Tiistaina Maaliskuun 22 p — Tuesday March 22nd
9
No 12
MIETTEITÄ
On kolkko tnmmikuun ilta Tuuli
vinkuu ulkona valittaen se on kuin
jatkona työläisten valitukseen Kuin
ka moni ihmispolo saakaan vilusta
väristen värjötellä ulkona työttömänä
kuinka moni ihmistaimi saa kuihtua
ravinnon puutteessa Yläluokka sa
malla aikaa hekumoi yltäkylläisyy
dessä Tapasin tuolla kadunkulmassa pik
kupoikasen sanomalehtiä kaupiten
Hänen kasvonsa olivat kylmästä ini
set ohut takkiriepu oli päällä ja huo
not jalkineet Menin hänen luokseen
ja ostin paperin
"Onko sinun kylmä?" kysyin
"On" oli vastaus
"Miksi et pane enempi vaatteita
yllesi?"
"Ei ollut"
Niin siinä on sana joka on niin
tuttu meille köyhille
Tulin kotia En voi unohtaa tuota
poikaparkaa mielestäni Hänen täy
tyy kalpeana ja ravinnon puutteessa
seista ulkona ansaitakseen muutamia
senttejä toimeentullakseen
Tuuli vaan ulvoo säälimättä Voi
pientä poikaraukkaa
Tulee mieleeni toinenkin pikku poi
kanen Tulisijassa leimuaa rattoisa tuli
Huone on hienosti kalustettu Mitä
ihanimpia leikkitavaroita on ympäri
huonetta Hän ajaa valkean ratsun
selässä niinkuin sadun prinssi Silmät
loistavat ilosta Hän on yläluokan
onnellinen lapsi
— Sallimmeko toverit vielä kau
van tuon eroituksen jatkuvan An
nammeko tämän kurjan järjestelmän
kestää yhä ede!~jn?
Eil Liittykäämme yhdeksi suureksi
Tintamaksi taisteluun vapautemme
puolesta Me kerran saavutamme o
8amme siihen luottakaamme ja sen
asian eteen kortemme kantakaamme!
Flora
WRIGTH MINN
Kun ei kukaan täältä mitään paki
se niin täytyy minun töhertää vä
hän kuulumisia tämänkin seudun asi
oista Tämän kuun 13 p oli meillä ko
kous johon olikin kerääntynyt asioi
ta jos mistä lajista Tärkein oli eroa
miskysymys Amerikan sosialistipuo
lueesta ja yksimielisesti päätettiin
erota ja yhtyä S S Järjestöön Siis
olemme mekin jo pois aidalta roik
kumasta Kaikenlaisia asioita oli kerääntynyt
paljon syystä kun ei ole ollut koko
usta pitkään aikaan Miehet ovat ol
leet metsissä leivän hankinnassa jo
ten toiminta on 1 ollut miltei kuollut
vain kai se sentään siitä vielä toipuu
kuin aletaan taas tositarmolla toi
meen Päätimme pitää oikein jyry
tanssit tämän kuun 26 päivän iltana
Siis silloin kaikki mukaan pistämään
jalalla koreasti Siellä on myöskin
hyvät kahvit hyvän kotitekoisen lei
vän ja kerman kanssa Siis saapukaa
joukolla! Eräs tummu
BRO0KST0N MINN
Me naiset olemmeko koskaan aja
telleet ottaa osaa yhteiskunnallisiin
asioihin? Nyt olisi täälläkin aika ru
veta toimimaan Kasvavaa nuorisoa
on paljon jotka käsittäisivät luokka
taistelun merkityksen jos me pitäi
simme velvollisuutenamme selittää
heille asioita joita he eivät vielä it
se käsitä Näinollen nuoriso oppisi
toimimaan jotain luokkansa hyväksi
ja se olisi toivottava sillä meiltä
vanhoilta jää toiminta luonnonpa
kosta jolloinkin kesken
Varsinainen asiani jota aioin esit
tää on se että perustakaamme me
kin ompeluseura Siellä voimme kes
kustella tulevista toiminta mahdolli
suuksista sekä voimme kehittää
henkisestikin itseämme Jään innolla
odottamaan miten suurilukuisesti ty
töt ja emännät saapuvat meidän
isoon naaliimme pitämään ompelu
seuran kokousta Terve näkemiin
S Niemi
NEW YORK CITY
Koska minäkin kuulun Toveritta
ren lukijakuntaan niin ajattelin et
tä piirrän vähän täältä Suur New
Yorkista että toisetkin heimosiskot
saisivat tietoa meidänkin olostamme
Täällä eletään niin kuin ymmär
rätte sitä suurmailman elämää Ei
täällä itketä eikä huolita vaikka
kohtalon rautainen koura pusertaa
ruumistamme Me kyllä tiedämme
mistä johtuu tämä vaari näin pie
nenä joukkona emme voi nousta tä
män ikeen alta Me New Yorkin
naiset miksi nukumme miksi em
me nouse ylös? Nyt on jo aika!
