n
t t
Tiistaina Joulukuun 7 p — Tiiesday December 7th
M_ Ari-
INU Vi
V f
f-1
f-
f
Ii
ii
I S'
I
lii
Md'!?
I f )
li
TOVERITAR
Amerikan suomalaisten työläisnaisten
äänenkannattaja ilmestyy Astoriassa
Ore joka tiistai The Western Work
men'a Pubi Society'n kustantamana
Tilaushinnat Yhdysvaltoihin:
I vuosikerta $175 Puoli vuotta $l00_
Canadaan ja Suomeen:
I vuosikerta $200 Puoli vuotta $115
TOVERITAR
Box 99 Astoria Ore
Entered as second-class matter July
1 8tlj 1911 at the Post Office at
Astoria Oregon under the Act of
March 3rd 1879 i
TOVERITAR
(THE WOMAN COMRADE)
mukaan konttoriimme Huom uudet
tilaushinnat ovat nyt käytännössä ja
pitäkää tämä mielessä 'tilatessanne tai
uudistaissanne Toveritar itsellenne tai
tuttavillenne — evitysosasto '
VAATIVAT ÄITIEN JA
LASTEN SUOJELUSTA
' Washingtonista D G tiedo
tetaan että siellä äsken pidetys
sä Opistolaisnaisten klubin ker
takin äideistä Leskille ja hyljä-'
tyille aideile annetaan rnttaiväs-
ti toimeentulon apua Kaikki ter
veyssääntötoinienpiteet kansallis
tutetaan ja valtio tulee ylläpitä-„-s
i :ni-t iiat t n
inaui iciuiit jii-iavi suuaaiui ja
NAISET keskittävät VOIMIAAN ~" J'""'"-" r"ar airaanhoita ain palkat tullaan
nttep tni] iraitrn L-rn o-rpauin vii-
Korottamaan ja oosuhteet pa-
lause joka vaatii kongressin vii
Federated Pressin tiedonannon mu- vyttelemättä hvväksvmään Shep
kaan järjestyneitten naisten yhtel- parfj Towner lakiesityksen äitien
nen komitea perustettiin naisten ko- ja pikkulasten suojelemiseksi
kouksessa äskettäin Washingtonissa' siHä tarpeeton estettävissä ole
D C jonka komitean tehtävänä ou va ihmishenkien hukka lasten
toimia naisia ja lapsia koskevien la- synnytyksessä on todelta' ' kau-
Kiesitvsten nyvaKsi y m yieisnyvaa hjstuttava
tarkoittavien lakiesityksien hyväksi Ponsilauseessa on myöskin
KoKouKsessa on edustettuna yKsitois-
rantamaan
Sillä aikaa kun meillä vaan
puhutaan näistä asioista Aust
raliassa toimitaan Me kutsum
me tätä maata "äiti maaksi"
mutta tässä tapauksessa asetam
me me itsemme vanhanaikaisen
isoäidin tilalle — 'Lontoossa
Subscription rates in the United States ta eri järjestöä ja edustajat-kokoon- j0ka nn j0 vuosia maannut kong
vaatimus etta tama lakiesitys Englannissa ilmestyvästä Wo-
irvitä i- 11 ir ifttncm minnniiT M'j-vii rv _ '
One year $175 — 6 months $100
IN CANADA:
One year $200 6 months $115
Toimitus:
HELMI MATTSON
Box 99 Astoria Ore
mans Leaderistä
NAISTEN LUKU MAAMME
tulvat Kansallisen Naisäänestäjien ressin krimit-enitten hallussa liv-
liiton- päämajassa väksyttäisiin- tekemättä siihen
Cniifnoirat 1ät1aofnr nlliraf li-rt rf 1 1 tr ITI M 11
sessa edustettuna: Womens Trade menen valtion lainlaatijakunnat TEOLLISUUDESSA
Union League jota edusti Miss Et- jotka kokoontuvat tämän talver Hallituksen ammattioppeja e
her M Smith Consumers League aikana voisivat harkita tämän distävän lautakunnan arviolas-
(kuluttalain liitto) jota edusti Mrs lakiesityksen pykäliä alkuperin- kun mukaan on teollisuuksien
i Florence Keiley ja Miss Jeannette sessä muodossaan palveluksessa tässä maassa noiu-
— Itääkin National Council pf Women Kokouksessa todettiin se seik- 1 aksi miljoonaa neljä sataa tu-
lOVERlTTAREN T1LAAJAMÄÄRA National Congress of Mothers and ka että kaksikymmentäviisi tu- liatta naista ja tyttöä
