Thla litu of tha Toveritar eontalm no artlclet tuch aa raqulra an afflrmad tranalatlon aceordlng to Act of Ocv lBth 1917
Painos 8903
TOVERITAR
ORGAN OF THE FINNISH WORKING VVOMEN IN AMERICA
Amerikan suomalais
ten TYÖLÄISNAISTEN
X N E N K ANNATTAJA
No 40
TIISTAINA LOKAK 5 P— TUESDAY OCTOBER 5th 1920— Kymmenes Vuosik
IHMISHENGEN KUMOUKSELLISUUS
On totta että yhteiskuntamme
vaatii paljonkin parannuksia sano
vat foyväaikelset edistysmieliset pyr
klmyksenne ovat Itsessään hyviä ja
oivallisia sanovat toiset omasta jou
kostamme kumoukselltsemmille ai
neksille mutta ne ovat liian radikaa
lisia te pelotatte toisia ihmisiä niil
lä pitää kulkea varovasti pitää käyt
tää kohtuutta Ja he pudistelevat
päätään eivätkä voi käsittää että
työläiset voivat puhua yhteiskunnal
lisen vallankumouksen välttämättö
myydestä nykyisten olosuhteitten
muuttamisesta
Lilasta radikaalisuudestahan on
oltu pelossa kun on ollut kysymyk
sessä jonkin uuden saattaminen voit
toon Jos luette aikojen historiaa
niin näette sieltä että ihmisiä jotka
ovat taistelleet uuden asian puoles
ta on moitittu samasta syystä että
he nimittäin ovat olleet liian vallan
kumouksellisia että he ovat rynnän
neet eteenpäin Ulan nopeasti että he
ovat pelottaneet kansan luotaan
Näytettäköön ainoakin edistyksen
työ jota vastaan ei olisi taisteltu uh
kauksilla epäilyksen alaiseksi saatta
misella ivalla Ja viekkaudella koska
se on ollut liian utopistista kuvltuk
sellista liian kaukaista todellisille
oloille Mutta eivätkö nämä samat
asiat kuitenkin lopulta ole voitta
neet! Se siis mikä tämän vaikuttaa on
hengen kumonkselllstuminen kirjoit
ti Henrik Ibsen eräässä kirjeessään
vuonna 1870 Georg Brandesille
Näillä sanoilla tulee aina olemaan
arvo ja ennen kaikkea on niillä ar
vonsa tällä hetkellä Maailmansota
ja maailmanvallankumous jonka en
simäiset mainingit nyt ovat kulke
neet ylitse maitten ovat repineet
niin monet aatteet kappaleiksi ja luo
neet niin monia uusia ajatuksia ja
aatteita Emme elä vain aineellista
vaan myös henkistä kuohumiskautta
Ei koskaan ole ollut sellaista taiste
lua aatteista periaatteista ja teo
rioista kuin nyt ja useita ihmisiä oii
sellaisia jotka epäilevät sekä " van
haa että uutta ja vielä useampia on
sellaisia jotka pitävät kiinni van
hoista ennakkoluuloista vanhoista
poliittisista opinkappaleista He o
vat kylläkin tahtoen tai tahtomat
taan mukana uusiin ja tulevaisiin
oloihin mentäessä mutta he laahaa
vat kuitenkin kuten Ibsen sanoo: —
ruumiin peitteeksi ennakkoluulot ja
vanhentuneet aatteet voidakseen pi
tää kiinni totutun tavan mukaisesta
vanhasta Ja juuri siksi että heidän
ajatuksensa heidän aatemaailmansa
on täynnä näitä menneen ajan opin
kappaleita katselevat he ympäril
leen ymmärtämättä uutta ja uskalta
matta hypähtää mukaan uuden ajan
voittoisiin aatteisiin
Sen ' vuoksi on tärkeämpää 'kuin
koskaan ennen Ihmisajatuksen ku
moukselllstuminen ja hengen rohkea
itsenäistyminen ajatuksessa ja har
kinnassa Me elämme nyt materialismin ja
taloudellisen taistelun hallitsemaa
aikaa jolloin jokaisen ajatukset ja
jokaisen mielenkiinto on koneissa
rahoissa voitossa ja aineellisissa hy
vyyksissä Itse kunkin sielu on ta
pettu "mekanlsoltu" Aatteellisuus
kuoleutuu tai muuttuu vain rahaksi
ja liikevoitoksi Me näemme nään
nyttävän kuolemaa tuottavan taiste
lun kullasta ja etujen vastakkaisuu
det jotka lopulta veivät ihmiskunnan
maailmansodan mittaamattomaan
kurjuuteen
Mä näemme toisten ihmisten kil
pailevan tuhlaavaisuudessa ja talou
dellisten hyödykkeiden edesvastuut
toman kevytmielisessä käytössä ja
toiselta puolen miljoonien ihmisten
olevan elämän ylläpitämiseen välttä
mättömien tarvikkeiden puutteessa
Me näemme miten yksi yhteiskunta
luokka häikäilemättömästi kokoaa
uusia rikkauksia yhä uusia taloudel
lisen vallanpidon välineitä ja miten
suuri työläisten luokka kaikkien ar
vojen luoja itse saa elää taloudelli
sessa sorrossa Ja me näemme että
