Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (March 1, 1921)
4 Tiistaina Maaliskuun 4 p — Tuesday March 1 st No 9 TOVERITAR pr0s New Yorkissa 442800 eli 133 den korjausten lisäksi vaaditaan vie- perheessä on kahdeksan lasta niin Amerikan suomalaisten työläisnaisten g ' Illinoisissa 414 087 eli 1' 5 pros la valtiolta avustusta leskille lasten- siinä tapauksessa lain mukaan kuusi OÄÄ J£w& Pennsylvaniasi 266900 eli 8 pro sa ylläpitämiseksi saapl kuolla nälkään koska hoidan mens Pubi Societyn kustantamana Massachusettissa 181127 eli 55 pros elannokseen el ole mitaan laskettu ' — ~ — — Indianassa 158098 eli 48 pros New HUONOT OLOSUHTEET Vastaesitetyn äitiysavustuslain tar- I vuoIkah'$T75V&vt'tu%IOO Jerseyssä 117700 el 35 pros Ja Con- TYÖLÄISNAISILLA ThonaSkvSÄ Canadaan ia Suomeen- necticutissa 100198 eli 3 prosenttia IAPANKSA y kahden dollarin viisikymmentä I vuosikerta $20o! Puoli vuotta $115 Tilasto sisältää seuraavat ammatit: JArAillOM senttiä viikossa kunnes perheen tn- TOVERITAR Sähkö- 1a valimoteollisuuden rakou- Japanista palanneet brittiläiset la- 'lot siten kohotetaan kolmeenkymme- Box 99 Astoria Ore nusammatit teurastamo- ja elintar- hetystyöläiset ovat kertoneet häm- neen-kahteen dollariin viiteenkymme- F "j T~ j j~T vetehtaat kutomo- vaate- ja neuloma- mästyttäviä seikkoja siellä vallitse- neen senttiin I6th! I9l" ""the Pmi Office at teollisuudet nahka- ja kenkäteolli- vasta taloudellisesta tilanteesta eri- Esittäessään lakiehdotusta terveys- Astoria Oregon under the Act of suuden saha- ja liuonekaluteollisti'1- koisesti naistyöläisten kurjista olois- asiain J' äitiysavustusasiain ministe- March 3rd 1879 aen seka savi- lasi- sementti- ja kl- ta - Heidän antamansa raportit osot- ri J- J- McGlrr lausui: "Tämä laki- viteollisutidet Yksityisiä teollisuus- tavat että tämä yksi mailman mahta- esitys on ensimainen laatuaan mita ( TOVERITAR keskustoista oli työttömyys suurin vimmista sotilasvalloista ei ole välit- on missään maassa vielä tehty ja muut maat ovat nvt halukkaita kn- Subscription rate in the United State tek( 234 43 työläigtäi sitten seuraa toimenpiteisiin työläisnaistensa suoje- pioimaan tekemämme lakiesityksen One year $175 — 6 months $100 Detroit missä oli 160000 työtöntä lemiseksi Poliittiset vihollisemme ovat väittä- n NnnANA?A!' 1 il li Chicagossa oli 86000 työtöntä Cln- Eräs Glasgowissa julkaistu asiakir- neet' että tämä lakiesitys jos tulee Une year tuu — o montns iu veIandissa oI1 81 000i Philadelphiassa ja osottaa että maan 850000 nais- laiks1' tulee Panemaan lapset- kerjä- Toimitus: 70444 St Louisissa 49350 ja Ne- työläissetä' noin "8000 on 'vuosittain lasten asemaan mutta on paljon pa- HELMI MATTSON warkissa 41000 työtöntä pakotettu jättämään työskentelynsä rempl sentaan ottaa la kokeilla tu- B° A"°™- 0ra- Tämä tilasto ei käsitä maanvilje- tehtaina saamiensa tautien vuoksi 'e°k° "ln ™y™ f '„S -T?' T-f ' rigfljfefc lystyöläisiä satamatyöläisiä eikä Ja että näistä noin 11000 kuolee KSigF!