Olemmehan jo vuosisatoja kärsineet
ja odottaneet sitä luvattua armon
aikaa Ja mitä olemme saaneet?
Meitä on täällä kuuloni mukaan
noin kolme ja puoli tuhatta suoma
laista tyttöä ja enempi kuin toi
nen puoli tästä summasta olemme
jo menettäneet parhaan nuoruutem
me siis 10—15—20 vuotta olemme
olleet eristettynä vapaasta ilmanalas
ta joten se on vienyt nuoruutemme
ja miehuutemme Kenelle olemme
eläneet? Joku voisi sanoa että it
sellemme vaan se on suuri erehdys
Me olemme sen ajan eläneet kapi
talismin uhrialttarille sille alttarille
jonne on mennyt miljoonia natsia
Mitä on silloin ollut elämämme? —
Luonto ei ole meitä valmistanut sii
hen tarkotukseen vaan kapitalisti
nen yhteiskunta on orjuuttanut ja
pakottanut myymään parhaan voi
mamme niille yhteiskunnan hylki
joille jotka riikinkukon tavalla kei
kailevat ja viettävät onnellista elä
mää meidän kustannuksella
No niin sanotaan että New Yor
kin vanhat piiat ovat rikkaita vaan
mitä luulette sen olevan jos olem
mekin säästäneet Jos jollakin
on tuhannen eli kaksi — siis mei
dän elämämme' on ollut tuhannen
tai kahden tuhannen dollarin arvoi
nen — ja onko kaikilla sitäkään
Elämämme on pettymystä petty
mystä on joka puolella — yksinpä
työväenliikkeessäkin kuten lukijat
olette nähneet sanomalehtikirjotuk
sista Olen tosin heikko ymmärtä
mään mikä on oikea ja mikä on
väärä vaan sen mitä minä ymmär
rän niin voin vakuuttaa täydellä
todella että niin kauan kuin pysym
me tietämättöminä niin ei ole toi
voa pelastuksestamme kapitalismin
rautaisen ikeen alta mutta kun lii
tvmnie yhteisvoimin yhteistyöhön
niin varmasti täytyy murtua sorto
vallan Silloin on meillä valta 1a
tätä valtaa emme voi saavuttaa muu
ten kuin yhtykää koko mailman nai
set Kolmannen Kansainvälisen tun
nustajiin silloin tiedämme että mei
dän voimamme on suuri ja silloin
on meidänkin naisten elämä elämi
sen arvoinen eikä mielikuvitusta
J E Ar— en
ka sosialistien toimesta Tietääkseni
osaston jäseniäkin on ottanut osaa
tällaisiin retkiin joka mielestäni ei
ole aivan paikallaan
Kuolemakin se' taas vieraili paik
kakunnallamme Mrs Herman Suo
mi kuoli 10 p helmikuuta sairas
tettuaan pitemmän aikaa jonkunlais
ta hivuttavaa tautia Tämä ollen jo
kolmas kuolema tänä talvena tältä
tieltä
Talvi täällä on ollut harvinaisen
sievää ja vähän lumista Michiganin
talveksi
Toivon tarmokasta taisteluintod"
kaikille Toverittaren lukijoille
a a
SAULT STE MARIE ONT CAN
Jospa taasen vähän ilmoittaisin
paikkakunnan kuulumisia
No niin onhan meillä soolaisilla
jotain uutta tiedossa Viimeisessä ss
osaston ompeluseuran kokouksessa
päätettiin pitää ompeluseuran kaksi
päiväiset myyjäiset tämän kuun 29 —
30 päivinä Ompeluseuran naiset o
vatkin nyt oikein ahertaneet töitä
on valmistunut hurjasti ja varmasti
tulee myyjäiset onnistumaan niin hy
vin kuin ennenkin Siellä on siksi ar
vokkaita esineitä voittoina että sinne
