Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 27, 1921)
No 52 Tiistaina Joulukuun 27 p — Tuesday — Dee 27th Liikkeenhoitajan Nurkka Asiamiehillemme Toverittaren lukijoille ja kai kille työläisnaisille Hyvät työläisnaiset! Voidaksemme jostakin asiasta edes lähimain selventävästi sanoa täytyy huomauttaa lukijoille että silloin täytyy kirjoittaa vähän pitemmästi Kapitalistiluokalla on mitä moninaisempia keinoja voima välineitä ja ansoja käytettävänään työläisnaisten -miesten ja koko työväenluokan kurissa pitämiseksi Ensiksi ja selvemmin havaittavissa näistä sortovälineistä ja voimakeinoista ovat poliisin kapula vankityrmä asekaartin pistin tuomarin antama luokkatuomio ym kapitalismin dik tatuurille ominaiset voimakeinot Tuotantovälineitten omistajina valtaorgaanien ja vallanpi tovälineitten kontrolleeraajana pakoittaa kapitalistiluokka ei ainoastaan työväenluokan miehet vaan työväenluokan nai setkin raadantaan mitättömän pienellä palkalla Se riistää ko deista äidit ja pienet lapsetkin jo melkein kehdosta saakka' pa kottaen ne orjikseen luomaan rikkauksia vain kouralliselle joutilasjoukolle Nälkä mitä ankarin puute epätoivo ja vain kurja roikkuminen päivästä toiseen — siinä miljoonien työläis naisten ja miesten osa elämästä Yltäkylläisyys loisto mitä valituimpien nautintojen hekumallisuus — siinä omistavan luokan "oikeus" Jos tuollaisen kurjuuden tuottama taakka on työläisille niin raskas että se luokkana vihasta vimmastuneena on pakoi tettu nousemaan sortajiaan vastaan — silloin komentaa kapi talistiluokka esiin asekaartinsa Näiden " " käytet tävänä on konekiväärejä käsikranaatteja pistimiä kuritus huoneita ja vankiloita Ensimäisellä linjalla on porvaristolla salapoliiseja ja sitä seuraavana virkapoliiseja vallesmanneja rauhantuomareita ja piirituomareita Kaikkien näitten tehtä vänä on raaasti tukahduttaa jok'ainoa työläisten nousunyri tys orjanikeen alta Työläiset kylläkin tässä esitetyt kurinpitovälineet ensiksi ja selvemmin huomaavat ja tunnustavat niiden turmiollisuuden Mutta yhtään vähemmän turmiolliset eivät ole kapitalisti luokan eahäset kurinpitovälineet Mutta näitä salaisia kurin pitovälineitä eivät laajat joukot aina selvästi näe Noilla suo ranaisilla raakuuksilla pakkokeinoilla diktatuurilla joille hei dän valtansa perustuu ei kapitalistiluokka onnistuisi säilyttä mään ylivaltaansa mutta salaisten keinojen avulla kuten sa nomalehdistöllään kirjallisuudellaan ym petturuudella se or juuttaa pimittää ja sokaisee työläisten mielen ja sielun Siinä on heidän salaisuutensa jolla he tylsistyttävät työläis naisten -ja -miesten orjainsa mielen etteivät käsitä mitenkä vat köyhälistön vanaiistaistelugsa Lu kemattomat ovat ne työläisnaiset ia iiidlt joUta luopuivat rakkaimniis taan — antaen poikflnsa ja tyttärensä vapauden puolesta Toverit! Työläisnaiset muista kaamrae juhliessamme Venäjän köy hälistön vallankumousta muistel kaamme näitä kuoleman kautta aate loituja työläisnaisia — noita Sanka reita jotka unohtain itsensä iloiten lähtivät kuolemaan Kunnioittakaam me niitä eloonjääneitä jotka 'vallan kumouksen taistelujen jälkeen ovat ryhtyneet uuden yhteiskunnan raken nustyöhön Tämä raxemistyö on pro letaarien toiminnan kautta loppuun suoritettava Siispä nyt Venäjän kansan suuren koettelemuksen hetkellä on heitä kai kin voimin tuettava - On näytettävä kapifalistiluokalle kaikkialla että me työläiset cmmo vähäiseksi arvioi näi den urhojen ' uskallusta näiden san karien työtä Jatkuvasti on meidän avnstettava Venäjän työläistovereita kunnes he ovat päässeet ohi ahdinko ajan Heidiin voittonsa on myös mei dän voittomme no on koko maailmaa työläisten voitto! Tehkäämme kaikkemme Venäjän toverien hyväksi