8
Tiistaina Helmikuun 7 p — Tuesday February 7th
No 6
Lasten Osasto
4
ta koetan kumminkin En ole käynyt Sen lehmiin nimi on Nuppi ja sen va
sunnuntaikoulua mutta äiti on mi- sikan nimi on Jack
nua opettanut Täytin viime joulu
kuussa neljätoista ja olen kahdeksan
nessa luokassa Minulla on yksi sis
ko ja hän on 12:sta vanha seitsemän
nessä luokassa Hän on nyt Deer-
No voikaa hyvin Toveruudella:
Matti Näränen
KALAMA WASH
Tervehdys Toverittaren kaikille lu-
woodissa tädin farmilla Ei tädillä ole k'i°i"e Tämä on ensi kerta kun mi-
yhtään lasta ja hän haluaa pitää sis- nä kirjoitan suomea Minä olen kah-
RORKETON MAN CAN täällä on hyvin vähän suomalaisia
Haloo! Nyt taas tervehdän Las- Ei ole muuta kun viisi perhettä Isä-
„~ lltJnlt„ HfiillKIrln nn 1 nl Irimltiit Imlmn n Tli
LCii uoartiuii lunijuua jiicmaniii vii vi- i un nuuuut nuiiuc v uunit diiich _ j
„ „ kon siellä Minulla on kaksi velien dentosita vuoden vanha ja olen kuu
lut täällä kahdet iltamat joissa esi- nulla on kaksi veljeä mutta ei heistä M sle ' Mmulm 011 KIKS1 eijea
tettiin ohjelmaa viimeksi oli iltama kumpikaan käy koulua On myös
Erkki Mäen asunnolla Siellä oli kak- kaksi siskoa joista toinen on koulus-
si näytöskappalettakin Aikuiset esit- sa hän on kahdeksan vuoden vanha
tivät: "Huonekalujen puute" ja lap- Minä käyn koulua ja olen kymmen
set "Venäjän lasten avuksi" Kyllä vuotias Tervehtien — Irja Koski
me lapset tykkäämme esittää ohjel-
maa kun vain meitä siinä autetaan VVOODSPUR MICH
lmn vain niisi saatavana helDDoia näv- 'ma olen Kalidentolsta vuoden van
Yksi nn seitsemännellä vuodella ia aennessa luokassa koulussa Mmul-
toinen on neljännellä Täällä on pai- la on kflksl ve'jeä Ja yksi serkku Mi
jon suomalaisia lapsia minun ikäisiä nä tykkään lukea Toveritarta Minä
mutta en ole nähnyt usein niiden lur- vasta talla talvena olen opetellut luke
joituksia Toverittaressa Äiti ja isä maan Ja kirjoittamaan suomenkieltä
ovat Sosialisti-osaston jäseniä Täällä Minä tykkäisin että kaikki pienet
on hyvin vähän tehty työtä tänä tai- laPset täällä kirjoittaisivat Olisi niin
vena Paljon on miehiä jouten Mei- hauska lukea niitä kirjeitä Minun
„ „ i i„„i„ci„i= ha ja olen kävnvt koulua kuudenteen dän isä sairasti kesällä 3 kuukautta "Pettäjäni nimi on mr Bennet Hän
joita sopisi esittää ' luokkaan asti Mutta minun on pitä- eikä ole ollut vielä työssä kuin 4 viik- °n y™ opettaja Toivotan onneliin-
Nuorta väkeä tänne vain lisääntvy nyt ajaa vettä koko kesän ja talven oa lana caivena laaua on onut - —
Frank Hiilillä on saatu noika ia John että en ole voinut käydä koulua Mi- muuten sievää talvea ei ole ollut ko-
Nurmella tyttö Olen opetellut kuto- nulla on 3 veljeä ja 1 sisko Olen nuo- vin kylmiä Kirjoitan toistekin To
maan ja minua niin huvittaa kun jo no kirjoittamaan suomea mutta koe- veruudella: — Aini Lehtinen
alan osata Olen pyydystänyt jänik- tan opetella paremmin ensi kesään —
siä siskoni kanssa Tarttuu se jänis mennessä kun olen kuullut että saam- '
tyttöjenkin virittämään ansaan Meil- me sosialistisen kesäkoulun Silloin- Nyt tervehdän pieniä Toverittaren
