Tiistaina Elokuun 10 p — Tuesday August 10
No 32
Lapsi
Mä olen lapsi raatajan
Vain rääsyt muU' on verhonan
Vaikk' äiti työtä ahertaa
Niin puute ilta ahdistaa
On koti mulla matal-
Vaikka maailma ' ra
Niin ilta katu
On mulla r"-:£" xana
- '
Lasten Osasto
Vaikki-
uori ijältän
Niir nyt jo aieluaaan
'c Irt aina ahdistaa
ani vaimentaa
Tuolla näen evän nurmimaan
Mua ainne mennä kaiuttaa
Äiti ailloin virkahtaa:
Et lapai ainne käydä aaa
Sinua en voi ainne luvata
Se ei oo meille kuuluva
Sun toiveeai täyain ymmärrän
Vaikka en voi täyttää pyyntöä
Lahjan äiti köyhäkin
Voi lahjoittaa aulle kuitenkin
Mä koitan aua ohjata
Oikeaa tietä neuvoa
Sydän jalo puhtahin
On aarre kallein kaunihin
Sille et löydä vertoja
Se itaelleai omista
Oikeutta köyhien
Alla lipun punaiaen
Käy urhokkaaati puoltamaan
Se tuottaa onnen mukanaan
Näin äiti aulle sanelee
Ja lahjojaan aina jakelee
Hänen neuvojansa muistelen
Ja ilomielin täyttelen
R — a
Paimentyttö
Klrj Tyyne Lamminen
Eräässä torpassa oli pieni tyttö
Hänen nimensä oli Ellen Pikku ty
tön vanhemmat olivat tavattoman
köyhät niin köyhät että Ellen oli
pakoitettu menemään Jo lapsena vie
raalle työhön
Ellen joutui paimentytöksi naapu
riin Päivät päästään piti hänen
kaitsea vieraan karjaa vaikka olisi
itse vielä tarvinnut hoivaa ja huo
lehtijaa Eräänä kirkkaana kesäpäi
vänä Istui tämä pieni paimen järven
rantaklvelle Alkoi laulaa kauniilla
äänellä äidin opettamaa laulua:
Köyhä raataa raataa rikkaalle
ISiltä paljon el palkaksi saa
Köyhän lapsi orpona kulkee
(Maata mannerta vaeltaa
Köyhää rikas riistää riistää
Koti kylmä on köyhällä niin
Köyhän lapsikin työtä tekee
Usein Itsensä uuvuksiin
Pois riistäjäin rahavalta
Pois rikkaiden sorto pois
lEttä köyhänkin lapsonen kerran
Vapaasti henkiä vois
Ellen ei oikein käsittänyt tämän
laulun tarkoitusta Hän vain lauloi
kun oli kuullut äidin niin usein sitä
laulavan Sitten hän muisteli äidin
kerran sanoneen että me köyhät e
lätämme kaikki rikkaat ja rikkaiden
lapset Nyt hänelle välähti mieleen
että hänkin elättää varmaankin rik
kaita kun paimentaa rikkaan talon
karjaa
(Kun hän ensi kerran pääsee kotiin
haluaa hän heti kysyä äidiltä että
mitä äiti sillä sanalla oikein tarkoit
ti? Osasiko Ellen arvata oikein? O
liko hänkin elättämässä rikkaita?
