Tiistaina Lokakuun 19 p — Tuesday October I9th
No 42
f:
I
HANCOCK MiCH
Hyvät Toverittaren lukijat!
Tämä ou ensimäinen kerta kun
kirjoitan Toverittareen Minulle ei
ennen ole juolahtanut se mieleen
mutta nyt minut valittiin Ihanneliiton
puolesta kirjoittamaan lehteen Mi
nä olen 12-vuotias ja olen sp"semän-
nessä luokassa koulussa
uin inanneiniio lana
Lasten Osasto
ODOTUS
(Venäjän kielestä suomentanut
Klaudie Siivak
j alet
lt" -S yys-
(Jatk)
Aurinko painuu jo alhaalle Varjot
pitänyt
ia Meitä
uksessa ja mo
c mme iltamat ta-
Syksyn tuloa toisaalla odotetaan- ja emäntäkin arveli että kylläpähän
kin Syksyllä voi korjata maan tuot- sitten kun vähän vanhenevat ja va
teita talven varalle Maanviljelijät kaantuvat ottavat paremman' selvän
kiireissään hääräävät korjailevat ko- niistä aatteista joiden eteen hänkin ovat lyhyet ja mustat niinkuin mm-
koon juurikasveja ja vihanneksia oli koettanut työskennellä sen kun tat pilkut Lämmennyt ilma virtaa
kaivavat perunoita jne Kaikkialla cli voinut Mutta sillolmpa puhkesi- pitkin aavikkoa" Kaukaisessa Da!-
näkee elämää kiirettä ja hyörinää kin sota joka pani niin monen luok- Jokaja Mogilassa näkyy Androsjuk
Ihailen syksyä sillä syksyllä juuri katietoisuuden koetukselle Silloin niinkuin musta täplä Laiho el lal-
näkee parhaiten sen kypsyyden 1a kaikellaiset nousukkaat näkivät hy- nehdi on 'tyyni
täyteliälsyyden mitä luonto antaa vän tilaisuuden saalistukselle jonka Päällikkö pappi ja Cljusinskij
ja mitä se kesän aikana saa aikaan seurauksena kaikki elintarpeet toi- matkustivat päivälliselle He mää-
Syksyllä on niin hauska käydä leh''!- nen toisensa perästä kilvan kohosi- räsivät Kavun'in heti matkustamaan
metsään ' ihailemaan luonnon väri- vat Kaikki muut paitsi työpalkat heidän luokseen kun Shirokaja Mo-
' loistetta Mikä värien erilaisuus — jotka-kohosivat vaan vähän muuhun gilassa nousee savu
' ' punaista keltaista kirjavaa viheriää verraten Sen sijaan tarjottiin-työ- Kosholup ei saata istua Hltn sei
Tama on jo toinen kerta kun mi- „„„'„„„ „vtis „ „„„ „„„ m„)k8(M„ ♦„„♦„ „„v ' ann n™ kt„niin™ n
_ m--i-iiM I'UhICim namcuvai ioia iciiun ti - laidiuc vain ciiainuiccu muiu num tuuwi
tan Toverittareen Täällä „ _ „tt„v„f„ v„„„„„ „„i„- m™
Kee IVllten SUIIlflSll Jlö KUVilHlUVlll LUSJUUIUUU tyuil JU pauuiilUU aupu- 11 nuiuimn Lcimcii miiDioiiou
veteen Oi tätä ihanaa luonnon sointua mutta ei se paljon yatsaa etnisyyteen Välistä menee hän mie-
juhlasalia ' täyttänyt eikä ruumista lämmittä- hen luo alas Miestä sanotaan Tro-
Kumpa ihmisten elämä olisi näin nyt Ja niin syntyikin lakkoja kai- him'iksi ja eukkoa Mortjaksi He
viatonta puhdasta ja arvokasta kesta huolimatta Niinpä syntyi ovat Jasinatovoin kylästä Heille jäi
