Tiistaina Syyskuun 21 p — Tuesday September 21
No 38
TOVERITAR
Amerikan suomalaisten työläisnaisten H
nenkannattaja ilmestyy Astoriassa Ore jo
ka tiistai The Western Workmen Pubi
Society'n kustantamana
Tilaushinnat Yhdysvaltoihin
I vuosikerta $150 Puoli vuotta 90c
Canadaan Ja Suomeen
1 vuosikerta 175 Puoli vuotta $105
TOVERITAR
Box 99 Astoria Ore
Entered aa second-class matter July lth
1911 at the Post Office at Astoria Oregon
under the Act of Mah 3rd 1879
TOVERITAR
(THE WOMAN COMRADE)
SUBSCRIPTION RATES
IN THE UNITED STATES:
One year $150 — 6 months 90o
IN CANADA:
One year $175 — 6 months $10$
Toimitut:
HELMI MATTSON
Box 99 Astoria Ore
TOVERITTAREN T1LAAJAMÄÄRÄ
OSOTTAA:
UUSIA 219
UUDISTUKSIA 83
KATKENNEITA 60
TOVERITTAREN LEVITYS
Kuluneella viikolla on jälleen muu
tamat innokkaat olleet hommassa
hankkimalla uusia tilaajia Toveritta
relle nyt on alkanut idän valtioista
tulomaan tilauksia ja uudistuksia ju
jos samaa tuloa kestää vielä kuu
kauden päivät niin saamme olla var
mat että Toveritar punottaa kym
mentuhantisena Viime viikolla sai
levityspalkinnon $500 toveritar Hil
da Niemi Maynard Mass tämä oli
kolmas kerta peräkkäin kun tämä in
nokas Toverittaren levittäjä ansait
si palkinnon Tämän viikon levitys
palkinnon ansaitsee toveritar Rosa
Välimäki Fitehburg Mass hän lä
hetti yli kolmekymmentä uutta Tove
rittaren tilausta paikkakunnaltaan
Voimme mainita että tov Y Valka
ma Gardner Mass oli myös tehnyt
ahkeraa työtä sillä kolmattakym
mentä tilausta lähetti hän tänne
Ahkeraa toimintaa kalkki Toveritta
ren asianaiset ja miehet
jttntti:staömmmtattttnö
PAKINAA TOVERIT
TAREN YSTÄVILLE
Mielihyvällä mon Toverittaren ys
tävä kattelee lehtemme etusivun kul
massa olevia numeroita silloin kun
numerot ovat ylöspäin nousemassa
Se osoittaa sitä että lehden puoles
ta puhutaan sitä kaupataan naapu
rille ja yleensä toimitaan tarmolla
sen hyväksi Näyttää siltä että ke
hoitukset lehden tilaajamäärän ko
hottamiseksi eivät ole menneet kuu
roille korville Iloksemme huoma
simme viime numeroista että tllaa
jamäärä oli jo yli puolessa yhdeksät
tä tuhannessa Siispä kiitoksen an
saitsee moni ahkera asiamies ripeäs
tä toiminnastaan Silti ei tätä keha
semista" saa ottaa sillä tavalla kun
otettiin se vanhänmaan papin kiitos
jouluna Hän sai nimittäin seuraa-
vana vuonna ottaa sen takaisin sano
malla: hukkaan meni kiitokseni!
Meidän on rynnistettävä eteenpäin
kahta ripeämmin Missä ikinä ta
paamme naapurin jolle el tule Tove
ritarta on sitä hänelle kaupattava
Missä ikinä kaksi tai kolme kokoon
" tulee siellä tulee aina ottaa esillo
Toverittaren levitys Biellä tuleo poh
tia siitä miten saisimme lohden- ja
lehden taloudellisen aseman- puolta
paremmaksi kufn se nyt on Ja vie
lä: miten saiBimme Toverittaren ti
laajamäärän kohotettua niin että
siitä kannattaisi joskus vaikkapa ki
nastellessa "pröystäillä": katsokaa
naisia ottakaa heidän toiminnastaan
esimerkkiä!