lä on ollut sievää talvea tähän asU h"" minullakin on tilaisuus oppia lukijoita On ensi kerta kun kirjoi
Me olemme saaneet sen luvatun Tove- aakkosia tuosta työkansan vapaus- tan Toverittareen Minä olen opetel
rittaren (Sanna Kannasto antoi aatteesta Toivoisin että te pienet lut kirjoittamaan ja lukemaan suo
m„ian™iin Lnhian TTns™ tytöille toverini tulisitte sinne kouluun ette- mu Minä olen kymmenen vuoden
Irene Hendrickson
NOLALU O NT CANADA
Tervehdys minulta ensikertalaisel
ta kaikille pienille ja isoille Toverit
taren lukijoille
Aina kun meille tulee Toveritar
niin minä ja minun veljeni kilvan koi
tetaan kumpi kerkiää ensin lukemaan
tätä "Lasten osastoa"
- Toim Kiitos lahjoittajalle! Kyl- kä kävisi siellä kirkkokuntien sunnun- vanha olen koulussa vndennessa luo- minä m
lä me yritämme täyttää lupauksemme taikouluissa Opitaan nyt jo pienet kassa Minulla ei ole taalla Rodussa Qn ke8kw a
ja kirjoittaa ahkeraan Toverittareen toverit katselemaan avoimin silmin ja kotia minä olen ollut taalla Koske- g agtetta Celssiusta Koungkln on
- Helen Husa näkemään niitä kärsimyksiä joita me an farmll kuu8 kuukautta Minun tavaHgon kvlmä on
ja vanhempamme saadaan kokea isani asuu Iron Rivenssa ja veikko- t-i„!Jh „„„fi i-
Vannotaan jo nuorena vala vapaudel- M ja siskoni Äitini on kuollut Meil- koko' n Imä 'olen kuu-
le ja luodaan uusi yhteiskunta — In- la oli taalla kesällä oikein hauskaa illnirfl„B
vaan nyt on niin ankara talvi ettei „
Minulla on kaksi veljeä eikä yh
paase paljon ulos laskettelemaan
tnttn Clb-ia vaiin ma In r„ virot trt1r
Meille tulee Toveritar ja rae tyk- ' „ '
juna jvtty nuuiua nallen lumensa Ull
HERMAN MICH
Haloo pienet lukijat Täältä ei vie
lä koskaan ole näkynyt kirjoituksia to Piirainen
"Lasten osastossa" niin minä ajatte
lin kirjoittaa Tämä on pieni farmi-
seutu Lapsia on koulussa viidettä
SYLVAN LAKE ALTA Meille tulee Toveritar ja rae
Tervehdän kaikkia Toverittaren lu- käämme aina Martin kanssa kuunnel-
Rauha Perkiö Minun veljeni nimet
ovat Toivo ja Tauno He ovat mo-
kvmmentä Minä olen kymmenen kijoita erittäinkin pieniä Usein olen 'a kun sitä luetaan ja niin olemme al-
vuoden vanha ia olen vasta ensimäi- aikonut piirtää muutaman rivin To- kaneet itsekin opetella sitä lukemaan no „„ "
sessä luokassa vaan syynä siihen on : un meua aasien - " — sjlla on koira ja kolme kissaa Mel
tin kanssa Toverittareen Nyt lope-
se kun en ole ollut oikein terve Kun ™l"u" vaum aKuumen uuus- — dän koiran nimi on Sport ja minä pi-
menin kouluun olin kahdeksan täyttä- leimirjoiuaja nau oeu ououanui ei- ~ h-"" däu koirastamme hyvin naijon
_ k LH uj i::!: Uiitn Alina Tcmltn J l
uitua MiUll uirjLCllut nil JUlLUlllia ail
ja lukemaan yksin suomea joten täs
sä kirjeessä on paljon parantamista
Tauno osaa lukea ja kirjoittaa Minä
nyt Täältä on nitkä matka kouluun 'a eiKo nau Kirjolta uutisia taalta J"
vaan nyt on ruvettu kyyditsemään Varmaankin on hän sen unohtanut
lapset kouluun Minulla on kaksi k"n on jo kauan siitä kun hänet toi
veikkoa ia niiden niinet ovat: Kauko meen valittiin Vaikka eipä se mei-
että lopetan nyt Toisella kertaa kir
joitan lisää — Elsie Reivonen
HANCOCK MICH