Eivätkö naiset lue lehteään? Alustusten esittämisaika järjestöm me tulevalle edustajakokoukselle on mennyt umpeen Tarkastellessa mää rätyn ajan sisällä tehtyjä ja sanoma lehdissämme julaistuja alustuksia te kee erään omituisen havainnon S"ii nimittäin että Toveritar lehteä ei ole kuin kaksi ainoata osastoa huoman nut nimittäin New Yorkin ja Cleve landin osastot jotka Järjestön lehti en arvostelussa ovat kiinnittäneet huomiota siihen Tällainen asiantila panee väkiselläkin tekemään otsikos sa olevan kysymyksen Järjestömme naisille Eivätkö naiset lue Toveritarta koa ka heillä ei ole mitään sanomista sii tä%amaan aikaan kuin kaikista muis ta järjestön lehdistä melkein jokaises sa osastossa sanotaan jotain? Vai eikö Toveritar-Iehteä pidetä saman arvoisena kuin muita järjestön leh tiä jonka vuoksi siitä ei viitsitä' mi tään virkkaa? - Suhtautumisessa Toverittareen sa moin kilin yleensä naisten valistainis kysymykseen täytyy tapahtua muutos Toverittaren sisältöä ja toimitustapaa on valvottava yhtä valppaasti kuin konsanaan muita valistusvälineitära me ja on se tehtävä siinä mielessä että me pyrimme saamaan lehdestäm me mallikelpoinen ja {tarkoitustaan vastaavan eikä pelkän arvoetelunha lun tahi tavan vuoksi arvostelemisen takia Viime vuonna pidetylle edustajako koukselle oli esitetty Toverittaresta ainoastaan kaksi alustusta tstorian ja New Yorkin osastoista Tänä vuon na ei Astoria virka mitään mutta sen sijaan Clevelandin osasto on tehnyt tehtävänsä Toveritar- lehteemme suhtautumisessa emme siis voi mer kitä järjestössämme oikeastaan mi tään edistystä tapahtuneen tältä kan nalta otettuna joka on valitettava seikka ja joka puolestaan osoittaa S9U että järjestömme naisjäsenet eivät o le käsittäneet tehtäväänsä lehteä e- asian ratkaista Samaa tarkoitusta palvelevat myöskin kelta et nk työväenlehdet salakavalasti uskotellen työläisille et tä he aina ja kaikessa palvelevat työläisten etuja Mutta tosi asiassa nämä keltasten lehdet vain pyrkivät salaamaan luok kien väliset ristiriidat estämään puhkeamisen ilmi pitämään johdettavinaan edelleenkin olevat työläisnaiset ja -miehet On liian surullista että tuhannet ja taas tuhannet näiden keltasten lehtien lukijoistakin ovat puhtaasti proletaareja Proletaarit siis itse lujittavat verivihollisensa mahtia tuhansin kerroin Kaikki tämä tapahtuu "kapitalistisen ja keltaisten sanomaleh distön ja kirjallisuuden vaikutuksesta Jokainen työläisnainen taikka mies joka oman luokkaleh tensä asemasta tilaa joko suoranaisesti porvarien taikka kel tasten filosofialla varustettuja lehtiä tekee tietämätt henki sen itsemurhan rikkoo sovittamattomasti siskojaan ja vel jiään vastaan ja kavaltaa oman luokkansa Kapitalistiluokan käsissä on sanomalehti työläisille orjuutusväline Keltaisten käsissä sanomalehti työläisille on taantumuksen johtotähti Mutta proletariaatin käsissä sanomalehti on työläisille taiste lun kilpi ja vapauden viesti Siis työläisnaiset! Jättäkää por varien ja keltaisten lehtien tilaaminen lukeminen ja tilalle köyhälistöläislehti! Työläisnaiset! Vain proletariaatin lehti on se joka kou luuttaa niin luokkamme naiset kuin miehetkin suorittamaan sitä historiallista tehtävää joka meidän edessämme on suori tettavana Vain köyhälistöläislehti kutsuu meidät kaikki tais teluun koko kapitalistista yhteiskuntaa ja sen ihmissyöjä-leh-tiä vastaan Toveritar osottaa työläisnaisille oikean taisteluntien millä työväenluokka voi murtaa vallitsevan luokan ankaran raa'an vastarinnan ja johtaa vääjäämättömään taisteluun kapitalisti luokkaa ja kaikkia luopio joukkoja vaataan Toveritar tukee työläisnaisia ja koko työväenluokkaa sen kaikissa taisteluissa työmaalla ja kaikissa sen muissa taiste