2
Tiistaina Heinäkuun 13 p — Tuesday July 13
No 2&
Englannin työläisnaiset
ja asuntokysymys
(Jatkoa eastmSIaeftfi ilvulta)
(Työpuolue) naisosaston johtaja ja
sosialistisen naistenlehden The La
bour Womain'in (Työläisnainen) toi
mittaja ja on hän siitä huolimatta
että hän on syntyperältään itävalta
lainen innolla ottanut osaa neljä
toista pitkää vuotta Englannin työ
puolueen elämään ja vaiheisiin
Englannissa on nyt kuten tiedäm
me kurjat asunto-olot jotka ovat tri
Phillippin sydämen asiana "Social
Demokraten" on haastatellut tri
Phillippiä joka on samalla tehnyt
selkoa Englannin asuntokysymyk
sestä:
"Valtakunnan ensimäisenä ja tär
keimpänä tehtävänä on hankkia
kansalaisilleen hyvät asunnot ja sl
ten myöskin hyvät kodit" lausui nei
ti Phillip painokkaasti "Ennen so
taa oli Englannissa yksityisiä jotka
rakensivat taloja jota tietenkin teh
tiin vain oman voiton toivossa So
dan aikana oli toiminta tällä alalla
kokonaan lamassa josta oli seurauk
sena että asuntopula tuli yhä huu
tavammaksi Sodan jälkeen ei
myöskään asuntokysymys ole tullut
yhtään paremmaksi
Sodan loputtua tiedettiin kyllä et
tä tulisi saada vaJhvoja ja terveitä
sotilaita ja ymmärrettiin että asun
toprobleemi on tärkein ratkaisu ter
veen sukupolven saamiseksi Lloyd
George asetti komiteoita ottamaan
selvää asiasta Eräs näistä komi
teoista tuli siihen tulokseen että
ensimäisenä vuonna sodan jälkeen
tarvittaisiin rakentaa 300000 taloa
Labour Party teki myös arvostelun
jonka mukaan tarvittaisiin yksi mil
joona uutta taloa Mutta hallituksen
ei onnistunut saada tämän vuoden
kuluessa enempää kuin noin 125 ta
Joa
Silloin päättivät naiset puuttua a
siaan ja tehdä äänensä kuuluvaksi
Miehet ovat kaikkina aikoina esittä
neet että naisen palkka on kodissa
Mutta silloin tulisi myöskin miesten
pitää huoli siitä että koti tulee ar
vonmukaiseksi paikaksi naiselle Tii
hän asti ei naisilta ole kysytty mi
tään asuntokysymyksen suhteen
vaikka naisilla tässä suhteessa on
mitä suurimpia kokemuksia Naiset
ovat tietenkin silloin tällöin olleet
edustettuina eelontekokomiteoissa
mutta ' nuo edustavat naiset ovat ol
leet siitä luokasta joiden ei koskaan
tarvitse häärätä taloustehtävien
kanssa joten niiltä on puuttunut
kaikki käytännöllinen kokemus mai
nitulla alalla Siksipä työläisnaiset
samoihin aikoihin kuin Lloyd Geor
ge v 1917 asetti komiteoita päätti
vätkin ottaa asuntokysymyksen o
miin käsiinsä ja ryhtyä yhteistyöhön
yli koko maan Muodostettiin ko
mitea Joka lähetti tuhansia kappa
leita kyselykaavakkeita joissa tie
dusteltiin niistä puutteista joita kun
kin kodissa oli ja millä lailla kukin
toivoi kotinsa olevan järjestetty
Siltä huolimatta että näitä kyse
lykaavakkeita ei annettu ilmaiseksi
vaan perittiin niistä määrätty kor
vaus oli osanotto nilthin tiedustelui
hin sangen runsas Vastauksia saa
pui lukuisasti Ja mikä oli merkil
lisintä vastailivat naiset maan syr
jäisimmiltäkin kolkilta kysymyksiin
tuoden ilmi käsityskantansa siitä
millainen heidän mielestään tulevai
suuden koti pitäisi olla Kasarmi
talot olivat kaikkien mielestä hylät
täviä Näiden vastausten perusteella o
vat naiset sitten tehneet ehdotuksen
joka koskee asuntojen rakentamista
Kasarmityyppi on kaikkien mielestä
sopimaton ja sensijaan pitäisi ra
kentaa yhden perheen rakennuksia
jotka sisältävät vähintäin viisi huo
netta — kolme makuuhuonetta ruo
