' 1
' I 1
I I
o1
t 1
I
f
f
f:?
6 Tiistaina Tammikuun 1 1 p— Tuesday January Utti No 2
n - '
l4 wr i larikerrosta liikehuoneenaan ilman kaupan Toverittaren kanssa Sillä lämpimästi mikä tekee tämän talvi-
'J - liUltaiSCt pQlVCLt - vuokraa niin kauan aikaa kuin sa- olisi kaksi viikkoa aikaa tallustella ajan melkein kesäksi
' s nottu yhdistys on laillistutettu Joka perille sen sijaan kun Toverittarella Joulukuun 18 ja 19 p oli miesköo-
i Vaalien tuloksista iloitsi suuri osa MChiganin lakien mukaan on koi- on vain yksi Minä nyt en niin rillä mahtava konsertti Kahdeksan-
Amerikan hienostoa Heidän yksi mekymmentä vuotta Nyt urheilu- tarkkaan tunne sanomalehtipainojen nentoista päivän illalla oli todella
jf -' tunnettu ylistyslaulunsa oli että nyt seura 0Hen j0 npin kymmenen vuot- tekniikkaa vaan sanonpahan vain niin vähän osanottajia että ei oikein
meille tulee vanhat kultaiset päivät t laillistutettuna on aikaa vielä ajatukseni julki toivolla että toiset- olisi kannattanut tuhlata arvokasta! -
Maassa tulee vallitsemaan normaali- noin kaksikymmentä vuotta ennen- kin tekevät sen — Silmänkääntäjä ohjelmaa vaan siltä huolimatta suo-'
tilanne "hyvä aika" "Me tarvitsein- kuin tarvitsee uusia kirjoja tehdä — — ritettiin määrätty ohjelma Yhdek-i
me enemmän työtä" sanoi se kan- velkaa on nyt kyllä koko paljon BERKELEY CALIF sännentoista päivän iltana oli väkeä!
san valittu 'ja lähti kalastusmatka!- vaan joa teollisuusolot ovat vähän- koko joukko ja ohjelman suorittajat
'4 Ie Nyt jo saamme lukea siitä nor- kään normaaliset niin yksimielisesti Oikaisen muutaman Pienen ereli- onnIstulvat etenUin kuorolauluillaan!
maaliajasta Sadat tuhannet työläl- ponnisteilen voimme vähitellen saa- dyksen Joita on tuUut ktrjoitukseenl mainiosti sitten oI1 24 pn illalla)
) get ovat jo työttöminä Yhä uusia fla tuon ve]an maksettua etenkin kun kirjotin ympäristöllä tapailtu- kuusijuhla jossa taasen esiintyivät
- työn sulkuja tapahtuu joka päivä jog nykyiset toimihenkilöt pysyvät nelsta hirmuisuuksista plenet jhanneliittolaiset Väkeä oli J
"Työläiset ovat laiskoja" kiroilevat paikkakunnaiia Ja ei suinkaan me Se oli sitten vasta' kun ne mlenet runsaasti ja ilta kului pian etenkin
! työnantajat Mutta kuka on tehnyt usko että nouseva polvi ainakaan hirtettiin Santa Rosassa kun ne 0lyat pienokaiset erittäin iloisia jou- I
sen työn josta nuo röyhkeät työn- huonompaa on toimimaan kuin ny- gangsterit ampuivat kolme heitä van- upukJn kaydessa heitä täman tästä
antajat ovat rikkautensa imeneet ky)nenkään jbten tulevaisuuden va- Sosemaan mennyttä poliisia etka tervehtima9sä kaikenlaisilla lahjoilla
Nyt on tehty työtä niin paljon että falle toiyoa BopfI _ sentähden että he olisivat _ patalnp- f
! i teollisuuslaitoksia voidaan sulkea u ' delleet naisia Eipä silla etteikö j01iupäivänä esitettiin tuo kaunis l
pitkiksi ajoiksi eikä siitä tule her- oua u™ua "V ' ~ mema nalsma oie viu"" ruotsalaisten näytelmä nim "Wärm- i
rasluokka kärsimään paljoakaan Ne essa Perheessä Kaikki toiminta nomlsta Tagsa ei toiminut tuo ai- lananaiset haa]in täydelle katsoja-J
"laiskat" työläiset vain tulevat kamp- kalilla on ollut kiellettyä tuon tau- nalne Talko-orjuuttajien joukko kunnalle Vaan ikävä kyllä lyhyen
'v panemaan tänäkin talvena köyhyy- aln takia toista kuuta Joten vaan olkea rikollisuuden aallokko j harjoitus ja johtoa vailla kun f
lomina livvin aitntlllllpl a mokomaan xtx_ii t1 Irillrovaf- f
t den vilun ja kurjuuden heikontaml — — --- ama m™ olimme niin esitys ei onnistunut Ku-i
