f I 8- '4 CO B A LT ONT CAN Halloo pienet ja Isot Toverittaren lukijat! Minä olen kymmenen vuotias ja olen kolmannessa luokassa koulussa Minulla nn neliä siskoa ia yksi veli Kaksi siskoa on naimisissa Meillä joista jäsentä Me päätimme asr iltamat marrask 13 päivänä c'k -lopetan tämän klrjotuks- N0 otan lisää toisen kerran e nyvästi „rld Bortimo EBEN JUNCTION MICH Tervehdys täältä Toverittaren pio nille ja suurille lukijoille Tämä oir ensi kerta kun minä kirjotan Tova rittareen Minä käyn koulua ja olen kolmannessa luokassa Minä olen yhdeksän vuoden vanha Minulla ot kolme neljäsosaa mailia kouluun El minulla ole ollenkaan siskoja eikä veikkoja Leikin aina naapurin ty tön kanssa Kouluun me menemme aina yhdessä ja meillä on oikein hauskaa Kotonakin on minulla leik kikumppani Se on meidän kissa Sen nimi on Lissu Meillä on kolme lehmää joiden nimet ovat: Hertta Manslkki ja Lisku Meillä on kaksi vasikkaa: Joosu Ja Kaappo Hiehon nimi on Rosie Täällä oli viime lauantaina akkain iltamat Siellä oli paljon hauskaa Se mölykööri minua kaikkein eniten nauratti Kyllä se sai kalkki muut kin nauramaan Miksi ei tämän kylän lapset kir joita useammin Toverittareen? No ehkä lopetan tällä kertaa Toi von hauskaa talvea kaikille Linda Jokinen FLORENTON MINN Terve Toverittaren lukijat! M'n!t ölen kolmentoista vuotia kävn ''onlusRa ja olen kuudennessa luokassa Minun opettajani nimi on hänen pikku tyttönsä häntä auttoi Miss J!udrw Minulla on kolme sis- kotitöissä Äiti usein oli luvannut kao Ja neljä veljet Minun vanhin että kuin nyt saat koulusta loma-päi-slskon! on f etsemäntoista vanha Hä- vän niin hän ottaa Ailin mukaan työ nen nimensä on Sylvia paikalleen Sitä päiväät Aili nyt niin Tänäiin satoi lunta ensikerran tä- hartaasti odotti että pääsisi katso nä syksynä ' En minä yhtään tyk- maan noitten rikkaitten asuntoja Ja kää kun tulee kylmä talvi Meiltä Bai8 kerrankin syödä hyvää ruokaa ei ole muuta kuin yksi maili mat- siHä äiti oli aina puhunut miten rik kaa s s osaston talolle Siellä pi- kailla on paljon hyvää syötävää Vih detään usein tansseja Ja näytelmä- d0in valkeni se päivä kuin kouluista iltamia oli loma ja äiti herätti tyttönsä aikai Eilen oli vaalipäivä Naisetkin 8een ylös Aili koitti olla virkeä saivat ottaa niihin osaa Minun äi- vaikka uni tahtoi väkisinkin painaa tini Ja isäni olivat äänestämässä hänen silmänsä kiinni hänen pukies Eikö se olekin hauskaa kun naiset- Baan kin jo voivat äänestää ja valvoit Katuvaunussa ajaessaan näki Alli omia etujaan Mamle Ranta rikkaitten asunto taloja Voi miten ~ kauniilta ne näyttivät Leveät puh- RADVVAY CENTER ALTA taat kaäut monien talojen edustoilla Olen minä täällä farmilla Enit „n kauniit penkereet joissa oli istu- kerran kirjotan lehteen Olen yh- tettu kukkia Tämä oli jotain uutta dentoista vuoden vanha ja olen nel- Ailille Joka ei koskaan ollut nähnyt jännessä luokassa koulussa Minul- aäin kauniita asunto-taloja siksi hän -la on kaksi siskoa niiden nimet o- tuon tuostakin puhkesi rlemuhuutoi- vat: Tella ja Hilja Ja minulla on hin nähdessään