Tilanahtaus suuri kau
pungeissa Päivälehdissä on kerrottu aikai
semmin että lokakuun ensi päivinä
on suuressa New Yorkissa yleinen
muuttopäivä Arvellaan että tänä
aikana syntyy erikoinen paniikki sil
lä tavattoman monelle perheelle on
annettu muuttokäsky Noin satatu
hatta henkilöä on asunnon puuttees
sa Kiinteimistöliikkeiden kirjain
mukaan noin nelisenkymmentätuhat
ta Ihmistä on saanut muuttokäskyn
Tämän lisäksi yksityiset kiinteimis
töomistajat antavat muuttomääräyk
siä noin sadalle tuhannelle henkilöl
le joten kaikkiaan arvellaan neljän
sadan tuhannen ihmisen olevan asun
toa vailla kun ottaa huomioon ettii
perheessä tavallisesti on useampi
henkilö Otaksutaan että työväen
järjestöjen taholta kaupungin viras
tolle tehdään vaatimus lieventää
asuntopulaa
+ + +'
Mitä arvelette tällaisista uutisista
silloin kun kuljette suurien palat
simaisten rakennusten ohitse joissa
korkeintaan kolme neljä Ihmistä a
sustaa ovatpa monet aivan asumar
tominakin kun herrat omistajat ovnt
muualla samallaisissa linnoissaan
joita heillä on Jokapuolella ympäri
maata Suuret ihmisjoukot eivät saa
kattoa päänsä päälle vaikka minkä
lainen puute olisi vaikka pienet lap
set sairaat ja vanhukset olisivat ki
peästi terveellistä asuntoa vailla
Suurkaupungit varsinkin ovat ahdin
koon asti täynnä Likaiset haisevat
asunnot ovat köyhälistön majapaik
koina ja niistäkin lopulta käsketään
pois kun ei voi elinkustannuksien
ollessa korkealla suorittaa niitä hir
veitä vuokria jolta mokomista asun
noista kiskotaan Talvi on nytkin
tulossa juuri se aika jolloin ihmi
nen välttämättä on suojan puuttees
sa lämpimän puutteessa Mutta mi
tä perustavat kiinteimistöjen omista
jat köyhien kärsimyksistä Eivät ne
perusta niistä eikä niissä ennen
saada todellisia korjauksia aikaan
ennenkuin liikevoitolle perustuva
nylkyrijärjestelmä on poistettu kokonaan
mstmtuaimsmttanmmmnnmtttmm
Tämä vuosi on muutenkin merkil
linen vuosi että se niinkuin vaatisi
naisten joka suhteessa innostumaan
omaan asiaansa Nyt on jo äänioi
keus saavutettu Nainenkin saa mie
lessään tuntea kohonneensa arvossa
kun hän vihdoinkin on laillisesti ta
saarvoinen miehen kanssa Nyt li
maksi asiaksi jää pystymmekö muus
sa suhteessa pysymään rinnalla Sii
tä asiasta enempi muissa kirjoituk
sissa Tämä pakina saa pysyä o
massa puitteessaan Puhumme nyt
etupäässä lehteämme koskevista sei
koista Niin Toverittarellemmekin on tä
mä aika tavallaan merkillinen Ensi
vuonna kesällä tulee täyteen kym
menen vuotta siitä kun tämä lehti
on ollut valistamassa meitä työläis
naisia Niinpä päätettiin viimeisessä
johtokunnan kokouksessa että tä
män kymmenen vuotisen elämänsä
muistoksi saa Toveritar sen edun
tai kunnian — eli miten sanoisin —
niinkuin toisetkin puoluelehtemme o
vat saaneet Toveritar-lehti saa:
Kymmenvuotisjulkaisun! Kun kat
sottiin että sen varsinainen kyni
menvuotispäivä tai määräaika sat
tuu juuri huonoimmaksi lehtien ja
julkaisujen levitysajaksi kuumaan
kesäaikaan päätti johtokunta että
tämä julkaisu painetaan Naisten päi
vän tienoilla talvella Siihen aikaan
lehti- ja kirjallisuusasiamlehet ovat
tavallisesti muutenkin virkeämpiä
Eikö tosiaan lehtemme ollessa
kymmenennellä Ikävuodellaan olisi
sopivin ja juhlallisin julistaa sen le
viävän kymmenentuhantisena painok
iPorvariluokka mielellään näkee
köyhälistöllä paljon lapsia Se kau
histuu jos levitetään sellaista oppia
että lapset tässä yhteiskunnassa ovat
haitaksi työläisellä Loiseläjä luok
ka tietää että vain runsas köyhälis
tön lapsilauma takaa heidän luokal
leen edelleenkin mukavan tulevai
suuden Mutta köyhälistön lasten
huoltamisesta ei perusteta vähää
kään Mitäpä heistä niitähän on vie
lä kyllin runsaasti Eikö se olekin
oikein ilkeää Ivaa että lapsia pitäisi
työläisillä olin mutta joa on asun
non tarpeessa kysytään ensimäisek
si: onko teillä paljon lapsia? Jos
ei ole lapsia ollenkaan on asunto
helpommin saatavissa Ota sitten
selvä mitä pitää tehdä! Jos haluaa
saada katon päällensä tulee katsoa
ettei ole jälkeläisiä vastuksina Eikä
tämä surkeus ole vallalla ainoastaan
suurkaupungeissa se alkaa olla jo
vallitsevana kaikkialla Jos jollakin
on vähänkään mökkipahasta vuokrat
tavana toiselle on kohta sama laulu
esillä: onko teillä paljon lapsia!
