No 37
Tiistaina Syyskuun 14 p — Tuesday Sephmber M
K O DI N
Säästäkää nielurisat
(Tonsils)
iLuonto on antanut jokaiselle eli
melle tärkeän tehtävän Kielirau
lianen suojelee keuhkoja Jos joko
aikuisen tai lapsen kielirauhasessa
ilmenee tulehdusta on viisain kons
ti muuttaa ruokajärjestelmä mahdol
lisimman yksinkertaiseksi Kurkkua
on pestävä lämpimällä vedellä johon
on sekoitettava vähän sitruunan me
hua ja keittosoodaa Loikkaus on
jokatapauksessa vältettävä Parhain
keino on sopiva ruokajärjestelmä
jolla melkein kaikki leikkaukset voi
välttää
Henkilön jolla on huono terveys
olisi vältettävä valkoista vehnälei
pää ja puhdistettua sokeria sekä
kaikkia sokeroituja ruokia Myös
rasvainen liha varsinkin sianliha on
paras jättää syömättä
Pieniä ohjeita emännille ja
palvelijoille
' Taloustöissä on aina edullista sääs
tääkseen aikaa ja vaivaa oppia tie
tämään ruoka-aineiden säilytys Var
sinkin monella palvelustytöllä se
säästää huolta ja ajattelemista seu
raavan päivän varalta
Esimerkiksi piirakka taikinaa (pie
paste) voi säilyttää jääkaapissa kan
nen alla koko viikon Se on sitä
paitsi 4 tai 5 päivän vanhana yhtä
hyvää kuin juuri tehtynä
Spachettl myös voi säilyttää u
seampia päiviä pilaantumatta tarvit
see vain kuumentaa kaksinkertaises
sa padassa ennen tarjoamista
Spachetti: — Ota 1 paunan Spa
chetti ja keitä puoli tuntia vedessä
johon on pantu % teelusikkaa suo
laa jauha 1 pauna juustoa tai puoli
paunaa jos ei halua vahvaa Sekol
ta se Vk kupillista tomaattia jossa
on keitetty 4 isoa sipulia ja siivilöi
kun sekoitus on sileää lisää siihen
keitetty Spachetty josta kiehutettu
vesi on kaadettu pois Jos on saa
tavissa Cambells tomatesoup sitä voi
käyttää tomatoksen ja sipulin ase
mesta myös säästää aikaa Valmis
käyttää voi säilyttää monta päivää
Leipätaikinaa voi myös säilyttää
seuraavaan päivään jääkaapissa
tarvitsee vain vähän enempi aikaa
kohota seuraavana päivänä
Säästäkää alkaa liottamalla kyl
mässä vedessä kuivatulta hedelmiä
veskunoita aprikotsia y m Liota
vähintään yli yön Keittäessä lisää
aina sitroonan mehu mukaan Jos
on saatavissa hunajaa tai Corn sii
rappia se olisi terveellisempi käyt
tää kun puhdistettu sokeri sillä ne
ovat vapaat kemiallisista aineista
Eräs
Äitien ja lasten suo
jelus (Jatkoa)
Hän perusti keskuksensa kolme
vuotta sitten ja nyt hänen kanssaan
työskentelee yhteistoiminnassa 32
lääkäriä 124 eri yhdistystä ja 22
sairaanhoitajatarta Lääkäreihin lu
keutuu myöskin tohtori Margaret
Clarke jolla on oma keskus Long
Beachissa Californiassa kaupungis
sa jonka varsinainen väkiluku on
viisikymmentä tuhatta ja lisäksi liik
kuvaa väestöä noin kymmenen tu
hatta Hän on sama tohtori Clarke
joka joku vuosi sitten Waterloossa
Iowassa perusti "parempien lasten"
(better babies)) liikkeen Se oli en
si askel pikkulasten hyvinvoinnin e
duksi tässä maassa Sitä ennen pi
dettiin vain pikkulasten kauneuskil
pailuja Miehensä kanssa tohtori
Clarke matkusti Europassa pitemmän
aikaa tutkien siellä äitiyskysymystä
Palattuaan Europasta hän miehen
sä avustamana laati ensimäisen kon-
OSASTO
kaavakkeen lapselle siihen malliin
kuin karjankasvattajat tekevät koe
mittoja eläimistä Mutta pian hän
huomasi ettei vielä riittänyt se et
tä lapsi on ruumiillisesti täydellises
ti muodostunut 011 tärkeätä myös
kin se että lapsella on tietoinen äi
ti ja vieläkin enemmän että lapsel
la on kunnollinen koti Ja tätä pää
määrää kohden työskentelee hänen
keskuksensa Long Beachissa
Tätä keskustaa kutsutaan nimellä
"Patents Educational Center" (van
hempain valistus-keskus) sillä isä ja
äiti ovat kumpikin yhtäpaljon vas
tuunalaiset lapsesta Tämän kes
kuksen apuna on myöskin kaupungin
hallitus
Nämä lääkärit tekevät suurta tyri
tä ja sen tarkoitus on kauas kanta
va Lasten suojelukysymyksessä on
