No 52 Tiistaina Joulukuun 27 p — Tuesday — Dee 27th
ELINKAUTISET
VAIMO — Jos et anna minulle va: pakoa Kolnie päivää ja kolme yötä luvat työväenluokalle niin siiloin
pautta minä karkaan - olen nyt pakoillut jokirannalla ja tä- emme paljonkaan kaipaile kapltalla-
MIES — Et voi telula slta Maassa naan uin joen yli Pari poliisia naki tisen yhteiskunnan satukirjoja turmi-
on laki Ja maailma tietää että olet minut tällä puolen He ajoivat mi ollisine oppeineen Luemme sen si
uomennos) minun vaimoni nua takaa Huomasin teiaän Ikku- jaan työväenluokan hyödyllisiä kh
(Yksi näytöksinen murhenäytelmä) VAIMO — Olen siis merkitty Mis- nanne ja se pelasti minut heidän kyu- joja koska asiat niissä ovat elämän
HENKILÖT Mies Vaimo Vanki ta syystä? Senkötähden että tein e- sistään Ja jos poliisit minut vielä todellisuuden kanssa yhtäpitävät
Palvelija rehdyksen kun olin vielä lapsi Ri- saavat niin saavat he kuolleen mle- Kerronpa teille pienen tapahtuman
NÄYTTÄMÖ Varakkaan mielien koksentekijöilläkin on vielä tilaisuus hen He eität ikinä vie minua elävä- josta teillä on hieman oppimista
perheasunnon vierashuone Hud- korjata erehdyksensä Elinkautiset- nä takaisin vankilaan ou mmidan porhei kasittaen nejä
sonjoen rannalla Suuret ikku- kin J°skus armahdetaan Ja minä en MIES — Mitä sinä siis odotat mi- honkea jsäf äiti ja kaksi lasta van
nat joellepäin On kuutamoyö ja ole tehnyt mitään rikosta Olen aino- nun sinulle tekevän hin poika 0„en j(J vjig vuotias' jota
mies ja vaimo istuvat ikkunan astaan tehnyt erehdyksen tietämät- VANKI — Te joko autatte minua vastoin nuorempi veli oli vasta jon
kohdalla kuunvalossa vasemmalla tömyydeasäni Enkö ole jo kylliksi sii- vapauteen tai tapatte minut klm v„kon vanha T&m& vanhemp
Huoneessa ei ole muuta valoa tä rangaistu? Viisi vuotta MIES — Pelkään etten voi sinua veli kuuli ulkona leikkiessään isom-
MIES — (Xreästi) En näe mitään fIES _ Sopimuksesi on elinkau- palvella kummallakaan tavalla Mi- pien jo koulunkävijöiden kulkiessaan
syytä miksi minun pitäisi laskea si- „ ' „ nun velvollisuuteni on antaa sinut po- ja leikkiessään laulavan ylen innok-1-
nut vapaaksi VAIM0 - Ei 89 ole mikaän s°Pi- liisien haltuun - elävänä kaaiia mielellä: Marssi marssi so-
VAIMO - Sinun täytyy Sanon sl- m"'J °" tu°mia 4 VANKI - Kuulkaa! Teillä kahdel- tamies" jne Tämä tietysti oli ole-
nulle että tahdon vapauteni En ole ™E? ~ Tule" taPPe'emaan k"'" la tässä ou kaikki mitä te haluatte yinaan jotain erikoisen huomattavaa
sinua pettänyt En ole valehdellut Pi että pysyt sllna Mita jumala on Te olette rikkaita Teillä on ihana kun vol leikkia sotamiestä Ja vaikka
Olen kertonut asiani sinulle aivan y " ™A " „ koti- Te olette onnelliset El kum- aitl yrlul kleltääkin sanoen sen ole-
kuin kertoisin äidilleni -jos hän olisi ™° - Jumalalla ei ole mitaan pikaan teistä tiedä mitä on elämä van- van sopimatonta asten niinkuin Iso-
e°ssa t?T mt eli"kaUtinen- Jos jenkin leikiksi niin eihän siitä voinut