Meillä oli hauskat juhlat jouluaat-
COLUMBUS MONTANA
Halloo Toverittaren pienet lukijat
ja sulo Minusta nuorempi ven kui- u™ " ™ pjot- - - oIen yhdeksän vuotta vanha Luulen
kee jo koulua hän on kuuden vuoden Haan En voi sanoa miKsi KaikKi taai- '"' "c" "
vanha Täällä on nyt kylmät talviset lä on niin kuollutta Lasten osasto o- vuoden vanha ja olen 8:ssa luokassa
ilmat ja luntakin on tavallisen paljon vähän aikaa virkeä mutta en ym- koulussa Me asumme maalla meil-
Sitä näyttää tulevan joka päivä Kyllä märrä miksi sitten lapset lakkasivat tä on puoli mailia kouluun ja meitä
minä tvkkäiin Toverittaresta Aina tulemasta ja nyt sitä ei ole lainkaan on 11 lasta ja niistä 8 suomalaista
ensiksi luen siitä "Lasten osaston" Heillä ei ollut mitään innostusta sei- Minun opeuajani nimi on uiss hui- tona päivällä kävivät lapset pane-
Siitä oppii aina paremmin lukemaan laiseen kuin kokousten pitoon mutta 8:)ra nän on hyvä opettaja Minulla maS)sa omenat ja makeiset pussiin ja
Suomea Hyvästi nyt pienet Toverit- kun taas tulee lämmin kesä niin jopa ou 2 siskoa ja 1 veli Tykkään lukea valmistivat joulupuun Illalla lausut-
taren lukijat tällä kertaa — Vieno koetamme uudelleen Toivon että ty- Toveritarta vaikka minä olen vielä tjin runoja ja näyteltiin lasten kaksi-
Autio töt ja pojat alkaisitte asiaan En voi huono lrnemaan suomea ja kirjoitta- näytöksinen näytöskappale: "Rak-
sanoa että isommilla osaston henki- maan vaan minä haluan opetella Nyt kaat sjsaret" Sitten tuli joulupukki
ROCKPORT MASS löillä on toiminta kuollutta sillä heil- °n mennyt Täällä on paljon lun- joka jakoi iapBjiie joulupussit Aika
Huhtikuun 15 p:nä minä tulen lä on iltamia usein ja taas harjoittele- ta ja kylmät ilmat Toisten pirrän kuiuj hauskasti Kaikki näyttivät
kymmen vuotiaaksi Olen viidennes- vat näytelmiä joita aikovat mennä "sää — Vera Luoma lähtevän tyytyväisinä pois
sä luokassa koulussa Opettaja on näyttelemään Rocky Mt Hbuselle Meillä oli ihanneliiton kokous tam-
ROCK MICH
oikein hyvä Minulla on kaksi siskoa Heillä oli myös painijaiset tammik 2 nur min mikuun 4 p:nä jossa päätettiin kevät-
ja yksi veli ja siskoni Birgit on toi- päivä Minä koitan kirjoittaa suomea Äiti pnoie]]a harjoitella suurempi näytös-
sella luokalla koulussa Hynni sis- Kuolema on vieraillut kylässämme on opettanut minua ja Aunea kirjoit- kappale Toverittaren kirjeenvaihta-
ko on kolona ja leikkii kotona nuk- kävi noutamassa mr Saloselta vai- tamaan suomea kun meidän on aina jagj valittiin allekirjoittanut — Hel-
kien kanssa kaiket päivät Nyt tuli mon Toivon että toisetkin lapset tehnyt mielemme kirjoittaa Toverittta- mi juntUnen
hauskaa kun tuli lunta että pääsee piirtäisivät lehteen jonkun rivin — reen "Lasten osastoon" kun meitä ai-
laskemaan mäkeä Yksi joukosta na niin huvittaa kuunnella kun äiti SYLVAN LAKE ALTA CAN
Käyn sunnuntaikoulua jossa meitä meille lukee Aune oi ole minun sis- pitaa ihmetellä kun ei vahin-
KENT WASH kolli vaan hän on ollut meillä täällä ffn=jaknnn niie i-iotta tä-iita väin
on 26 lasta Toivon hauskaa talven
loppuu teille kaikille — Rauha Ruohomäki
FORT WILLIAMS ONT CAN