kasall ja vierashuone — sekä sitä
paitsi keittiön kylpyhuoneen sekä
puutarhan Perheenäidin työskente
lypaikasta tulee olla näköala valoi
sille avoimille ja istutuksilla koris
tetuille palkoille eikä pimeisiin taka
pihoihin Asuinrakennukset tulee
kokonaan erolttaa tehdasalueista ja
muodostaa ihania puistokaupungin
osia Tämän ohjelman perilleviemisen
puolesta on Englannissa harjoitettu
innokasta propagandaa niin että
kaupunkien ja kuntien viranomaiset
ovat nykyisin alkaneet kiinnittää
huomiotaan sekä ryhtyneet seuraa
maan naisten neuvoja tässä tärkeäs
sä kysymyksessä
TYÖN VALTAKUNTA
f Jatkoa rnsimäisrltä si fflFta)
teiskunnassa on valta niillä jotka
eivät tee työtä ja ne ovat orjia jot
ka ahkerasti työskentelevät yhteis
kunnallisessa tuotannossa
Neuvosto-Venäjällä on päinvastoin
valta niillä jotka työllään hyödyttä
vät yhteiskuntaa eikä minkäänlaista
valtaa laiskureilla ja loiseläjillä
Työvelvollisuus hävittää koko lais
kurljoukon ja sulattaa sen monitai
toisen työarmeljan solustoksl Kun
yhteiskunnan kaikkien jäsenten- aja
tus ja työ yhdistyvät luovaan toi
mintaan niin seurauksena on hyvin
vointia uhkuva uusi yhteiskunta
iPorvarillinen yhteiskunta kihisee
laiskureista Ja riistäjistä Työväen
Neuvosto-Venäjä on työn valtakunta
jonka kaikki solut ponnistavat yh
teisedun puolesta
(Pohjan Kansasta)
Nykyaikaisia "kulttuu
rikuvauksia" Suurta huomiota herättänyt eikiön
karkoltusolkeudenkäyntl Ruotsissa
Tukholmassa on viime viikkoina
ollut raastuvanoikeuden käsiteltävä
nä Ruotsissa suurta huomiota ja
monipuolista väittelyä herättänyt
jouko-oikeudenkäynti sllklönkarkol
tuksesta syytettyjä 15 -naista ja 2
miestä vastaan Viime viikon alku
päivinä tuomittiin syytetyistä 2 nais
ta 1 vuoden vankeusrangaistukseen
Oikeudenistunnosta joka tapahtui y
leisölle suljettujen mutta sanoma
Iehtimiehille avonaisten ovien taka
na Ja yleensä näistä tuomioista kir
joittaa Norjan "Social-Demokraten'ln"
Tukholman kirjeenvaihtaja lehdel
leen seuraavan liikuttavan kuvauk
sen: "Langetetut tuomiot ovat kyllä lie-
vin rangaistus mitä laki määrää sii
nä tapauksessa että tällainen tek"
on tullut täysin todistettua mutta "
katsottuna sitä taustaa vastaan min
kä vuoksi nämä naisraukat ovat näin
menetelleet vaikuttaa laki suoras
taan raakalaisuudelta Tuomiot o
vatkin herättäneet vastustuslilkkeen
joka leviää yhä laajemmalle eri kau
sakerrosten keskuudessa ja vaatii
että lain määräykset ovat tällä alal
la pikaisesti uusittavat Vasemmis
tososialistien käytännöllinen toimen
pide heidän toimittaessaan kerää
mään nimilistoja Joiden allekirjoit
tajat pyytävät tuomittujen armahta
mista saanee suurta kannatusta se
kä miesten että naisten talholta Ky
symys äitiysvakuutuksesta on myös
kin tämän surullisen oikeudenkäyn
nin kautta saanut uutta virkeyttä
Kuten aikaisemmin on mainittu
oli vangittuja alkuaan 17 ja syytet
tiin heitä osaksi slilä että olivat
auttaneet toisia sikiölähdetyksissä ja
osaksi siitä että olivat itse olleet
tuon toimenpiteen alaisia Näistä a
setettlin kuitenkin 12 vapaalle jalalle
jo oikeuden ensimäisessä istunnossa
Mutta sehän todistaa vain poliisin
liiallista intoa näitä onnettomia vai
notessaan Yksi jäljellejääneistä
viidestä on sen jälkeen viety heikko
mielisenä sairashuoneeseen ja kah
den tuomiota ei ole vielä langetettu
Kaikki ne raukat jotka päästettiin