se koulu ja kirkko jonka pitäisi ju
listaa oikeutta ne sen sijaan suoje
levat rajatonta epäsuhdetta sortoa
ja lisääntyvää vääryyttä Ja lopuk
si me näemme kuinka valtiot asetta
vat lakeja riistämisen ja "pyhän" o
mistusolkeuden suojaksi ja pitävät
asejärjestöjä käyttääkseen niitä voi
makeinoina työtätekevää luokkaa
vastaan Militaristinen periaate sen
pyövelilakl ja pyövelimoraali ovat e
rottamattomasti sidotut kapitalisti
seen yhteiskuntajärjestelmään Si
nä hetkenä jolloin militarismi lope
tetaan on kapitalismi kuolemaantuo-
mittu
Nykyisessä kapitalistisessa yhteis
kunnassa ovat mitä täydellisimmät
teknilliset apukeinot Uimisen palve
luksessa ja kuitenkin on puutteen
alaisuus suurempi kuin ennen toi-
seita puolen on päivästä toiseen mi
tä ankarin taistelu leivästä toisella
puolen mitä alhaisin kamppailu uu
sista miljoonista lisääntyvää vää
ryyttä yhteiskunnassa karkeata ai
neellisuutta ja yhä villimpää taiste
lua ihmisten välillä — samalla kuin
henkiset arvot persoonallinen luon
teen lujuus omaa etua tavoittelema
ton aatteellisuus hitaasti ja varmaa-
ti kuolevat Sellainen on nykyhet
ken tilanne
Mutta se ei voi pysyä sellaisena
Täytyy tulla suunnanmuutos ajan
vaihde uusi renessanssi
Ja mitä enemmän tutkii kehityk
sen lakia ja taloudellisia syitä risti
riitoihin sitä täydellisemmin pitää
myöntää että sosialismissa on ainoa
pelastus Se on pelastaja koska se
tuo yhtäläisen ihmisoikeuden käs
kyn keskinäisen avun ja suuren vai
kuttavan kulttuurlajatuksen yhteis
tunteen solidariteetln — O ö — g
Työläisnuorisolle MEREN LAINEIDEN LAILLA
Keiä huveineen juhlineen ja
luonnonihanuukaineen on kohta men
nyt ohitse: Lähenee vakava sykay
ja talvi jolloin ihmiaen mieli ja aja
tukiet kiinteämmin kääntyvät ihmi
seen itseensä ja läheiseen toveri- ja
aatepiiriinsä Tämä aika on eopivra
opiskelu- ja valistustyölle Ja niin
kuin tämä aika lapsille ja sille nuo
risolle jolle taloudellinen asema on
suonut tilaisuuden opintojen jatka
miseen on tietojen keräämisen ai
kaa niin täytyy sen olla työläisnuo
risollekin £e on välttämätöntä työ
läisnuorison asestamiseksi tarpeellisil
la tiedon ja yhteistunteen aseilla sitä
taistelua varten jota se elämässä jou
tuu käymään hyvästi varustettua
vastustajaansa ja orjuuttajaansa pää
omanvaltaa vastaan
Viimeiset vuodet ovat mailman
työläisille olleet raskaan tuskan ja
koettelemuksen vuosia mutta samalla
ne ovat olleet rikkaan kokemuksen
vuosia Ennen muuta ne ovat he
rättäneet työväestön varuilleen kapi
talismin salakavalia hyökkäyksiä vas
taan ja saattaneet sen kaikkialla tun
temaan kansainvälisen velvollisuuten
sa ja entistä huolellisemmin ajatte
lemaan niitä keinoja jotka voisivat
palvella parhaiten työväestön ole
massaolon puolesta käymää taistelua
ja kapitalistisen riiston kokonaan lo
pettamista Jokapäiväinen kokemus ja kaikki
alta mailmaita saapuneet tiedot to
distavat miten yhteiskuntamme kapi
talistisen tuotantotavan vallanalaisuu
dessa on joutunut umpikujaan mi
ten yhteiskuntaelämän vaatimukset ja
tuotantosuhteet ovat joutuneet toi
silleen ristiriitaisiksi ja miten kanso
jen kilpailu mailman raaka-ainerik-kauksista
jotka kapitalistisen järjes
telmän vallitessa ovat työvoiman riia-
Kuin ärjyvät meren laineet
Käy taistelut kansojen
Nuo voiman uhkuvat aineet
Liikkuu muotoja vaihdellen
Ne nousee laskee ' jälleen
Kuohuu taas laimentuu
Vaan harvoin aivan tyyten
Ja kokonaan vaimentuu "
Kuin meren mahtavat voimat
Käy kansojen vapausvuo
Vaikka julmaakin vakoa kyntää
Sadon kauniin kerran luo
Vaikka keltaiset korret jättää
Jopa vihreäksi jälleen saa
Kevätvedet tään mailman jälleen
Yhä paremmin puhdistaa
Me käykäämme työhön innoin
Kuin laineet valkeat vaahtoavat
Taistoon käykäämme rohkein rinnoin
Niin pienet kuin suuremmat
Meren ylpelden tyrskyjen lailla
Ihmismielet jos innostuu
Sen mahdin edessä varmaan
Lujat kalliotkin murentuu
Kapitalismi on kallio suuri
Sitä käykäämme valloittamaan!