Haloo kaikki Toverittaren lukijat farmilla ja me kilvan koetamme kum- kjn laajasta suomalaisseudusta luuli-
Minä olen kahdentoista vuoden vanha pi ensin oppii kirjoittamaan ja luke- sj jonu! muistavan uutisia lähettää
ja olen koulussa kuudennessa luokas- maan suomea Minä olen yhdeksän lehteemme Voisi tuon tuosta mainita
sa Olen täällä farmilla syntynyt ja vuoden vanha ja olen neljännessä luo- niistä hommista ja touhuista joita
Hyvät toverit! Joulu on taas men- kasvanut Täällä oli pari jalkaa lun- kassa Täällä tehtiin uusi koulu pää- mej]]a on ollutkin nyt riittävästi osas-
nyt menojaan Minä kerron teille ta muutaman päivän ja se oli oikein simme sinne nyt uiidelta vuodelta ton talolla Kappaleita on näytelty
joulun vietostani Olin laulamassa hauskaa siellä lumessa leikkiä En siellä on hyvä olla vaan koulumatka ja monenlaisia kemuja on ollut täällä
"Pirtillä" jouluiltana Minä siitä nau- voi kirjoittaa suomea oikein hyvi n on meillä pitkä ja on niin paljon lun- vuoden vaihteessa
tin oikein paljon Me lausuttiin ru- kun olen käynyt suomalaista koulua ta ja kylmät ilmat Kesällä sen välin Kuolema kylmä vieras on käynyt
noja luettiin kertomuksia ja leikit- ainoastaan yhtenä kesänä Minulla menimme oikeen hauskasti En kirjoi- kylässämme vieden mukanaan mrs
tiin Kun ohjelma oli loppunut niin on yksi sisko jonka nimi on Helmi ta enempää kun se ei käy oikein hy- Hendricksonin ja mrs eVteli isen Mo-
jaettiin lahjat ja joulukortit Meiltä on kaksi ja puoli mailia kou- vin vaan jos tämän näen "Lasten o- ipmrnaf vanhnia nailikiknnnan ssnk-
Nyt niinä kerron teille minun py- luun ja meidän koulun nimi ou Tan- saatossa" niin kirjoitan sitten tois
häkoulu päivistäni Ensimäisenä päi- ner Minä painan 78 paunaa ja olen tonkin Nyt tervehdän kaikkia pieniä me Eräs
vana me luettiin: Suun salaisuus 4 jalkaa 7 tuumaa pitkä Minulla on Toverittaren lukijoita — Martti Kos-
Se oli kertomus pienestä pojasta jo- vaalea tukka ja siniset silmät Minä kela
ka ei voinut puhua hyvin Meille o- osaan virkata kutoa ja hieman neu-
petetään nyt suomenkieltä Toivon loa Lopetan kun tämä kirje tulee GRAYLAND WASH
teille toverit että teillä on hauska ai- liian pitkä — Aili Hill Halloo! kaikki pienet Toverittaren
ka ja toivon että luette näitä kirjoi- lukijat Tämä on ensi kerta kun kir-
tuksia Toverittaresi! eteenkinpäiu CHISHOLM MINNESOTA joitan Minä olen seitsemän vuotta
Kalle Luoma Olen lukenut Toverittaresta kirjoi- vanha ja minä olen toisessa luokassa
kaita Me kaiholla heitä muistelem-
ttiksia ja nähnyt siellä lastenkin kir- koulussa Minulla on yksi sisko ja
joituksia niin minunkin tuli mieleeni hänen nimensä on Senvi Minulla
FORT BRAGG CALIF
Toverittaren toimittaja on hyvä ja
vastaa jos on eli ei Aina Välimaa
kirjoittanut kirjeen Fort Braggista
Lokakuun 11 p:n lehteen — Ei ole
— Toim
BISCOLAISING ONT CAN
Täällä ei ole työväen osastoa eikä yrittää jotakin vaikka en osaakaan on yksi kissa ja sen nimi on Mirri Ja KeilClle Cl Vldä tule TOVeritlH"
ihanneliittoa eikä pyhäkoulua kun oikein hyvin kirjoittaa Suomea mut- minulla on yksi lehmä ja yksi vasikka tilalkOOIl SCfl heti !
1 i