vapaalle jalalle oikeuden ensimäises
sä Istunnossa saivat kuitenkin kes
tää 2 — 3 viikon arestin 7— poissa lap
siensa luota jotka useimmissa ta
pauksissa olivat kokonaan riippuVRl
sia äidin huolenpidosta Heidän on
ollut pakko paljastaa oikeuden edes
sä elämänsä arkaluontoisimmat olo
suhteet Monen hermosto onkin
kärsinyt parantumattomia vaurioita
tämän piinan johdosta
' Kuulkaahan esimerkiksi mitä toi
nen vuodeksi tuomituista sai itkun
välissä kuiskatuksi ja sammalle
tuksi: Kotona oli hänellä kelvoton mies
ja viisi pientä lasta — — — vähän
ruokaa paljo työlä ja kur
juutta heikko terveys
— kurjat asunto-olot lapsien
täytyi pitää huolta itsestään — —
— Kuinka jaksaisi hän kantaa niitä
sydämenrltskla mitä kuudennen lap
sen tähän kurjuuteen synnyttäminen
hänelle tuotti? Kuinka voisi hä
nellä olla omaatuntoa siihen ?% Siksi
koetti hän estää sitä Mutta laki
ei salli ennenaikaista apua tässä ta
pauksessa Hän on siis syyllinen
Lähdetys onnistui hyvin mutta jäl
keenpäin tuli hän sairaaksi ja joutui
sairashuoneeseen Täällä todettiin
mitä oli tapahtunut - Siinä oli siis
todistukset — — — Ja niin Iski
"oikeudentunto" kyntensä häneen
Nyt saa koti tulla toimeen ilman
äitiä — kokonaisen vuoden Ja hän
katoaa yksinäiseen koppiinsa ja vei
tuskin koskaan enää tehdä mitään
omaistensa hyväksi
Oi kuinka monta surullista näkyii
kiertääkään siinä päiviä kestävion
käsittelyjen aikana katselijan sil
mien eteen Ken oli sitä näkemässä
hän el voine sitä koskaan unhoittaa
Syytetyt tuotiin sisään viisi ker
rallaan Kesken asian käsittelyn
täytyi 'heille hankkia selkänojilla va
rustettuja tuolia ja pyörtymys seu
rasi pyörtymystä Tunnustukset tu
livat esille kuin raskaina valituksina
kovan itkun väliin
Keski-ikäinen työläisnainen saa
kramppikohtauksen kuulustelun kes
täessä ja kannetaan hänet tällöin
ulos Tuntia myöhemmin istuu hän
jälleen syytettyjen penkillä ja saa
jatkaa kiusallista kuulustelua Sil
loin tulee uusi ja entistä voimak
kaampi kramppikohtaus Hän ei saa
tilaisuutta selittää tuomarille kuin
ka hänen ensimäinen miehensä hän
tä kohteli Tämä antoi hänen ryömiä
lattialla kuin koiran ja potki häntä
kasvoihin selittää asianajaja hänen
puolestaan
Kaksi nuorta sisarusta molemmat
palvelustyttöjä pyörtyivät juuri kuin
'heidän asianajajansa ryhtyi heitä
puolustamaan Ja kauvan kauvan
kestää ennenkuin he tulevat tajui
hinsa ja voivat iloita asianajajan il
moituksen johdosta että heidät mo
lemmat on laskettu vapaiksi
Useat syytetyistä ovat olleet yksin
huoltamassa itseään Useimmat ovat '
huonosti ravittuja ja olleet vailla
hoitoa Ei yksikään heistä ole ai
kaisemmin ollut tekemisissä lain
kanssa Hiljaisina kokoonlyyhlsty
neinä istuvat he sairaloisine itket
tyneine kasvoineen jotka kantavat
ainaisen taistelun ja hädän leimaa
Useat heistä ovat jo ijäkkäitäkln
Nyt ovat he tuomittuja — mei
kattuja Mutta 'kansan terve oikeustajunta
osaa kyllä arvioida tuomion ja tuo
mita' sen lain joka kieltää heiltä
oikeudenmukaisen kohtelun — TST
Suuruuden hulluutta
Vanhan ajan ihmiset sanovat että
on yhdeksää eri lajia hulluja Tai
taapa siinä olla perääkin sillä har
voin näkee kahta yhdenlaista hui
lua Mikä heistä sitten on kaikkein
hulluinta on epävarma asia Kui
tenkin sattuu olemaan meikäläisten
kin joukossa joskus sellaisiakin hen
kilöitä joille tulee kohtauksia "suu
ruudenhuudessa" ja sitäkin on mon