na tauteja nälkäkuolemaakin vas- "mpuliin" nähden sillä nyt olisi hy- mutta pedon sydämellä varustetut o- ten gen om pjtany Ja tonen seIk
V ' ♦„„ K-vim tämä nn hullua iärie-J- vä toiminnan aika kun on ollut niin lennot tunkeutuivat koteihin rikkoi- nIivtuimSllf Bsetll8 nli nIin Duutl
fel kauniit Ilmola ia lunta vahan ia „„ iiint„ mhtilluninVht RAiidnfl _ "
telmää! huudahtaa eras englannin- „ m„„ '—y-f — teellinen ei ollut täydellisiä vaimein
„___ „ui Oomo„ työt hyvässä käynnissä Tällainen i„ NiIn Naisillakin tästä olisi pai- „ „„ n „„ „ „ „„u„Ka '
k i lehden etusivulla oli hyvin sattuva s'KU lu°"aa - ir Jon sanomista Ja ajattelemista sina Hyökyaaltoja" josta en etukätee' '
F r~ l kuva Se esitti kuvaa miten työ- PIota osastolle Ja sen alaseuroille mehän elämme nyt rauhan aikaa osaa sanoa mima vlelä ( '
i-J- 1 Iäiset pyrkiessään työhön näkevät Huono a' alkaa jo tuntua tän- Mitä siIloin rtw odotettavissa jos Tammlk M p yletetaan vuosIju f
f - tehtaan suljetussa portissa sanat nekin' usea f etsan ™""" °f tulisi rauhattomuuden aikoja? ]a_ jogsa tu]ee o]emaan arvoka8 'onj
' - r "Closed" ja varmuudeksi vielä var- vähentänyt miehiä tai kokonaan sei- Europan naIset ovat saaneet paljoa ma muun mu888a yksinäytöksin"
' UM kapuloineen Sanonpa vielä niil- auttanut työt nailla ympäristöillä kärsia Jaulunsekalnen Unkarin mustalaiset '
le jotka ovat sitä mieltä että Arne sils vIIUa naikaa antavat porva- Jos emme me naiset - äidit - mää kuvaftV8 kappale nim "Saii{i:
rikan työväestö ei ole tarpeeksi vai- rIt työläisille joululahjaksi vaadIi etta sukupuoliasioita pidetään
soittaja" Kappale on erikoisen k (
L lankumouksellista Minä en paljoa Mitenkähän kdvl? Saadaankohan arV0Ssa niin -hirveät ovat ne seurauk- nJg ja sanjana kuvaa työväen elänf j
— Ha „i„ pSän tämä meidän Toveritar 10000:ntecn set jotka joskus saamme kokea No „„„„„ 1o „ninoot So „_ v™i
I ' allrol lrnin aan VvmmpnvllntisilllkaiSU -tallin nl aniM lnlVltollä ' i-i'
i- tehnyt pikku huomiolta Luen eras- — ~ -- -- - J"'"" cl - ti katsomisen arvoinen f
j ta ♦Luon tvÄväBniBhtPä insta mestyy Tänne kyllä tulee pari- ihmisruumista koskevat asiat pitäisi v v„lmmo „„„ tnim J
' ' jo mainitsin ja lukee kai sitä moni Kymmentä numeroa nykyään vaan aaada iastemme mieliin pyhinä Ja erikoisempaa näytöskappaleiden l j
t l t olisi kyllä vara nuolet lisata ennea- vn-vfna aalnina Ymmärrettäviksi _i
- muuKin suomalainen lkiiu gu vaaia - - tyKsesta ja onnistumisesta Kun sr
j fc ! alkuvaiheissaan Alkoi Ilmestyä v kuin i°ka mokkIln tulis! ltemme Kuka 0n se joka nykyaikana jolloin
me kykenevän johtajan näyte!
fr - 1919 Se joka on lukenut lehteä mutta kun-kauppaa lehteä niin siinä kaikki on huippuun kehittynyt on alall6 Toveritar E Pulkkanen l
myöntää että siinä käytetään suo- °" -™ KaiKen tuKipiste jouk y" ltt!n tahan toimeeni nyt vuodei
l raa kieltä Häikäilemättä selitetään kuuIee senkn sf n' etta °n n'm kaikki asiat vieläkin kerääntyy? Se ugta oUaa han toimen vaBtaan_ f
nykyisen järjestelmän syyt ja seu- vanha kun 86 tuee tänne että esim on vain tuo koruton olento: nainen tolvomukSella että kaikin otamm j
raukset Pienen kokonsa tähden ei ~ ™- — 'J"'"""" °° J"1" " ~ saa ja teemme parhaamme ht
lehdessä ole tilaakaan turhille lör- viikon vann°Ja' Tassa muistin erään koossa kaiken että sekin vähä ihml- auttaaksemme Samalla edistät
pötyksille Kyllä minun mielestäni MuorI H~In toivomuksen että se Syyde8tä säilyy mitä Jälellä on Jo9 osaston parasta_ etenkin
nn nivpntn vllBnkiimoiiRhpnVBä muutettaisiin Superioriin ja se on miehet lakkaavat kunnioittamasta äi- ba„„aUa Vntarion !