_ myöskään sekatyöHisPt eikä niini- keuhkotautiin Vuosittain hankkitaan Ia UuIla ei 8umkaan 0e tasoitettu =r " 5 seKaijo u sia ema n mi tpnrnK„n nnin onn nnn „„tti hyödyttää maamme rikkaita ja joka- kaan kauppa-apulaisia konttoriväe- Japanin tehtaisiin noin 200000 uutta ' TOVERITAR KYMMEN- taa eikä muita teollisuusaloja kuin naistyöläistä maaseuduilta Näistä aZä j0Ta oVs" I VUOTIAS edellä mainitut joten työttömäin lu- 120000 ei ole koskaan tilaisuudessa altef 5o'a on suuiet perheet eika £ VUUHA5 k„ Ynaygva„olgsa tmvm edellit Palaamaan takaisin kotisedulleen suinkaan aateliston naisia' maisillaan! Rientäkää lähettämään olevaa - tilastoa tuntuvasti suurempi Alhaiset palkat pakottavat naiset ASTORIAN LUENTOKURS- rutisaastl tilauksia tälle julkaisulle v„j7~ 7 ' turvautumaan ammattihaureuteen SFII TA Toverittaren monivuotiset lukijat KIINAN NAISET VAATI- Hovgo-Keu'n teollisuuskeskuksessa MUIA muistakaa tutustua lehtenne kymmen- VAT OIKEUKSIA missä sanotaan vallitsevan "hyvät" New Yorkin kurssilaiset lähettivät vuotisen taivalluksen nniistojulkai- olosuhteet työläisillä 18 prosenttia toveritervohdyltsen Astorian kurssi- suuu Ensi numeroon tulee tarkempi Alinassakin naiset seuraavat länsi- naisista tulee pakotetuksi ammatti- laisille jossa mm ilmottivat että elostus sisällöstä maiden esimerkkiä siellä on nyt pe- haureuteen elääkseen Osakassa 17 sikäläiset oikeistolaiset olivat heiltä Toveritar kymmenvuotias odottaa rlls(fttu aanioikeuslntto Perustavaa prosenttia naistyöläisistä' ansaitsevit kieltäneet haalin sunnuntai-illaksi ' runsaasti tilauksia! Osottaloa tilauk- sa konventsiomssa johon emmmak- elämänsä samalla tavalla kurssien päättäjäisjuhlia varten To- penne suoraan Toverittaren kontto- see" koulukasvatuksen saaneet naiset Alle 15 vuotta vanhat tyttöset työ- verit Astorian kursseilla lausuvat o- iin osoitteella: osaaotlivat hyväksyttiin liiton ohjel- ke„televät 14-tuntisia työpäiviä maan sanottonsa ja kiitoksensa sikäläisille Toveritar ma' joka ssaltaa su'nnilleen seraa- silkkiteollisuuslaitoksissa tovereille sähkösanomasta hyvin Box 95 ' : tuntien sen vilian ja painostuksen Astoria Oregon elia naisella täytyy olla aa- ÄITIYSAVUSTUS AUST- Jota sosialistipetturit ovat valmiit mo keus Naisten on saatava tasa- RALIASSA sottamaan marxilaisille TYÖTTÖMYYSTILASTOA P a suoJaa ede" ä' Tyttö' kaliapa knrMellIa oyat uneiit uniouuiUrt orjuus on poistettava Naisella tay New South Walesin parlamentissa kiitettävästi Oppilaskunta on pysy- lidysvalt työdepartementin työn- tyy olla oikeus omaisuuksiinsa jotka 0n maan työväenhallitus tolmvt äi- nyt melkein täydellisenä paitsi pa- välltysviraston toimittama työttä- voidaan pitää hänen nimessään tiysavustuslakiesityksen jonka mu- ria toveria jotka työhuolien takia niyystilasto osoittaa että tammikuu- Naisella täytyy olla oikeus solmia itnan sellaiset nm-liper minoTi nn n- „nm( i„'(„ii„ _ t „ uiivul ijoiiuLcuuja jaaiiiactu jjuiä fc ra 1921 oli taman maan 48 valtiossa avioliitto kenen kanssa haluaa Nais- searapi kuin kaUsi !asta ja missä 0pinnoilIa kiivnti ja 0 £ ia Columbian piirissä 3473 446 työn ten on saatava tasapuoliset oikeudet ansaitsee vähemmän kuin $3250 vii seuraaminen ovat myös olleet koko- f tekijää vähemmän teollisuuden palve- sivistykseen miesten rinnalla ja sa- kogSB( Baamaan avustusta " lailla täsmällisiä ja toveruushenki maa hum tammmuussa isu te:t- mana kuu naisuie on myönnettävä Nykyään