Tiistaina Syyskuun 28 p— Tuesday September 28 S No 39 unen puutteessa el enää tuntenut lä hempiä sukulaisiaan ja viimeiset kak si tuntia hän pysyi pystyssä vain hajusuolan avulla Mutta sitten hän luhistui kokoon ja puhui vain järjet tömyyksiä niin että hänet olt vietä vä erääseen mielisairaiden hoitolai tokseen Viisaat amerikalaiset eivät näy huomaavan että myöskin pal kinnon määrääjä kuuluu hullujenhuoneeseen F1TCHBURG MASS Viime lauantai-iltana vierailivat Gardnerin toverit näyttämöllämme e ittäen kappaleen "Kumarrusmatka" Samaan aikaan olivat meidän näytte lijämme' Gardnerissa eaittäen "Un karin mustalaiset" Jo viime talvena otettiin tuollainen "vuoroviorailu" käytäntöön ja on sitä päätetty jatkaa taas tälläkin toimintakaudella Tuo menettely on kerrassaan mainio aillä aen kautta saadaan ennen kaikkea vaihtelua niin näyttelijöille kuin kat sojillekin Kun aina monet kerrat peräkkäin näkee samat henkilöt vaik kapa erilaisissakin osissa esiintyvän ja vaikkapa hyvin onnistuneenakin te kee se ikäänkuin jokapäiväisen vai kutuksen vaan kun esittäjät ovat har voin tavattuja menee vielä pienet e rehdykaetkin täydeatä tavalliaen kat sojan silmissä ikäänkuin asiaan kuu luvina Toiaekseen päästään vähem- millä näyttämövälineillä ja kaikin puo lin vähemmällä vaivannäöllä ja siitä huolimatta on useimmin "tulosaa jo tain uutta" Täasäkin vaan kaunis tulos yhteisvoimin ponnistuksesta — Riittäköön vaan innostus ja yksimie lisyys Sunnuntaina 12 p oli osastollam me ohjelma- ja amnestiakokous Sai man talolla Yleisö oli kai asian tär keyden oivaltaen jättänyt muut tou hut koaka "tupa oli täysi" Taval lisuuden mukaan soittokunta ensi a luksi soitteli useita kappaleita Sit ten tov Välimäki seloateli olosuhtei ta länsirannikolla Hän juuri hiljat tain sieltä tänne saapuneena tuntee tarkemmin työväenliikkeen eri virta ukset siellä ja niin ollen kykeni luo maan asiallisen selostuksen sen ny kyisestä tilanteesta ja tulevaisuuden mahdollisuuksista Lahja Wahlman lausui runon Sitte pidettiin pieni väliaika jonka jäleatä Tyko Salmi lauloi Toiaen puheen piti tov An nala aineena ollen päivän kysymys: valtiollisten vankien armahtamisvaati mus Puheen jälkeen pidettiin ko kous jossa hyväksyttiin yksimieliaea ti seuraava ponsi: "Yhdysvaltain kuritushuoneissa ja vankiloissa on tänäpäivänS suuri jouk ko" miehiä ja naisia joiden ainoana rikoksena on erimielisyys Yhdysval tain nykyisen hallituksen kanssa sen valtiollisten ja taloudellisten suuntien suhteen Useimmat näistä poliittisis ta vangeista asetettiin syytteeseen tutkittiin ja tuomittiin maan ollessa sotahysterian vallassa jolloin kohtuul lisen ja puolueettoman lautakunnan löytäminen oli vaikeata "Sota oli useimmissa tapauksissa te kosyynä poliittisten vankien tuomitse miseen Sota on nyt päättynyt Jos vuosina 1917 1918 ja 1919 olisi ollut jotakin syytä erimielisten van gitsemiseen ei sitä enää ole "Melkein kaikki Europan maat o vat vapauttaneet samanlaisista rikkou muksista tuomitut miehet ja naiset Useimmissa näistä maista on annettu yleinen amnestia kaikille poliittisille vangeille "Niin kauan kuin nämä miehet ja naiset ovat