MIES - Sinä et ollut naimisissa ™LZ T ?l a7hJttoe mi™1 vledäa takaisin tarkoittaa e luopuai ku„ kerran isillekin lapsilIe
äitisi kanssa Mutta sinä olet naiml- a'kaaaajaksl John hyvä John et- että kuolen koppiin Olen ollut siellä 0„ olkeen kouluasa tM
sissa minun kanssani Olet ollut vai- k° Juom"fI etta olemme k°koaan vie- viisi vuotta ja minä kuolen ennenkuin Vttan aitten muuttui p w
moni jo viisi vuotta (Vihaisesti) Jo3 lZJt~-~RZl ' k™ ja vainota siinä mää-
olisit pyytänyt vapauttasi vuosi jäi- ™„ „ Sama S8a ~ MIES - Mistä syystä sinut on tuo- Ti0t että työläisten oli noustava vas
keen avioliittomme niin ehkä silloin Ä™S ~ lvalIia Samassa ko- n)itlu? tarintaan siten vaatien oikeutta it
olisin voinut siihen suostua Mutta p ' VANKI — Lautakunta sanoi sen sclleen Niinmuodoin joutui sanotun
viiden vuoden kuluttua - etkö näe VAIM0 ~ (vakavasti) Samassa ko- murhaksi Mutta vakuutan teille c-t- perheen isäkin astumaan taisteluri
mitä se tekisi minun elämälleni? Pissa' tä se oli erehdys vahinko Minut tuo- vlln Kuin poikanen näki isänsä läh-
VAIMO — Mutta etkö sinä näe mi- MIES — Olettakaamme että minä niittiin tekemäni erehdyksen takia O- tövalmiina eväslaultku selässä ei
tä tämä elämä tekee minulle? olen se elinkautinen vanki ja Binä — Ien palvellut viisi vuotta enkä aijo hiin ymmärtänyt vielä siitä koituvan
MIES — Enhän pakoittanut sinua vangin vartija Ja jos minä viiden sen enempi palvella Minä — minä mitään turmaa tuottavaa seurausta
menemään naimisiin kanssani? vuoden kuluttua tulisin pyytämään si- — minua nainen odottaa Nainen Hän vaan hän sanoi "älä vaan jätä sitä'
VAIMO — Se oli erehdyB — onne- nulta vapautta sanoisin sinulle että rakastaa minua Jos ei häntä olisi Jaukkua että ininä isoksi tultuani
ton erehdys Olen koettanut kestää tahdon päästä pois aukaisisitko sinä niin mahdollisesti silloin voisin tyy- vo)n ottJa sen uia ]äcn sotaan"
kaiken Sinä olet ollut hyvä minulla portin? tyä koltalooni vankilassa Kumpikaan isä enempää kuin äiti-
John - tahan saakka Olin niin nuo- VAIMO - Aivan mielelläni MIES - Laki on laki Maria kut- kaan el vastannut tähän mitään vaan
lJma7T- „ MEf-~t La™° Sill?inkin- Vai!t- 8U P0"isi- katsoivat merkitsevästi toisiaan
MIES — Mutta sina olet minun vai- ka tietäisit etta joku toinen nainen VAIMO — Sinä olet omituisessa a- Kl]lll mUutaina viikko oli kulunut
"'vi'1''8 ™nUn Vaim°ni- 0tt!aalinUa? SemaSSa' J°Im- SinU"a °" kahde" isii KUta ja sodan raskaat seura-
VAIMO — Olen sinun vankisi! Ei VAIMO — Miten voisin mina sinua elinkautisen elämä käsissäsi ja voit ukset aikoivat tuntua rupesi poika-
mitään enempi silloin pidättää? tehdä niiden kanssa kuten haluat u i
nt™ „ ieuuu nimen an Kumu imiuui nen ihmettelemään miksi Isä meni
MIES — (nousten ja kävellen edes- MIES — Smako antaisit minun MIES — Ja minä tulen tekemään eikii tll]e kotin aut(allaau heitä
takaisin lattialla) Jumalani kuinka mennä? velvollisuuteni kummassakin tapauk- m aanoi „i[)äal on t 80tamieg