ta eri lajia Kun kulkee tätä "her
ran kaalimaata" minne päin vaan
niin näkee aina jotain Tapaa sat
tumalta jonkun "poikamiehen" joka
on ehtinyt pommata elämänsä tietä
niin pitkälle että on ohi sen ensi
mäisen "villityksen" t ja lähentelee
sitä viimeistä villitystä mutta sit
tenkään ei voi sanoa häntä vanhak
si eikä myöskään nuoreksi vaan
siltä väliltä nimittäin — vanha
nueripoika — Tällekin sattuu joskus
vielä kohtauksia Hän aikoo lähet
tää Suomeen vanhalle sedälleen sata
dollaria niinkuin avustukseksi
Se kyllä on kiitettävä ja hyvä asia
jos sen summan lähettää todellise
na avustuksena velvollisuuden tun
teessa mutta kuin siihen sekaantuu
sitä suuruuden hulluutta niin silloin
se menettää arvonsa Tuo summa
kun lähetetään vaan siksi että siitä
muodostuu "kunnia-asia" lähettäjät-
le Ei siis velvollisuudesta eikä
sentälhden että setä sitä tarvitsee
siksi että siinä on kysymyksessä
kunnian himo tulla huomatuksi pa
remmin kuin toiset Kun jatkam
me matkaa "kaalimaassa" tulla tup
sahtaa vastaan puhdas suomalaisro
tuinen "jänkkl-tyttö" ei yksin vaan
rinnalla kävellä toljottelee vieraskie
linen josta el varmuudella voi päät
tää mihin kansallisuuteen hän kuu
luu Eihän siinä nyt mitään pa
haa ole vaikka he yhdessä kävele
vätkin kerrankos sitä niin tapahtuu
Mutta siinäkin asiassa on joukossa
suuruuden hulluutta Tyttö luulet
taa olevansa "toiskielinen" koska
on helluna "kielinen" ja näissä iha
nissa unelmissa hän vaeltaa "kieli
sen heilun" rinnalla Ihuomaamatta
että jotkut "suomea taitamattomat"
naureskellen katsovat heidän jäl
keensä ja sanovat toisilleen: Mi
kähän sitä "Finnish Wbman'ia" vai
vaa kun suomalaiset pojat ovat niin
lujassa että on pakko turvata vie
raaseen rotuun Eihän se nyt mi
kään paha asia olisi sillä onhan en
nenkin niin tapahtunut mutta he
vaan ihmettelevät siksi kuin tapaa
vat neidin ostoksilla nenäliinaa
hansikkaita tai kenkiä ostamassa
niin on tulkki mukana
Herra paratkoon niin yksinkertai
sissa asioissa vaan se lemmen
kieli ehkä on helpompaa puhua mil
lä kielellä vaan kuin mitä tarvitaan
tavallisissa jokapäiväisissä asioissa
Niin se vaan on että hulluja on
yhdeksää eri lajia Olisi se haus
ka nähdä kuin ihmiset joskus ke
hittyisivät ja pyrkisivät sille elä
män tasolle että omistaisivat pa
rempia ihanteita ja työskentelisivät
niiden saavuttamiseksi kuin vaivaa
vat ja tuhlaavat aikansa ja järken
sä tyhjän kunnian ja arvottomain
typeryyksien tähden Yksi Pöhlö
SÄKENIÄ
Tilatkaa nyt ettei enään unohdu '
Säkeniä on yleisesti arvokkuudeltaan
tunnustettu tarkoitustaan vastaavaksi
julkaisuksi Ainoa laatuaan Mielen
kiintoisia tietoja Venäjältä Hinta
$150 vuosi
RAIVAAJA
Box 468 Fitchburj Mass
JOS OLETTE KIPEÄ
Pyytäkää VAPAA £
LAÄKEKIRJA — No O
SiinR on yli 23 miesten ja naisten tautia flelt
tettynfl Kuin myöskin täydellinen luettelo auo
ms hiluin ta kotllfUikkeiHta Mistä jokainen to!
Itse valita sopivan Miikkeen taudilleen s ma ten
myöskin liläkkeitten hinnat y ro
Lilllkkeet eivät ole patenttUääkkctta vaan tosi
suomalaisia valmistetta joita Suomessa on j
käytetty monia kyniineniH vuosia
Tämiln kirjan saatte vapaasti Ja pitäisi sen
olla Jokaisessa suomalaisessa kodissa silta ett
tiedä koska altti tarvitsette varokaa hurabuuU
IMkkeitft Ja humbuukl-tohtorelta
— Ltgneirin Apteekki on suuri n—
—Suom Apteekkiliike XudvavaUolssa—
P A LIGNELL CO Superlor Wf