No 38
Tiistaina Syyskuun 20 p — Tuesday Sept 20th
on vaan pieni tila nurkassa puolinaisel-
Ia väliseinällä eroitettuna käymäläksi
johon ei ole muuta ilmanvaihtoa kuin
työhuoneesta päin Tällaisissa olosuh-
teissä olisi inhimillinen pesuhuone vält
tämätön olemassa ja kuitenkin on se
kokonaan olematon Etelän tyypillisis
sä tupakkatehtaissa Ei myöskään ole
päällysvaatteille pitopaikkaa vaan ne
riippuvat työhuoneen seinissä missä
niihin tarttuu kaikki työhuoneen to
mut ja katku Vesitynnyri jonka lai
taan on vitjalla kiinnitetty kuppi yh
teinen juoma-astia on myöskin tyypil
linen ilmiö näissä tehtaissa missä Ete
län neekerinaisten on työskenneltävä
Neekerinaisten palkat tupakkateolli
suudessa ovat kokonaan riittämättömät
elämän tarpeiden hankkimiseen Enem
mistö näistä naisista ansaitsee keski
määrin kaksitoista dollaria viikossa
työsesongin aikana joka kestää syys
kuusta toukokuuhun Tämä palkan
riittämättömyys ja sesonkiluontoinen
työ sen lisäksi on tärkeä pulma näille
työläisnaisille joiden ansioista ovat
muutkin riippuvaisia paitsi heitä itse
ään Nämä työläiset ovat usein ahdet
tu asumaan kurjiin epäterveellisiin o
siin kaupunkia missä heidän elämän
sä on alapuolella kohtuullisen elämän
siisteyden tasoa epäterveellinen ja epä
mukava ja mistä heillä ei ole poispää
syn mahdollisuutta sillä heidän palk
kansa ei riitä edes nykyhetken välttä
mättömiin tarpeisiin elämän ylläpitä
misessä Useimmat isännöitsijät kehuvat nee
kerinaisten kyvykkäisyyttä tupakan
käsittelyssä sillä he uskovat sen ole
van heissä luonteenomaisen eli syn
nynnäisen taipumuksen Muut työ'
probleemit kuten työläisten säännöt
tömyys työssään ja muutteleminen ei
vähääkään huolestuta työnantajia sil
lä he myöntävät että heillä on aina
ylimääräisiä työläisiä saatavana Työn
antajat ovat niin vahvasti varustettuja
asemassaan jokapuolelta että ne nee
kerinaiset jotka ovat heränneet nä
kemään epäkiitollisen asemansa saa
vat taistella kauan ja katkerasti voit
taaksensa sen aseman teollisuudessa
minkä he ovat ansainneet
Rotu-ennakkoluulo kaikista pelotta
vin este on ponjasyynä moniin rajoi
tuksiin työsuhteissa Se on sulkenut
heiltä mahdollisuudet ylennyksiin tyÖs-
sä sellaisiin ammattitöihin missä olisi
korkeampi palkka Vaikka työnanta
jat ovat kokeilleet neekerinaisten ky
kyjä sikaa rien valmistuksessa ja tun
nustaneet heillä olevan erinomaisen
taidon siihen niin sittenkään ei heille
ole annettu tilaisuutta työskennellä täs
sä ammatissa
Muutamilla tupakka-alueilla on nee
kerinaisten järjestymisyritykset huo-
mattavat asemansa suojelemiseksi mut
ta viipyy vielä pitkä aika siihen kun
he voivat järjestönsä kautta tehdä mi
tään yhteisiä vaatimuksia isännilleen
ja sopimuksia heidän kanssaan työsuh
teista ja palkoista Työnantajat u
seissa tupakkakeskuksissa ovat osoit
taneet pitävänsä neekerinaisia heille
kuuluvana ominais ilmeten siinä tav
millä he ovat vastustaneet kaikkia nee
kerinaisten jarjestymisyrityksiä heidän
tehtaissaan Toisissa tupakkateolli
suuskekuksissa työnantajat eivät kyl
lä suosi työläisten järjestöjä mutta sie
tävät sentään niiden olemassaolon kun
tietävät että olosuhteet työmarkkinoil
la estävät työväenjärjestöjen toimin
nan Etelän tupakan käsittelyalueilla
Jokaisen neekerinaisen sydämessä
Ftlär tinalflcatpollisuudessa on toivo
paremman päivän koitosta Heidän täpitävästi toyeri Hertha Sturmin esi- osaa ammatillisen toiminnan kaikkiin uhrit eivät halua tyytyä yksistään her
laulunsa työssään ei ole mitään turhaa tyksen kanssa naisten asemasta tuotan- muotoihin ja asetetaan kaikkiin luot- rojenca almuihin vaan pyrkivät arvot
laulua Siinä ilmenee se sydämeen nossa ja ammatillisessa liikkeessä-että tamustoimiin (työväenneuvostoihin a- tomasia asemattaan täydelliseen va-
painunut toivo ja pyrkimys teolliseen
vapauteen joka on vielä kerran kai-
kille niille tuleva jotka sitä toivovat