i Joka ainakin tässä julkaisussa uhkuu mmun toivomuKseni eua buomaiu- tejä silloin he myöskin lakkaavat o- Toivon uude]fi johtajalI ja
Joka lauseessa Miksi emme tunnus- sen Sosialistijärjeston a aluejarjes- lemasta ihmisiä Sillä ne teot mitä kne avustajilIe kestävyyttä ja
f- na wiinnä nlpmma hpiknt mut- töjen edustajakokouksissa otettai- heistä muutamat ovat tehneet ei löy „„„ n1VllV!0 _ T':
ta' yhteistyö tuo tuloksia Paljon on slln tämä asa oiken keskustelun dy vertoja Peto syö Ja tappaa mut- del]a _ Nam R j
H ' t ♦„„ txua mnAMit toi alaiseksi syystä että nyt se todel- ta ne hirveät teot joista täällä nyt -d
f Jon Joka kansallisuutta vailla luok- lakln on epäedullista sekä taloudet- puhutaan ovat enempi kuin voi kä- VVINLOCK WASH tt
f katietoisuutta Miksi kulutamme ai- 1selta että BitaMontoelta kannalta sittää _
- v„ v„mIn tntafpiiPTi in kiiatpl katsottuna sillä varmastikin olisi Näitä uutisia kuulee myötäänsä Joulukin on ollut ja mennyt kai £
len keskenämme Miksi emme käy Toverittarella enemmän tilaajia jos pienet sanomalehtipojat tarjoavat leh- ne touhuineen ja kiireineen Mitjg
: suoraan työhön käsiksi Uhrataan sen kotipaikka olM keski- eikä ää- tiä lapsen äänellä lehtiä joissa näitä erityisiä juhlia ja iltamia eivät p-1
' työ oma„ joukkomme ' kasvattami- Hmmäisen lännen valtiossa- Lehti hirmutöitä kerrotaan kakuntamme suomalaiset ole vi
t seksI sl]]ai häpeä kyllä tunnustaa vfkkolehtenä on liian vanha ennen- Nuo pikku pojat raukat saavat neet hommata Koululapsilia ollut
f meillä on violä paljon tehtävää oman kuin 86 eht" 1Snneltä esimerkiksi lehtensä paremmin kaupaksi jos on tamat v k 22 p Lapset suorltt§
f kansallisuutemme kesken ja kun Idan ▼aitioihin vaan kuten sanottu j0ku kiihoittava rikostyö otsikossa koko illan ohjelman Katsojia I
' kerran ollaan niin amerikalaisia Ja SuPerioriasa painettuna se olisi niin- Me emme tänä aikana ole enää nli- haa"li täynnä Iltaman tulot käf
: asioista tietoisia miksi emme voi kuin "keskipisteessä" ja eikä olisi tä naisia joita pelotetaan sanalla: tään haalin pianon ostoa varten
{ ohjata väärin ajattelevia oikeaan ja nln kovin vanha mentyaän slelta Nainen vaietkoon seurakunnassa" Me täällä olemme kaiken taitee-
? tehdä yhteistyötä Joka on ainoa tie itäan tai Ianteen- Keskivaltioissa oi- Nuo häpeälliset sanat tuottavat kehityksen selkäpuolella Vain se
koko mailman köyhälistön voittoon LttlMm "BlJB" B"IU'„ ui' Pauon tuskaa Mita ne ovat saatta- me lehdistä lukea toisten paikkal
' Ida Niemelä Kym """Blummu' Bl''-tt ""mau eet amaan on manaoton mitata tien harrastuksista Nyt meillä 3
"i kirjottajakin sattuu olemaan keski- Senpätähden tahdonkin näistä kaikis- sentään tilaisuus nähdä ja kuulla 1
i HERMAN MICH valtioissa vaan silta huolimatta mma ta kirjoittaa Nämä asiat vaativat netun näyttelijän F Hyrskeen e j
s yKsnona kannatan loverittaren au- vakavaa käsittelyä työläisnaisten tyvän runoineen ja kupletteir'
" Täältä Hermannista ei ole näkynyt perioriin muuttoa juuri sentähden taholta Meitähän nämä kirouk- winlockin suomalaisella haalilla t?
