I
No 46
Tiistaina Marrask 15 p — Tuegday Nov 15th
no Kulo ja Helvi Niemi Olisi vielä
seurannut suomenkielinen puhe John
Oravaiselta"mutta ilta oli niin pitkäl
le kulunut että puhe jätettiin pitä
mättä Nyt taas yritetään perustaa Nuori
soliitto Klubin yhteyteen Liittoa
perustamaan valittiin Will Järvinen
ja Lydia ja Geo Gratchef Keväällä
oli jo aikomus mainittu liitto perus
taa mutta se raukesi silloin siihen
Toivotaan että tällä kertaa on parem
pi menestys tällä toiminnalla Tääl
lä on runsaasti nuorisoa joten tästä
hommasta olisi suuria toiveita kun
vain nyt päästäisi hyvään alkuun
Voimisteluseura innolla toimii e
delleen Suuret iltamat pidetään jou
lukuun 10 p:nä Sinne hommataan
oikein tavallista runsaampi ja moni
puolinen ohjelma Voimisteluseural
le meidän sopii antaa täysi kannatus
On niin soma katsalla kun seuran jä
senet esittävät jeippaita liikkeitä
suoristavat jäykistyneitä jäseniä
Osaston kokouksessa keskiviikko
na 9 p:nä marraskuuta luki alustus
komitea laatimansa alustuksen S S
Järjestön edustajakokousta varten
Alustus sisälsi toimeenpanevan komi
tean arvostelun sanomalehtiemme ar
vostelun Amerikan työväen Allian
ceen yhtymisen ja naisten ja nuori
son valistustyön Alustukset hyväk
syttiin
Keskusteltiin jäsenveroista joita e
sitettiin alennettaviksi mutta enem
mistö kokouksessa olijoista äänesti
jäsenverojen entisellään pysyttämi
sen puolesta sillä oltiin sitä mieltä
että jäsenverojen alentaminen mer
kitseisi agitationityön heikontumista
Se ei ole suotavaa vaan kotttakaam
me tehdä parhaamme agitationityön
edistämiseksi
Ihannellltosta raporteerattlin että
on otettu jäsenkortit käytäntöön ja
jäsenet maksavat viisi senttiä kuu
kaudessa jäsenveroa
Keskusteltiin aluekomitean paikas
ta ja oltiin sitä mieltä että Astoria
monestakin syystä olisi sopivin alue
komitean paikaksi
Uusia' jäseniä yhtyi osastoon An
nie Mäki Oskar Mäki ja Ernest SI
mukka Tervetulleiksi lausuttiin
"Naisoplstossa" niminen näytelmä
öh hauska naurupilleri Klubin näy
telmäseura esittää sen marrask 13 p
Kaupungin iltakoulut kuuluvat al
kaneen jä osanottajia on runsaasti
Kenellä vain on tilaisuutta käyköön
oppimaan englanninkieltä sillä se on
tarpeen meille joka päivä
Proletaari
maa lauloi sitten seurasi tanssia ja
ravintola oli vapaa kaikille
Jatkukoon yhteisymmärrys!