Väsymättä meren laineiden lailla
Vastaan pelotta taistelemaan
Totta aika lyö kolot kiviin
Jättivoimalla meren hyökyjen
Kapitalismin kallion murtaa —
Voima Järjestyneen työväen
Helmi M
tännän välineinä uhkaa vielä viedä
kansat uusiin hirmutöihin toisiaan
vastaan Mutta nyt täytyy työväes
tön kaikkialla mailmassa nousta täyt
tämään historiallista tehtäväänsä
luomaan kansojen välistä veljessopua
ja päästämään yhteiskunnan kehitys
tä siitä umpikujasta mihin se nyt
on joutunut
Mutta tämä tehtävä vaatii tietoi
suutta pyhää innostusta asiaan ja
horjumattomuutta Meidän tulee tun
tea tarkoin yhteiskuntarakennukaem
me kaikkine vikoineen tuntea se
päämäärä mihin pyrimme ja tie
joka johtaa sinne Uudet olosuhteet
ja vastustajamme kapitalismin uudet
vastakeinot vaativat meiltäkin uusia
järje8tömuotoja ja menettelytapoja
ja vielä enemmän ne vaativat meiltä
uutta käsitystä muutamista vallitse
vista aatteista vieläpä inhimillisyyden
ja oikeuden vaatimuksista Emme
voi esimerkiksi uskoa Europan suur-
Ajatelmia
(Jatkoa toisella sivulla)
Meitä vaatassa on ihmisiä jotka es
tävät meitä olemasta ihmisiä ja jot
ka sentähden kaikkien onnen tähden
on lyötävä kumoon Pistää nyrkki
taskuun ja saarnata siveysoppia gu
lasheille ja elintarvekeinottelijoille- on
melkein yhtä hyödyllistä ihmiskun
nalle kuin saarnata jumalan kymme
net käskyt susille Skansenilla
Ture Nerman
"Kansat I Mikä sointuva nimi sillä
jota täydellä syyllä pitäisi kutsua raa
kalaisuudeksit Vain itsekkäisyyttä ja
vihaa varten on isänmaa Kasvaval
la valistuksella kohoaa inhimillisyys
yhtenäisyyteen" — Lamartine
— Jos tahdot tehdä hyvän
palveluksen tuttavallesi tilaa
hänelle Toveritar
ESPANJAN
NUORISOLIIKE
Espanjan nuorten sosialistien e
dustajakokous joka pidettiin hiljat
tain Madridissa esiintyy uuden val
lankumouksellisen suunnan alkajana
Siellä proletaarinen nuoriso melkein
yksimielisesti julisti Itsensä kommu
nistiseksi ja yhtyi III:nteen Inter
nationaleen Siitä lähtien kommu
nistinen nuoriso alituisesti protes
teeraa sos-dem puolueen opportu
nistista politiikkaa vastaan ja ko
hottaa proletariaattia kieltäytymään
seuraamasta entisiä porvarillla-parla- '
menttaarisla johtajia jotka hidastut
tavat hetken tuloa jota niin kärsi
mättömästi odottavat nuoret sosia
listit — vallankumouksen tapahtu
mista "Me emme tahdo mitään vitkaste
lua!" huutavat kaikilta ääriltä Es
panjan nuoret kommunistit vasom
mlstososlulistlsllle johtajilleen Tart
tukaa joko itse johtamaan liikettä
joka vie köyhälistön diktatuuriin
tahi teemme me sen ilman teitä!
Vaikka Espanjassa onkin saavu
tettu loistavia voittoja sos-dem puo
lueella on yli tuhat edustajaa kau
punkien "valtuustoissa työläiset ovat
silti sangen tyytymättömiä
Puolueen toimeenpanevan komite
an johtajat ovat järjestöille luvan
neet että kahden kuukauden peräs
tä yhdistetään puolue III:nteen In
ternatlonaleen Mutta ovatkin ai
kansa tuhlanneet ajatteluun millä
tavalla voisivat estää tuon yhtymi
sen Näin ollen Espanjan järjestynyt
nuoriso on tullut siihen tulokseen
että vain se itse voi puolueen joh-
(Jatkoa toisella siTttRa)