No 30
Tiistaina-Heinäkuun 27 p--Tuesday July 27
KO DIN
TULIROKKO
Kun tulirokko (scarlet fever) il
mestyy lapsiin niin ovat sen tunnus
merkit tavallisesti kuume kipeä kurk
ku1 ja ylenantaminen Ihoon ilmes
tyy rohelmaa tavallisesti vasta toise
na päivänä Kun nämä oireet ilmes
tyvät on parasta heti kutsua lääkä
ri sillä tämä tauti on usein sangen
vaarallinen ja vaatii taitavaa lääkä
rinapua ja huolellista hoitoa Tuli
rokkoa on useaa eri lajia jossa tau
din ainoana merkkinä ovat kipeä
kurkku ja punettumat kielessä Usein
kin muodostaa tämä laji varsinkin
kouluissa enemmän kuin kolmannen
osan kaikista tapauksista
Toiselta puolen voivat taudin oi
reet olla niin ankarat että sairas tau
din myrkyttämänä kuolee vuorokau
den tai puolentoista vuorokauden ku
luttua kärsien kovasta kuumeesta
levottomuudesta kouristuksista ia
hourailusta
Toisissa tapauksissa voivat taudin
oireet kurkussa olla parhaiten huo
mattavissa ja voivat ne olla hyvin va
kavia Suukalvos tulehtuu nopeasti
ja kovasti ja voi tulehtuminen levitä
nenän sisäosiin sekä Eustachian-kana-vain
kautta korviin Kuolema voi
seurata tukehtumisesta mikä johtuu
pehmeiden osien turpoamisesta tai
voi sairas saada kuolemanvihat jotka
lopettavat hänen kärsimyksensä Pa
rantamista voi suuresti viivyttää nis
karauhasten itsepintainen suurenenv
nen märkäpaiseiden syntyminen nis
kaan tai märän vuoto nenästä
Tulirokolle ovat ominaisia erinäi
set vakavat seuraukset jotka voivat
johtua lievemmistäkin tapauksista Ta
vallisin niistä on munuaisten tulehtu
minen korvatauti sydänkalvon tu
lehdus sylkirauhasten tulehdus ja ni
velviat Näistä ovat munuaistulehdus
ja korvaviat tavallisimmat Muista
kaa viipymättä kutsua lääkäri jos vä
hänkin epäilette lapsenne sairastu
neen tulirokkoon
Äitien ja lasten suo
jelus (Jatkoa edelliseen numeroon)
Lapsia lapsia! Kenellä on lapsia?
Tämä oli äitlen-apukeskuksen sai
raanhoitajattaren kysymys kun hän
kiirehti New Yorkin kaupungin tenc-mentti-blokllta
toiselle sillä hän olt
keräämässä tilastoa lapsista toin
ten naisten lapsista pikkulapsista }
vielä syntymättömistä lapsista kal
kista niistä lapsista Joiden mahdol
lisuudet olivat vähäiset syntyä kyl
lin terveinä ja voimakkaina kestä
mään elämän taistelut väärä käsi
tys siveellisyydestä Ja soveliaisuu
desta on usein pidättänyt järkevät
kin äidit varustamasta lasta elämän
varalle
"Onko teidän blokillanne lapsia"
kysyy sairaanhoitajatar äidiltä joka
seisoo asuntonsa ovella 'Onko lap
sia tulossa kenellekään?"
Jotkut neuvoivat häntä lapsen luo
joka on heikko terveydestä toiset
sanovat missä lapsia odotetaan syn
tyväksi ja missä olisi apu tarpeen
Hän astuu kadun kulmassa olevaan
ruokatavarakauppaan Kauppias kat
sahtaa häneen ymmärtäväisesti ja
sitten sopivassa tilaisuudessa kuis
kaa: "Mrs Levy talossa n:o 98755
Hänkin tämä kauppias on osa äi
tien ja lasten suojelusketjussa Sai
raanhoitajatar merkitsee nimen ja o
sotteen muistikirjaansa ja jatkaa
matkaansa
Päivä on sateinen Ja on vähän lap
sia ulkosalla Silloin tällöin näkee
kadulla uuden kauniin lapsenvaunun
kauniisti koristeltuine peitteineen
josta voi arvata että sen omistaja
on nuori ylpeä ja onnellinen äiti en-
OSASTO
simäisen lapsensa kanssa Mutta
suurin osa lapsenvaunuista on van
hoja likaisia ja rumia joita on käy
tetty tavaravaunuina aina siinä vä
lissä kun sitä ei ole pikkulapselle
tarvittu
Pian astuu sairaanhoitajatar si
sään pimeälle haisevalle rappukäytä
välle ja alkaa hapuillen etsiä tietään
yläkertaan On niin pimeä ettei näe
mihin astuu ja kaidepuu heiluu kun
siihen koskettaa löyhkä on tukah
duttava tullen se sisällä olevien las
ten karsinoista Jotka (lapset) elä
vät melkein kuin eläimet Tämä on
yksi niistä monista sadoista raken
nuksista Jotka kaupungin vlrkakun
ta on tuominnut asunnoiksi kelpaa
mattomiksi — missä ihmiset asuvat
omalla vastuullaan Mutta mihin
muualle voisivat he mennä?
