Tiistaina Heinäkuun 12 p — Tuesday July 12th
No 28
14
Valtiokirkko jonka papit aatelisto
valitsee järjestetään Vironmaalla v
1522
Ignaz Loyola perustaa Jesulittain
veljeskunnan ja käskee kaikki ei
katolilaiset tappaa 1540
Tridentin yleinen kirklliskokous ju
listaa paavin jumalan sijaiseksi v
1563
Ajattelija Giordano Bruno polte
taan Roomassa v 1600
Kopernichus Galilei ja Keppler ju
' listetaan kirkonkiroukseen v 1616
Paavi julistetaan erehtymättömäk
si v 1C70
Noitavainojen ajalta — perkeleen
mahtavuuden ajalta — Espanjassa si
sältää espanjalainen lehti 'El Alalaya'
seuraavia numeroita Ihmisuhreista
pyhän kolmiyhteisen jumalan kun
niaksi: Ensimäinen yll-lnkvisiittori T Tor
quemada v 1481—1498 poltatti elä-
vänä 10220 ihmistä Kuvina) 6480
henkeä Kaleeriorjiksi tuomitutti
97381 henkeä
Yli-inkvisiittorl Deza 1498—1507
poltatti 2598 henkeä kuvina 829
vankilassa nääntyi 12325 henkeä
Cisneroa 3:mas yli-inkvisiittorl 1517
—1521 poltatti 1621 henkeä kuvina
560 henkeä kaleereille lähetti 21855
henkeä
1521—1523 poltatti kirkkoneuvosto
824 henkeä kuvina 112 kaleereille
lähetti 4481 henkeä
A Mariquo 5:des pää-inkvisiittori
1523—1535 poltatti 2250 henkeä ku
vina 11252 kaleereille lähetti 11255
henkeä
Tahreo 6: des pää-inkvisiittori 153S
—1545 poltatti 840 henkeä kuvina
420 kaleereille lähetti 6620 henkeii
Loaisa 7:mäs pää-inkvisiittori 1545
—1555 poltatti 1320 henkeä kuvin
850 kaleeertlle lähetti 6660 henkeä
Kuningas Filip 2:sen hallitusajalla
1555—1598 poltettiin 3990 henkeä
kuvina 1845 henkeä kaleereille lä
hetettiin 18450 henkeä
Filip 3:nnen halHtusaikana 1598 —
1621 poltettiin elävänä 1840 henkeä
kuvina 692 henkeä kaleereille lähe
tettiin ja vangittiin 10276 henkeä
Filip 4:nnen aikana 1621—1665
poltettiin 3852 henkeä kuvina 1423
henkeä kaleereille lähetettiin 14080
henkeä
Filip 4:nnen aikana 1621—1665 pol
tettiin 1630 henkeä kuvina 540
vankilassa kitui 6512 henkeä
Filip 5:nnen aikana 1700—1746
poltettiin 16 henkeä kuvina 750 hen
keä ' kaleereille 9120 henkeä
Ferdinand 6:nnen aikana 1746 —
1759 poltettiin 10 henkeä kuvina fi
vanlgittiin 170 henkeä
Karl 3:nnen aikana 1759—1793
poltettiin 4 henkeä kaleereille lähe
tettiin 56 henkeä
Karl 4:nnen aikana 1798—1808
poltettiin 1 henkilö kaleereille lähe
tettiin 42 henkilöä
Yhteensä elävänä poltettiin 34747
henkeä kuvina 17689 kaleereille lä
hetetty 287974 henkeä
'Näin paljon söi jumala lapsiaan
yksin Espanjassa
V 1808 tunkivat ranskalaiset jou
kot Espanjaan ja vallottivat sen
Napoleon hävitti Inkvisitsloniolkeu
den — Pappeja ja munkkeja piina
sivat sotilaat heidän omilla kidutus
koneillaan Näin tuli suurmurhaaja