yhä kauniimpia a- yksi veli Hänen nimensä on Antti suntoja Äiti tuolla on varmaan sa- Minulla on hevonen Jonka nimi on tujen linna? Äiti hymyili tyttärensä Nelli Minulla on kaksi kissaa Joi- riemulla ja vastasi ei se ole satujen den nimet ovat: Jakki ja Matti linna Kyllä siellä asuu ihmisiä ho Annie Huttunen ovat sellaisia joilla on paljon ra- ' haa Äidin työpaikalle saavuttua Ji PENNELLVILLE N Y äidin häärätessä kellarissa työnsä Hyvät Toverittaren lukijat Kun ääressä koetti Aili tarkastaa kaikki niitä ensikertalaisia kirjeenvaihtajia paikat siellä Kuin palvelija sitten on ilmaantunut Toverittaren niin ml- toi hänelle pienen nuken ja hedelmiä näkin yhdyn joukkoon ja kirjotan syötäväksi oli Aili kovin iloinen muutaman rivin Myöhemmin päivällä kuin äiti piha- - Me asumme täällä New Yorkin maalla kokosi kuivia vaatteita sai valtiossa lähellä suurta Ontario- Aili mennä istumaan isoon keinuun järveä Minulla myöskin on kaiken- Siinä oli niin hyvä nyt nukuttaa pien- laisia eläimiä On koira ja kissa ja tä nukkeaan Äiti meni takaisin kel- paljon jäniksiä että en ollenkaan lariin varottaen Ailia poistumasta pi tiedä niiden lukuakaan kun on niin hasta ja Aili totteli Siinä istuisHa paljon tullut pieniä jäniksiä tänä ke- herätti hänen huomiotaan puitten ok- sänä Minä käyn koulussa joka päl- silla olevat linnun-kopit Kuin sitta vä Olen jo kuudennessa luokassa talon neiti tuli ulos pistämään pienen Minä olen kahdentoista vuoden van- sokerikakku palasen tuohon kopin ha suulle ei Alli malttanut olla häneltä Minuakin on ruvennut miellyttä- kysymättä: miksi ne kopit oli niihin mään Toveritar kun äiti sitä lukee puihin laitettu? Ystävällinen neiil kun siellä on niin mukavia kirjotuk- selitti että ne on pikku lintuja var- Tiistaina Marraskuun 16 p Lasten sia nuorilta tovereilta ja toveritta- Ua Kirjotan vielä toisenkin Ker- Toverillisesti Uuno Janstrom UNELMIENI MAA Istun illat ikävissäin Kaihoni niin kauvas saa Tuolla unten unelmissain Siintää kaunis kaukomaa Siellä metsät mäet hohtaa Kevät aamun purppuraan ' Siellä elan polut johtaa Levon rauhan onnelaan v Siellä järven laineet läikkyy Vapahana vaahtoaa Siellä toivot suuret säilckyy Korkealle kohoaa Siellä onnen auringosta Murhepäivät kirkastuu Siellä rauhan sovinnosta Sydän riemuun uudistuu Siellä kukkii kummun liljat Laulu metsän huminoi Siellä armaat lemmen illat -Oi jos sinne pääsls oi! Onnelliset taivaan linnut (Kirj7"Ivea-Täti) Pikku Ailin isä oli kuollut ja äiti huolehti tyttärensä elatuksesta Hän kävi rikkailla päivä-töissä Aili vaik ka oli vasta 9 vuotias koetti tehdä äi dille iloa auttamalla häntä kotitöissä Hän siivoili kotona aina koulun väli- ajalla Xlti oli todella iloinen kuin — Tuesday November l6th Osasto ten kun ne kylmillä talvilla hakevat suojaa puitten oksilta niin ne löy tää närää kopit joissa on lämmin Ja kun lumi on maasa eivätkä löydä ruokaa niin mesistämme niille sinne ruokaa Hänen mentyään jäi Aili miettimään:'" Missähän olisi tuollai set kopit köyhille lapsille? Hän muis ti pienen tapauksen kun sillä kujalla