Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930, December 13, 1921, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    2
Itävallan edustaja tov Wertheini sa nainen tasa-arvoisena jäsenenä 7 intelligenttinaista Kaikkiaan oli aikana Nyt olisikin parhain aika
totesi että agitatsioonl ja toiminta mukana edustettuna 28 maata Viime vuoti- näyttää että Toveria tarvitaan lännen
muodostaa yhden jakamattoman ko- Kommunististen aatteitten vaik:i- seen' konferenssiin verraten on edis- työläisten kodeissa ettei täälläkään
konaisuuden Vallankumouksellises-- tuksesta on naiden muututtava pro- tytty aikalailla Silloin oli läsnä aiota pussissa sentään kulkea Tove
sa taistelussa ei työläisnaisen ole letariaatin taistelua häiritsevästä ja 20 äänioikeutettua ja 5 neuvottele- rl siis jokaiseen kotiin!
esitettävä omia erikoisia tarkoitus- jarruttavasta oliosta mitä tärkeim- valla läsnäolo-oikeudella sekä edus- Suuria näytelmäkappaleita kiireellä
periään Hänen on käytävä yksin- mäksi avustajaksi ja tueksi työväen tivat he 19 eri maata Suurin osa harjoitellaan "Salon ruusu" ja "Tuh
kertaisesti [vallankumoukselliseesi luokalle Tältä näkökannalta on mei- silloisista naisedustajista ei 'ollut laajapoika" ovat miellyttäviä kappa
taiäjtelijaksi 'työväen idiktatuurin dän puolustettava naisen poliittisia lähetetty edustajaksi naisten koufe- leita "Tuhlaajapoika" näy telläiiii
puolesta Tehtävänämme on työläis- oikeuksia vain yhtenä renkaana vai- renssiin vaan Kominternin kongrea- jouluna ja 'Salon ruusu' uutena vuo
naisten vallankumouksellisen itse- lankumoukseMisen proletariaatin liik siin mikä seikka merkitsi että he tena
tietoisuuden kohottaminen ja hei- keen ketjussa Meidän on selitettä- vain välillisesti edustivat maansa Uusia jäseniä yhtynyt Klubiin Vii
dän valmistaminen proletariaatin ta- vä naisille että heidän parlament- järjestyneitä työläisnaisia meisessä työkokouksessa yhtyivät ja
nolta tulevaan vallanottoon Tähän tiin menonsa tarkotuksena on vain Toveri Kollontai ehdotti välittä- seniksi osastoon: Suoma Koskela Ill
asti ei Länsi-Europan köyhälistö ole sisältäkäsin räjähdyttää porvarini- vaksi komitean johon tulisi edusta- mii Koskela ja Frank Heino" Terve
vielä kyennyt ilmi tuomaan kyllin nen rakenne ja kustakin maasta ottamaan osaa tulleiksi lausuttiin Samassa koko-
voimakkaasti tahtoaan taisteluun' Proletariaatin diktatuuri on Ve- manifestin lopullista laadintaa var- uksessa valittiin aluetoimikunnan jä
Aloite tähän on saatava aikaan ja näjällä käytännössä toteutettu Neu- ten- Toveri Rolland-Holst esitti jä- seniksi neljä henkilöä siltä varalta
se oii naisen tehtäviin kuuluva vostotasavalta perustuu työn te- tettäväksi puhemiehistölle manifes- Jos aluekomitea siirretään Portlan
Toverl Volnaja kiinnitti puliees- koon ainoana poliittisten oikSuksi- tin laadinnan ja sen vahvistamisen lsta Astoriaan kuten se on ehdo
Eaan huomiota nuorisoliittojen käyt- en menetyksen syynä ovat täällä jätettäväksi laajennetulle valiokun- tettu Valituksi tulivat John Anttila