voit vaatia minun antamaan s}„ullo VAIMO - (Kiihkeästi) Varmasti sessa sinii kerra„ leikit il8j olevasi ja lau
vapautesi vaan sitä varten että me- vaikkapa sydämeni sentähden särkyi VAIMO — Teen kaupan kanssasi Iojt Marssi marasi sotamies "
net heti toisen miehen syliin? Luu- si niin laskisin sinut menemään jos lasket tämän vangin vapauteen Nyt emme'gaa tietoa josko isä on
letko että en tiedä sitä että toinen MIES - (Villisti) Minäpä en laske jään minä koppiini elossakaan vaiko joko on kuollut' Mi-
mies on sinua odottamassa? sinua Vaikka sydämeni särkyisi niin (Mies kuuntelee tarjousta huomat- ta t ajaUelet sotamies leikistä
VAIMO — Enhän ole sinua pettä- minä aijon pitää sinut Sinä olet mi- tavalla hämmästyksellä Hän istuu- poika e hetl vaataiinut vaan a]i(0
nyt Olen sanonut sinulle hänen ni- nun Laki sanoo niin Meidän kum- tuu hitaasti Hän heittää revolverin- mioUia' Ei-mmä päivänä' hän kyyne
mensäkin Hän rakastaa minua Mi- mankin nimi on avioliittotodistukses- Sa pöydälle laskee päänsä käsiensä iect Biimissä sanoi ädillecn- "äiti an"
nä rakastan häntä sa joka antaa meidät toisen toisilleni varaan ja miettii Vanki odottaa vä- „a mimil]e anlej)kBj kun 0on x
MIES - Kyllä tiedän Sinä olet ln- me risten Vihdoin mies katsoo ylös nou- t „„„ rumaa ja tynmäa leikkia En
tu kultaisessa hukissa (Katselee ym- VAIMO — Tiedätkö nuhin sinä see ja soittaa palvelijan sisään) koBkaan enää sellaista leiki "
parilleen) _ Et voi sanoa etten ole va- minut pakoitat? MIES - (Palvelijalle) Sinä viet tä- Xiu heltvneena poikanaa paä
rustanut sinulle ihanaa hakkia Se on MIES — Mina en pakoita sinua mi- män henkilön (viitaten vankiin) mi- )a ja nuaui siinä teet oikein'"
1°™eikÖSf ? „ '"f ään' Mi"ä Pidä'1 SinUt nun huoneeseei11 Puet hänet minun Mutta nyt lähdemme katsomaan kaa-
_ VAIMO - Mutta sittenkin on se ) Molemmat säpsähtivät kun ulkoa vaatteisiini Ja sitten laske hänet ixm& joa tapaisimme siellä joitain
nakki kuuluu useita laukauksia Vaimo nou- takaoven kautta ulos huoneesta eläkä tunnettuja Niin he lähtivät ja saavut-
A MIf Tf?3!ifais'n' että Sinä taV see 3a juoksee ikkunan luo- Mies Puhu asiasta raitaan kelek8ä- Ym" tuaan kaatuneiden luo alkoivat he tar
dot ulos häkistä lentaaksesi vaan va- tarttuu hänen käsivarteensa ja kiskai- märräthän! aaiem vaan tuloksetta Mutta jm-
paasee ilmaan! Mutta slta sinä et see hänet pois ikkunan edestä ja kum- (Palvelija nyökkää päätänsä Van- H ne)()an kääntyessäiin poispäin äk-
tahdo Sinä tahdot pois tästä häkistä panenkin nojaavat seinään kun ulkoa ki juoksee miehen eteen ja suutelee ]iaBi pojan vi]kas Biima- jonkun' csi
mennäksesi toiseen häkkiin Mutta kUuluu juoksevien jalkojen kapsetta hänen kättänsä Mies työntää hänet neon ]lmokkaasti aiko[ hän huutaa:
minäpä en laske sinua Sinä olet mi- ja huutoja Kuuluu kolinaa ikkunal- pois ja vanki seuraa palvelijaa ulo3 Katso aiti isan ittukkU!"
