Thl lua of th Toverltir eontalnt no rtlcle uch at requlre n fflrmcd trmltlon accordlng to Act of Oct 15th
#1
TT A "O
ij jw k '4 r 'f a f i w s- i x
Painos 10009
V a?v 8U0MALAI8
' V ÖLXISNAISTEN
e N K ANNATTAJA
W ft 'J H i a f I
ORGAN OF THE FINNISH VVORKING VVOMEN IN AMERICA
No 4
Tiistaina Tammikuun 25 n — Tuesday Januarv 25th 1921 — Yhdestoista Vuosik
ETEENPÄIN RIENTÄKÄÄMME
W ti
B TS # 'IF J 3 m
f -f! II R
Yhä kiihkeämmäksi käy työväen
luokan vapaustaistelu Se käy nyt
laajempana ja voimakkaampana kuin
milloinkaan ennen Työväenluokan
täytyy" pakosta yhä valtavammin jär
jistyä sillä kansainvälisen kapitalis
min hiotut aseet ovat aina meidän
päittemme päällä Kapitalismin val
ta on keskittynyt työväenluokan val
lan täytyy keskittyä myös Se on
jälleen löytänyt pisteen mihin sc
kokoo mahtavan voimansa Suuri
osa työläisistä on tietoisina päämää
rästä he katselevat idän voitokasta
esime-kkiä Mutta on suuri joukko
työläisiä jotka vielä sikeässä uitossa
nukkuvat kapitalismin ikeen alla
Heidän syclämiään el pakota nouse
van proletariaatin voimakas vapaus
pyrkimys vaan he luokkansa luo
pioina jarruttavat omaa ja luokkan
sa etua vastaan Tuntuu synkältä
ajatella että tällaisena suurien koet
telemusten ja työväenluokan kärsi
trykjien ja samalla voittojen aika -kautena
löytyy vielä niin summaton
tiedottomien työläisten joukko Suu
ri äärettömän-laaja on valistettavien
vainio se pelto jolle tiedon sieme
niä täytyy kylvää ennenkuin mail
man kaikki työläiset ymmärtävät o
inan surkean asemansa
Monimiljoonainen on kurjuuteen
syösty köyhälistön joukko
Se on hapuillut sinne tänne se on
vaistomaisesti etsinyt pelastusta
mutta se on aina lyöty takaisin Ka
pitalismi on sen aina niin tiukalle
puristanut että vapauspyrkimykset
ojat hälvenneet ja taantumus on
seurannut entistä synkempänä Mu
ta suuren sodan kaaoksesta kohosi
venäjän kurjuuteen syosty kansa
Si kohosi niin voimakkaana ja vaa
tivana että vielä tähän mennessä ei
kapitalismin saartava peto ole kyen
ny Venäjän uljaan köyhälistön val
taa murskaamaan Idän soihtu on
nyt suurena valaisijana mailman
muille sorretuille se näyttää tietä
kaikille hätään ja epätoivoon syös
tyille ' ihmisille se antaa heille va
kaan uskon taistelun lopullisesta
voitosta
Ihmiskunta kehittyy kaikessa suh
teessa valista tulee ajatelleeksi
että kaikki on meidän aikanamme
kehittynyt jo niin huippuunsa että
pitemmälle ei enää voida mennä
Ja kuitenkin olemme varmoja siitä
että ihmiskunta on vista saanut tie
don avaimet käsiinsä sellaiset avai
met joilla se vasta lopullisesti voi
aukaista ne portit joita ei ole men
neinä vuosisatoina eikä edes mei
dänkään ajallamme kyetty aukomaan
fiide kehittyy taide kehittyy ja
ihmisten aatemailma saa yhä uusia
ilmenemismuotoja Kaikki on vai
-mistelua ihmiskunnan lopulliseen
yhteiskunnallisen onnen aikaan
Kysymme itseltämme: voimmeko
pysyä kehityksen tasolla voimmeko
seurata kyllin hyvin mukana vai
jäämmekö sivuun ikäänkuin meren
aaltojen rantaan ajama laiva joka
on mahtavassa kamppailussa joutu
nut käyttökelvottomaksi ja hylyksi
Paljon on sellaisia työläisiä jotka
tänä kuumeisena aikana kulkevat
niin välinpitämättömänä omaa ka
peaa latuaan efeivät he voi nähdä
ulos mailmaan eikä huomata "sitä