voimassa oleva laki mää milä parhain on vallinnut iten vähennys 369 prosenttia Vä tasapuoliset ammattioikeudet on heil- ritfoioo ciinfoon: „taauiti viii-i-r n s _ _=_ ' ' w ouirn un luyus U1IUL se JOUKKO £ )ennys on ollut suurin seuraavissa le myöskin maksettava tasapuolinen paikaksi $2125 miehelle vaimolle ja ioka 0n luentotunneilla ollut seuraa- I valtioissa: Michiganissa 522171 eli palkka UoiHoii iacoii0 t u„„„ io ' s „„„ „ i-- ci uc w unissa enuysiu i uiee ajuteiieeKsi 15 i pros Ohiossa 4s4033 eli 13 u Naiden ja useiden muiden tarkei- nn~nni „„i„-u on„ ivnu o jjcincia 0119 juo e[[a asioriaiaisei loaeuaitin on vai- i awtmtmtwmwtmwmtww8aia n:::mxmmttmt:mmKtttffl tmmttttsttttmumtaammsi 'vmtrmmnmmrmnnrmnrnm f ~ " ~ $ VielHhin ttnhinaa TnilP 3oka toiminnallaan ja harrastuksll- Yhtä tärkeätä kuin on lehden lu- f f ! 1 V ISlQKin pQstitlQÄl 1 0V£' luo lehden pohjan ja sisällön klj-akunnan keHttvneemman osan lOVerttartd bOlkcte- Ylttnrein Qtvnllftel-n Sla varten on Toverittaren oltava S riUaren SlSailOSia suorastaan tiedon lähteenäi lelltenä vaatimusten täyttäminen yhtä tär- faflfl $ Toverittaren palstoilla on viime ai- 3oka kj'kenee alan)aa °"Jeita keätä on rayös harraBtuksen herät" 1 kolua yksi ja toinen pakinoitsija no8tusla Ja yirikpttä yhteistoimintaa täminen siinä osassa joka on vielä suomalaisessa järjestössä tapahtu- pohtinut Toverittaren tehtävää ja mi- varten- Sllna merkityksessä on leh- enemmän tai vähemmän varsinaisen nut hajaannus on pohjaltaan saman- f lä sen pitäisi sisältää tyydyttää!- dcn oma"ava aate lhanne' nka lip' yhteistoiminnan ulkopuolella Tätä luontoinen kuin puoluehajaannukset seen lukijakuntaansa VVaukeganin Pua se korkealla kantaa ja jonka ogaa varten Toverittaren täytyy sl- kaikissa maissa Se osa jiirjestös- edustajakokouksen päätökset Tove- "mParI"e 88 kaikilla käytettävissään sätää kevyempää lukemista t s kau- tämme joka on eronnut Amerikan i rittaresta ovat saaneet lehden luki- 1 keinoin kutsuu työläisnaisia nokirjaniata jonka avuna aste as- Sosialistipuoluoestä katsoi että kar- & jakmman ja kynäilijäin höristele- Tllteen nntamaal1 tniestoverien kans- teelta jolldetaan ajattelemaan asioita sallisuusrajat eivät merkitse mitään mSän korviaan mietiskelemään asioi- sa' „ f" 0 a se vä kovha" syvällisemmin Lukijakunnan tämän silloin kun niiden vastapainoksi ase- f ta Ja se oli hyvä merkki joka To- 1Jstolalnen mailmankatsomus jonka ogan vaIl-stamisek3i ovat tärkeitä tetaan selvän luokkataistelujen va- ?' veiittaren menestymiselle on varsin v! sa se selvittää lukijoilleen eri myÖ3 pajkkakuttakjjeetj joihin sen litseminen Meillä tapahtunut ha- " tiii-kräiä ja suuriarvoista """ul1 v 1 vuoksi olisi kiinnitettävä erikoista jaannus on periaatteellista laatua 1 Minkälaisen niläisi Toverittaren 3a la se kykenee näyttämään teiltä- i11]nmjnt„_ Hvvien tai sateisten il- Se on lakaniit melrtiit sunmalaispf 11a että se tyydyttäisi lukijoitaan? van"ä työläisnaisten herättäjänää ko- moJen kertominen olisi niissa kerta tälIä mantereella samoin kuin koti 1 Siinä se pähkinä joka on pureskel- ko°Jana Ja valistajana kalkkii m hyljättävä samoin n k maassammekin kahteen vastakkai- tavana Ja onko sellaista lehteä o- Tämä tehtävä