Täällä syksyisessä metsässä kävel- lakko eräällä sotatuotantoalalla sli- kotia viisi lasta Vanhin Melanka
lessiini on ajatukseni siirtynyt Suo- näkin kaupungissa jossa Alatalot a- on neljä toista vuotias Eukko kuo-
meen rakkaille syntymäseuduille sulvat Eräänä päivänä kun Toivo lee herra paratkoon kun eukolla on
Muistan miten siellä pikkutyttönä se oli pojan nimi tuli koulusta kyse- syöpä Kärsivällinen hän on eukko-
kuljin siskon kanssa paimenessa U- li äiti tapansa mukaan että mitäs parka! Kauvan koetti hän kestää
sein syksyllä pieniä jalkoja paleli siellä taas tänään opetettiin? mutta el lopulta enää jaksanut
kun uusia kenkiä ei annettu jalkaan Toivo selitti että siellä puhuttiin Kosholup lohduttaa mutta hän lo-
ennenkuln lumi tuli maahan Olim- sadasta ja lakoista ja että oli koot- puita ikävystyy ja palaa takaisin
me usein vielä avojaloin vaikka rou- tava kaikki voimat jotta voitaisiin töyräälle Kavun on ääneti hän su-
ta oli maassa voittaa tämä sota joka on samalla rullisena kuuntelee Hän kyllästyy
Hanna ja Sofi olivat lapsuustove- Nyt jo avautuu eteen metsätio voitto sivistykselle ja kansanvallalle samaan lörpöttelyyn tuon tyhmän
reita Heidän molempain vanhemmat j0Ssa lehtipuita kasvaa Syksytuull Ja että on rikos työläisiltä tehdä juopuneen miehen puheeseen
uutterat Suomi-äidin lapset olivat sa- Irroittaa lehdet tie on niin soman lakko ja sen kautta jarruttaa tuotan- — Ei mutta otappas sinä huonii-
niaan kaupunkiin kotiutuneet Ahkc- pehmeää kävellä toa sekä samalla sotatoimia Ja o oon tämä juttu sanoo Kosholup
ralla työllä ja tarkalla säästäväisyj- Nyt olen saanut kylliksi kenkiä delleen että tähänkin meidän kau- ihastuksissaan Nelikkohevosia! Ajat-
dellä koetti kumpikin perhe hankkia jalkaani el ole enää tarvinnut rou- pungin lakkoon ovat syynä vaan ui- tele mikä on nelikkohevonen mikä
lapsilleen mahdollisuutta edistyä o- taista maata paljain jaloin kävellä komaalaiset agitaattorit ja Saksan on hevonen? Sellainen vaan — ko
pin tiellä Molemmat tytöt kävivät" mutta sittenkään en voi unhoittaa keisarin kätyrit jotka saavat rahaa ni! Ei muuta Erheellisesti ajatts
korkeakoulua sitä aikaa jolloin syntymäkotini tan- Saksasta ja että jokaisen kunnialli- let veliseni Hevonen myöskin tun
Jotain eroa oli tytöissä tai ehkä huvia paljasjaloin kuljin sen työläisen ja nuorukaisen on men- tee millaisen luonteen sinä omaat
oikeammin sanoen vanhemmissa Elämä on niin omituista ei tunne tävä työhön lakon alaiselle työmaal- Sanotaan nyt esimerkin vuoksi: ase-1
Haa'i oli suomalaisilla tässäkin kau- olevansa kotona täällt TCun vohi- le 'siten tehdäkseen tyhjäksi käty- ta minut urkuharmoonin eteen
pungfssa Iljamian isä oli osaston toi- kin usein tulla tänne metsän ava-1 rien aikeet ja tehdäkseen osaltaan oletko nähnyt urkuharmoonia?