Kurkistelija
HANNA WYO
Täällä On ollut tänä syksynä toi
minta erittäin vilkasta eikä se ole
ihmekään sillä ttuo suuntaerimieli
syydet ovat sulaneet hyvin vähiin Jo
parin kuukauden ajan on S S Järjes
tön jäsenet ja I W W:n ryhmä toi
mineet yhdessä Nyt t k 6 p:n ilta
na esitettiin kappale "Kerjälälsnäyt
telijätär" haalin täyteiselle katsoja
joukolle Mitä muuten kappaleen esi
tykseen tulee meni se mielestäni ko
kolailla hyvin verraten siihen ettei
täällä ole ammatti-näytteljiöiden tem
mellyskenttä Seuraava kappale tu
lee olemaan "Espanjan kärpänen" Ja
12 p:nä t k pidetään iltamat luok
kasotavankien hyväksi
Illanvietto pidettiin suomalaisella
Kansantalolla jossa tilaisuudessa an
nettiin lahja toveritar Väisäselle Ti
' laisuuteen oli saapunut kolmeen sa
taan henkeen nouseva joukko Ohjel
massa oli tervehdyspuhe laulukööri
esitti pari kappaletta toveritar Vilja-
FINLAND ONT CAN
Ajattelin taas piirtää jonkun rivin
Toverittareen paikkakuntaosastoon
kun ei näytä sitä tekevän valitut kir
joittajat Ei ole näkynyt mitään se
lostuksia toiminnastamme vaikka o
saston toiminta onkin verrattain vil
kasta Onhan sitä tapahtunut yhtä ja
toista muutakin kertomisen arvois
ta mutta niitä syrjäisiä asioita on 1
käänkuin luvatonta kirjoittaa paitsi
siinä tapauksessa kun ei sano totuut
ta Sillä nähkääs totuus toisinaan
kirvelee
Huhtikuun aikana tapahtuneen
murhajutun seurauksia O Luoto
joka tunnusti ampuneensa F Lampiu
sai kesäk suurjyryssä 15 vuoden ku
ritushuone tuomion Olen kuullut et
tä juttu koetetaan saada vedottua
Samaan juttuun syylliseksi epäiltynä
on ollut vangittuna O Luodon veli
John Ranta Asia tulee esille mar
raskuun 2 p:nä Fort Frances'issa
Canadan S S Järjestön puhuja
Sanna Kannasto oli täällä puhumassa
22 — 23 p:nä lokak Sanna puhui ai
heesta: Lasten koulu Ferrarin mu
kaan Sitten 'Lasten osasto ja Nuori
son osasto Viimeisenä iltana pidet
tim kokous jossa keskusteltiin sano
tuista kysymyksistä Tultiin siihen
johtopäätökseen että on välttämätön
tä kasvattaa lapset sosialistisen maa
ilmankatsomuksen ymmärtäviksi ja
että on välttämätöntä totuttaa lapset
myös käytännöllisiin osastotoimiin
sitä tietä nimittäin että lapsille pe
rustetaan oma osasto jossa voivat
harjoitella Ja sitten on myös perus
tettava nuoriso-osasto Sanotut kysy
mykset tullaan esittämään ensimäi
sessä osaston kokouksessa Sanna
onnistui yllämainituista kysymyksis
tä puhuessaan hyvin sillä puhuja tun
si perinpohjin nämä sanotut kysy
mykset ne ovat hänelle sydämen a
sioita Ja toiseksi hän osoitti käy
tännöllisen' ymmärtämisensä lasten
kasvatuskysymyksessä Tuli mieleen
että sietäispä olla enemmän tuollaisia
äitejä Jospa kaikki ne äidit jotka käy
vät Sannaa kuulemassa pitäisivät py
syväisesti hänen neuvonsa muistiss
ja vieläpä niitä käytännössä vlljelei
sivät niin eivät lapset joutuisi olo
suhteitten murjottavaksi tietämättä
asioita edeltäpäin
Metsätyöt eivät vielä ole alkaneet
mutta mikäli olen kuullut niin pitäisi
niiden alkaa tänäkin syksynä vaik
kakin tietenkin maksut ovat alhai
set Siitä pelosta kai usea uutisvil