töön nuorten työläisnaisten saatta- vetelehtiminen ja vertaistensa riis- nalle Tämä hyväksyttiin Kalle Bellman Kalle Korhonen ja
miseksi taistelukykyiseksi Hän mer- täminen Tämän vuoksi työläisnai- Konferenssin vielä kestäessä saa- Kalle Hakqlai Ehdokkaina olivat
kitsee erikoisesti Belgian nuoriso- ne„ ej vajn ifänestä vaan myöskin P"l istuntoon huomattava joukko myos Maissi Heikkinen ja Minnie
liitot ja sanoi että kommunistiset ottaa osaa Neuvosto-Tasavallan po- Idän naisia jotka olivat tulleet ot- Hietala rntta miestoverit "voitti
nuorisoliitot tässä työssä ovat olleet nttiseen vallankäyttöön Täällä itse taakseen osaa nyttemmin perustet- vat" John Anttila sai enimmän ää
itse kommunistista puoluetta voi- valtiovalta pyrkii vetämään naista tuun Idän naisten edustajakokouk- Iliä J°ten nän tulee edustajaksi siinä
makkaammat poliittiseen elämään sekä toimintaan seen Kaikki he olivat puetut kan- tapauksessa jos aluekomitea pide-
Saksan edustaja toveri Gefke pu- hallinnollisissa ja neuvosto-järjes- sallispukuihin Useat verhotut hun- taan entisessä paikassa
hui välttämättömyydestä saada nai- töissä Neuvostovalta pyrkii vapaut- nuilla Heidät vastaanotti konferens- Nimitettiin Kluhln virkal ijaehdok
nen yleensä mukaan vallankumouk- tamaan naisen kotitalouden ja äitiy- si suosionosoituksin orkesterin soit- kaat' msta sitten valinta toimitetaan
sslliseen taisteluun Puolueeseemme den kuormituksesta järjestämällä taessa "Internationalen" Toveri seuravassa [kokouksessa Ehdokkaat
kuuluvat naiset jo" hyvin tietävät käytäntöön yhteiskunnallisen ravit- Zetkin tervehti heitä konferenssin °vat seuraovat: organlseeraajakst
että vain kansalaissodan kautta tul- semisen ja lasten kasvatuksen Täs- nimessä ja lausui että vaikka he !'nn" etala Ja Jn Jasen"
laan työväendiktatuuriin Kappin tä selviää että naisen tasa-arvoi- eroavatkin meistä kaikista ulkona- klWriks Em™a Mattlla_: j"oya "
kapinan päivinä meidän työläisnais- suustaistelu on kokonaan erilaista könsä puolesta ovat he luuta mei- J"rltB1 HletaIa Ja y 'a
toverimme Reinin maakunnissa ja ennen proletaarisen diktatuurin voi- dän luustamme ja verta meidän ve- ™eI johtokuntaan Tom Hihnala
Vestfaalissa suorittivat mitä kirja- maan saattamista kuin sen jäkeen restämme Meillä on heidän kans- £a ]e Kor"°nen Kalle Hakola K E
vinta työtä he olivat rintamalla Toveri Zetkinin alustuksen johdos- saan yhteistä asiaa yksi yhteinen Satuilen tmntaXas tTjiksf Aar
rintamasotilaina esiintyivät punasen ta syntyneessä vilkkaassa keskus- sjjnnyinniaa — vallankumoukseni- rora a un5" ' " a 31 B ' '
ristin sisarina järjestivät pakolai- telussa keskityttiin pääasiallisesti nen kommunismi Tervehdys teille ™ Oratctoef ja Oskari Jämsä "
sille ravitsemispaikkoja ja kävivät kysymykseen parlamentin käyttämi- sisaret lopetti hän puheensa Suuret voimisteluseuran Iltamat t-
propaganda- ja agitatsioonityösken- sestä polittisena taisteluvälineenä Monet Idän edustajanaisista pu- detäTnlOVO'naS Viella on taaruäke