Sairaanhoitajatar koputtaa eräällo
ovelle sen avaa nainen Naiseksi
hänet jumala on luonut joten siksi
häntä kutsumme vaikka hän on niin
kurjuuden ylölllsen raatamisen Ja
lasten synnyttämisen näännyttämii
että hänessä tuskin on enään varjoa
kaan Jälellä siltä miksi hänet on tar
koitettu Hyvin voi nähdä että pian
on yksi lapsi lisää odotettavissa
vaikkakin jo entisestään on olemassa
kuusi pientä Ihmistainta Ne ke
rääntyvät pian sairaanhoitajattaren
ympärille ykBi kävelee kainalosau
vojen varassa ja yksi on heikkomie
linen "Mrs Cook minä olen sairaanhoi
tajatar ja olen tullut katsomaan on
ko teillä kaikki uutta tulokasta var
ten' valmiina" puhelee vieras ystä
vällisesti Vaimo pyyhkii otsaansa hölmisty
neenä Hän ei käsitä mitä vieras
tarkoittaa Sairaanhoitajatar menee
perälle ja Istuutuu vuoteen laidalle
jossa ei koskaan ollut lakanoita käy
tetty i
Milloin odotatte synnytyksen ta-'
pah tuvan?" kysyy hän
"Huhtikuun puolivälissä"
"Onko teillä sille vaatteet valmii
na?" Heikko hymy välähti vaimon kas
voilla "Mieheni oli niin ilonen vii
me kerralla kun syntyi poika että
se piti laittaa housuihin jo ennen
kuin se oli kuuden kuukauden van
ha joten minulla on kaikki pikku
lapsen vaatteet jälellä viimeseltä"
"Oletteko puhutellut lääkäriä?"
"En" -
"Missä aljotte synnyttää lapsen?"
"Tässä tietysti" sanoi vaimo häm
' mästyneenä "Naapurini Mrs Brown
kyllä pitää lapset ulkona niin kau
an" "Ettekö haluaisi mennä sairaalaan
missä kaikki on siistiä ja puhdasta
Ja missä te saisitte hyvän hoidon?"
"Kuka silloin hoitaisi näitä toisia
lapsia ja laittaisi miehelleni ruokaa?"
"Ette te sitä voi tehdä sairaana
ollessanne"
"Minä voin nousta toimiini jo seu
raavana päivänä niin aina teen ja
voin muutenkin järjestää asiat sano
malla lapsille mitä tehdä"
"Mutta kuulkaapas nyt pikku äiti"
sanoi sairaanhoitajatar mennen hä
nen luokseen "te olette sairas Ja
tarvitsette apua aivan heti Jos et
te nyt saa tarvitsemaanne -hoitoa
niin lapsenne ei tule elämään Ja jos
jääkin elämään tulee siitä kivuloi
nen ja surkastunut Minä lähetän
teille taloudenhoitajattaren pitämään
lapsista ja kodista huolta"
Vaimo yhäkin epäröi: "Kaksi lap
sista ei ole oikein terveitä Viimekin
yönä Itkivät etten saanut unta sil
määni" ISairaanhoItajatar katsoi häneen
vakavilla sinisilmillään ja sanoi:
"Ettekö aina hoida sitä ensiksi
joka on kaikista kipein? Ja nyt te
ajattelette aivan vaan näitä toisia ja
jätätte sen pikkulsimman joka nyt
on kaikista kipein sattuman varaan
Teidän täytyy ajatella häntä"
Vaimo alkoi taipua: "Miten pian
pitäisi minun mennä?" hän kysyi
"Laitan niin että voitte mennä jo
huomenna jos vaan suinkin on mah
dollista" "En minä voisi mitenkään lähteä
ennen pääsiäistä"
"Teidän täytyy — jos tahdotte et
tä lapsenne jää eloon Kyllä talou
denhoitajatar laittaa lapset kirkkoon
Tehkää nyt tämä yksi uhraus äiti
sen pienimmän tähden"
Ja niin vihdoin vaimo suostui vaik
- ka vastahakoisesti ja sairaanhoitaja
tar lähti
(Jatk)
CHISHOLM MINN
Tämän paikkakunnan uutiset eivät
lilan usein komeile Toverittaren
palstoilla Syy ei tietenkään ole se
etteikö naiset täälläkin olisi Tove
rittaren lukijoita Suurimman syyn
luulen meillä olevan huolimattomuu
den Tänä kesänä sitä on muistanut sa
taa jo vähän liiaksikin Sen sanovat
vahingoittavan potaattlmaita näillä
seuduin suuressa määrin Monin pal
koin sanovat sateen mädättäneen
siemenet aivan tykkänään Joten ei
pä ihme jos ensi kesänä potaatit
nousevat 10 dollaria busheli tänä
vuonna niistä ei tarvinnut maksaa