Nykyisessä yhteiskunnassa huomna
niin paljon ristiriitaisuuksia että nii
tä ei Baa kaikkia esille sanomalla
vaan täytyy kokea edes osankaan
näitä varjopuolia ennenkuin tulee
täydellisesti käsittämään Näitä var
jopuolia saa kokea kaikkialla Ei
ole kumma jos vähitellen alkavat
iheräämään sellaisetkin joiden on tä
hän asti ollut mahdoton tunnustaa
tai edes ymmärtää tätä yhteiskuntaa
kovin nurinkuriseksi Asuntopula on
yksi niistä opettajista Jotka saatta
vat työläisiä ymmärtämään aseman
sa ja jopa taistelemaan parempien o
losuhteiden saavuttamiseksi
Yhteiskunnallisesta
huolto-toiminnasta
Tässä lehdessämme on ollut jatku
vana kirjoituksena "Äitien ja lasten
suojelus" jota on julaistu Kodin o
sastossa Siinä on kuvailtu niitä hir
veitä epäkohtia joita tässäkin maas
sa saa köyhempi väki kärsiä synnyt
täessään ja kasvattaessaan lapsia tä
hän yhteiskuntaan Siinä on kuvat
tu minkälaisessa asemassa ovat ih
miset tietämättömyyden ja puutteel
sena Se olisi tavallaan hyvä näyte
siitä että sosialistinen valistus on
Baanut varmaa jalansijaa suomalais
ten naisten keskuudessa Se olisi
tavallaan puntari siitä mitä me ajat
telemme oman asiamme eteenpäin
viemisestä Se jo näyttäisi kapita
listiluokalle että työläisnaiset sank
koina joukkoina ymmärtävät toimia
luokkansa puolesta Se saattaisi
porvarinaiset kateudesta viheriäisik
si kun näkisivät työläisnaisten nos
tavan lippuaan heidän päittensä yli
Amerikan suomalaiset työläisnai
set! Älkää odottako monia kehoi
tuksia Toimikaa! Tässä työssä
sosialismin voittoon viemisessä o
lemme jokainen tarpeen omalla pal
kallamme el yksin el kaksin vaan
kaikin! Jokainen kantamaan kor
tensa yhteiseen kekoon Kun mo
innolla herkeämättä toimimme leh
temme hyväksi on meillä äänenkan
nattaja sellainen josta kannattaa
suuresti puhua!