jossa hän asui löydettiin eräs pieni poika viime talvena eräästä ulkohuo neesta paleltuneena Hän oli kerjun matkalla ja yöksi haki suojaa siitä ulkohuoneesta joka oli erään puodin varastohuone ollut ennen mutta sil loin tyhjä kuin aamulla ihmiset löy sivät hänet paleltuneena kuoliaaksi Kuin he illalla palasivat kotiin el hän saanut rauhaa ennenkuin sai äl diltä kysyttyä: Missä on suojat köy hien lapsille? m v J Äiti selitti ettei rikkaat siitä perus ta jos työväen lapsilla on kylmä Ja nälkä talvella He tekevät lintujen suojelustyötä vaan huvikseen se ei maksa heille mitään mutta jos he huolehtisivat köyhistä lapsista niin siihen menisi heiltä paljon rahaa Ja sitä he eivät tahdo menettää Siksi saavat köyhät lapset usein kylminä talvina kuolla nälkään ja viluun kuin rikkaitten hyväsydämisyys on kohdis tettu vain lintuihin ja muihin eläi miin Aili oli kuullut äitinsä seli tyksen tarkkaan Sitte hän huokasi syvään ja sanoi: — Oi miten onnelli set ovat taivaan linnut ! i Veera Sergeijevna (Jatko seitsemänneltä sivulta) — Sitä en suinkaan luule Ve näjän talonpojan asema ei eroa suu resta! maata omistamattomien ase masta Heitä verotetaan- niin ras kaasti että meikin' menehtyivät ve rotaakkojen alle jotavastoin suur teni manttaalien omistajain ei tarvit se maksaa maaveroa ollenkaan Ve näjällä jos missään on vapaasukui sia liian paljon Hallituksen täytyy hankkia varoja valtiolaitoksen yllä pitämiseen ja muuta mahdollisuutta ei ole kun verottaa köyhää kansaa Tässä on selitys köyhien talonpoikien nykyiseen tilaan jatkoi vieras Talonväki myöntää vieraan olevan oikeassa Maria istui käsityönsä ääreen ja miettiin vieraan sanoja Kuinka ih meessä ' ne olivatkin hänen omien ajatustensa mukaisia Vieras huomaa köyhän mutta vie hättävän aviovaimon tiliin Hän ajat telee että el suinkaan pieni rahalah ja ole liikaa tällaisen köyhyyden kes kellä Niinpä hän kaivaa taskustaan pari kultarahaa nousee ja asettaa no pöydälle Lupaa käydä toisenkin ker ran talossa kun sattuu näillä mailla kulkemaan Vieras ottaa hattunsa toivottaa hyvää vointia ja poistuu en nenkuin Maria ehtii toipua ensi hämuiästyksestään Se ilo ei ollut vähäinen Jonka tun tematon vieras tuotti pienellä lah jallaan Sergei Lugianow'in perhee- seen Maria kuvitteli mielessään et tä hän nyt laittaa oikein sllkkimys syn sille uudelle tulokkaalle' Jospa esitän lukijalle kuka tunte maton vieras oli Hän ei ole kukaan muu kun kreivi Leo Tolstoi Näitä maamatkoja hän teki tiho Sän siten oppiakseen tuntemaan kan san syvien rivien' elämää niin hen kiseltä kun taloudelliseltakin kannal ta Täältä kansan keskuudesta hän poimi parhaat aiheet niihin teoksiin sa joihin meillä suomalaisillakin on ollut tilaisuus tutustua # Missä ikinä Leo Tolstoi liikkui saavutti hän kansan suosion Hän ei ilmaissut kuka hän oli ei hän kul kenut loistavassa puvussa vaan oli No 46 puettu kuten talonpojat Rahoja hän käytti anteliaasti siellä missä näki huutavimman hädän ja kurjuuden Hän oli köyhän kansan arvoitus Naiset ja lapset kutsuivat häntä hyväksi sedäksi miehet