kun 5 dollaria Marjoja sitävastoin
sanovat tulevan koko runsaasti 0
lenpa varma että moni perheen äi
ti tekee parhaansa kootessaan niitä
talven varalle Sillä eipä kannata
kaivosmiehen jolla on 2 — 3 lasta
maksaa vartin hedelmäkannusta 50
senttiä
Täkäläinen I W W rengas ja s
s osasto on lähennelleet toisiaan vii
me aikoina huomattavasti tarkoi
tuksella joskus lähitulevaisuudessa
mahdollisesti yhtyä Pitäisi otetta
man kuulemma entinen Kansankoti
takaisin suomalaisille Toivottavaa
olisi että touhusta tulisi tosi Ja
sitte se osuuskauppa sillehän olisi
mainio palkka haalin kellarissa Ei
kö todellakin olisi aika nöyryyttää
noita mahtavia kauppiaita joille
melkein jokaisesta tilistä saa kiikut
taa puolisen sataa dollaria pienem
pikin perhe Kun meillä olisi osuus
kauppa nauttisimme liikevoiton Itse
emmekä Joskus työrettelölden aika
na tarvitsisi pelätä että saamme
kuulan elätettävämme pyssystä rin
taamme Päinvastoin monissa Euro
pan maisBa ovat osuusliikkeet olleet
suuriarvoisesti auttamassa Iakkotais-
Rahani ähettäjille!
Kansalaisillemme maksamme dollareista Suomen Pankin virallisen
myyntikurssin Kurssin muuttuessa Suomessa se meille ilmoitetaan
sähkösanomalla Näin saatte dollareistanne
KORKEIMMAN HINNAN
Yllämainittua tapaa seuraten me maksoimme dollarista
Heinäk 15 p
Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse $350 sähköteitse
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r I
ainoa asiamiehemme Suomessa vastaa kauttamme läheteyistä rahoista
HELANDER & NEKT0N
PRIVATE BANKERS
Woolworth Bldg Room 1104 233 Broadway New York City
telujen onnellisesti päättymiseksi
Kaupungin palo-"vlsselin" sanot
tiin t k 10 p:nä noin kello 5 tie
noissa jpp ilmoittavan 4 lapsen ek
symisestä jonnekin lähiympäristön
metsään Olivatko lapset mitä kan
sallisuutta en tiedä en myöskään
minkä ikäisiä
Paljon miehiä "ympärillä" sano
vat kaivosmiehet nyt jo olevan mi
tä sitten myöhemmin Täkäläisissä
trustin maineissa ei enää kuulem
ma oteta uusia miehiä En tiedä
joko se on sitä alkulaulua sille
paniikille jota on ennustettu Muu
toin tänne Chisholmiin onkin tänä
kesänä ollut oikea kansainvaellus
Ja siitä on ollut seurauksena se
että vuoksia on nostettu niin kor
kealle kuin suinkin ilkenevät Kei
nottelu keinottelu! Eikä tahdo huo
neita löytääkään mistään siliä ne
ovat jo kuukausimääriä edeltäpäin
vuokrattu
Varkalnlukljana erästä englannin
kielistä demokraattipuoluetta edus
tavaa lehteä sattui silmiini uutinen
jossa kerrotaan Mary Pickfordln ja
hänen miehensä toisen nimittäin
saaneen Englannin porvareilta ku
ninkaallisen vastaanoton Hän on
amerikalalnen elävienkuvien näytte
lijätär Uutisessa ei unohdeta mai
nita hänen rahavaroistaan Kerro
taan miten ilmalaiva leijaili tälle
herrasväelle pudottaen ruusuja A
jattelin olisivat leijailleet itä-iLon-
töossa ja pudotelleet leipä-paketteja
niin varmaan olisivat saaneet sydä
mellisimmät kiitokset Ja tämä ta
pahtuu aikana jolloin tilastot osot
tavat työttömyyden hirviön irvistä
vän ja rikosten lisääntyvän työttö
myyden takia Silloin majurit val
mistelevat tällaisia vastaanottoja
kylväen kymmeniätuhansia dollarei
ta prameuteen Brltta
Nimileimasimia kumis
ta tehdään Toverissa
tilatkaa sellainen heti!
Halutaan tietää
Missä on tuttavani ADOLFI1NA
NYYSSÄLÄ kotoisin Lappajärveltä
Hän oli New Yorkissa viime talvena
Ole hyvä ja anna osotteesi ja jos ei
hän itse tätä huomaa niin jos joku
hänen tuttavistaan huomauttaisi hä
nelle Osoitteeni on: SELMA YLI
NEN McCintosh Springs Ont Can
Heinäk 16 p
2430
sutn in i