kannattaa jokaisen tulla ja ostan lip
puja niin saatte hienoja ja ( käytän
nöllisiä naisten käsitöitä Erikoisesti
miehille tahdon huomauttaa että siel
lä on jos- minkälaisia voittoja jotka
ovat yksinomaan miehille käyttökel
poisia En viitsi tässä alkaa luettele
maan mitä siellä on Mutta kun tu
lette yllämainittuina iltoina naalille
niin silloin näette Ja sitten päävoitto
tulee olemaan arvokas Siitäkin jo
kannattaa kilpailla' Lippujen hinta
on ainoastaan 25 c
Ja onhan meillä jotain muutakin
uutta tulossa S s osaston Ihannelii
ton toimesta vietetään ohjelma ilta
mat lähitulevaisuudessa aikaa ei ole
vielä tarkoin määrätty mutta siitä
ilmoitetaan paikallisesti Siinä ~ tilai
suudessa suorittaa lapset yksinomaan
ohjelman ja tuleekin sitä olemaan
runsaasti on näytöskappale nimeltä
Kunnan elätti On kuvaelmia ja kai
kenlaista ohjelmaa että riittää koko
illaksi Silloin on taasen tilaisuus kai
killa tulla näkemään ja kuulemaan
mitä lapset ovat oppineet
Ihanneliitossa onkin paljon oppi
laita Lapset ovat innostuneita etu
päässä oppimaan Suomen kieltä luke
maan Ja saamaan sosialismin alkeis
opetusta jota koetetaan oppilaille sel
vittää mikäli he sitä käsittävät
Olinpa minäkin toden totta iloinen
kun Toveritar vihdoinkin saatiin kym
meneen tuhanteen Joku toveritar huo
mautti että 13000 vasta kannattais
hihkasta Mutta on 10000 jotain
vaikka täytyy myöntää että se ei ole
mitään siihen nähden kuin on suo
malaisia naisia tällä mantereella Niin
painos voisi olla 20000 ja sittenkin
vielä olisi varkain lukijoita Toivon
vaan jatkuvaa innostusta Toveritta
ren tilaajamäärän kohottamiseksi
E K
Uudista lehtesi tilaus ajoissa?
ILMAISEKSI
ILMAISEKSI
FIRE STEEL MICH
Täältä ei ole taas pitkään aikaan
ollut mitään Toverittaressa Syy on
kai siinä kun ei ole vakituista uu
tisten kirjottajaa T:relle Toimittu
kyllä on vaikka toiminta on ollut
vähän hiljasempaa tänä talvena kuin
kesällä Osaston vuosikokous pidet
tiin 27 p heltnik jossa valittiin
virkailijat alkaneelle toimintakaudel
le Yksimielisesti päätettiin pysyä suo
malaisessa järjestössä ja olla eros
sa Amerikan sos-puolueesta josta
kerran olemme erotetut
Myyjäiset jotka pidettiin viides)
päivä helmikuuta eivät onnistuneet
kuten oli toivottu osanotto oli lai
meaa ja tulot myös sitä mukaa oli
vat pienet Sen naisten leningin
joka siellä silloin myös oli arvalla
voitti mrs H Pakkala numerolla 35
Tämän kylän nuoria minä pyytäi
sin huomauttaa että silloin kun läh
dette rekiretkelle naapurikyliin niin
ottakaa ensin selvä kenen toimesta
tanssit taikka kemut ovat Ovatko
ne lahtarien valkokaartilaisten taik-
NAISET JA "HELLVN MIEHET" LUKEKAA
Tässä esitetyt Californian ruusuhelmet ovat
ihanimmat esineet mitä eläissänne olette
nähneet Ne ovat valmistettu Californian
ruusumassasta ja kemiallisesti kivetetyt
kestäviksi ja on niissä säilytettynä kaikki
suloinen tuoksu mitä ihanimmat ruusut niin