mis™ Joskus mukana ja äitf oli raan syliin niin unohtaisi aina sil- palveluksen omalle maalle Sitten — Minä en ole kanssanne sikoja
myäs osaston jäsenenä Mutta mi loin hetkeksi elämän jokapäiväisyy- kysyttiin jos me haluamme tehdrt paimentanut äkkiä ajattelematta to-
tään innostusta heillä ei omista pu- den sen kärsimykset surut ja kat- palveluksen isänmaalle menemällä kasee Kavun
heistä näätfien ollut He ikäänkuin keruudet Maiju työhön mainitulle työmaalle? Sitä Kosholup hämmästyneenä väike-
kuun 22 p Me e
Ihanneliittoa ke
oli useita jäsr
päätettiin
män ku- Me olemme päät
täneet Ve tua joka keskiviikko
Nyt jään västl ja ensi kerralla kir
joitan enempi Toveruudella
Eva Heikkinen
nä kirjoi
piti Ihanneliitto iltamat syyskuun 18
p jossa tytöt esittivät ohjelmaa
useammanlaista Näytöskappaleen e
sltlmme jonka nimi on "Me vaadim
me" jossa oli poikiakin Muuten
Ihanneliiton' toiminta on laimeanpuo
lelsta näin kesän aikana Mutta toi
vottavasti se vilkastuu nyt kun kuu
mat ilmat on ohi Jos lopetan tällä
kertaa Kirjoitan toistekin
Toivo Ahlberg
Kaksi ystävystä
olisivat suoneet ettei olisi koko o
sastoa Muiden mukana siihen kui
tenkin piti yhtyä Hannakin kävi u
sein iltamissa Erittäin huomattavas
ti toi hän sen aina esille että hän
ei osaa Suomen kieltä Hän oli ai
na valmis uudistamaan lauseen: "Mi
nä ymmärrän ainoastaan muutamia
Suomen kielen sanoja" Hanna raul:
aikaa ei tultaiBl vähentämään pääa- nee ja silmiään räpytellen' katsoo r
tötodistuksestamme puhekumppaninsa kasvoihin
No olikos halukkaita? kysyi äiti - — Mitä varten tämäs'0n? hän äk-
Tietysti! Kalkki lupasivat mennä kiä kysyy
Sinäkin! Niin äiti Ensi viikolla — Sitä varten että virkahenkilöl-
menen työhön Se oli enemmän kuin le ei sovi silmiin pistellä sanoo var-
äitl oli odottanut Skääpiksi! La- tija katsoen ttaisyyden siintävään
konrikkuriksi minun poikani! No sineen
nI ninin kun tämän mnnn ka- no äiti ei miksikään rikkuriksi — 01 nöyrimmästi suokaa anteek-
PELASTUS
- ' E M
ka hän ei sitä halunnut oppia kun pjtalistiluokka ikäänkuin yhdestä vaan täyttämään velvollisuuteni vv si kiireesti helpotuksen tuntien huu-
Suomen kieli on vaatimatonta ja vä- 8lmsta ulvoi sodan johdosta Kun pauden puolesta dahtaa Kosholup
hemmän tunnettua Sosialismista ei se sanomalehtiensä koulujensa kirk- Etkö sinä todellakaan käsitä mls- — Ymmärän aivan mutta mi-
hän halunnut kuulla puhuttavankaan kojensa sanalla sanoen kaikkien kä- tä on kysymys? Jos noille työläisille nä vaan sitä varten siltä urkuhar
Kun aika ehtii ompa melkein var- sissään olevien keinojen avulla koet- olisi maksettu niin paljon palkkaa moonista että
ma että elämän koulu Hannallekin tl Iskea työväen päähän kuinka so- että voisivat kunnollisesti toimeen- Sanokaamme urkuharmoonin eteen
opettaa paljon sellaisia mitä ei hän tien tarkoituksena on maailman tur- tulla niin he eivät olisi menneet istuu ihminen mutta istuupa siihen
haluaisi kuullakaan valliseksi tekeminen kansanvallalle lakkoon toinenkin On niin mukava kun
Soti oli Hannan vastakohta Hän Ja kliinka työläisten tulisi unohtaa Mlltta kun elintarpeet yhä vaan päästää sellaisen soiton Anna nä-
oli aina yksinkertaisesti puettu oli iuokkavastakolidat ja yhdessä työn- kallistuvat niin on kai työläisillä oi- nelle vaikka sielusi Kyyneleitä
kaikille ystävällinen ja toverillinen antajien kanssa suloisessa sovussa keua vaatia sellaista palkkaa että Mutta kun toinen alkaa rummutta-