i minkäänlaisia paikkakuntamitisia pit- että lehteä saataisiin enemmän le- set itiuri enimmän koskevat mei- mfir b „ ö„moiio a„tJ
v kään aikaan Joten päätin katkaista viämään äärimmäisen idän tehdas- tä työläisten tyttäriä Kyllä yläluo- näytelmä: "Patruunan nimipi
vaitiolon Osasto täällä toimii pik- seuduillekin jos muutos tapahtuisi kan Jäsenet suojelevat lapsensa mut- iahja Se on huvinäytelmä T
ku hiljalleen Näytelmäseura ei olo ja „äin ollen tulisi sosialistinen agi- ta me emme sitä voi tehdä parhaalla iltamasta annetaan Toverin hyvt
pitänyt ollenkaan' kesälomaa kuten tatsionl tehokkaammaksi Sanottanee tahdollammekaan Mutta kasvatus Ja „ m„n ahiaau°" n
muualla tavallisesti tapaavat pitää että "se jgka tilaa tilaa sitä pai- kehitystyötä me voimme tehdä Se VvmZ Z v„l
Urheiluseura ei kylläkään vastaa e- nettiinpä se missä maanosassa tahan- el koskaan petä Ei ainoastaan siten ylamrae -3° ™? '
s-' nää tnrkntiRtaan sanan tBvWl 1- wh v_ _ - muistavan toisiaan arvokkailla jc
V 'uo tenuen Kasvatusiyuia vun oujaiiuium iavniiia aB on aina vanha 1a 1
merkityksessä koskapa ei koko vii- Vat jo niin vakautuneita luokkatais- tyttäremme vaan kasvattakaamme I
me KesaKautena ollut amoataKaan telijoita että pitäisivät sen pyhänä myös poikamme niin tyttäremmekin
urheilukilpailua ainoastaan tanssia voK-niiioniitnimnn otta tiiota to lniroa sn„ i„„n„m- „nts nma
— j attlljvai lliiuuumtt ata:iv v FAIRPORT OHIO i
Pitävät silloin tällöin aineellisten va- omaa sanomalehteä vaan surullinen häpeällistä naiselle olkoon yhtä hä- ' j
rojen kartuttamiseksi tosiasia on että suurin osa meidän peällistä miehelle! Jos työläisnainen Tervehdän ensi kerran raataja
" v ' Ompeluseura nukkuu myöskin via- suomalaisistakin työläisnaisista taai- saa hävetä sita etta myy sulojaan koja! — Ja kun en tiedä ehtiiki
jf I l lä kesäuntaan Iä Amerikassa eivät ole niin paljoa hävetköön myös se mies joka niitä hän enään mitään uutisia menm
- : Osuuskaupalla on nyt uusi liike- selvilä luokkataistelusta Pieninkin 0n ostamassa Älkäämme viitatko vuodelta oustomme toiminnasta
£j I hiioneusto haalin kellarikerroksessa syy saattaa heidät sivuuttamaan juu- aina naista ja tuomitko vain häntä jätän alkavalle vuodelle ja to
fl Rakennustyöt ovat juuri päättyneet ri sen mikä heille olisi tärkeintä tehkäämme samoin kanssarikolliselle kaikille Toverittaren lukijoille
ji k ja on se tullut maksamaan valo- ja se on tilata ja lukea omaa työläin- Hilma Nylund dän ompeluseuran puolesta valoi
vLX? I lämmitj-slaitoksinoen yli kolmetuhat- naisten äänenkannattajaa Toveritar- naa ja onnellista uutta vuotta!
f ! ta dollaria Tästä summasta mak- ta SAN FRANCISCO CALIF Tov Hilma Lah
n saa V- ja U-seura Pyrkijä ja osasto Toverin painossa voitaisiin sen tap- Nyt sitä on täällä juhlittu eri taval- '
s toistatuhatta dollaria Ja loput mak- Rion korvaamiseksi mitä lehden la taasen Ja yläkerran ukko on Tahdotko tietää IJ
saa osuuskauppa sellaisella soplmuk- muutto tuottaisi piinattaa vaiKKapa uayimuyi wu 1-1 „f Ti'1n!i Tnvrit-
ti " 1 xr i-nibU ii o a 'D 4„ T o i 0 n + I tn-ni Aän inim { n t a n m m p lfnsUn antaa an- IClCXHL — — I lild 1UVC1U
ja TT-seura "Pyrkijän" haalin kel- Tossu voisi tehdä helposti vajlidos rinkonsa rehoittaa niin herttaisen työläisnaiset toimivat ja