Amerikan suomalaisten työläisnaisten äänenkannattaja :-: :-: Organ of the Finnish VVorking Women in America EKITAR TUe Btata Hlstorlad Society No- 6 Tiistaina Helmikuun 7 p — Tuesday February 7th 1922— Kahdestoista Viiosik [ Nais -palkkatyöläisten Kysymys -:- Kirj William Dunn — Suom L G vat keskiluokkalaisen näkökannan ja tamuksesta mielien ritarillisuuteen syistä joita ei ole tarkoitus poluin Väsymättömän kehitys- ja järjestä- heidän luonteensa pääpyrkimyksensä Tällaisesta aatteitten kokoomukses- tämän artikkelin yhteydessä — ovat mistyön tarve työläisnaisten keskuu- on olla yhtä arvokas kuin heidän naa- ta johtuvat tulokset saattavat har- tietenkin omiaan herättämään Yhdys dessa Yhdysvalloissa on kysymys jos- purinsakin Tavallisen palkkatyöläi- maapäiksi monet naiset ja miehet jot- valtojen naispalkkatyölflisiä Tämä el ta ei tule väittelyä Kansallisen työ- sen vaimo sisar ja mielitietty toivo- ka nyt ovat nuoria ennen kuin tämän yksinään tuota niitä tuloksia joila toimiston naistyö-osaston johtajan an- vat hartaasti että sama vastuunalai- naisellisuuden ja ritarillisuuden jät- haluavat sellaiset työväenluokan Jii tamien numerojen mukaan kolmas o- suuden vaippa peittäisi hänen mies- teitten sekotuksen sijaan saadaan is- senet jotka toivovat näkevänsä nile sa palkkatyöläisistä Amerikassa ovat tään veljeään ja rakastettuaan joka tutetuksi tietoisuus siitä että kapita- het ja naiset teollisuudessa asettuvan naisia Naisten esiintyminen teolli- suojelee asianajajaa liikkeenharjoit- listisen teollisuuskonciston osana ei olkapää olkapäätä vastaan tiiviaeou suudessa sota-aikana erikoisen suu- tajaa kauppamiestä ja muita kapita- naisilla ole erikoisharrastuksia mies- rintamaan kapitalistiluokan yhä är rissä määrin on herättänyt uusia ky- lisäluokassa riippuvaisia Hän toi- työläisiin nähden joitten kanssa he mottomammaksi käypää anastusta symyksiä työväenliikkeessä Kenties vo° että hänen miespuolensa ei saat- kilpailevat työpaikasta vastaan Sellaisten henkilöitten jot- on parasta sanoa että se on entisen- taisi tätä arvokkuutta vaaranalaisek- Järjestymisen laiminlyöminen ka tuntevat nais-palkkatyöläisten inte tään kohottanut erään kysymyksen si ottamalla osaa lakkoihin taikka Tämä ei tarkoita sitä että Yhdys- lialaa heidän taistelultaan ja heidän tärkeyttä muihin työväen hommiin joista ei pi- valtain nais- ja palkkatyöläisten jär- perehtymistään uusiin tehtäviin on - Keskiluokkainen näkökanta da se lllokka jonka tavat Ja ajafas- jestiiytymiskysymykseen voitaisiin valmistettava kirjallisuutta erikeinoa Jokainen jolla on kokemusta jär- sulummn han 011 omaksunut Niin tarttua ja sitä käsitellä samalla taval- ti amerikalais-syntyisiä nais-palhlta-jestyneen työväen liikkeessä tietää paljon naisesta i°ka eläa palkkatyös- la kuin mies-työläisten järjestäyty-1 työläisiä varten ja sellaista kirjalll että palkkatyöläisten vaimot sisaret tä' mutta 3oka ei itse ole teollisuudes- miskysymystä teollisella ja politisella suutta on erikoisesti levitettävä maas ja mielitietyt ovat suurimpina hait- sa- aloilla Naisten suhteellisesti pieneni- sa syntyneitten työläisnaisten hesk liu toina järjestymistyön onnistumiselle Ratas teollisuuskoneistossa P' järjestynyt lukumäärä määrää me- teen Ammatti-unioille on annettava Lakkoihin nähden ovat naiset vas- Nainen josta tulee teollisuuskoneis- ettelytavat Ainoastaan vaittetus- kaikkea mahdollista apua niitten jär tuunalaisia monen lakkolaisen velvol- ton ratas tarkoituksella ansaita toi- teollisml(lessa on huomattavammin jcstämistyössä ja kaikki käytettäviini lisuuksiensa laiminlyömisiin Tämä meentulonsa omaa jossain määrin e- onnistuttu järjestämään naistyöläisiä olevat menettelytavat ovat otettavat väite soveltuu paremmin amerikalais- rilaisen näkökannan miesten ja nais- ja tulee muistaa että naiset näissä käytäntöön Avoimena on