ja sen eteen työtä tekevät
Naistyövoimakin liian
kallista
Nainen kuuluu kotiin Se on ollut
ja vieläkin on Amerikan keskiluokan
ja osan työväenluokankin yhteiskunta'
ia talouspolitiikan tunnuslause Mut- vanut viimeisen kolmen vuoden ajalla melkein puolella Se
ta naistyö on laajalti levinnyt Ameri- on nykyään yli kymmenen tuhatta
kassa Työläisten palkat ovat nyt vain jfc Mänkujn väMn ]eVähdetty levit VSlyÖSSii
harvoissa tapauksissa riittävät perheen „ J A
kustannuksien petittämiseksi ja senpä n™™ 1 oventtaren tilaajamaara ei kuitenkaan ole sanottavas
vuoksi kÖyhälistöperheissä on äidin ti laskenut kuten melkein poikkeuksetta tapahtuu toisille leh-
tai tyttären tai molempien täytynyt (jiUe
lähteä ansiotyöhön tehtaisiin toimi Nyt on kesä j0 melkein mennyttä Aika! syksy— varsinai-
toinin kauppoihin jne Heidän alistu- 1 rr ji 1 j 1 m i-
vaisuutensa ja halpuutensa on tehnyt sf toiminnan -aika 1 oventtaren levityksen enkoisrynlays
heistä riitotavaraa Miesvoimaa ky- alkoi syyskuun ensimäisenä päivänä ja kestää kaksi kmi
syvä sota edelleen lisäsi naistyöiäitjn kautta Vei voll isu u tesi on tulla mukaan! Ota osaa Toverit
lukumiärää Vanha tuunusiau-e jäi faren levitystyöhön siten toimit yhtenä valistustyön tekijänä
pelkäksi kirjaimeksi Toveritar jakaa tarpeellisia tietoja monilta elämän aloilta
Nykyinen teoiiisuuspuia on Ameri- gjj selostetaan asioita se]laisina kuin ne nykyään asemastaan
kassakan loihtinut esille samanlaisen
tilanteen kuin mikä jo kauan o„ oiiut selvillä oleva luokkatietoinen tyola-ner icasittaa
tunnettua Europassa Useissa tapauk- RYNNÄKKÖÖN! Asiamme petturit toimivat yhdessä por-
sissa naisesta tuli perheen ylläpitäjä värien kanssa meitä vastaan Olkaamme mekin aina valmiit
kun sensijaan työtön mies on saanut fniminnlli iiiiretpHiin in vViHictvnin rintamin Tnupri I 1 1 rp n
toimittaa kotiaskareita hoitaa lapsia
jne mikäli on ehtinyt työnetsinnän o
hella
Nyt on kuitenkin tässä havaittavis
sa muuttumisen merkkejä Muuan
_ _ i i i_ _ e _ c
Weed Lumber Company San Francis-
cossa on näet yhdellä iskulla eroittanut
nut työstä kaikki naiset ja ottaa vain
miehiä työhön Mutta tätä muutosta
ei yhtiö suinkaan tehnyt mistään mo-
raalisesta syistä vain sen takia etta
nyt on — miestyövoima halvempaa
Californiassa on näet n 's minimi
palkkalaki joka määrää naiselle ja ty
töille määrätyn alimman palkan joit
tenkin porvarillisten reformistien y
ritys hieman ehkäistä naisten rajaton
ta riistämistä samoinkuin joittenkin
työväenryhmien yritykset ehkäistä nais
työn kilpailua aiheutti tällaisen lain
laatimisen Californiassa samoinkuin
useissa muissakin valtioissa Itse Gom
persikin joka aina vastustaa "valtion
sekaantumista työn ja pääoman väli
sissä asioissa puolusti tätä lakia
Laki vaatii että naiselle täytyy mak
saa vähintäin $267 kahdeksantunti-
se8ta työpäivästä eli 33J2 senttiä tun-
nissa Nyt kuitenkin työttömät näl
käiset miehet tarjoutuvat työhön hal
vemmalla Niinpä mainittukin yhtiö
erotti naiset ja otti tilalle italialaisia
miehiä maksaen heille vain $225 päi
vässä Sen lisäksi on neekerimiehiä
saatavissa vieläkin halvemmalla
Tä!laiAfia tilabitesaA koko ' "fllio
VWMaki osottautui mitättömäksi
Se ei kestänyt koetta Naisten ja
mieaten kurjuus vain lisääntyy - Eikä
tämä kurjuus koskaan lopu ellei sekä
na8et ja miehet yhdistä luokkavoi-
maansa rustoa vastaan
"Eteenpäin"
ULKOMAILTA
Punaisen ammatillisen Inter
nationalen päätöslauselmia
Naisen asema tuotannossa — sodan
1 uhrit
"Punaisen Ammatillisen Internatio-
nalen oerustava koneressi selittää vh-
Liikkeenhoitajan Nurkka
TOVERITTAREN TILAAJAMÄÄRÄ 15
_ Toveritar ainoa työläisnaisten lehti Amerikassa on saanut
vimeaikoina yhä enemmän huomiota ja tunnustusta osak
seen Sitä todistaa se että Toverittaren tilaajamäärä on kas
tilaajamäärän korotus 15000
naamaa
Et kaitahtone seistä syrjässä
Mitä vielä Odotat ? Ala tVÖllÖn !