vankilassa tätä maata ei voida sanoa vapaaksi Valtiollisissa asioissa eri mieltä olevien henkilöi den jatkuva vankilassa pitäminen o aottaa valheelliaikai peruatualakiemme takeet puhe- paino- ja kokoontumis vapaudesta "Tällainen asiaintila on sietämätön vapauttarakaataville amerikalaisille "Senvuoksi päätettäköön että me vaadimme yleistä amnestiaa kaikille henkilöille jotka ovat vankilassa tai jotka ovat tuomitut vankilaan valtiol listen lausuntojensa industrialistiaen toimintansa tai uskonnollisten mieli piteidensä tähden ja me vaadimme että kaikki puhe- paino- ja kokoon tumisrajotukset poistetaan asetusko koelmista ja "päätettäköön edelleen että kopio tästä ponnesta lähetetään presidentti Wilsonille prokuraattori Palmerille sotasihteeri Bakerille sekä tästä val tiosta valituille senaattoreille ja tä män piirin kongressimiehille "Hyväksytty kansalaisten joukko kokouksessa joka pidettiin Saiman naalilla Fitchburgiaaa Mass syysk 12 p„ 1920 (Allekirjoittaneet) : Aaron Jalkanen puheenjohtaja Charles Leino sihteeri" Sen jäleatä eaitti tov Hykkyrä ke vyemmän numeron "Jutun papista" Saimme vielä kuulla Aino Westeriltä viulusooloja ja Lauri Hällforsilta ru non Vaalirahaston kartuttamiseksi myy tiin tilaisuudessa 25 sentin hintaisia merkkiä Miltei jokainen velvollisuu tensa tuntien lunasti sen Tyytyväi sinä mielet ylentyneinä lähti kukin kohti kotia ja arkiaskareita Saiman ompeluseurakin alotti taas toimintakautensa täysi höyry päällä Eilen ilalla oli alustava kokous jossa valittiin virkailijat alkaneelle toimin takaudelle Puheenjohtajaksi Aliina Koivula kirjurikai Ida Salo ja kun viimeksi mainittu on osaston valitse ma kirjeenvaihtaja Toverittarelle vel votti ompeluseurakin hänet samalla tekemään toiminnasta selkoa Tove rittaren palstoilla Yleiseen huvitoi mikuntaan jäseneksi valittiin Laura Fleming käaityötarpeiden oatajiksi e delleenkin Aino Markkanen ja Jenny Mataon Iltamat varojen kartuttami seksi päätettiin pitää niin pian kuin huoneusto vaaii on saatavana valit tiin 3 -henkinen komitea asiasta huo lehtimaan Varsinaiset kokoukset päätettiin e-1 delleenkin pitää joka tiistai-iltana sil lä pienellä muutoksella että joka toi sessa kokouksessa suoritetaan vapaa ta ohjelmaa saadaksemme siten tilai suudet hupaisemmiksi ja toveruushen keä kasvattavammiksi Tulkaapas nyt mukaan kaikki tekin tytöt ja eukot jotka ette vielä ennen ole ottaneet osaa yhteistyöhön Ajatelkaahan me saamme siellä omassa nurkassam me viettää aina joka viikko yhden illan tuoda Julki mielipiteemme eri kysymyksistä lueskella kertomuksia lausua runoja y m vapaasti häm mästymättä sillä ei siellä ole miehet nuo "järlvämmät" meitä arvostele massa joskin aattuiaivat joakus pia tääntymään kuuntelemassa saavat tyy tyä olemaan vaiti Aikamme vaatii meiltä muutakin ei vaan lörpöttelyä Siis mukaan kaikki — I S TOVERITTAREN LEVITYS NAISILLE AINOASTAAN:— Oletko koskaan lukenut Toveritarta? Oletko lukenut sitä varkain? Jos olet varkain lukenut niin heitä pois sel lainen "helmasynti'' joka on kaikista paheista alhaisin Tilaa omiin nimiisi Toveritar vuosikerran hinta on ainoastaan $150 sillä rahalla saat