Napoleon tehneeksi yhden hyvän
työn
) Kuvina poltettiin vainoa paen
neita "noitia" siten että heidän ku
vansa valmistettiin puusta ja se sit
ten poltettiin roviolla
Inkvisitsionin kidutusvankilaa ku
vailee erä? 1808 sotakertoja mm
seuraavasti:
' Maanalaisessa kerroksessa
oli luola jossa onnettomia pidettiin
vankina ja kidutettiin ja kun kuo
lema heidät kiduttajlensa käsistä pe
lasti saivat ruumiit mädätä paikal
laan joiden seassa elävät vangit sal
vat olla Löysimme ruumiita ja luu
rankoja kahleissaan naisia miehiä
lapsia yli 60-vuotiaita vanhuksia kah
leissaan vielä osaksi eläviäkin —
Vielä löysimme suuren ja monipuoli
sen kidutusvälinevaraston — Ihmeel
lisen perkeleelllsyyden todistuksena
Raivoisat sotilaat piinasivat elä
vinä käsiinsaadut inkvisiittorit ja
munkit kuolivat näillä' kidutuskoneil
la eikä heitä siitä voitu estää
REHELLISYYS
Yksinäytöksinen lasten näytelmä Lai
natun aiheen mukaan tehnyt
FELIX HYRSKE
HENKILÖT —
Stepan Ivanowitsch Smirnoff työläis
ten luottoyhdistyksen kirjanpitäjä
Marusha lukiolainen 18 vl
Pavel 16 v hanen
Nastenka 14 v laP'aan
Akuliria MihaiIowna luottoyhdistyksen
presidentin tytär
TAPAHTUU VENÄJÄLLÄ ENNEN
VALLANKUMOUSTA
I NÄYTÖS
(Siististi kalustettu huone Perällä
ovi eteiseen vasemmalla ovi sisähuo
neisiin Oikealla seinällä kaksi ikku
naa Kalustona on vasemmalla alhaal
la kirjoituspöytä tuolineen Pöydällä
koulukirjoja kirjoitustarpeita j n e
Oikealla ikkunain välissä on sohva
sen edessä pöytä pari nojatuolia j
n e Vaatenaulakko jossa on lasten
vaatteita Muuta kalustoa mielen mu
kaan Esiripun noustessa istuu Pavel
kirjoituspöydän ääressä lukien läksy
jään Marusha on ikkunassa katsellen
ulos Nastenka istuu sohvalla kirja
kädessään Iltapäivä -Aika ennen
vallankumousta
MARUSHA — Isän pitäisi jo olla
kotona
NASTENKA — Jo sitten olisi hä
nen pitänyt ennättää
MARUSHA — Siellä sataa eikä i
sallä ole edus sateenvarjoa mukanaan
Katsohan Nastenka miten taivas on
synkässä pilvessä
PAVEL — Kohta syntyy kaiketi an
kara ukonilma tulkaa pois siskot siel
tä ikkunasta ja sulkekaa se (Ma
rusha sulkee ikkunan ja tulee soh
vaan istumaan Nastenka n viereen)
NASTENKA — Minkävuoksi tahtoi
Pavel Aleksandrovitsh tavata isää ?
Onko isäkin tehnyt jotain luvatonta ?
MARUSHA — Isäkö? Tietysti ei
NASTENKA — No mutta miksi
hänen sitten piti mennä tapaamaan
Pavel Aleksandrovitshia? Mitä hän
tahtoo enää isästä?
MARUSHA — Tahtoo tietyn! i pu
hua isän kanssa
NASTENKA — Puhua? Mistä?
Pavel Aleksandrovitsh on syytettynä
työläisten pankissa tapahtuneesta ka
valluksesta Ja huomenna on asia
oikeudessa Mitä asiaa sellaisella
miehellä on isälle?