suurta liikuntaa jota m kaikkialla
SiMainen pimeä työläinen on kuin
kone joka pyörii päiväsä päivään
saman akselin ympäri ja kuluu ia
ruostuu ja viimein jää syrjään kun
el halua tiedoilla itseään ravita
Tällainen - koneellinen työläinen
tylsyy herpautuu ellei hän milloin
kaan saa valistuksen ravintoa
Ihminen tarvitsee muutakin eikä
ainoastaan sen ravinnon mikä pi
tää n s' hengen ruumiissa Ihminen
kaipaa jotain mutta hän ei ole aluk
si selvillä mitä hän oikein etsii
Vasta tiedon siemenen orastuttua
huomaa hän että kasvi vaatii valoa
ja ilma Silloin kääntyy hän pois
siltä pimeältä kapealta tieltä ja oh
jaa askeleensa auringonvaloa kohti
Ohjaa sinne mistä tämä kehittyvä
kasvi saa runsaasti ravintoa
Ihminen pyrkii vallitsemaan ja ym
märtämään luontoa Hän tutkii kaik
kea olevaista elämää vertaa yhteis
kunnallisia lakeja ja omaa olemassa
oloaan niihin Mitä hän silloin huo
maa? Hän herää hän alkaa vaati
maan että rikkaiden riisto poiste
taan ja ihmisten kesken asetetaan
voimaan tasa-arvon lait
Aika rientää Ihmishenki vaatii
enempi ja enempi ja vihdoin hän
vaatii kaiken
Kotitulen vartija nainen on kiin
nitetty kahleisiin Nainen on kyt
ketty miehen rinnalla kapitalismin
orjuuteen Hän on kytketty siihen
monilla raskailla kahleilla että hän
ei ole kyennyt ottamaan pienintä
kään 'Tiedotuksen' hetkeä' itselleen
Hän on vuosisadottain kärsinyt ja
kärsinyt! Hän on kitunut raataes
saan kotityön aikakautena mutta
vielä enemmän kahlehdittu joutues
saan palkkatyössä teollisuutta palve
lemaan saaden siten kaksinkertai
sen painon harteilleen Varsinaisen
työnsä ohella on palkkatyössä käy
uän naisen useimmissa tapauksissa
pakko sivussa huolehtia kotitöistä
Naiselle nimittäin työläisnaiselle
ei ole jäänyt milloinkaan hetkeä o
maa itseään varten ei tuskin mi
nuuttia oman itsensä kehittämiseksi
IHMISET JA IHMISET
Kirj Wm
Oi kuinka voikaan ero suuri olla
välillä ihmisen ji ihinist-n
Voi toinen kurja ku Itakukkarolla
loisella ryöstää ihmisoikeuden
On ihminen ie suuri kunniakas
ken ihmistä voi toista kiduttaa
vaan jolle ihmisyys on pyhä rakas
niin häntä valta polkee vainoaa
Keneltä kultaa — häntä maine seuraa
hän kunnian ja ihmisarvon aa
ylistyshymnit hiili-' pii u haa meinaa
ja liehakoiten karkki kumartaa
Uskonto laki — niinkuin raatajatkin
ain' häntä palvelevat puoltavat
on häntä varten taivaat jumalatkin
ja häntä varten papit pauhaavat
On hänen hallussansa toisen henki
voi ryöstää ruumiin tehdä orjakseen
on valta viedä toisen aatoksenkin
jos olla tahdo ei hänen mielikseen
Ja sitä sankarina jumaioitaan
ken miljoonia surmaan johdattaa
ja Juonillaan joill sitä tehdä voidaan
hän suuremmaksi itsens' kohottaa
On ihmisia myös joilla toisenlainen
on elämä ja koko kohtalo:
maailman työlaisiuokka mies ja nainen
tää kurjaliston köyhä joukkio
He kantaa ihmiskuntaa harteilla nsa
ja työllään kansat elättänyt on
vaan halveksittu hyljätty e kansa
ja halpa kurja on ja koruton
ja valistamiseksi Onko kumma jos
hän on uskonut kaiken mitä por
variluokka on uskottanut tai onko
sitten uskonut tai ajatellut kerras
saan mitään! Hän on kulkenut kuin
tiedoton kone työstä työhön työstä
työhön työstä työhön Onko Ihme
jos työläisnainen on jäänyt jossain
määrin jälelle tiedoissa ja taidoissa!