jelijä oh alkanut träppäämään Saa
nähdä onko nahoilla menekkiä
El virallinen
He myöskin hommaavat iltamia muis
taakseni 19 p:ksl tätä kuuta Jäseniä
kuuluu olevan liki kolmekymmentä
Voimisteluseura on täällä myös ja
se piti iltaman lokak 29 p:nä Iltama
onnistui kokolailla hyvin katsoen ny
kyiseen huonoon aikaan Pojat teki
vät iltamissa monenlaisia voimistelu
liikkeitä Toveri P Savo piti ensin
puheen voimistelusta ja sen merkityk
sestä kuinka voimistelu on ihmiselle
terveellistä jne
Työolot ovat täällä huonot Pitta
burg Steel Compania laski miehet
taas vapauteen vain osa saa olla
työssä naula osastossa
Peltimyllyssä myös saavat tehdä
töitä tasa käteen ja 3 4 käteen Sil
tä ei paljon ansaitse -Ja herrat ovat
vielä hyvin ilkeitä jos minuutin
myöhästyy tahi lähtee muutaman mi
nuutin ennen pois työstä Saat men
nä mäkeen sanotaan Eivät nyt ole
työläiset niin tervetulleita terästrus
tille kun olivat lakon aikana Jos
lopetan tällä kertaa
v r I e
seuraava sisältöinen ilmoitus kuole
man johdosta: "Kuollut sääntöjen
rikkomisesta vartijan ampumana"
niin ja niin mones päivä ja kuukausi
Tämmöinen on "laillinen" järjestys
tänä päivänä valaistussa Suomessa
ja kaikissa kapitalistisissa maissa
ainoastaan Neuvostohallitus menette
lee tosioikeuden mukaisesti tämänkin
laisissa asioissa
A K
MONESSE PA
Nyt syksyn tultua sitä täälläkin on
alettu toimimaan
T k 12 p:nä juhlitaan ovat nimit
täin osaston 16 vuosijuhlat Lauan
taina on haalilla näytelmä: "Vanki
No 77" jä sitten sunnuntaina vasta
varsinaiset juhlat Tulee m m pu
huja Warrenista Sitten 26 p:nä on
ne naisten hommaamat myyjäiset
Siis joilla on keskentekoisia töitä
niin he henkilöt olkoot niin hyvät ja
valmistakoot ne ja tuokoot ne ennen
myyjäisiä mrs Wili Lundille tahi mrs
Vihtori Pättiniemelle että ne kerkiä
vät ennen paikalle kuin myyjäiset a
letaan ja työt järjestetään myyntiä
varten
Tänne on perustettu nuoriso-liitto
Ruokalinjassa
Mitä merkitsee olo ruokalinjassa on
monelle vähemmän elämää kokeneelle
tuntematoin asia Vaan ken on näh
nyt tuon harmaan nälän ja kidutuk
sien läpi käyneen joukon ruokalinjas
sa tuntee voittamattoman koston tun
teen rinnassaan niitä harvoja kohtaan
joiden tahdosta niin tapahtuu
Katsokaamme seuraavaa On kolk
ko vankila kolkkoine asujamineen
Siellä näemme tuon kärsimysjoukon
ruokalinjassja nälkäisille vatsoilleen
odottamassa sitä pientä ruoka-annosta
mikä on valmistettu ihmisille vä
hemmän kelpaaivista aineista vaan
nälkä tuo kuoleman edellä (kävijä
pakottaa syömään olipa se sitten so
pivaa ihmisruuaksi tai ei se ei tun
ne sääliä Lähellä ruokaHnjaa on ai
taus jonka lävitse voi nähdä hieman
vankilaan tai oikeammin kidutuslei
rin ulkopuolelle — Ja aivan oikein
siellä etäämmällä näemme ryysyihitt
puetun surun ja puutteen kuihdutta
man vaimoraukan kiirehtivän kohti
vankileiriä kainalossa pieni käärö
joka oh aijottu pistää ehkä aidan ra
Osta ruokalinjassa olevalle perheen
Isälle Vaimo lähenee ja lähenee ja
tuntee oudon sykähtelyn rinnassaan
kun tietää voivansa edes hieman lie
Ventää isäraukan nälkää kääryssä &