runsaasti sisältävät Ne ovat uusinta ais
tikasta muotia ja juuri sopivan pituiset vit
jassa on 28 isoa kauniiksi kaiverrettua hel
meä ja 160 pientä helmeä — erittäin kau
nis yhdistelmä Kauniin muotinsa ihanan
värinsä ja suloisen tuoksunsa vuoksi ovat
nämä helmet kuuluisat yli laajan Amerikan
ja ovat nämä tunnustettu kauneimmiksi
keulakoristeiksi mitä helmialalla löytyy si
täpaitsi käyvät ne hajuvedestä sillä niiden
suloinen ruusun tuoksu on aivan viehät
tävää Kaikki tilaajamme pitävät näistä
helmistä äärettömästi ja lähettelevät meille
kiitoslauseitansa Voisimme täyttää tämän
lehden kiitollisilta tilaajiltamme saaneilla
kiitoslauseillu mutta esimerkin vuoksi tyy
dymme mainitsemaan vain muutamia:
"Kiitän Teitä lähettämistänne ruusuhel
mistä Ne ovat kauneimmat ja parhaim
mat helmet mitä maailmassa löytyy" kir
joitti Miss Nisula Utah'ista Mis K Hank
ki Elk Mountain Wyo kirjoitti näin:
"Tänään sain vastaan ottaa lähettämänne
ruusuhelmet ja olen niihin erittäin tyyty
väinen Ne ovat aivan sellaiset kuin olette
lehdessä ilmoittaneet" Mrs Wilson Penn
sylvaniasta kirjoitti: "Kiitän Teitä lähet
tämistänne ihanista ruusuhelmistä' Ne ovat
niin viehättävän näköiset ja suloisen tuok
suiset minä en luopuisi näistä kymmenellä
dollarillakaan ios toisia samanlaisia ei olisi
saatavissa"
Jokaisen "heilun miehen" tulisi antaa tytöllensä tällaiset hienon hienot
ruusuhelmet ystävyyden osoitukseksi ja lemmen siteeksi silloin saatte hänestä
ikuisen ystävän o
Monet yläluokan naiset ovat maksaneet suuria summia Calilornion ruusu
helmistä mutta nyt ken hyvänsä saa ne kahdella dollarilla eikä iiinä kaikki —
ILMAISEKSI:
Jokaisen helmivitjan mukana annamme ilmaiseksi kauniin kulta-fyllätyn
rintaneulan arvo $100 ja kauniin ruusuneulan joka on kuin elävä ruusu
ja tuoksuu kuin ruusu sopii joko miehille kaulaliinaneulaksi tai naisille
rintaneulaksi arvo $100 Tämän lisäksi annamme ilmaiseksi "Kauneus
salaisuuden" joka neuvoo miten voitte parantaa näppylät suoristaa rypyt
poistaa mustapäät (Black Heads) sekä kaiken rumentavan karkeuden kas
voistanne sekä miten voitte huokeasti ja halvalla kiharoida hiuksenne kau
niiksi ilman turmiollisia käherryspihtiä
Nämä helmet yksistään ovat vähintäin viiden dollarin arvoiset ja kuiten
kin me myymme ne kahdella dollarilla ja annamme ilmaiseksi $1 arvoisen
rintaneulan $1 arvoisen ruusuneulan sekä "Kauneus salaisuuden" jonka
arvoa ci voi rahassa laskea niin or tämä tietääksemme parae tarjous mitä
teille on tehty viimeisen viiden vuoden ajalla Jos tavarat saatuanne eivät
ne enemmän kuin tyydyttäisi teitä palauttakaa ne hetimiten hyvässä kun
nossa ja me palautamme rahanne viipymättä
Ilmoittakaa heti minkä väriset helmet haluatte tai useampia värejä va
ralta liittäkää mukaan $200 joko rahana tai postiosotuksena kutakin helmi
vitjaa kohti ja kiiruhtakaa tilauksenne osotteella:
!- I t
BOX 2143 '
RELIABLE SALES CO
TAMPA FLA
i