luissa eikä milloinkaan hyökkää köyhälistön omaan selkään kuten luopiolehdet tekevät Toveritar opettaa lukijansa tun nustelemaan taistelun edellytykset ja toimimaan sen mukaan ja tuo viestit luokkataistelun alalta Vain Toverittarella olkoon paikkansa työläisnaisten kes kudessa Vain Toveritar täyttää ne vaatimukset mitä työläis naisten edut vaativat ja sen tähden tilaa lue ja hanki uusia ti laajia Toverittarelle! Kunnollinen luokkataistelua ei koskaan pane illalla maata muistelematta: olenko tehnyt mitään tänään oman luokka lehteni levittämiseksi? Hyvä toveritar mitä sinä olet tehnyt Toverittaren levittämiseksi ? Asiamiehet ja tilaajat tarkastakaapas Toverittarenne nur kassa olevaa numeroa koska loppuu lehdeltänne tilausaika Älkää antako tilauksenne katketa vaan uudistakaa se ajoissa LEVITYSÖSASTO Box 99 Astoria Oregon nempää kuin itseänsäkään kohtaan luokkaliikkeen jäseninä Tämän valitettavan seikan yhtey dessä pilkoittaa kuitenkin muuan loh duttava ja innostusta antava valopilk ku Pari kolme osastoa ja yksi alue toimikunta ovat kiinnittäneet huomio ta erikoisen valistustyön tarpeellisuu teen naisten keskuudessa Tämä on uutta ja suureksi edistysaskeleeksi merkittävä suunnitteluissa järjestön Bisäisen työn elvyttämiseksi ja rikas tuttamiseksi Siinä suhteessa ovat naisjäsenemme käsittäneet asemansa ja tehneet tehtävänsä Mutta merki tessämme tämän edistysaskeleen on muistettava eräs seikka se nimittäin että eiköhän sen kannustajana ole ollut Juuri Toveritar- lehti kuluneen vuoden aikana Kansainvälistä nais liikettä selostavilla kirjoituksillaan on se epäilemättä antanut aiheen ja sysäyksen ahtauksille naisten valis tustyön järjestämisen tarpeellisuudes ta meidänkin keskuudessamme Sii nä suhteessa on Toveritar tehnyt teh tävänsä joka meidän olisi tullut huo mata ja antaa tunnustuksemme mai nitsemalla osastojen alustuksissa sil tä Mutta sitä ei ole tehty jVanhaaa totuttuun tapaan on Toveritar jäänyt syrjäytettyyn asemaan sen lukijoiden taholta vielä tähänkin edustajakoko ukseen mennessä Toivokaamme et tä se kuitenkin tapahtui viimeisen kerran ja että tästä läntien Toveritar pidetään yhtä tärkeänä kuin järjestön muut lehdet ja että siitä huolehtivat juuri osastoissamme toimivat naisjä senet joiden velvollisuutena sen etu päässä tulisi olla joskohta toisetkaan eivät saisi välinpitämättömiä asiaan nähden olla Tällä kertaa on näin ollen tapahtu nut suuri laiminlyönti asioittemme valvomisessa Mutta tilanne ei vielä ole aivan toivoton Laiminlyönti ou korjattavissa vielä niissä osastoissa ainakin joissa oi ole ehditty evästys kokouksia pitää! Niissä on naisten kiinnitettävä vielä edustajiksi vaat tujen huomion niin hyvin Toveritar lehteen kuin naristen valistustyöstä tehtyihin alustuksiin Joiden toteuttaa misessa Toverittarella ehdottomasti tulee olemaan tärkein tehtävä Hanna Sohvi Toverittaren arvostelu Mt Solo WasH osaHto kokouksen ' j saan Järjestömme lehtiä arvosteltaes sa sanoo Toverittaresta seuraavaa: "Toveritar arvosteltiin olevan pai kallaan ja täyttäneen sen minkä nais ten lehdeltä vaadimme" Toimintaan— luokkamme kutsuu Kaikille teille nuoret proletaarit jotka vielä seisotte liikkeemme ulko puolella mutta Jotka kuitenkin tun nette hartaillanne saman kapitalisti sen riiston painon ja orjuutuksen kun mekin Järjestyneet työläisnuoret tahtoisin sanoa muutaman sanan Tahdon hoti sanoa että minua ih metyttää se kun minä näen kaiken sen välinpitämättömyyden ja yhtä kaikkisuuden mikä vallitsee mones sa suhtheessa proletaarinuorison kes- kuudessa Se etteivät vanhat olek kaan niin innostuneita asiamme puo lesta el ollenkaan ihmetytä Mutta kun näemme nuorten työläisten poi kien ja tyttöjen joita koko meidän f