levällä leivällä ja niin on hän toivo
rikkain mielin lähennyt leiriä yhä lä
hemmäksl Mutta taivas ja maa vartijan vaani
va silmä joka on valpas kuin tiike
ri tähystelemään kenen viattomalla
Verellä saisi verenjanoaan tyydyttää
'hän alkaa silmäillä vaimon tuloa kuin
myöskin ruokalinjalla että kenelle
tuo tulija toisi nälän lievitystä Ei
pä kulukaan kauvan kuin linjassa o
levistä yksi kuihtunut mies kohottaa
laihan luisevan kätensä ylös ja tahto
mattaankin pääsee hänen huuliltaan
sana kuuluviin: "
— Emilia Emilia
Enempää el hän ehdi kun kuuluu
laukaus ja niin kaatuu hän kuolleena
maahan Kauhun ja pettyneen tus
kan valtaamana parahtaa vaimo ja
alkaa hillittömästi Itkeä Itkeä siksi
kunnes häh Jälleen saa tahtonsa lu
jitettua — ja murtunein mielin lähtee
hän taas pitkää taivalta kotia
Tästä tapauksesta ei tietenkään tul
la syyttämään oikeuslaitosten puolel
ta murhan tekijää vaan murhattua
kidutusleirin "sääntöjen" rikkomises
ta ja niin muodoin annetaan lyhyt
SUREVA
Hiljaa hiipii sureva nainen
ristiltä ristille hautausmaan
Kuolon kumpuja kaipaavainen
katse hartaasti tarkastaa
Ken on rakas kummun alla
vanhemmat lapsi tai puoliso?
Kyynel on silmissä kaipaavalla —
tuntuu turhalta elon karkelo
Mies uljas kaatui taistelussa
turman nuoli soturin maahan löi —
ollessa kuumassa kamppailussa
Urhon maine nyt muistoaan seppelöi
Ei kaatunut hän pelkurina
paennut pois ei paikaltaan
vaikka kuulat lahtarien sinkuvlna
häntä ympäröivät aina vaan
Hän seisoi uljaana paikallansa
hetkeen viimeiseen puolusti
punalippua ja kuollessansa
heikoin voimin huudahti:
"Älkää lannistuko punaveljet"
ei sanaa muuta enää saa —
Toverit vastaa: "maahan teljet
me hirmuvaltiain murretaan"
Näitä nuori vaimo yhä
muistelee haudalla ystävän
Kuolon kummuille joka pyhä
nähdään hänen rientävän
KLARA ZETKININ TERVEYDEN
TILA JA PUOLUEELXMX
Toveritar Klara Zetkin on "Rote
Fahnelle" ilmoittanut että hän ter
veydellisistä syistä el voi nyt puhua
puolueen julkisissa tahi jäsenkokouk
sissa tahi muutoin jollain tavoin ot
taa osaa puoluoelämään
ALU
AAN TIETOJA
Haluaisin saada tietoa isästäni
CHAS WILS0N1STA ent nimi Kal
le Turpela Kotoisin Alajärveltä Ikä
68 vuotta tullut Amerikaan 30 vuotta
Bitten Ollut tietymättömissä noin 25
vuotta Kaikki mahdolliset tiedot kii
tollisuudella vastaanottaa CHASWIL
SON Y M C A Watertown N Y
HANNAN S S O ompeluseuran koko
ukset pidetään jokaisen viikon tors
taina kello 2 jpp Huom! Kahvia saa
tavana joka kokouksen loputtua
ABERDEENIN S S CLUBIN ompelu
seura kokoontuu joka torstai kello
2 lp„ 713 E First St— Tervetuloa
HOQUJAMIN S S O ompeluseuran
kokoukset pidetään osaston talolla
Ahjolassa joka torstai kello 2 jpp
Osote: 315— lOth St Hoqulam Wash
PORTLANDIN S S 0:n ompeluseu
ran kokoukset pidetään joka kuun
ensimäinen ja kolmas torstai osaston
talolla klo 8 illalla Osote: 719 Monta
na Avenue
V7AUKEGANIN 111 S S O viralliset
kokoukset pidetään joka kuukauden
ensimäisenä ja kolmantena torstaina
alkaen kello 8 illalla— Naisosaston ko
koukset pidetään joka toinen keski
viikko kello 7:30 Illalla
ii
ii
li
ti
i
S
i
li
2