Pikku paimentyttö ei enää kerin
nyt enempi miettimään näitä kysy
myksiä Ilta alkoi hämärtää Ellen
täytyt lähteä viemään lehmät taloon
lypsettäviksi Joka Ilta sai Ellen
litran maitoa mukaansa palkaksi pai
mentamisesta Silloin tällöin antoi
talon emäntä hänelle vanhoja vaate
resuja mutta muuta palkkaa hän el
saanut
Ellen äiti usein puhui että tytön
pitäisi saada käydä koulua kun hän
on niin järkevä ja hyvä oppinen lar
' si Mutta he olivat tulleet yhä köy
hemmiksi Sitä Ellen nyt mieles
sään pahoitteli kun kaikki hänen
koulunkäyntitoiveensa jäivät toteutu
matta Entistä huonommaksi tuli elämä
kun isä sairastui metsätöissä Hä
nen täytyi mennä sairaalaan Sinne
hänet hommasivat kunnan virkamie
het kun ei heillä itsellä ollut yh
tään varoja
Nyt ei ollut enää toiveita Ellellä
päästä kouluun Hänen täytyi vain
kesät paimentaa karjaa ja talvisin
hoitaa rikkaiden pikkulapsia Sit
ten jonkun ajan kuluttua kuoli El
lei) isä
Nyt vasta elämä tuskaiseksi tuli
Äiti jäi yksin hoitamaan ja elättä
mään kuutta lasta Kalkki muut oli
kotona paitsi Ellen joka oli paimen
tyttönä Varmaankin pikku veljet
ja siskot olisivat kuolleet nälkään
jos el ihmiset olisi rientäneet apuui
Ellen äiti kävi kylissä pyykkärinä
ja ansaitsi elatusta sen kun voi lap
sijoukolle Armelijaat ihmiset kerä
sivät heille vaatteita Niin kului elä
mä eteenpäin puutteen ja köyhyyden
puristuksessa Sen verran aina saa
tiin että henki pysyi
Ellen usein ajatteli että miksi hei
dän piti olla näin köyhiä ja toisilla
oli kaikkea hyvyyttä Äiti hänell!
koitti selittää mikä siilien oli syynä
mutta vasta myöhempinä vuosina El
len täydellisesti asian tuli ymmär
tämään -Alkoi sitten Suomessa sisällissota
Pikku paimentyttö on jo kasvanut
suureksi tytöksi Siskot ja veljet
kln ovat melki kaikki aikaisia
Kaikki he joutuivat taistelun mels
keeseen Punaisten puolella oli El
len sairaanhoitajana
Mutta erään kerran tulivat valkoi
set lahtarit ja ottivat kiinni Ellen ja
rääkkäsivät hänet pahanpäiväisesti
Niistä saamistaan vammoista ei hän
enää parantunut vaan kuoli hiljaa
pois
Veljet ammuttiin taistelussa Van
ha äiti kuoli nälkään ja suruun Suo
men sorretut muistavat paimentyttöä
ja hänen kaatuneita taistelutoverei
taan Kunnialauluja heidän haudoil
laan laulaa tulevaisuuden nuoriso
VAVVINA M IN N
Tervehdys kaikille Toverittaren lu
kijoille Tämä on ensi kerta kuin
kirjoitan Toverittareen Minä olen
kolmannellatoista vuodella Ensi tal
vena olen viidennessä luokassa kou
lussa Meillä on tehty vähän hei
nää Nyt tulee hauska kuin saa
noukkia marjoja Minä en ole ui
nut vielä yhtään kertaa Toisen ker
ran kirjoitan jos tämä julalstaan
Toveruudella: — Alli JUyly
Tyyn
as
Herra Blomberg oli asioitsija
Yleensä voi arvostella millainen
yhteiskunnallinen asema jollakin hen
kilöllä on ja vielä lisäksi paljon muu
takin kun saa kuulla mikä toimi hä
nellä on tässä maailmassa: jos hän
on lääkäri niin voi otaksua että hä
nellä on jonkunlainen aivistysmäärä
pappi ei juuri mielellään tappele mark
kinoilla Joa jollakin on puujalkoja
myytävänä voi hän huoletta olla ko
puttelematta virassa olevan upaeerin
ovelle
Mutta asioitsija?