MARUSHA — Isähän tulee ole
maan yksi todistajista
NASTENKA — Mutta eihän isä to
dista Pavel Aleksandrovitshin puoles
ta vaan häntä vastaan Mitähän se
siis merkitsee
MARUSHA — En tiedä eihän isii
tuollaisia asioita meille niin tarkkaan
selitä Emmehän olisi tienneet koko
pankin kavalluksesta mitään ellem
me olisi sitä sanomalehdistä huoman
neet ja elleivät lapset koulussa olisi
siit äpuhuneet Isä e ikehoittanut e
de smeitä ottamaan ulos pikku sääs
töjämme pankista minä tulin teh
neeksi sen aivan sattumalta kun tar
vitsimme rahaa
NASTENKA — Luuletko että isä
tiesi etukätee ntuosta tuosta
(Ei saata sanoa)
PAVEL — (Luoden siimansa ylös
kirjasta) Kavalluksestako? Nasten
ka pitäisi sinun toki paremmin tun
tea isä
NASTENKA — Mutta tiedäthän
mitä 'siitä sanomalehdet ovat kerto
neet Ne sanovat että isän on täy
tynyt olla sokean ellei ole kavallusta
huomannut että juuri isän on täyty
nyt olla asioista selvillä Nyt kaikki
lapset koulussa sanovat että heidän
isänsä ovat raivoissaan kun isämme
salli työläisten varoja sillä tavalla ka
vallettavan MARUSHA — Vaan pitäisi heidän
tietää että isä oli vain apulaisena
Pavel Aleksandrovitsh oli luottoyh
distyspankin rahastonhoitaja ja käski
jä NASTENKA — Käskijä? Ei isän
olisi tarvinnut totella moisia käskyjä
MARUSHA — Nastenka isä ei ole
vielä eläissään tehnyt kenellekään ta
hallaan vääryyttä Hän pääsi nytkin
aivan sattumatta perille kavalluksesta
NASTENKA — Mistä sinä tuon kai
ken niin tarkkaan tiedät?
MARUSHA — Otaksun niin muu
tamista sanoista joita isä lausui Sen
toki tiedän varmaan isa ei voi tehdä
väärin Sitäpaitse: eihän isää ole
syytettykään
NASTENKA — Ei ole mutta eh
kä ei ole syytetty siksi että hän on
ainoa todistaja
PAVEL — (Panee kirjan pois ja
nousee) Apulaisrahastonhoitaja Mak
simoff kuuluu kertoneen sanomaleh
dille ettei kenelläkään ollut aavistus
ta kavalluksesta ennenkuin isku tuli
Hän on palvellut työläisten pankissa
kuusi vuotta ja luuli vastaisen elä
mänsä olevan turvatun meni työ
hön sinäkin aamuna kuten tavallista
ja silloin olivatkin ovet lukossa
Luuli saavansa halvauksen ku-i niin
pelästyi
NASTENKA — Ja isä?
PAVEL — Lehdet kertovat hänen
sanoneen että isän on täytynyt Me
tää sillä isä dli kaikkein läheisimmäs
sä yhteydessä Pavel Aleksandrovitshin
kanssa Isä on nyt kiusallisessa ase
massa MARUSHA — Mitä sillä tarkoitat
Pavel?
PAVEL — Isä on pahasti sotkeen
tunut tuohon juttuun Hän on sitä
paitse päätodistaja Me olemme hä
nen lapsiaan joten seuraukset tule
vat koskemaan meihinkin
MARUSHA — Olkoon kuinka hy
vänsä isä on tekevä velvollisuutensa
huolimatta siitä mitkä tulevat seura
ukset olemaan
PAVEL — Tiedän sen vaan en ole
varma enää mikä on oikein mikä
väärin Pavel Aleksandrovitsh' koho
si varakkaaksi ollessaan rahastonhoi
tajana Isä sitävastoin hänen apulai
senaan sai vain 60 ruplaa kuukau
dessa MARUSHA — Mutta eihän isä ole
valittanut
PAVEL — Ei isä ei ole valittan-it
hän kärsi melkein nälkää ennemmin
Hän on niin rehellinen ettei nähnyt
mitään ei epäillyt mitään ja tä
mä siitä rehellisyydestä nyt on ollut
seurauksena Huomenna toki isän
todistusten nojalla Pavel Aleksandro
vitsh tulee joksikin aikaa pois ihmi
siä petkuttamasta mokomakin
MARUSHA — Luulen ettei isä pitäi
si tuollaisesta puheesta
PAVEL — Hm!
