne askeleemme Fitchburgin S S Osaston ompelu-
teluky s j m yk sen ai ustaa Ly dia Gra tc- joonan laiyojen omistajille Hallitus Tamä avugtus on Bellaista keskitettyä eeura 28 päivänä pitämäsään kokouk
i!! Tml t„ In wnmen havftti miljoonia sodassa Se kerää sa- toimlnfaai johon kaiuki v0lvat ottaa o- sessa päätti että kaikki ompeluseu
ilnf of det p™w1p UtUta miljoonia sotilasarmeijalle ja lal- saa „man mitään erimielisyyttä To- ran jäsenet alkavat levittää Tover tar
Friends of Soviet Russialha valittiin se e[ kerää miljoonla „ _ H Lehtinen ta siis jokainen ompeluseuran jäsen
kirjeenvaihtajaksi Ida Syvänen - meme? V(majä tarvitsee miij0onien _ Toverittaren asiamieheksi Ja että
Raportterl arvosta kaivos- ja maanviljelyskoneis- PALO MINN me myös teemme mitä päätimmekin
NORVVOOD MASS toa' vetureita ja muita koneita Vaa- Sanotaanhalli etta kenellä on joku niin näkyy jo siitä että heti eräs tove-
' 777 n tikaa kauppaa Venäjän kanssa Vaa- k hfi Dftakoon siitä vaaiin siis ritar hankki 3 kokovuoden tilausta
Täällä on vaittu 2 k rjeenvaihta- mtUB suostuu Neuvosto- !'rk m°lnP "1? vaar n kun Siis innolla toimeen jokainen Fitch-
jaa Toverittarelle tarkotuksella saada maksuehtoihin samalla ta- %™ ~ tlL kaan vamuksi burgin luokkatietoinen nainen Tove-
kirjeenvaihto mon puolisemmaks se Qn suostunut Puolan nI™t ™ sitä täyt- ritar jokaisen työläisnaisen kotiin se
Niinpä siis on täytettävä annettu vei- Rumanjan ja ItävalIan kausaa Kaup f f „ Su?a PaloaL on tunnuslauseemme
volllsuus Tänään (sunnuntaina tuli NeuvogtoVenajän kangsa panee ta He™ kuulumisia Toverittares- Ensimäistä vuosijuhlaa vietti S
isäntäni keittiöön uokseni minulle P kSymäaIl taydelä höyryllä SfXän 8 vuoden aikana kun S Osasto 5 päivä maaliskuuta arvok-
kuuluva 'Työläinen' (The Worker) antaa työtä meille Järjes- TeTarta seurannut en ole kaalia ohjelmalla Ruma ilma oi es-
sanomalehti kasissaan sanoen sen jo kaamme voimakkaina ja sankoin tayt leMeI! tämän kontrin kuu- teenä että yleisöä ei ollut niin paljon
tulleen lauantaina mutta han oli tar- tinkimättöminä seisomaan ™ 'Kykeneviä kirjoittajia kyllä kun olisi suotava Ohjelmassa oli
kastanut sitä ensin ja tarkastettuaan aatimuksiemme taka„a silloin työn- Ö Sin suuressa nais eukossa Syy soittoa osaston soittokunnalta ter
iöt sen minulle Osoitti sitten etusi- haiUtuksen on pakko kuun- °lm"U36a kun ei kirjoiteta uutisia vehdyspuhe tov Hj Vuorelta juhlaru
vulla olevaa kuvaa joka kuvasi taman ' on muu 38 a- el K" 1 pr tvöläi no toveritar Martha Nurmelta senjal
maan kapitalisteja ihmissyöjinä rie- työttomain armeljaan sil- JSvS JZllHÄ- keen oli uselsta "aapuriosastoista to
mutanssia tanssien kuuman padan uYÖmlnnn aika on tullut Järjesty- 01 -reita jotka lausuivat tervelidyksen
ympärillä johon työläinen oli kahleet „ t& koruton sessa„ 7„ "JvboVn Hplta miolen sä sekä muutamia onnittelukirjeitä
kaulassa sullottu Tämän kuvan yllä kaa- K' ln "tui mah- Pyryl"a kinLlism riS jotka luettiin Pukutanssin esitti kak
ol sanat: See the nlce Cannihals raita ko" 'eä Hkas voisi olla SXl - jonka otettiin
(Katsokaa kauniita ihmissyöjiä) Sit- raMIYflTX !l „ Zltnm™ tnimtmt ta saan- Vleni väliaika ja nautittiin ravintolan
5T 52S ISSSSH SHSSS
ovat vain laajentaneet työttömyytttä niin haTytV" kana Myonnettanee etta lienee apu- Mänty kauttaaltaan nyvln seivä
ja alentaneet palkkoja siten pakoitta- saa tyotomain kokouksen joka pidet na tM h n SUOma hyvä akakm Un puhe ou