nun lintuni Sinä kuulut minulle — ta joka pian aukenee ja mies vangin huoneesta Mies menee telefooniin ' '
elinikäsi pukimissa työntyy sisään Hän sei- ja aikoo soittaa) Aiti °" herpaantua kokoon silla lia-
VAIMO — Millä en ole sinun En soo kuunvalossa märkänä ja vilusta VAIMO — John ethän aijo kutsua nelle toteutul 110 kauvan Kaivannut
tahdo olla sidottuna sinuun koko elä- ja pelosta väristen Hän kuuntelee poliisia! ka"hun ajatUs: isä eI enaa" tuIe ~
määni kun askelten äänet etenevät pois MIES - (Puhuen telefooniin) Hai- N°Pcln aske1"1 rloai han la'lkun uo'
MIES — Kuinka voit sen välttää? päin Yhfäkkiä isäntä ' talossa kään- ]oo! (Huoneessa vallitsee täydellinen s!tten kats°ivat aiti ja poika ympa
Tiedät että olet ainoa nainen elämäs- tää sähkövalot päälle Vanki kääntyy hiljaisuus' sillä välin kun mies odot- rllle' 0lslko isasta mullta 3ale'!u'
sänl En ole koskaan sinua hyljännyt äkkiä ympäri ja huomaa seisovansa taa vastausta) Hello! Klrkland? vaun se oli turhaa Kranaatti oli saa
en jättänyt Enhän? En koskaan ole ojennetun revolverin edessä) Tämä on Allisson joka puhuu Voit- imttUa silponut Isan ruumiin tunan-
ollut raaka sinua kohtaan Olen aina MIES — Maria vedä ikkunaverhot teko järjestää kohtauksen ofiisilnne siksi pikkumuruisiksl ja laukku vaan
varustanut linnulleni kauneinta ja hio- alas (vaimo tottelee) Nyt mene tele- aamulla minulle ja Mrs Allissonille oli Jaanvt- Laukkuun oli isä ennen
nointa ja loistavimmat höyhenet Si- fooniin Joo se on lakiasia (Esirippu alkaa istelun alkua kirjoittanut muutaman
nä et voi saada eroa Enkä minä an- VANKI — (väristen) Odottakaa laskea kun mies katkonaisesti sanoo rlvm' la"suen viimeisenä tervehdyk
na sitä sinulle hetkinen (Miehelle) Tuo pyssy on la- viime sanat) Asla koskee avioeroa sentt toivomuksensa etta ei hauen
VAIMO - Pelkäätkö sinä skandaa- dingissa eikö ole? Kello kymmenen? Hyvä Hyvää yö- Po""'™ milloinkaan tulisi astumaan
lia? Kyllä minä otan sen kaikki syyk- MIES - (Julmasti) Jos et usko tä sodan veriseIe areenalle eikä enää
seni kannan kaikki häpeän Sinä niin koetappas liikkua (Esirippu laskee) laulaisi: "Mars mars sotamies sillä
voit vaatia eroa minusta Saat syyt- VANKI — Ennenkuin vaimonne te- leikkinäkin se on liian julmaa
tää minua mistä Ikinä haluat lefoonaa tänne poliisin pyydän minä LAUKKU Tällätavoin on käynyt monelle tu-
MIES - Mutta mrtiä en tule hank- teidän tekemään minulle yhden palve- hannelle työläiselle - Niin monet
kimaan eroa en tule syyttämään mis- luksen Tähdätkää se pyssy tähän KirJ A- K- miljoonat ovat kaatuneet
tään paikkaan (osoittaa sydämensä koh- Tellle- Pkku lukiJat- ehka olisl ml°-
VAIMO — Sitten minun täytyy jät- taan) ja ampukaa luisinta saada lukea jotain huvittavaa Taloudellinen orjuus on luonut
tää sinut MIES — Jos astui askeleenkin mi- satua vaan kalkki se mitä luette sa- ]uokka(!aj8teiul) Henkisestä orjuu-
MIES — En voi sinua siitä estää nuunpäin niin aranrin (Vanki lähtee tukirjoiata ei ole todellisuuden kans- deata vapautumnen vie sen voittoon
Mutta se toinen mies ei tule sinua saa- miestä kohden joki perääntyy epä- sa minkäänlaisessa yhteydessä Se — i vallankumous on vaihe jonka kaut
maan röiden) on satua 3a Psyy satuna Niinollen ta taisteiu kuikee Sen tapahduttua
VAIMO — Sinä siis luulet että ra- VANKI — (Pysähtyen) — No mlk- "iistä löytää harvoin mitään opet- ovat ovet avojmla uudelle järjestel
kastat minua sl ette ammu? tavaista Saadaksemme jo lapsuudes- mme _ kommunistiselle yhteiskun-
MIES — Olet minun vaimoni VAIMO — Älä ammu John! ta alkaen tutustua sellaisiin oppiväll- nane
VAIMO — Jos minua rakastat niin VANKI — Kuulkaa! Kolme vuo- neisiin joista on todellista hyötyä ko-
silloin annat minulle vapauteni rokautta sitten karkasin vankilasta ko ikäkaudeksemme tulee meidän
MIES — (itsepintaisesti) Sinä olet Uskalsin sata pyssyn kuulaa sen teh- yksinomaan valita sellaisia kirjoja yn- Kenelle ei Vielä tlll£ 1 OVentaf
minun vaimoni dessäni Olin jo kauan suunnitellut nä muita opetusvälineitä jotka kuu- tilatkoon Sdi heti!