OSOTTAA: Parent Teachers Association Gene- liatta äitiä kuolee tässä maassa Vuoden 1916 jälkeen on nais
Uusia 1!1 ral Federation of Wbmens Clubs joka vuosi lapsivuoteeseen kun- ten luku terästeollisuudessa kas
Uudistuksia 62 Association of Collegiate Alumnae noKisen hoidon puutteessa ja et- vanut neljäkymmentä prosenttia
"Punaisen Armeijan uusia jäs 36 American Home jirconomics asso- ta vanunaan Kaksisataa vnsiKym- iiiuoiuuuraiKimisuuoessa iKoMTie s
Katkenneita 1 siation National Federation of Bu- mentä tuhatta pikkulasta kuolee sataa prosenttia puuteollisuudes- j
i— siness and Professional VVomens joka vHiosi estettävissä olevista sa sata prosenttia S
Clubs The National League of Wo- syistä ja jotka kuolemat voitai- Alaikäisten työläisten koko- $
men Voters jonka puheenjohtaja toi- siin välttää Shepipard Towner naisluvusta on neljätoista ja kuu-1
mi kokouksen puheenjohtajana lakiesityksessä määriteltyjen toi- sitoista vuotiaita tyttöjä kolman-
Lakiesitysten joukossa joiden e- menpiteitten kautta nesosasta aina puoleen eli vii ?'
teeuKivmmeneen prosenttiin £
ÄITIYSMINISTERIÖ AUST- Virallinen ' raportti osoittaa?
' RAIJASSA myöskin että naiset ja tytöt nieii
New South VValesin tvöväen- ' evat ™"mwen _ paiveiuicseetj
VIIMEINEN HÄLYYTYS
PUNAISEEN ARMEI
JAAN Meillä on nyt valmiina lupaamam
me joululahja "Punaisen Armeijan'
jäsenille ja lähetämme sen niin ajois
sa jotta kaikki saavat sen päivää pa
ennen joulua
teen järjestöt tulevat yhteisen ko
miteansa kautta toimimaan ovat
Sheppard-Towner äitien ja lasten
suojelus lakiesitys Rogersin laklesl-
Kaikki armeijaan tvs joka myöntäisi naineille naisille
ajoissa yhtyneiden nimet julaistaan kansalaisoikeudet miehestään riippu- siin äitiysministeristön inerusta- tusta slIlen- Vl
Toverittaren joulunumerossa joka pai- mattomasti Gronnan lakiesitys jon- miseksi jonka velvollisuutena väsytyn yleisen
M p t k ja seuraavassa nu- ka tarkoituksena on perustaa hai- tulee olemaan tieteellisen ope-
juikaisemme niiden nimet lituksen karjakomissioni ]a joukko tuksen antaminen tvtoille heidän
netaan
merossa
armeijamme luettelossa jotka ovat muita lakiesityksiä
syystä tai toisesta hiukan myöhästy- Tämä uusi yhteinen järjestö aikoo Jisuuksiin ia vastuunalaisuuksiin
neet Kuulkaapa kaikki "Liisa-myö- toimia alakomiteoitten kautta jotka Äitiys eli synnytys sairaaloita
häset" jos teillä on uusi tilaaja To- on kokoonpantu naisten eri järjea- tullaan perustamaan kaikkiin o-
verittarelle tiedossa tai jos haluatte töistä ja siten herättää yleistä har- sjn maata ja äideistä tullaa'1
tuttavaanne ilahuttaa tilaamalla hä- rastuata mainittuihin lakiesityksiin huolehtimaan yhtähyvin ennen
nelle vuosikerta Toveritarta joulu- kautta maan ' kuin jälkeankin synnytyksen ja
lahjaksi niin heti lähettäkää tilaus Yleiskomitean seuraava kokous m
tulemaan myötäliittäen tilaushinta detään joulukuun 20 päivä
lii vvaicsiii Lyovacii- -ii
hallitus on ryhtynyt toimenpitei- "T" r!!udvaa °PPa ei yaimis
iiiilu v uumin ii
ammattionetus -!i
lain mukaan kaikilla valtioilla on}
kassa jolka on luovutettu sitä i
P AKIN AA
valmistamiseksi äitiyden velvoll 'vart1n' että voidaan antaa a
(miehille ja pojille R"aportissif
myöskin lausutaan että työväeni
ammattijärjestöt etelä Californi-1
assa ovat toiminnallaan saaneet!