vielä ky syntyisiin kuin ulkomaalaisiin nai- ten suhteesta teollisuuteen ja koko j'jestöissä ovat melkein kokonaan symys ovatko naiset oman sukupuo siin Jokainen työläisten järjestäjä työväenluokkaan Ja mikä outo nä- ""omaalais-syntyisiä tai ainakin läli- lcnsa parhaimpia järjestäjiä mutia tietää että muutamia loistavia poik- kökanta se on! Kummallinen sekotus töisin ulkomaalaisista vanhemmista sen tulee näyttämään vasta koottavat keuksia lukuunottamatta amerikalais- naisellisuudesta — sotaisesta naisel- vr"' trt"" meri- KOKemuKsei sinä aiana ksi asiii jm syntyiset naiset täydellisesti omaa- lisuudesta jos suvaitsette — ja luot- kaIalssy"tylsten naisten keskuudessa tenkin on varma nimittäin että Hiin minkäänlaista voimakasta järjestöä gen vähän pysyväistä hyvää on ollut HIIIIHHUIHIH IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIHIIHIII tässä maassa huolimatta siitä että siitä tunteellisten keskiluokan naisten teollisuudet joissa amerikalais-syn- järjestämistyöstä' joka tähän snalilfa KIRJELMÄ S S JÄRJESTÖN EDUSTAJA- tyiset "aiset eninmakseen työskente- errimmäkseen on jätetty heidän luV- levai ovac juuri nnia lyo-aioja joissa luunsa vallankumouksellisen Hik- KOKOUKSELLE palkkatyöläisiä aikkeiy katkerimmin keen ensimäinen tehtävä on herättää riistetään Osastokaupat ovat yksi ja kasvattaa työläisnaisten omasta S S Järjestön edustajakokoukselle jäytetty Järjestön uudestirakentamis- alnoa esimerkki joka on tarpeeksi to- keskuudesta järjestäjät nais paikka joka kokoontui Chicagossa 111 tam- työstä on epänormaali ja kaipaa pi- "'"a" vauuKse loueupe- tyoiaina värien lama on aiusinm mikuun 28 pnä on lähetetty seuraa- kaista korjaamista räisyyden työ joka täytyy tehdä ennen kuin Nenvosto-Venäjän nainen vallankumouksen nel~ jäntenä vuosipäivänä van sisältöinen kirjelmä: Tämän epäkohdan korjaamiseen on Naisten herättämis-pyrkimys tään suurempaa menestystä voidaan- "New York N Y tammikuun 27 Edustajakokouksella nyt tilaisuus sen "uu'cl lu mJiu la yml °"ollaa "Jesiaessa ennmnan sorrot- p:nä 1922 kautta että se ottaa huomioon tule-- teampi r8tänta' jotka tassa maassa tua "aaa Amerik" työväenluokalla S S Järjestön 8:nnelle edustajako- vaa valistustyötä suunnitellessaan ne tUleVat °lemaa" tasta eteeilDain nais palkkatyöläistä koukselle Chicago 111 toimei piteet joita New Yorkin alue- llllllMllllllllllllllll)llllllllllMIIIIIIIIIllllllllhlHlllllllllirilllltlllllllllillllllMI)M'lil K T Edustajakokous kokoontuu tä- toimikunta edustajakokoukselle teke- nä vuonna kokonaan erilaisissa olois- mässään alustuksessa naisten välis sä kuin edellisinä vuosina Päästyään tustyöstä on esittänyt siitä painajaisesta joka sen toimintaa New Yorkin aluekokous lienee ai kahlehti opportunistisessa Sosialisti- noa Järjestössämme joka on evästä puolueessa ollessaan Järjestömme nyt edustajansa kiinteästi kannatta- tehtävänä tässä kokouksessa uuden maan New Yorkin aluetoimikunnan Neuvusto-Venäjän työtätekevän taan niin heidän koko olemustansa joukkopuolueen Amerikan Työväen- alustuksessa tehtyjä ehdotuksia jon- Iuolian naiset viettivät Lokakuun vai- epäilemättä rohkaisi ja lujitti usko puolueen osana on kokonaan uuden ka vuoksi allekirjoittaneilla ei ole lankumouksen neljättä vuosipäivää siitä että tällä taistelullaan tulevat toimintapohjan laskeminen työskente- syytä epäillä etteivätkö alueemme e- toisissa merkeissä kuin edellisiä vuo- valloittamaan vallan työväenluoknu lylle niiden periaatteiden ja toiminta- dustajat noudattaisi valitsijainsa tali- sil'aivia- Nejas vuosipäivä vietetään käsiin He olivat myöskin vakuulet ohjeiden mukaan jotka Kolmas Kan- toa tässä asiassa Mutta New Yorkin alkana' olloin Neuvosto-Venäjä on tuja siitä että vain työväenluokan sainvälinen on kaikkien maiden työ- alueen edustajia on vain kaksi noin saavuttanut rauhan ulkoisista viholli- täydellinen voitto