telyä Loppupuheessaan toveri Ber- Saman päivän ilta-Istunnossa piti nuivat tämän jälkeen omalla kielel- ' knUlemista Erikoisena mai
ten totesi että keskustelu hänen a- toveri Trotski puheen köyhälistönä!- Vtta „ uittavana on K Koskelon ja A Niku-
iuiuumuua KysyiliyKStJU JUllUUSia O-
soittaa konferenssin taholta täydel-
Iistä yhteisymmärrystä kaikkiin pe-
ruskohtiin nähden
Aamupäiväistunnossa kesäkuun 15 kääntyen naisedustajain puoleen renssin päättyneeksi COOK Ml NN
päivänä toveri K Zetkin antoi se- "ettei ainoastaan teidän nimessän- Konferenssista suuntasivat edusta- Toverittaren laajalle lu-
lostuksen naisen polittisesta tasa- ne vaan sydämiänne pohjasta tu- :'at tunnetun naistoveri Inessan hau- "noUte Se on vissiin ensi kw
arvoisuudesta jonka kommunistina!- Ien puhuneeksi jos esitän lämpimän dalle Punaiselle torille laskien sep- ' ' kk k nhninen
setkin ovat esittäneet ja sanoi sen tervehdyksen toveri Trotskille hä- CStaren paTtoH-
meille merkitsevän vain keinoa jo- nelle joka on ei vain Punaisen ar- "en muistolleen
ka helpoittaa taisteluamme naisen meijan johtaja vaan myöskin luoja g ajvan „Uug KaarIepyy' Ei Kyl]ä
täydellisen taloudellisen ja poliitti- armeijan jossa rivimies ja päällik- # # täuä Q ganoyat
sen orjuudesta vapautumisen puo- kö ovat saman hengen läpitunkemia Kinalla Parisen kymmentä vuotta vaan syy
lesta Se on vain osa proletariatin nim sen että parempi on kuolla JVUH voi oUa sii„äkin että täällä on hyvin
taistelusta valtiollisen vallan ja dik- -uin olla orjana sen Punaisen ar- vähän gllomalaisia asukkaita Itse
taturinsa toteuttamiseksi Porvaril- meijan jossa rinnan työläisten kans- ASTORIA ORE kaupungissa ei ole kuin 4-5 perhettä
linen demokratia voi antaa naiselle sa taisteli ja menetti henkensä työ- pajon hommaa ja touhua on olIut Muuten tämä kylä näyttää vähän ai
vain paperilla muodollisen oikeuden luianamen poliittisena valistustyön- taag Klubin haalilla Akttt ja poi uaskasvuiselta ikäänsä nähden Vaan
Porvarillisessa valtiossa nainen mo- tekijänä tai punasisarena Olkoon kamiehet pitivät komeat juhlati Poi sanovat ne jotka asian paremmin
nien seikkain vuoksi jää tahtomat- tama Puainen armeija tuleva esiku- !iamiehet pitivat puoiensa korikilpai- tuntevat että kyllä se kasvaa varmas
taan passiiviseksi sidotuksi Jos var- vaksi ja esimerkiksi nouseville Idan USS£U Häpeä 0„sl ollutkm jos ukko ti_ vaikkakiu hitaasti Liikemiehiä
sin mitättömän lukusina naisia pää- la Lännen Punaisille armeijoille" miehet olisivat syöneet korin hyvää on täällä melkein joka sortista On
see lakiasäätäviin laitoksiin niin Käyden käsiksi paiväjarjestykses- gisällöni TuIot naistä juhlista 0ivat sekatavarakauppoja niiden yhteydes
hallinnollislssa virastoissa johtavilla sä oleviin kysymyksiin konferenssi kokolaiIla hyvät näin työttömään ai- sä on myös vaatetavaraa Täällä on
paikoilla ei niitä sen sijaan lainkaan yksimielisesti hyväksyi päätöslau- kaan verraten Yleinen tulos ollen meijeri josta saadaan tuoretta voi
' tapaa Äskettäin Yhdysvalloissa he- selman naisen valtiollisesta oikeu- ?40980 ta ja kirnumaitoa On suutaria ja sep