aikaan niin paljon että tehtaissa
annetaan ammattiopetusta kan-S
CIilfMlSlIon liiimnct-j i'i 1- Ati Ir V
aviottomista äideistä ja lapsista
pidetään sama huoli kuin
KtttUttttJJtl
Muutama sata rengasta lisää tals
teluketjuun njin ollaan kymmenessä
tuhannessa!
Tulevaisuus näyttää synkältä Var
maan monelta perheenäidiltä kohoaa
rinnasta raskas huokaus katsellessa
niitä uhkaavia pilviä jolta kokoontuu
yhä tiaeämpäiin tulevaisuuden tai
vaalle Siellä näkyy vain harmaata
ja mustaa mutta ei lainkaan kirkkai
ta ruusuhohteisia värejä"- Perheen
isä yhtyy äidin huokaukseen ja synk-
m ässä määrässä mutta huonon ajan
tullen taloudellinen hätä pakoitta
ihmisiä näihjn kauhuntöihin
Ihminen ei ole luonnostaan peto
Eri tilanteet pakoittavat Ihmisen sel
laisiin tekoihin joihin jlman pakoi- ve järki voi yhtyä siihen joukkoon
tusta ei olisi vähintäkään halua Ei- jonka aatteena on poistaa mailmasta
kö silloin kun äiti tappaa rintalap- kurjuus ja hätä Suuri osa työiäisis
sensa mies murhaa vajmonsa tahi tä on vielä - niin hämäräajatuksisia
nuori nainen alentuu myymään it- että kulkevat siinä joukossa jotka
kurjuuden suohon josta on mahdoton
ylös nousta
Elämä on jokaiselle olennolle ra
kas itsesäilyttämisvaisto on suur!
Miksi ei sjis jokainen jolla on ter-
1
Ja uskovat että kaikki on nyt niin
kuin sen tuleekin olla
Joulu on tulossa Silloin on taas
syytä mässätä ja juhlja ja jaella yi- I
taville lahjoja Natsaretin kirves- !
miehen nimeen taas paljon puuha- i%
taan- Hyväntekeväisyysseurat o-
vnt jnlleen tilaisuudessa tyynnyttu- &
mään riistäjien omaatuntoa tai oi
keammin näyttämään heidän jaio-
seään J n e eikö sellaisiin ole ää- vain etsivät laastarilappuja kipeisiin mielisyyttän kun jakavat pieniä
rimmälnen epätoivo syynä? Kun paikkoihin mutta eivät uskalla alkaa
näitä tapauksia alkaa ilmetä luke- vetämään mätäpaisetta pois koke
mattomia johtuvat ne silloin" samois
ta syistä: nälästä ja epätoivosta
Samalla aikaa keinottelijat kilpai
levat tuhlaavaisuudessa ja kiroavat
naan Työväenluokan naiset! Sil-
loin kun työttömyys ja puute ovat
ovella -ovat ne meitä ensimäisinä
vastassa Eikö meidän ole silloin
velvollisuus olla sitä tuhoa ensimäl-
Suuret taiste
lut ovat aina-vetäneet naiset muka
naan Naiset ovat olleet ensimäisinä
Kana kvrvv: jvhul tuo tmeva taivi + — k minK4_
tullessaan? Näkevätkö lansenl näl- ' siua P01s torjumassa
— r luuHKii KUKUua ruiiuu 111 ui ia h ai muu
kää käykö vaimoni ryysyissä kul- hädälle eivät he kallista korviaan
jenko itse epätoivoisena ja toime- olemme kuulleet monta eri kertaa
tonna? miten suurimpina nälän ja kauhun ai-
Yhä uusiintuvat nämä kysymykset kolna ruokatavaroita ja muita vält-
luklessa sanomalehtiuutisia joissa tämättömiä tarveaineita on -annettu
ennustetaan ja jo myötäänsä kerro- nilaantua ia kaivettu maahan tahi
upotettu mereen mutta ei ole annet
tu nälkäisten ihmisten käytettäviksi
Kun työläiset ovat ostokyvyttömii
eivät he voi antaa liikevoittoa kei