takaa työväen vai väenliikkeelle asettanut työväenluo- kahdestakymmenestä edustajasta jot- sista- siFaifet vallankumouksen vi- lan olemassaolon Tämän tietoisuit kan vapauttamiseksi ja joiden perus- ka kokouksessa asioista päättävät holliset eivat Dle suinkaan julistaneet den terästämina he Lokakuun suuri tana on kaikkien niiden taisteluvoi- Näillä edustajilla ei ole sikäli kun rauhanaikaa mutta siitä huolimatta na historiallisina päivinä rohkeasti ja roien esillevetämiuen ja kasvattami- sanomalehtiselostuksista voi päättää on tilouleIlisen elämän rakennustyö mainehikkaasti taistelivat työväen nen jotka kansainvälisessä liikkeessä minkäänlaisia evästyksiä naisten va- SaatU alklum- lokakuun vallankumo- diktatuurin hankkimisen puolesta tähän saakka ovat olleet syrjäytetys- listamiskysymyksestä Ja näihin e- uksen neljättä vuosipäivää juhlittaes- Lokakuun vallankumouksen hinto sä asemassa dustajiin allekirjoittaneet erikoisesti sa on Neuvosto-Vcnajan työtätekeväl- rjajn6jsta päivistä cn kulunut noljil Samalla kun allekirjoittaneet toi- tahtovat vedota että he puolestansa Ia _luokalla Ja työläis- ja talonpoikais- vuotta Nämä raskaat vuodet eiviit vottavat edustajakokouksen työlle täs- käsittäen sen historiallisen tehtävän naisilja Jyl"n aihetta juhlimiseen sil- 0ie kyenneet masentamaan Neuvosto sä suhteessa menestystä katsomme joka S S Järjestöllä suomalaisten !a lle'"a on takanaan neljä pitkää ja Venäjän työtätekevien naisten työin välttämättömäksi kiinnittää edustaja- työläismiesten ja naisten kokoojana laskasta taisteluvuotta Näitten vuo- toa ja — tarmoa Nainen on tovo kokouksen huomiota siihen valitetta- ja kasvattajana on tässä maassa hy- sien kuluessa lliin vaiherikkaita kuin rjnsa miehen rinnalla kulkeutunut vaan tosiasiaan että tämänkään ko- väksyisivät naisten valistustyöstä teh- "e 'jvatkm olleet on Neuvosto-Venä- taistelujen ja rauhallisten vuosien loo kouksen edustajain joukossa ei ole dyn alustuksen ja sen kautta korjai- Jan työtätekevän luokan nainen kas- puun ja tä]]a ajai]a ovat Veniijin ainoatakaan naisjäsentä vaikka lähes sivat tämän edellistenkin vuosien lai- Tamt henkisesti enemmän kuin en- neuvostovallan työtätekevät naiset puolet Järjestömme jäsenistä on nai- minlyönnit naisjäsenistöön nähden nen sat°Jeu vuosien aikana saavuttaneet huomattavia tuloksia sia jotka paikallisissa osastoissa te- samalla toivomme että edustajat ku- Lokakuun vallankumous antoi Neu- työskentelyssään yhteiskunnallisen e kevät uutteraa ja ansiokasta työtä kin paikkakunnilleen mentyään henki- vosto-Venäjä n työlätolkeväJi luokan lämän varrella joka koituu koko Järjestön hyväksi lökohtaisesti tekevät voitavansa hy- naisille henkisen vapauden täydelli- Monon nionilla elämän eri aloilla ja vaikka tämän kokouksen käsiteltä- väksyttyjen päätösten voimaansaatta- set kansalaisoikeudet ja tilaisuuden ovat naget tänä aikana lyöskeui! vänä on kysymyksiä valistustyön jär- miseksi niin että me jo seuraavassa alkaa elävä kauan toivottu Ja odotet- ]eeti Työväen diktatuurin välttämä t jestämisestä naisten keskuudessa jo- Edustajakokouksessa tapaamme nais- tu yhteiskunnallisen elämän uudesti törnyydectä ovat he tietoisia ja sllii hon miesjäsenet vanhaan totuttuun jäseniäkin edustajain joukossa rakentamistyö todistaa ennenkaikkea se että naiset tapaansa eivät liene huomiotaan kiin- Toverillisesti puoluetervehdyksei- Kun neljä vuotta takaperin Loka- ovat olleet mukana punaisen-ariri t nittäneet Edustajakokous myöntä- lä: kuun vallankumouspälvänä Venäjän jan riveissä Kun esiin v 1920 juVu nee että tällainen tilanne Jolloin lä- Anna Leppänen Elisabeth Suominen työtätekevät naiset ase kädessä hyök- tettiin yleinen aseopetus niin Dfdsit hes puolet Järjestön jäsenistä on syr- Hilja Kuokkanen Anni Kivilahti" käsivät työväenluokan pettureita viis- ympäii Venäjää olivat valmiit otta-