MARUSHA — Isällä ei ole Pavel A
leksandrovitshiä vastaan mitään
mutta silti tulee hän sanomaan to
tuuden ei muuta
PAVEL — Luuletko että minä sit
ten tahtoisin isän valehtelemaan En
— tiedän että isä tulee kaikesta
huolimatta sanomaan totuuden (Ul
koa kuuluu askeleita)
NASTENKA — Sielä isä jo tulee
kin PAVEL — Ihmettelepä mitä asiaa
Pavel Aleksandrovitschillä oli isälle
(Smirnoff taapuu noin 50 ikäinen
mies) Tervetuloa kotiin isä (Lap
set ympäröivät isänsä)
SMIRNOFF — Kiitos poikaseni
MARUSHA — Ethän vaan ole kas
tellut jalkojasi isä?i
SMIRNOFF — Ei pikku emäntäsd
ni minä pääsin kyydillä
PAVEL — Nyt isä on sinun aika
kertoa meille jotakin
SMIRNOFF — Kertoa jotakin — eJ
ymmärrä
PAVEL — Ihmiset kun puhuvat niin
paljon jo meistä ja koulussakin toi
set lapset kertovat asioita
SMIRNOFF — Minkäluisia asioita?
PAVEL — Hyvin rumia asioita en
kä ole pojilta voinut suuta tukkia
SMIRNOFF — Miksikä et?
PAVEL — No kun en tiennyt mi
tään SMIRNOFF — Pavel pitäisiliän si
nun tietää että isäsi on rehellinen
työläinen
PAVEL — Pyydän anteeksi isä
SMIRNOFF — Tarkotat tuota työ
läisten pankkiasiaa mutta päivää en
nen kuin isku tuli minäkin vasta
tiesin asian todellisen tilan Minä
vaadein silloin Pavel Aleksandrovit
schiä korjaamaan tekonsa — hän sa
noi ei voivansa
NASTENKA— Ja mitä sitten tapab
tui?
SMIRNOFF — Vaadin häntä aina
kin tekemään voitavansa asiain pa
rantamiseksi ja ensimäinen teko olisi
sulkea työläisten pankki Hän ei
suostunut siihen
PAVEL — Mutta tekihän hän niin
SMIRNOFF — Minä pakotin hänet
siihen hän oli hirveän suutuksis-
saan mutta minulla oli piiska kä-
aessäni ja
MARUSHA — Sanomalehdet eivät
ole puhuneet mitään tuosta
SMIRNOFF — En katsonut sen tar
peelliseksi tulla julkisuuteen
PAVEL — Vaan annoit ennemmin
oman nimesi joutua epäilyksen alai
seksi SMIRNOFF — Minun nimeni puh
distuu huomenna (Paussi) Tänään
lähetti Pavel Aleksandrovitsch hake
maan minua puheilleen minä kun
olen huomisessa istunnossa ainoa pä
tevä todistaja Hän pyysi — tiedätte
kaiketi mitä?
PAVEL — Pyysi tietysti sinua va
lehtelemaan pelastaakseen nahkansa
eikö niin? Tahtoi houkutella sl
nua tekemään väärän valan
SMIRNOFF — Ei — Hän pyysi mi
nua tämän ainoan kerran olemaa'
huonomuistisena Jos minä kerron
kaikki mitä tiedän marssii Pavel A
leksandrovitsch huomenna vankilaan
siitä ei mikään mahti häntä pelasta