nottelijoille Varastot ovat täynnä
tavaroita mutta tulmnsla nälkäisiä
kulkee ympäri ja voimattomina hei-
rippeitä almuina pahimmassa puut- 1
teessä oleville samoille työmuura-
halaille jotka heidän rikkautensa o- K
vat työllään koonneet '$
Työläiset luokkatiedottomat otta-
vat murut vastaan ja kiittävät nljtä
'kunnon' ihmisiä jotka heidän h:'i-
täänsä ovat edes vähänkin lieventä-'
mässä Eikä mitenkään heidän ai-
voihinsa saa sopimaan että juuri i
nälän kiihdyttämät naiset — äidit —
ovat olleet ensimäisinä taistelutor
viin puhaltamassa
taan todellisesta hädästä jota huono
aika — työttömyys — tuo tullessaan
Monen työläisen väkevä käsi puris
tuu vaistomaisesti nyrkkiin syventy
essään ajattelemaan yhteiskunnassa
vallitsevia epäkohtia ja tutkiessa tä
tä väärää järjestelmää joka on kai-
ken kurjuuden ja epätoivon synnyt- tä kaatlu Patojen ääreen
täjä
Riistäjät eivät ' välitä sillä raha-
Sanomalehdistä saamme joka päivä kukkaro on heille oikeuden mittana ja viettäneet mässäten kiitospäivää
koota kymmenittäin samansuuntaisia ja kiviä sydämen tilalla Miljoonien
uutisia: Palkkoja alennettu miehiä ihmisten elämä el ole riistäjäluokal-
joutilaina tehtaita suljettu j n e le mistään arvosta Tämä on sa-
Samalla aikaa voimme koota suuria nottu tuhat kertaa ja tullaan yhä
numeroita murhista ja rosvouksista sanoinaan: Kansa tajua tjlasi ala
jotka aina seuraavat huonoa -aikaa etsiä syitä jotka kurjuuden synnyt-
— pulakausia Normaaliaikoina ii- tävät ja ala Jo poistamaan niitä syi-
menee rosvouksia ja murhia vähem- tä muutoin voimme upota sellaiseen
ja kiihkeimmin tulta sytyttämässä heidän omien töittensä tuloksien yli
jäämää heille almuina jaellaan Ja
niitäkin vain- pieninä hiukkasina
Kunhan kurjuus Nn kukassaan Jt
hätä kohoaa huippuunsa ehkä silloin
nämäkin sokeat työläisten laumat
ymmärtävät missä on vika! Ehkäpä
alkavat tajuta että ainoastaan jär
jestelmän perinpohjaisen muutoksen
kautta saartaan työväenluokalle to
dellisia parannuksia Pienistä palk
kauksista ja hyväntekeväisyyksistä
ei silloin enää levoton työläisjoukko
tyynny vaan vaatii muutoksia jotka
tuntuvastj voivat parantaa työläisten
elämän
Tässä pari pientä esimerkkiä siitä
miten yhä lisääntyvä työttömyys al
kaa hätyyttämään työläisiä Milwau
keen uutisissa kerrotaan seuraavaa:
"Sellaiset perheenäidit jotka ovat
saaneet apua ennemmin mutta eivät
kuitenkaan sota-aikana ovat jälleen
Tulevaisuus näyttää synkältä!
Meillä ei ole aikaa huokailulhln
vaan on kiireesti ryhdyttävä toimin
taan Meillä ei ole aikaa itkeä hä
täämme vaan on tarmolla rynnättä
vä niissä riveissä jotka johtavat
köyhälistön vapauteen
Nyt ovat rjkkaat loiseiäjät tyyty
väisinä syöneet kalkkunapälvällisiä
Hyvä heidän on ollut taas kiitellä
kun on siihen syytä Luokkatiedo-
ton työläisjoukko on yhtynyt tähän
kiitoshymniin vaikka on istunut vii
meisjllä penneillä hankitun laihaa
ruoka-aterian eteen Heihin ei oie
vielä epätoivo ehtinyt luoda tyyty
mättömyyttä vaan he ovat Iloinneet