en työläiset nälkäkuolemaan siten e- tun 2G paivana hlmlkuuta Aika tämmöinen kun ei työläinen saa tojne 3suuremmankin joukon 0lla
siintyen ihmissyöjinä Alempana oli 17 jonka työvoi aan3 tuo a anoaa omaisuut- na Run0„ ausu tov Kä
Sanat: "Syökää juokaa ja riemuit- kohtalo on Jokaiselle tunnettu ja ]m taan Uaupaksi niin outaa työn raa- aryok
kaa sillä huomenna me kuitenkin kuo- ka hyväksi osasto pani ke tajakin muuhun tomiintaan n a v iauiu& tQverI_
lemme" Näillä sanoilla tähdätään meen haluaa aten laus ua ] suhmmat g_ & 0sastollamme 0„ kokous 19 kaar um ' Y]eisön vaatimuk
kapitalisteja itseään Isäntä ihmetteli set k"v " P:? ™™™'T °" ZtttZ Mli vielä toisenkin laulun
kuvaa ia sanoi sen olevan mahdotto- raajlle-Kevainen tervehdys L sast0n sisäisiä asioita siIitettiin lattiaa SOit-
man rikkaille Ihmisille "syödä työläl- PllRPlA CALIF T mT ! ZfotToverittare"- tokunhan säestyksellä iSiihen loppui-
siä" koska heillä rikkailla on vielä EUREKA CAL F a„a lanattlm huomiota Torittarel mksl tyy
muutakin syömistä Sillä selityksellä Ei tahdo olla aikaa tasta virastaan e ja päatettin tilata "J1- T1 tyväisenä kotiinsa - a
antoi hän lehden käteeni Käänsin Huolehtia vain syy ei ole minun syyt taren Naistenpaivannumeroa vapaasti
lehteä ja silmääni sattui heti huudah- on syvemmällä jaettavaksi ympäristöön Samalla t va- BRAINERD MINN
jsszx-jsszzz sr sr vjSis
£5SÄf 55 BSSSMÄ rÄÄÄÄ X%gS£
ka vannot oval suljetut Miksi? Siksi leviä oikeistolaisia jotka eivät ole a- mä ensimäinen kerta mikäli mina tie- en ™J?™J
trtyönantajat eivät tarvitse meitä jatusvälineitään uskaltaneet kehittää dän kun on valittu kirjeenvaihtajaa a agitats °"'n kaua Paln09
niin he häätävät kadulle ja antavat muulla kun järjestönsä johtajien sen- Toverittarelle vaikka osastomme on koises 1 sita seikk £a ta °n val™
kirz äää sfTSSs-Ä
f AP AITTTP riDEX "a jo aja teleni omilla aivoil- telemattomia työläisiäkin jotka ovat doinkin siitä sorronalaisesta asema -
IllS OLETTE Klr t A 1™T 11 nykyaikaista uutta saattaneet sitä häiriöksi meidän tois- ta Jo on aika eni miesten rmna
JUJ ULL1 ILl JUfl "nrjJlButta Ja geiittl ten työläisten toimimiin iltamatilai- ]a toimimaan Luokkatastelussa on
Pyytäkää VAPAA g ita SeMtt jotka tuovat teille suuksiin osaston haalille Yhteisen a- paikka niin naise la kuin m ehellakn
LAÄKEKIRJA No O "ämäUön ät tiedot maailman sianme etua katsoen pidimme velvol- siinä pääpiirteissä puheen sisältö
ÄrKSLlSSSriÄSfc Z -™a8- -tenämme nousta toimintaan tuon oil sitä J1
S"w"tsta kotuititkkri-tii MitK jokam™ vt '„__„ että se on mitä suurin- rojun poistamiseksi a edellamainitus- Oli soittoa osaston oestenita mm i
ÄT-'- iTkor iyötLluokalle että työ- J kokouksessa asiasta kesk-teUen tm 'apaa Venäj"
Miktoct eiTiit oi pnteuttimiikkritit vaan tori keskenään riitelevät Jos me päätimme toimia niin pitkälle kuin multakin kappaleita Olipa myosina
3 nyt el jo aleta ymmärtämään tolsiam- tarvitsee että saamme tuon päihdyttä- runoja lauHu oU1™
Ä kirjn ™tte Titi Ja pititM n y J -„ ttä me ei koskaan van häiritsijän pois haalimme ympa- sellä Senjalkeen o i yksinaytoksi
TXXZZl ZotakaanP ymmärtämään Siis toi- Hstöltä sillä meillä on yhteinen vi- „en ka ppa J°™XJo2
muM ja uumbunki-tohtoroita että täälliikin Eurekassa kaikki hollisemme tuo voimakas kapitalismi hauska kuvaus Suomen 'oimo"1 ais
ÄMÄ vSÄ' S työläisten riviä eivät pelkää yh- jota vastaan me tarvitsemme kaiken elämät Brin huTttU yle se
p A LIGELL CO Superlor Wl tyisivät K K ja P T K:n periaattei- terveen järkemme ja voimpmme kun talon isanta ja renki olivat n