hiljalleen päästy oikeaan suuntaan
Ensiksi on yritetty ojentaa ja suojel
la vanhempia lapsia sitten pitää
huolta pikkulasten terveydestä kun
nes on päästy siihen että on havait
tu lapsen elämän riippuvan äidistä
ja jo ollaan myöskin havaitsemassa
että äidin asema riippuu hänen yh
teiskunnallisesta asemastaan: että
jos lapsella tulee olla hyvä äiti ja
hyvä koti tulee yhteiskunnan se hä
nelle taata
Mutta nyt tämän päivän huutavin
tarve olisi saada apua sadoille tuhan
sille avuttomille äideille ja lapsille
sitä el voi muuten saada kuin halli
tuksen yleisen toimenpiteen kautta
ASTORIA ORE
Olisipa se hyvin soma asia jos nä
kisi joskuskin tämän kaupungin uu
tisia Toverittaressa Se juuri onkin
kummallisinta että Toverittaren ko
tikaupunki on niin huonosti edustet
tu palkkakuntaklrjeiden osastossa
Täältä ei näe tuskin koskaan min
käänlaista uutispätkää lehdessämme
Siihen nyt on kyllä eräs luonnollinen
syynsä Täällä kun ilmestyy tämä
vanhempi veli "Toveri" jossa pohdi
taan päivän tapahtumat ja muut kii
reelliset asiat tuiki tarkkaan arvel
laan kai että Toverittareen ei jää
täältä mitään sanomista Paikkakun
talaisille ei Toverittaressa julaistut
paikkakuntauutiset tosiaankaan ole
mistään arvosta mutta pitäisi ottaa
huomioon että Toverittaren lukijoi
na on paljon suurempi osa henkilöitä
muualla päin esim Idässä ja Cana
dassa j n e joille ei tule "vanhem
paa veljeä" Ne pääsevät siellä pa
haan käsitykseen Astorlasta että
täällä vallan nukutaan kun el ku
kaan pistä lehteen pientäkään il
mausta siltä että vielä eletään ja
rivakasti toimitaan
Toverittaren levitystyöseäkln on
oltu vallan virkeitä Meidän Innok
kaat asiamiehemme ovat kunnostau
tuneet oikein hyvin Mrs Jämsä ja
Mrs Saarinen ollen etutilalla
Osaston toiminta on hyvin vilkas
ta Näytelmäseuran johtajana kun
toimii Felix Hyrske saa arvata että
silloin Baadaan toimeen jotain kun
nollista Tänä kesänä on näytelty
paljon suuria kappaleita Useita joh
tajamme sepittämiä näytelmiä on e
eitetty myöskin
Soittokunta on hyvä samoin mies
kuoro Joka usein esittää laulujaan
Suuret kesäjuhlat pidettiin syys
kuun alkupäivinä Kestivät koko
naista kolme päivää Astorian osas
to esitti näytelmän "Murroksessa"
Portlandln osasto puolestaan esitti
"Kansan nainen" nimisen näytelmän
Kolmantena iltana oli Ihanneliittc
laisten ohjelmaa Oli hyvin mieltä
kiinnittävää nähdä miten innostu
neesti ja suurella hartaudella tämä
nouseva nuoriso suoritti ohjelmansa
Erikoista mainitsemista ansaitsee
pikkulasten esittämä pukutanssi Sen
olivat nämä pienokaiset oppineet nila
hyvin että oikein piti ihmetellä
Ihanneliiton oppilaat esittivät muuta-
kin ohjelmaa ei vain tanssia Pu
heen piti Aino Mäki runon lausui
Aune Jämsä Molemmat onnistui
vat esityksissään hyvin Irja Järvln
esitti kauniin tanssin Hyrskeen pik
ku "Ressu" lauloi j n e
Paljon kaikenlaista kertomista tääl
tä löytyisi jos jokukaan niitä muis
taisi Toverittareen kirjoittaa Odo
tetaan onko tästä huomautuksesta
niinkuin mitään hyötyä vai pitääkö
minun olla kaikkein virkein uutisia
kertomaan Saisi siihen toimeen oi
taa osaa useampikin niin sitten ai
nakin 'alakylän" uutiset tulisi muu
allakin tiedettyä
Meneehän tätä paperia jo Atlan
nin meren ylikin aina sinne "Valko
seen" Suomeenkin asti Sielläkii
olisi "metka" tietää mitä täällä Co
lumbian rannoilla hommataan
Matilda Minkkinen
VIRGINIA MINN
Täällä oli elokuun 29 p kesäkoulu
lasten iltamat eli n s lopettajais
iltamat jossa oli melkein kaikki oh
jelma lapsilta Ohjelman suoritus
alkoi niinkuin oli määräkin täsmäl
leen klo 8:30 yhteislaululla Sen
jälkeen oli avauspuhe Aili Elolta
Puhuja teki selvää niistä vaikeuk
sista mitä tällä koululla on ollut
voitettavana tälläkin tolmintakaudel
la Hän painosti koulun tarpeelli