+ + +
Jatkamme tätä pakinaa vielä hetki
sen Savolaisen on aina tapana sattu
vasti sanella:
"Hyviä on hyvät puheetkil mutta
kontantti on parempi" Meillä on nyt
sama juttu Toverittaren asema ei
ole ennen turvattu ennen kun saam
me Toverittaren kodin velattomaksi
Jokainen kai on jo tietoinen siitä
mitä peliä porvarit ovat pitäneet jo
pitemmän aikaa tätä lehtillikettä
kohtaan Niihin hyökkäyksiin on ai
na voimalla vastattu Nyt on vielä
yksi rynnistys tehtävä ja se on teh
listen olosuhteiden vallitessa silloin
kun yhteiskunnan taholta ei tehdä
mitään olojen parantamiseksi Kir
joituksen lopussa sanotaan: "nämä
epäkohdat voivat poistua ainoastaan
hallinnollisten toimenpiteiden kaut
ta" Se on totta! Mutta mitä to
siaan joutuvat hallitsevat tekemään
tällaisten ihirveiden kärsimysten lie
ventämiseksi ja poistamiseksi kun
aika tuhlataan klristyslakien laatimi
sessa J n e
Äitien ja lasten suojelus on pieni
asia silloin kun ollaan taistelemassa
työväenluokan nousua vastaan Sil
loin unohdetaan nekin vähät paran
nukset joita muuten ehkä saataisi
aikaan jos edes ajateltaisi elämää
vaikkapa vain humaanisesti ihmi
syyden kannalta
Maassa missä työväen hallitus on
astunut entisen itsevaltiuden ja por
vari vallan sijalle on asiat tässä suti
teessä heti järjestetty kokonaan toi
sella tavalla Venäjän työväen ja ta
lonpoikain hallitus on käyttänyt
suunnattomia summia yhteiskunnal
liseen huoltoon El missään maassa
tähän asti ole käytetty niin suuria
summia tähän tarkoitukseen kuin
Neuvosto-Venäjällä Otammepa täu
tä asiasta tosi-esimerkkiä vertaillak
semme niitä täkäläisiin toimenpitei
siin ja yleensä kaikkiin yhteiskunnal
lisiin huoltotoimenpiteisiin porvaril
lisissa valtioissa
Äitiyden Ja lapsuuden suojelusta
varten jon Neuvosto-Venäjällä järjes
tetty koko joukko laitoksia Niihin
laitoksiin luetaan m m "Äidin ja
lasten koti" jonne äiti päästetään
kuukautta ennen synnytystä Synny
tysajaksl viedään äiti "Kodista" syn
nytyslaitokseen Josta hänet tuodaan
"Kotiin" takaisin yhdeksän päivän
kuluttua Kolme kuukautta hoide
taan häntä vapaasti "Kodissa" syn
nytyksen Jälkeen "Kodin" tarkoitus
on: antaa naisen levähtää ennen ja
jälkeen synnytyksen taata äidille
lapsuuden suojeluksen ihanne antaa
äidille tilaisuus käydä mallikoulua
rintalapsen hoidossa Ja antaa lapsil
le olkea kehityksen mahdollisuus
rinta-imetyksellä
Lapsen päästessä kolmen kuukau
den ikään kirjotetaan hänet ättt
neen ulos tästä laitoksesta josta
tävä niin tuntuva että se katkaisee
kärjen hyökkäyksiltä kokonaan
Seltsemäntuhannen dollarin kiinnitys
on saatava maksetuksi pian Silloin
olemme varmalla pohjalla silloin
voimme kestää pahimmatkin hyök
käykset Silloin vasta Toverittarella
on OMA KOTI'
Tukekaa nyt omaa liikettä siskot!
Ottakaa tämä asia oikein vakavalta
kannalta Ei tästä paljon puhuttai
si jos Be ei olisi välttämätöntä Lie
nette olleet osastojen kokouksissa
silloin kun on luettu ne kiertokir
jeet jQita on liikkeestämme lähetet
ty Samoin on Suomalaisen Sosia
llstijärjestön Oregon-Washington
luetoimikunta lähettänyt kiertokir
jeen samasta asiasta Niissä selos
tetaan täydellisesti mistä on kysy
mys Tämä vain siksi että näihin kir
jeisiin enemmän kiinnittäisitte huo
miota Toverittaret! Ostakaa jäse
nyyksiä Pacific Development So
ciety Ne maksavat 1000 dollaria
Sillä tavalla parhaiden voitte auttaa
asiaamme Lukekaa vielä kerran ne
kiertokirjeet Joita osastoljle on lähe
tetty Turvatkaa Toverittaren ta
loudellinen asema antakaa apunne
nopeaan ja tuntuvasti Kun se seit
semän tuhannen dollarin kiinnitys
on maksettu on Toverittarella koti
jossä sillä on tilaisuus jatkaa' valis
tustyötä yhä edelleen Toverittarella
on paikka jossa se voi levittää va
loa suurille naisryhmille toisenkin
kymmenen vuotta!
Naiset! Menkää osastojenne ko
kouksiin antakaa siellä äänenne