El ollut Jäänyt äidinkieli syrjään ponnistaa koko voimallaan että voi- s"ä vo1 elää' -1°8 eI muuten niin la- maan niin heitä sikseen Juu-
lukujen tähden Eikä hän hävennyt täisiin taistella sodat onnelliseen lop- kon avulla koetti äiti selittää ri sama juttu veliseni on hevosten
puhua Suomea Kauniilla lnpsekkaal- puun Minä myönnän että työläisillä o'i kin kanssa
la äänellä lauloi hän työväen laulu- oikeus vaatia kunnollista palkkaa ja — Mutta kyllä te piispan kaadat-
ja Vanhempansa todelliset luokka- Alatalon emäntä — kuten moni tehdä lakkoja tavallisena aikana te virkkaa äkkiä ivallisena Kavun
talsteliijat olivat hänelle valaisseet muukin äiti — joutui kysymään itsel- Vaan nythän ollaan sodassa jolloin Kosholup hetkeksi kuin jähmettyy
luokkarajojen syyt Hänelle oli jo tään: oliko hän tehnyt kaikkensa täytyisi jotain uhrata ovathan soti- Sitten hän laskeutuu polvilleen killi-
selvinnyt miten riistojärjestelmä lastensa kasvattamiseksi vai olisiko jaamme panneet henkensä alttiiksi keästi lyö rintaansa vasten ja huu-
hyödyttää harvoja ja miten se nyi- ''än voinut tehdä enempi jos olisi — ja ne Saksan kätyrit — niidenhän dahtaa: -
kee ja sortaa kansan enemmistöä ottanut ajastaan vaarin Hän oli yk- se on syy — Minä kaadan- En suinkaan mi-
Tälläisistä nuorista pian tulisi rivim- I niistä perheen äideistä joka oli voi lapsi kulta noinko on porvaril- nä Minäkö nurin kaadan Eu
ine täyteen jos kaikki olisivat mu- saanut sellaisen pahan päiväisen toi- ijnen koulu voinut johtaa sinut har- suinkaan minä sanoinhan!
kana Mutta ikävä kyllä enin osa meentulon että ei tarvinnut käydä haan neuvoistani huolimatta Sinä Kosholup loppumattomalla kum-
harhailee muilla teilii Eivät he ha- ansiotyössä vaan voi hän käyttää ai- puhut uhraamisesta "Eikö sitten mastuksella katselee ympärilleen
lua tulla meidän mukana kaitaa tie- kansa lastensa hoitamiseen ja taval- työnantajain velvollisuus olekaan uh- niinkuin haluaisi kutsua koko aavi
tä Mutta kun kokemus tulee op- lisi'n kotiaskareisiin Hän kuului rata edes tuota rahaerää mikä meni- kon ja sen ympäristön kuuntelemaan
järjestyneeseen työväkeen nan on s työläisten palkkojen lisäykseen? tuota mieletöntä ihmistä Han vai-
sosialisti koetti hankkia tietoja niin jos ile sen tekisivät biisi lakko ohi kenee mutta ylenkatseellisesti heit-
paljon liuin se työläisperheen äitinä j0 tänäpäivänä tää kädellään Sitten istuutuu ja
oli mahdollista ja kojttt sen mukaan Jatk sytyttää tupakan
kasvattaa lapsiaan ja oli mielestään — _ (Lähettyvillä niinkuin taivaankan-
onnistunutkin siinä määrin että hä- +4Ml ' l '"' lt-t-M-i-i--uJ-M- teen kijnnjtettynä voimattomuus Ja
nen lapsensa - Joista vanhin poika + NEW YORKIN 8U0M NAISTEN heJkkona int„ r8pyttelee siipiään
Syksy on taas esillä ihmisten mio- j0 oli korkeakoulussa — olivat siivo- nOTTTTOIZTkfT 4 Kavun katselee sitä rauhallisena
li synkkenee aina syksyn tullen On ja sekä tunnustivat vanhempiensa UoUUöJVUlI 4 Aavikko- huokuu ja lainehtii-'ilma-niin
kylmää ja jäätävää memt li- sosialistisen maailmankatsomuksen PATANVXLITYS-TOIMISTO 4 Tjrrasga Kuumuudesta vaalennut
sääntyy: puita ja kolia täytyy ostaa oikeaksi Mutta kuten nuoret taval- 241 Lenox Ave 122 84 taivas sulautuu yhteen sinertävään
ja lämpimiä talvivaatteita pitäläi Haesti eivät he välittäneet sen pa- + T4e#oon: 813 Mornlng tld ilmanudun kanssa
saada Mutta työttömyys uhkaa remmin syventyä työväenliikkeeseen ( lt r (4 (Jatk)
paakseme niin joudutaan vielä ker
ran kaikki yhteen
Ida Niemelä
Syystunnelma