kerran viikossa lukea miten naiset maailmassa toimivat ja eteenpäin vievät naisasiaa elämän eri aloilla Kaikki tilaukset ovat lähetettävät seuraavasti: Keskipii ristä Työmiehen konttoriin' itäpiirjstä Raivaajan konttoriin Canadasta Vapauden konttoriin ja lännellä suoraan Toverit taren konttoriin Toverittaren hinta on ainoastaan $150 vuosikerta ja jokainen joka tilaa lehden vuodeksi tai uudistaa vuodeksi saa vapaasti nykyajan romaanin "Erämaassa ja Maailmalla" tilauksen ottaja jos ei tahdo ottaa asiamiespalkkiota saa it selleen myös kirjan vapaasti lähetettynä suoraan Toverit taren konttorista — Toverittaren levitysosasto muuta kun oviraha miehiltä ja jos haluavat tanssia omaksi huvikseen tai jos haluavat naisten tanssivan kin niin sekin tehdään Toverit E Ja S- Partanen (perhei neen) ovat tulleet takaisin kaupun kiin Tervehdimme tulevaksi Jouk koon He ovat toimivia tovereita Heidän kolme tytärtään tulevat suo rittamaan arvokasta ohjelmaa nais ten Iltamassa Muistakaapa tulla ja jos haluatte edeltä tietää niin voin sanoa että siellä on kotitekoinen kahvileipä — H A LOS ANGELES CALIF Kaupunkimme suomalaisen asutuk sen ollen hajallaan on yhtelspyrlnnöt ja yhteisymmärrys kärsinyt aina Ja ehkä tuntuvammin vielä tulevaisuu dessa kun kaupungin ala laajenee ja vuokrat ja hinnat asunnoille kohoaa Kaupungilta on työläisten aina muu tettava etdmmä asumaan S a csaston kokoontumispaikkana on ollut monta vuotta haali 604 La bor Temppelissä Maple Ave palkka lienee jo upeammalle kaupungissa a suvalle tuttu Mutta se suurin syy on että naisten toiminta ja Järjestä minen on melkein mahdoton kun ho asuvat jopa kymmenien mailien täisyydessä toisistaan Ompeluseuran toiminta on esimer kiksi aivan lamaantunutta Jos saa daan pienet myyjäiset kerta vuodes sa siihen se rajoittuu ja työkin Jää parin tai kolmen naisen niskoille Alkaissa taas uutta toimintakautta olemme järjestäneet naisten Iltamat lokakuun 2 päivän illaksi Ohjelma naisilta ja työ tietysti naisten El MARQUETTE MICH Taas pitkästä aikaa tervehdän To verittaren lukijakuntaa todellisen luokkataistelijan toveruustervehdyk dyksellä Nyt kun taas ovat kesän heltei set päivät lopussa ja alkaa syys kausi niin on meidän kaikkien ryh dyttävä uusilla virkistyneillä voimilla toimimaan' On uhrattava se niuk ka aika mitä kapitalistit orjilleen suovat työn raadannalta toimintaan työväenluokan hyväksi Jokaiselle proletaarijoukkoon kuuluvalle täytyv olla selvillä oman luokkansa tunte mua että ei enään kuuntele omia tavan luokan pimeyaaaarnoja Kapi taliatiluokka tekee kaikkensa nukut taakseen työläisiä olemaan nöyrinä orjina ja pelkuriraukkoina MMta nyt työtätekevä luokka on pääsayt tietoiseksi omaata voimaataan niin että sitä on enää mahdoton 4 saada pimeydessä vaeltamaan Kaikkialla kuuluu ääni: työn orjat sorron yös tä nouskaa maan ääriin kuuluu kut sumus Täällä on osaston toiminta ollut hiukan laimeaa keaän aikana Enkä aiitä tiedä paljon kertoa kun olen kotiolojen vuokai ollut pakotettu ole maan ayrjäsaä toiminnasta ( Kerran pääsee se päivä paistamaan kun taas joukolla riennämme itseämme valistamaan ja varustautumaan tuli seen