- -
Tilaukset on lähetettävä
miehen konttoriin Idässä Eteenpäin konttoriin Canadassa
Vapauden konttoriin ja Lännellä suoraan Toverittaren kont-
tOnill BOX 99 AstOHU OregOll
kaikkialla missä kapitalismi vallitsee gitationi- ja tariffikomiteoihin ammnt
taikka on saanut lujat juuret pakoi- tiyhdistyksiin jne)
tetaan uusia naistyöläisten joukkoja 3 Punaisen ammattiyhdistysten jä
ansiotyöhön pakotetaan aloille mit- senten on mitä tarmokkaammin läis
kä tähän asti ovat olleet suljettuina te hava työnostajain hallitustensa luke
neille Sodan aikana sai naistyö täten mina tekemiä yrityksiä vastaan kiiyfiä
tavattoman laajuuden Huolimatta pie- halvempaa järjestymätöntä taaislyö
nemmästä taaksepäinmenosta välittö- voimaa lisätäkseen tuotantovoittoaan
masti heti sodan jälkeen ja sen vaiku- He ovat siitä syystä velvolliset Ifiriffi
tuksesta lisääntyykuitenkin pyrkimys sopimuksissa palkkamääräysten Ina
naistyövoiman käyttämiseksi ansiotyö- dinnassa työttömyysavustusten jnka
hön misen suhteen jne esiintymään nais- ja
Vaikka naisten lukumäärä monessa miestyöläisten yhdnvertaistuttamisen
ammatissa on suurempi kuin miesten hyväksi samassa luokassa ja litiiiftsi
tai ainakin muodostaa huomattavan hellittämättä vaikuttamaan naisten lyö
osan siitä ja vaikka naiset muodosta- ehtojen parantamiseksi Tämän oh ri
vatkin enemmistön monessa ammatti- la on heidän päättäväisesti ja larmok
liitossa niin ottavat naiset kuitenkin kaasti vastuttettava jokaista naisia
varsin vähän osaa ammattijärjestöjen koskevan suojeluslaadinnan väheksy
työhön niin monien maiden ammatti- misyritystä Päinvastoin on ryhdyttä
liikkeessä on heidän osuutensa tuskin vä taisteluun lainlaadinnan edelleen ke
huomattavissa liittämiseksi
Tvötätekeväin naisten määrätietoi- 4- Punaisten ammattiyhdistysten
nen ja voimakas osanotto ammattijnr-
itöjen vallankumoukselliseen taiste
luun kapitalismia vastaan on kuitenkin
mitä suurimmasta merkityksestä niin
onpa jopa pakottavan välttämätön
Miesten ja naisten yhteinen tyÖskente
ly ammatillisissa järjestöissä on mitä
vaikuttavin keino työtätekeväin nais
ten luokkatietoisuuden kartuttamiseksi
ja heidän saattamisekseen kelvollisik
si ottamaan osaa luokkataisteluun
Kongressi lausuu tämän vuoksi ole
van välttämätöntä :
1 että naisia on koottava ja kou
lutettava Punaisen Ammatillisen Inter-
nationalen lippujen alla ja että tähän nRumouKeuMen asteuun khP
avUit! Läufttävä Lakitin lismin voittamiseksi
agitaattorisia
noja:
ja organisatoorisia kei-
2 että naistyöläisiin ja virkailijoi-
hin ySfi kohdistutettava työ on suori-
tettava itcn että he tulevat ottamaan
on läimäys nilviäisille vasten
silloin kun on toiminnan aika ?
seuraavasti: Keskipiirissä fTyö-
jäsenten on ponnella taisteltava Ams
terdamin Internationalen järjestöjen y
rityksiä vastaan joiden tarkoituksena
on naisten tunkeminen työmarkkinoil
ta miesten eduksi Kaikki tähän suun
taan käyvät yritykset joihin mainitut
järjestöt yhdessä työnostajain kanssa
ryhtyvät on merkittävä ansionmukat-
sella häpeäleimalla
Punaisen Ammatillisen Internntlorm
len emimäinen kongressi painostaa et
tä ylläesitettyjen vaatimusten läpiaja
minen merkitsee askelta eteenpäin sen
tehtävän ratkaisussa että naisten suu
ret joukot saataisiin ottamaan osaa vat-
Sodan uhrien pulma
on osa siitä aikamme yhteiskunnallise-
ta kysymyksestä joka lopullisesti voi
daan ratkaista vain yhteiskunnallisen
vallankumouksen kautta Jo
xfan
t
J