Hän voi olla hieno miea hän voi
olla houkkio hän voi ansaita viisi
tuhatta markkaa tunnissa mutta löy
tyy asioitsijoita jotka eivät ansaitse
viittäsataa kymmenessä vuodessa Asi
oitsija Voi olla sellainen että sinä
mielelläsi annat tyttäresi hänelle ja
hän voi olla sellainen että sinä va
roitat palvelustyttöäsi ottamasta hän
tä Hänellä voi olla kivitalo mutta
häneltä voi puuttua ainoa paitakin"
Hän voi olla kaupungin valtuusmies
ja hän voi olla varas On asioitsijoi
ta jotka voivat olla kumpaakin
Asioitsija on jotakin epämääräistä
Muut ihmiset liittyvät toiaiin samaa
ammattia harjottaviin ihmisiin pitä
vät hauskaa toveriensa seurassa mut
ta asioitsija katselee toisia asioitsijoi
ta jokseenkin samoilla katseilla kuin
rukkaset saanut morsian "katselee en
tisen armaansa lasten äitiä
T mä herra Blomberg oli jokseen
kin hieno mies Hän työskenteli ja
menestyi ja hän tunsi jaloa tarvetta
saada joku jota voi rakastaa johon
voi kiintyä Seuraelämään hänellä ei
ollut aikaa Naimisiin menoa varten
ei hänellä ollut varoja vielä kylliksi
Seurustella toisten asioitsijoiden kans
sa ei hän voinut ammattikateuden
vuoksi Vapaa ja huokea avioliitto
oli vastoin hänen siveellisiä tuntei
taan Siksi osti Blomberg itselleen koi
ran kauniin lintukoiran aaadakaeen
elävän olennon Johon hän voiai kiin
tyä koska hän oli niin ykainään maa
ilmassa Ihminen on seuraeläin Kun
hän päivän työstä palaa väsyneenä
kotiin näkee hän siellä mielellään jäl
kiä rakkaan olennon toimista
Tässä tapauksessa voi nuori lintu
koira Tyyras täydellisesti tyydyttää
isäntänsä toiveet Kun Blomberg en
simaisena päivänä yhteenmuuton jäl
keen meni kaupunkiin mukanaan
näyte kahvipapuja ja viipyi sillä mat
kallaan tunnin ja viisitoista minuut
tia niin näytti hänen huoneensa hy
vin asutulta kun hän palaai takaisin
Hollannista tulleet kauranäytepussit
olivat nurkassa rikkirevittyinä ja nii
den sisällys oli sohvan edessä matol
la Skonen sokerista ei ollut enää
tuskin mitään jälellä Hänen parhaat
vaatteensa olivat repaleina Kun her
ra Blomberg koettaen saada asiaa it
selleen selväksi läksi menemään soh
van luo kaatui hän kenenkään sy
säämättä ja löi vasemman ohimonsa "
pöydän laitaan Hän oli sattunut as
tumaan keskelle erinomaista lajia ole
vaa virnanäytettä Keskellä mattoa
tyhjentynyt mustepullo hampaissaan
makasi pikku Tyyras ja katseli isän
täänsä lempeillä uskollisilla silmillään
heiluttaen häntäänsä ja näyttäen y
leensä niin mielittelevältä että var
maankaan ylimääräinen kirjuri hovi
oikeudessa ei voi olla kohteliaampi ja
kunnioittavampi presidentin omaa ty
tärtä kohtaan
Ja yksinäisyyden tunne jota herra
Blomberg oli tuntenut katosi koko
naan kun Tyyras kerran eräällä kä
velyretkellä nuoruuden innossa oli
sattunut puremaan kaksi lammasta
ja hänen isäntänsä yhtäkkiä huoma
si olevansa seitsemän kunniallisen ta
lonpojan ympäröimänä jotka heinä
hangot ja viikatteet käsissä näyttivät
olevan valmistuneet ottamaan hänen
henkensä
Herra Blomberg seisoi eräänä päi-
I I I I I I I l"l I 1 I I H H l lllllllt
H"I' M 1 I I M I 1 I I I M I I I I I i-1
+ NEW YORKIN 8UOM NAISTEN +
t 0SUUSK0TI t
+ JA PAIKANVÄLITYS-TOIMISTO +
+ 241 Lanox Av A 122 8t +
+ +
+ Telefooni: 813 Mornlng side
lii I I H 1-1 I 1 1 I I I I I I I I I H -H
vänä hieromassa kauppaa vähittäis
kauppias Pettersonin kanssa Tyyras
seisoi mielellään takajaloillaan etu
jalat raatimie8 Misserlingin lankkuai
dalla Raatimies Misserling oli juuri
äsken maalauttanut aitansa Herrojen
Blombergin ja Pettersonin välitse hii