luokkataisteluun Opiskelu ja tiedonhankinta on meille köyhälistön joukolle paljoa' tärkeämpää kuin korttipelit ja korpirojut Kun ajat telemme tarkoin niin ymmärrämme että sellaiset meitä juuri parhaiten rappeuttavat ja saattavat henkiseen alennustilaan Osaston vuokraama haali on nyt kokonaan puhdistettu joten nyt on hauskempi viettää iltamia puhtaassa huoneustossa Ompeluseura myös kuuluu alkavan tavanmukaisen toimintakautensa Piirsi toverillisesti: Hilja M — ner kuunteli ja katseli ilmaisematta huo mattavampaa vastenmielisyyttä ja ken el ollut tyytyväinen antakoon It se parempaa Näytti kun olisi tava rat loppuneet kesken koska jälestä päin kuuli useamman sanovan ettit en saanut mitään Näin hyvin el e- ' deltäpäin luultu niiden onnistuvan kaan koska paikkakunnalla on pi temmän ajan ollut huonot työajat Olipa jotkut poikamiehetkin jääneet kokonaan pois koko myyjäisistä Jo ka todistaa sitä ettei kalkki jotka muka ovat kuuluvinaan työläisten joukkoon ja vaikka käyvät iltamissa ja kokouksissakin kuitenkaan perus teellisesti käsitä minkätähden vaa ditaan meiltä muutakin uhrautuvat suutta kuin että ainoastaan käymnio naalilla tavanvuoksl ja käsi vapisten maksetaan oviraha 'Näilläkin poika miehillä on "raha" ainoa päämäärä Siis el voi sanoa että sellaiset Joil la olisi mahdollisuus tällaisissakin tilaisuuksissa käyttää apuaan että heistä olisi meille mitään hyötyä ' Köyhien perheellisten ansio oli vaan että myyjäiset niinkin hyvin onnis tuivat Yksi tärkeä asla joka kannattaisi ottaa varteen nimittäin se että pi dettäisi oikein repäsevät markkina iltamat näytolmätarpeiden ja väli neiden hankkimiseksi Kuinka suu reen tarpeeseen olisi peruukitkin joita useassakin kappaleessa on pak ko kävttää Eivätkä muutamat eri koispuvutkaan olisi liikaa koska niitä kuten peruukkejakin on pakko aina lainata Sitten saa olla jänni tyksessä Jos saa eli el vaan kuin ne olisi Itsellä säästyisi monet yli määräiset touhut ja huolet Sellai sen asian hyväksi luulisi Jokaisen ilomielin uhraavan jonkun kymppi sentin tai dollarin — A K BRANTVVOOD W1S Haloo kaikki Toverittaren pikku lukijat Paljon terveisiä täältä Brantwoodlsta Tämä on ensi kerta kun minä kirjoitan tähän lehteen Äidille tulee Toveritar ja minä ai na luen sitä Olen yhdentoista vuo den vanha ja olen kolmannessa luo kassa koulussa Ilmat ovat olleet hyvin kuumat ja kuivat Nyt on mennyt jo kesäloma ohi ja koulu on alkanut Minulla on kolme siskoa Ja kolme veikkoa Meitä käy viisi koulussa Täältä el näe useinkaan uutisia En tiedä mikä niitä Ihmisiä vaivaa kun ne eivät täältä kirjolta lehtiin Ei sitä niin paljon tavallisesti kir joiteta onsi kerralla niin lopetan Toveruudella: — Toini Ketola WEST CONCORD N H Nyt ne myyjäiset sitten ovat olleet ja menneet sekä onnistuivatkin kii tettävästi josta kiitos yleisölle Oh jelman onnistumisesta en niin tar koin tiedä vaan eipä sekään tainnut hullumpaa olla koska yleisö slta Kun kiehutatte suolattua naudan li haa i ankaa pari kolme keltajuurta kiehutusveteen ja antakaa olla siel lä kunnes se on jäähtynyt Kelta juuret Imevät Itseensä suolan ja lie mi voidaan sitten käyttää soppallo-menä