rännyt ajatus lähettää erikoisesti äestä ja päätöslauselman jonka oli Nuorisoliitto on perustettu On piä Lehtipainoja on täällä kaksikin
naismaailmaa edustava lähettiläs esittänyt Nuorisg[-Internationaalen suumlIteitu sen toimintaa tulevaisuu- On myös leipuri ensimäinen tällä
Englantiin sammui kohta alkuunsa toimeenpaneva komitea sen yhteis- den vaialta 0n päästy jo niin pit- paikkakunnalla Yhteydessä on myös
Sen sijaan Neuvosto-Venäjällä oli työskentelystä naisosastojen kanssa kiuIe_ että saannot liitoile on laadittu kahvila josta ympäristön farmarit
Brest-Litovskin rauhanneuvotteluis- Edelleen konferenssi vahvisti työ- ja jopa iiyväksytUiu osaston kokouk- kuuluvatkin olevan mielissään kuin
— läisnaisten kansainväliseksi päiviik- segsa Nuorisossa on tulevaisuus! on paikka mistä saa käydä hörppää-
IHQ AI UTTI? VIPU A S' maaIiökuun 8 Päivan koska mai- Heidän toimintansa jatkukoon kai- mässä kuuman kupin hyvien leivos-
JVU ULC1 IL lYllEi "ittuna päivänä Pietarin työläisnai- kella innolla ten kera näin talvi kylmällä kun käy-
Pyytäkää VAPAA (" pet ensi kerran esiintyivät tsaaris- Kolmas lukurengas on perustettu vät kaupungissa asioillaan Eikä se
LÄÄKEKIRJA — No O lna vastaan ja j0 iimoitettiin että neljäskin luku- tee pahempaa kesälläkään sanotaan
sun on yli 25 mlonten Jn nniston toutta n Toveri Stahl esitti tämän jälkeen rengag tullaan perustamaan niin pian Kirkkoja täällä on useita vaikka fi
™MtaKkotnÄi'tt?' uiir jotain™ "™i mandaattikomitean selostuksen Kon kuin mahdollista Opinhalua siis il- suomalaisilla sitä ole Eikä myös-
"""'Mnny"!"!'110''"'' M'mt"a fR1'enssissa oli liisnä 82 edustajaa nienee runsaasti Se on ilahduttava kään S S Osastoa ole olemassa vie-
LUUkki-i-t eivät out patenttiiiiiikkoliii vaan tosi- joista 61 äänioikeudella Ja 21 neu- ilmiö lä Kannattajia mikäli tiedän on
Xrtvton™1: 0°° °° J vottelev läsnäolo-oikeudella Yhteis- Toverin levityskilpailu on parhail- kumpaisellakin tässä kylässä Kum-
Tämiin kirjan atte vannartl Ja pitäisi son kunnallisen asemansa puolesta ja- iaan Kirjallisuuskomitea ilmoitti to- piko ensin tulee syntymään sen tu
olla JokalBpsMÄ BuomalfllKPs- kodissa slllii Hta i
ti'dä koska sitn tarvitsetto varokaa lmrabuuki- Kunniunnt euustajat seuraavasti: kevänsä parhaansa länteläisten valis- levaisuus ehkä nävttää Toivoni kui-
Wili£nrÄ:MtIt' ti n M - 29 tJ'0'äna'sta ia 32 intelligentti- tusvälineen Toverin levittämiseksi tenkin olisi eHä S S Osasto astuisi
— Suom Apteekkiliike ihdvsvaiiolssa— naista neuvottelevalla läsnäolo oi- niin mon ?n kotiin kuin se on mahdol- näyttämölle
P A LIOJAIELL CO Superlor Wl9 keudella olevista: 14 työläisnaista lista tällaisena kireänä työttömänä Toivon hauskaa joulua Toverittaren
Tiistaina Jouluk 13 p
SUie
Toveri Trotskin tervehdykseen
vastasi Klara Zetkin:
"Minä olen vakuutettu" hän sanoi
— Tuesday Dee 13th
"UJi ulu ucu un umc-
renssille määrätyt tehtävät tulleet
suoritettua ilmoitti toveri Kollontai
toisen kansainvälisen naisten konfe-
No 50
lan välinen painiottelu
Sielläpä tuota taas tavataan!
Proletaari