Ei sekään ole ihme että heistä vielä
osa uskoo kirkon oppeihin ja muihin
loihtuihin Mistä työläisnainen olisi
voinut valistua kun tiedon lähteiden
haltijat ovat tarkasti pitäneet huo
len että kansalle ei ainakaan nai
selle ole voitu valistuksen välineitä
luovuttaa Virsikirja ja Siionin kan
nel tai joku Genoveva on kylliksi
muka työläisnaisten luettavaksi
Muuta ei orjattaret tarvitse jos tar
vinnevat niitäkään Näin ajattelevat
porvarit työläisistä etenkin työläis
naisesta Kyllin usein on muistettu uudistaa
lauselma: "nainen vaietkoon seura
kunnassa!" Kehityksen valtava tuuli on kum
mallinen Se vyöryy yli suurten
pimeyden ja tuskan vuorien Sc pu
haltaa naiseen kun tapaa hänet kan
tamassa suurta ristiä pimeyden vuo
rilla Se kuiskuttaa hänen korvaan
sa outoja sanoja: Xlä sorru älä kuih
du taakkasi alla vaan nouse ja mur
ra kahleesi!
Ja- nainen nousee kuuntelet Vkut'
sua
Hän kohtaa pimeyden vuorilla
myöskin työläismiehen ja he alka
vat kulkea yhdessä samaa polkua
auringon valoa -kohti
!-
Porvaristo hyvin mielellään näkisi
työväen laitokset ja toimet rikki re
vittyinä murskattuina Se toivoo
että työväen valosoihdut sammuisi
vat jotta eivät työläiset näkisi kul
kea vapauden tietä Sitä toivoo jo
kainen työväenluokan vihollinen
Por-varit pelkäävät työläisnaisen
ja miehen valistumista Valistunut
Lahtinen
Ne ihmisiä olemasta meitä
tahtovat estää koko voimallaan
ja pakoiltavat palvelemaan heitä
kuin orjat aina maassa malaamaan
Ja meitä rikkahitten joukko hurja
se kulkiessaan tuskin näkeekääu —
Ja vielä meistä sentään moni kiirja
oi halveksivi itse itseään!
Vaan ihmisia myös ollaan mekin
olemme ihmisinä syntyneet
vaikk' syntymästä asti olemmekin
orjiksi alhaisiksi sortuneet
Mutta ei ole noilla oikeutta
miljoonilta ryöstää ihmisoikeudet
ei meiltä myöskään viedä vapautta
Siks' taistoon jaloon nouskaa ihmiset!
Jo nostaa päätään köyhä tyÖläUkatua
itsensä nostaa ihmis-arvohon
Veljeä' sisko kutsuu veli siskoansa
tää lause selvinnyt jo heille on:
"Ei maailma tää sulle arvoa anna
jgs itse sitä vaadi ota et"
Kuilujen yli itse itses' kanna
minne he ovat sinut syössehet !