sanoivat hän tä keskinäisessä puheessaan: profee taksi Eikä suotta sillä hän puhui paljon kansan asiasta ja rikkaiden ylellisyydestä ja riistosta jota ylä luokka harjoittaa köyhempää väkeä kohtaan " Hän vältti rikkaiden seuraa ma jaili köyhien asunnoissa Senjälkeen kun hän oli vieraillut Sergei Lugianow'ln perheessä ajat- ~ teli hän usein Bitä suloista perheon nea joka siellä vallitsi Hänen sie lunsa silmien eteen ilmestyivät lem peän hymyilevän aviovaimon Marian kasvot Ne olivat niin enkelimäisen autuaalliset kun hän hymyili mie helleen heidän syödessä päivällisate riaa Leo Tolstoi vertasi omaa elämään sä heidän onneensa Ja suru valtasi hänen jalon sydämensä Hänellä el ollut suloista perheonnea Jonka hän olisi tahtonut saavuttaa millä hinnal la tahansa Vaimonsa oli häntä koh taan ylpeä ja tyly Johtui enimmäk seen siitä että kreivi Buosi köyhää kansaa ja viihtyi kansan seassa Tä mä synnytti monta vakavaa perho kohtausta heidän välillään mutta se ei -vähääkään muuttanut jalosydäml sen miehen mieltä missään suhtees sa T Pietarissa Sadowaja-kadulIa oli kreivillä upea palatsi Loistaviin u nivormuihln puettuja olivat hänen palvelijansa mutta Itse hän tahtoi e lää mahdollisimman vaatimattomasti Se soti loista via hovitapoja ja ennen kaikkea kreivittären mielipidettä vas taan Hän ei siitä välittänyt vaan sulkeutui pitkiksi ajoiksi omiin huo neisiinsa ja sinne hän halusi saada ruokansakin Ei hän siellä viettänyt aikaansa jouten: hän luki hän kir joitti Erään kerran kutsuttiin Tolstoi keisarihoviin erääseen tärkeään per heneuvottelluuun Hän ihmetteli tuo ta omituista kutsua Hän arveli ky symyksessä olevan jonkinlaisen skan daalin mutta ei hän ymmärtänyt miksi hänen piti sinne mennä KreJ- vitär Tolstoi oli suuriruhtinattaren suosikki Joten oli luonnollista että kreivitärkin noudattaisi kutsua Per heneuvottelu - el kestänyt kauan en nenkuin Tolstoi oli selvllä mikä teh tävä hänen toimekseen oli uskottu Prinsessa Maria oli äitiyden tilassa Hän tahtoi saada puhtaan Ja kunni allisen aviovaimon Imettäjäksi tule valle perilliselleen Kun tiedettiin että Tolstoi liikkui kansan seassa niin arveltiin että hän parhaiten voisi löytää sellaisen naisen joka olisi sovelias näin tär keään toimeen - Kenelle ei vielä tule Toveritar tilatkoon sen heti! HANNAN 8 S O ompeluseuran ikipkc sidetääri okaien "kon nrr-a " ipo Huom I Kaavia saatavana loka ko kouksen loputtua VVAUKEGANIN III 8 8 O vlralltMl kokoukset pidetään Joka kum-M 1w nsimäiKrii x knlmn-f-w s": Qtmtarna ikafn ? ' " fiv ompeluseuran koko!1 -si ' nen torstai xlkaun k' ' ! rv RFHDEENIN S S ClPBTN oinprliisrm kokoontuu 'oka torta klo ? ip 713 r Ist St — Tervetuloa HOQUIAM1N S S O orapeluaeuran ki k--uker oirMään osaston talolla hjola inka torstai kello 2 ipp note 11 S nKh St rloouiam Wash PORTtANDIN S S Osaston ' npeluaeura' kokoukset pidetään o°tnn Tal-llts iok ivn torätai-ilta kello 8 — Osote! Tl Montana Ave + NEW VOHKIN 8UOM NAISTA - t OSUUSKOTT t JA PATANViiLITVS-TOIMiR-"- t- W Lena Av S '?? St ' f 4 + Telefooni: 813 MornlnB tlde + ffw