suutta Vertasi miten esim Euro
passa nuoriso kehittää itseään käy
mällä koulua samalla aikaa kun se
täällä viettää aikansa ala-arvoisissa
urheiluissa ym Puhe oli oikein
asiallinen ja selvä Voinpa mainita
että Aili Elo on vasta noin kym
menvuotias Sitten seurasi laulua
ja runoja ja soittoa Sen jälkeen
tuli puhumaan J Hill joka on myös
ollut kesäkoulun opettajana Puho
kesti noin kolmekymmentä minuut
tia Hän ikäänkuin kuvasi minkä
laista väkeä voi toivoa tietoisesta
nuorisosta jota vastoin luokkatie
doton nuoriso useinkin aikuisiksi
tultuaan voi olla lakkopetturelna ja
pyssyhurttina jne Tämän perästä
vielä suoritettiin useita numeroita
ohjelmaa Väliajan perästä alkoi
uudestaan ohjelman suoritus mm
näytelmä "Nouseva kosto" esitettiin
Kappale on yksi parhaimpia las
ten näytelmiä agitatsionimerkityk
sessä Esitys sujui mainiosti liik
keet olivat reippaat ja innostus hy
vä Kaikki näyttivät osaavan hyvin
roolinsa Lopuksi seurasi kuvaelma
"Sosialismin puu" Sen esitys sujui
myöskin oikein hyvin
Ohjelmaa oli varattu aikalailla
UtUUt!!:
lahnnlnhnHäiiHn'
UUU IIUIIIUIIWIIUJ liity i
Kansalaisillemme maksamme dollareista
KORKEIMMAN HINNAN
Yllämainittua tapaa seuraten me maksamme dollarista
SOXSi
Lähetyskuitannukset ZS enttia pottiteitse $350 ähköteiUe
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r
Ainoa asiamiehemme Suomesta vastaa kauttamme lähe
tetyistä rahoista
HELANDER & NEKTON
PRIVATE BANKERS
Woolworth Bldg- Room 1104 233 Broadway New York Citv
pation sitä oli ainakin kaksikym
mentä eri numeroa jotka suoritelj
tiin Tämä oli yksi parhaimpia a-gitatsioni-iltoja
Yleisöä oli saapu
nut avara Sosialisti Opera melkein
täyteen Kaikki näyttivät pitävän
illan ohjelmasta Olisi suotavaa et
tä vastakin saataisiin samanlaisia il
lanviettoja K h
FORT BRAGG CALIF
Sen jälkeen kun kylämme Toverit
taren kirjeenvaihtajatar vallotettiln
Toverin kirjeenvaihtajaksi ei ole nä
kynyt Toverittaressa kylämme kuu
lumisia Llekkö syy siinä ettei sna
_tu valituksi vakituista kirjeenvaih
tajaa joten emme katso tarpeellisek
si sitä tehdä kun ei olla virallisia
tai pikemmin johtuu siitä että olem
me tykänneet ottaa pienen kesälo
man Nyt siis alamme virkistyneillä
voimilla ripeään toimintaan Niinpä
päättikin ompeluseura alkaa syystol
miniian oikein reippaasti
Ensiksi sunnuntaina t k 19 p on
kenttäjulila meren rannassa Ruddlm
Creekin suitlla Siis samassa palkas
sa jossa oli kenttäjulila elok 29 p
Sinne tietysti kaikki menemme naut
timaan meren vilpoiseen henkeen
Ja sitten 19 p iltana on Toveritu
valla hauskista hauskimmaf ohjelma
iltamat Arvokasta ja huvittavaa
ohjelmaa tulee olemaan runsaasti
Muun muassa tuo kaunis laulunse
kainen näytöskappale "Julianmistu
lilla" Kukaan älköön jääkö silloin
haalille tulematta sillä olen varma
että tulette olemaan tyytyväisiä si
nä iltana ohjelmaan Kappale sen
jo Itsestään takaa sillä se on niitä
harvoja onnistuneita kappaleita Joka
aina miellyttävälsyydellään tempaa
mukaan Harvoin on kappaletta jos
ta kaikki pitäisi mutta "Jiiliannuslu
lilla" on varmasti sellainen ottä ei
löydy joka vällnpitäniättöniyyrtiillä
sen sivuuttaisi Muistakaa silloin
saapua Toverituvaile miutliiiimm yh
den hauskimmista illoista
Naisia tahdon nyhjästä kylkeen ja
huomauttaa että ompeluseuran ko
koukset pidetään jokatoinen torstai
klo 2 j pp Toverituvalla Saapukaa
vaan kokouksiin keskustelemaan jrt
päättämään asioista ja siellä oa
myös saatavana käsitöiden tekoa
Koetetaan rynnistää että saataisi
joulun aikana entistä ehommat myy
jäiset Paljon on Jo töitä tehtävänä
mutta paljon on vielä naisia jotka
eivät ole mitään noutaneet tehdäk
seen Tulkaapa haikeinaan Seuraa
va kokous on torstaina t k 16 päi
vänä — I ä
illllilllllllllillliiliilliiiililll"liiiiiiimmiiiiiiii)ii)i)ii