Jos kuinka kurja taikka heikko lienet
niin muista että olet ihminen
Siis ylös kaikki suuret sekä pienet
nyt ihmisyyden ees ta taistellen
käykäämme eespäin seka nostakaamme
me ihmiset jo vapaiks' ihmisiks'
pois luokkarajat kurjat vaatikaamme
ja kaikki kaikki lasa-arvolsiks'
Ihminen el voi olla toisen tahdoton
orja ja orjia ja orjamaisuutta kapi
talistit palvelijoiltaan toivoisivat
Valistunut työläisnainen ei maleksi
fols-emäntiensä edessä vaan hän
vaatii täyden palkan työstään Va
listunut äiti ei Ihaile yläluokan on
nellisia lapsia vaan hän vaatii et
tä hänen omat lapsensa saavat kun
nollisen toimeentulon ja hyvän kas
vatuksen Valistunut työläisnainen
ei halua jäädä orjattareksi vaan
hän vaatii tasa-arvoiset oikeudet ja
suostuu myös samalla mitalla täyt
tämään hänelle kuuluvat velvollisuu
det yhteiskunnassa
Toveritar on lähes kymmenen
vuotta joka viikko huutanut työläis
naisten korviin valistu valistu va
listu! Sen äanl el ole mennyt kuuroille
korville se ei ole haihtunut tuuliin
Tämän enslmaisen kymmentuhanti
sen saavutuksen perästä voi jo an
taa naisillemme tunnustuksen: Työ
väenluokan vapauteen olemme pyrki
mässä! Oman äänenkannattajan tu
keminen osottaa sitä
Tehkäämme työtä ahkerasti eteen
k In päin Kun mailman suuri val
lankumous kerran nostaa korkealle
voitokasta lippuaan voimme me A
merlkan suomalaiset työläisnaiset
anoa: tietä vapautukseen otimme
mekin valmistamassa Pienillä voi
milla alettiin mutta suuren ja kun-
liiallisen lopun saavutimme! Tyr
iä isnainen heittää työläismiehen
kanssa ikeen pois hartioiltaan he
pakottavat vääryyden vallat väisty
mään ja vapisemaan Tässä vapaus
työssä on TOVERITAR mukana ja
vaikkapa vähäisenäkin tekijänä on
sillä tavallaan tehtävää kylliksi
Nyt kun taas työväenjoukot tais
televat keskenään olkaamme me
naiset yksimielisiä Aikaamme anta
ko riidan siemenen itää joukossam
me vaan entistä lujemmin yhdisty
nein voimin jatkakaamme alettua
latua sosialismia kohti Yksimieli
syys on voimaa!
Tällä lauselmalla alottakaamme
jälleen uuden kymmenentuhannen
levitystyö H M
Toveritar päässyt "ih
misten" kirjoihin
Waukeanisa viime joulun pi
detty S S Järjestön edustajakokous
muodostui epäilemättä historialliseksi
kokoukseksi suomalaisien järjestön e
lämätä monessa suhteessa Sen paa
tua erota Amerikan Sosialistipuolu
eesta oli auurmerkityksellinen järjes
tön vastaiselle toiminnalle luokkavä
lin uksen levittämisessä uoma laisten
työläisten keskuudessa tässä maassa
Toisena merkittävänä päätöksenä
oli suhtautuminen Toveritar -lehteen
Tähän saakka melkein poikkeuksetta
kaikki järjestön edustajakokoukset o
livat sivuuttaneet 1 overittaren vähä
pätöisimpäna kysymyksenä kokousten
päiväjärjestyksessä Tällä kertaa kol
kutettiin kokouksen omaatuntoa huo
mauttamalla että ratkaisevalla het
kellä voisivat naiset jäädä painolas
tiksi jollei kiinnitetä huomiota nais
ten valistuslehteen Tapahtui sitten
e ihme että edustajakokouksella oli
jotain sanomista ensiksi Toverittaren
(Jaikoa luisella sifulU)