pi Tyyras herra Pettersonin salonkiin
ja laskee öljymaaliin ryvettämät jal
kansa rouva Pettersonin vaalealle
hienolle sohvalle Kaupasta ei tullut
mitään sillä kertaa Kun Blomberg
ja Tyyras tulivat toisen kerran sanoi
puotipoika että patruuna on matkus
tanut maalle
Kun herra Blomberg pääsi kotiinsa
istuutui hän miettimään Kasvatus
oppi oli niitä tiedonhaaroja joita hän
oli kaikkein vähimmän tutkinut ja
nyt hän alkoi epäillä riittikö hänen
tietonsa siinä suhteessa koirankaan
kasvatukseen
Tyyras annettiin täysihoitoon yh
deksi kuukaudeksi eräälle metsänvar
tijalle joka tunsi koirain tapoja Hän
otti tehdäkseen Tyyraksesta koirasu
vun kaunistuksen mitä tottelevaisuu
teen ja hyviin tapoihin tulee
Huonekalujen päällystäjä kutsuttiin
korjaamaan sohvaa ja tuoleja ja lat
tiasta höyläsi puuseppä pilkkuja poia
puolitoista päivää
Kaksi kertaa päivässä meni herra
Blomberg metsänvartijan asunnolle
tarkastamaan Tyyraksen edistystä
Lukuunottamatta sitä että herra
Blomberg sai laskun yhdestä pässistä
ja kuudestatoista kanasta joiden elä
mänlangan Tyyras oli katkaissut nuo
ruuden hilpeydessä näytti kaikki lu
paavan parasta
Eräänä viileänä kesäiltana kun
herra Blomberg tuli tervehtimään ys
täväänsä ei tämän opettaja metsän
vartija ollut kotona
Mutta hänen kaunis yhdeksäntois
ta vuotias tyttärensä Hanna istui kiik
kulaudalla tuvan edustalla neuloen
sukkaa pienelle veljelleen ja katseli
ruskeilla viehättävillä silmillään Tyy
raata joka makasi hänen edessään
vaipuneena tutkimaan muutaman kau
an sitten kuolleen lehmän anatomiaa
Herra Blomberg asettui istumaan
kiikkulaudalle tytön viereen mutta
olisi alhaista panettelua sanoa hänes
tä että hän puheli tytölle mitään rak
kausloruja Hän oli säädyllinen ja
siivo mies joka korkeintaan voi ta
puttaa ravintolatytön poskea jos niin
sattui mutta jonka päähän ei olisi
voinut johtua koskaan mennä maal-
(jatkoa kolmannella sivulla)
Osoite-ilmoituksia
ASTORIAN S S O ompeluseuran kokous
set pidetään osaston talolla joka torstai
ilta Kello 8 Osote: 262 Taylor Aie
ABERDEENIN S S CLUBIN ompeluseura
kokoontuu joka torstai klo 2 ip 713 E
lst St — Tervetuloa
HOQU1AM1N S 8 O ompeluseuran kc
koukset pidetään osaston talolla Ahjola
ss joka torstai kello 2 jpp Osote: 315—
lOth St Hoquiam Wash
PORTLANDIN S S Osaston ompeluseuraa
- kokoukset pidetään osaston talolla joks
toinen torstai-ilta kello 8 — Osote: 719
Montana ATe
HANNAN S S O ompeluseuran kokoukset
pidetään jokaisen viikon torstaina kello t
jpp Huom 1 Kahvia saatavana joka ko
kouksen loputtua
VVAUKEGANIN III 8 S O viralliset
kokoukset pidetään joka kuukau
den enslmälsenä ja kolmantena sun
nuntalna alkaen klo 2 ip — Osaston
ompeluseuran kokoukset ovat joka toi
nen torstai alkaen klo 2 jpp v i
vla kokonksen loputtua
JOS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkää VAPAA r
LAAKEKIRJA — No O
SlInÄ on yli 25 miesten ja nHlsten tautia ee!L
tettynä Kuin myöskin täydellinen luettelo suo
malaisista koti lääkkeistä Mistä jokainen voi
Itse yalita sopivan lääkkeen taudilleen samaten
myöskin lääkkeitten hinnat y m
Lääkkeet eivät ole patentti lääkkeitä vaan tosi
suomalaisia valmisteita joita Suomessa on jo
käytetty monia kymmeniä vuosia
Tämän kirjan saatte vapaasti ja pitäisi sen
olla jokaisessa suomalaisessa kodissa sillä ette
tiedä koska sitä tarvitsette varokaa humbuukl
lääkkeitä Ja li u m buuki -tohtoreita
— Ligueirin Apteekki on gunrl n —
— Suom Apteekkiliike Yhdysvalloissa—
P A LIQNELL CO Superlor Wis