on parhaiten suori- ukko- ja akkajtihlien ompeluseuran seen leiriin: Kolmannen Internatio- leuiaäsakaan joka tyydyttäisi kaik- tettavissa seuraamalla tarkasti kan- kokousten pelkkä mainitseminen joi- nalen vilpittömiin suosijoihin ja sen kfa sen lukijoita? sainvälistä luokkaliikettä ja eritoten ka täyttävät vain lehden palstoja joko tietoisiin tahi tiedottomiin vas- Päilstäksemme alkuun on ensiksi to työläisnaisten osallisuutta siinä Tie- ilman että niistä mitään oppii Sen tustajiln Keskitietä ei ole deitiva se seikka eUä Toverittaren dot ja selostukset niistä ovat sa- sijaan olisi enemmän pantava painoa Hajaannuksessa joutuivat lehtem- lukijakunta ei ole lähimainkaan sa- maila ohjeena ja sysäyksenä yhteis- siihen mitä ohjelmaa tällaisissa tilai- mekin eri puolille tuota rajaviivaa () ni3lla tasolla yhteiskunnallisissa ja toiminnalle sillä tunnettuahan on suksissa suoritetaan missä kohden Toveritarkin vanhemman veljensä ' puoluekysymyksissä Pääasiallisesti että esimerkki vaikuttaa Ne herät- ne ohjelmat ovat olleet valistavia Toverin mukana joutui sille puolel- se voidaan jakaa kahteen ryhmään: tävät harrastusta yleisiin ja kansain- onko ompeluseuroilla kokouksissaan le joka myöntää Kolmannen Inter- ' niihin jotka ovat puoluetolminnas- välisiin työväen rientoihin saattavat ollut tärkeämpää kuin kahvijuttujen nationalen vallankumouksellisen köy- I ' sa kiinteästi mukana ja niihin jotka tarkastelemaan oloja tässä maassa ja kertoilemista jne Tähän tapaan hälistön ainoaksi yhdyssiteeksi Täs- f vain ivuBui im KtuBoievuu ituni mieuimaan ynteisten periaatteinen ja Kun alamme lentemme paistoja täyt- ta syystä itaivaaja on junsianm on kysymys jo kokolailla helposti toimintamuotojen sovittamista omaan tää silmälläpitäen aina' sitä ettii pannaan Toverittarenkin Ja tätä ratkaistavissa osastotoimintaan naisten valistami- kukin kirjotus olipa se sitte kauno panna-julistusta seuraavatkin jo o- Toverittaren sisältöä määrätessä tu- seksi jne "Kaiken tämän ohella on kirjallinen tahi muu totuttaa opet- sastot Tuoreimpana esimerkkinä lie- lee ensi tilalle asetettavaksi se osa tärkeätä seurata työläisnaisten he- taa ja valistaa lehden lukijoita luok- nee aminittavissa New Yorkin alu- lnlr H i Irminncta Inlfn tnimif nimine :iitilf-fn läD?n Lrnillnn föin ntnn nHn — i)n ~ 1 — hianulH abbhh r:iö il it w j jv f i tuiiiiinin lanti (uituja ivoLnnca mm jm iitriuiouu icrii 111111 vuiiiiiua oauua ccutt uiuvau icYiriii uaaauii 3 rtCfittiGQa oU'i viima bärlca) t-'i n TnH'i n t 1 il J~ I 1 : 11 n-„ m :u m~ i-i 10:K1f iltn ta 3 lu" m vy -v v yju luiciuai ju iiiijaÄncru 1 niiij u uita eLiaiseu beu luveniiuieii juuii lus ueiiniivuuu ±0 paivaiia juna w mä osa on se joka kaikissa vai- toteuttamaankin Meidän velvolii- nitää nilakin tävttääksen tehtävänsä livlkäsi Toverittaren 10-vuotis-iulka!- Iii-wa on lehden ainoellinen sekä suutemme on tehdä voitavamme et- luokkavalistuslehtenä ja samalla tyy- sun levittämisen pelkästään siitä ' henkinen tuki ja turva Se on se tä se näissä pyrkimyksissään yhä dyttääkseen lukijakuntaansa syystä että se on itsenäisen järjes- ' 1 osa joka lehteä levittää ja se osa "kasvaa ja varttuu" Apostoli tön lehti Ei ollut kysymystäkään i I