rt? Raitista ilmaa lapsille Lapsia joilla on hinkuyskä" on ellei heillä ole siilien liitty neitä lisätauteja pidettävä ulko ilmassa päivisin ja annettava heidän nukkua niinikään jos mahdollista ulkoilmassa Jos ei ole tilaisuutta ulkoilma-nukkti miseen verannalla tai muussa sellaisessa paikassa niin on ma kuuhuoneen akkunat 'pidettävä auki Lapsen vaatteiden tulee olla tarpeeksi lämpimiä estääk seen lapsen vilustumasyi ja tar peeksi kevyet estääkseen lapsen liiaksi hikoamasta ja rasittumas- ta raskaiden vaatteiden painosta Niin kauan kuin lapsella on kuumetta tahi on hän heikko on hän pidettävä vuoteessa Jos suinkin mahdollista on vuode a setettava verannalle tahi telt taan joko katolle taikka piha maalle Teltan seiniä ei ole las kettava alas muulloin kuin sa teella Makuuvaatteet on lai tettava niin että lapsi ei voi pot kia peitteitä päältään On nutis tettava että keuhkokuume on hinkuyskän tavallinen ja hyvin vakava seuralainen ja että sai raita joilla on taipumusta hen kitorven tulehdukseen ei ole lii aksi asetettava ilman vaikutuk selle alttiiksi Ei kylmää vaan viileää rai tista ilmaa on sairaalle annetta va ja myrskyisellä ilmalla on sai ras pidettävä hyvällä ilmanvaih dolla varustetussa huoneessa jossa lämpömäärä on n 60 ast Fahrenheitia jos vähänkin on syytä pelätä keuhkokuumetta taikka henkitorven tulehdusta Koska tomu ja pöly aiheutta vat hinkuyskän kohtauksia niin on tarpeellista kastella katto tai pihamaa missä lapsi lepää 'Sairaalle on annettava liehu ti ja nopeasti sulavaa ruokaa Lientä pasteuroitua maitoa nii niä y m s on annettava useasti Muutoin on sairaan hoitamises sa kysyttävä kunnollisen lääkä rin neuvoja ja ohjeita Kesäiloa Kirj Svea-täti Kevät lämpimät oli saapuneet Koulunkäynti jo oli lapsille vas tenmielistä He niin hartaasti odottivat kesälomaa Välitun neilla eivät juuri muista jutel lakaan miuita kuin kesästä ja miten sen tulisivat viettämään Kauppiaan Selma jolla aina oli jotain uutta huvittavaa kertoi nyt miten hänen isänsä oli juu ri ostanut huvilan kauniin jär ven rannalta Äiti oli luvannut ottaa sinne serkkuja joiden van hemmat ovat köyhiä leikkitove reiksi Selmalle Toiset lapset kertoivat mene vänsä maalle sukulaistensa luok se Eräs sanoi että hän ei halua maalle vaan tahtoo mennä toi seen kaupunkiin isänsä ja äitinsä kanssa kesää viettämään Se vasta on jotain matkustaa kau aksi Näin kokoonnuttiin ryhmiin kertomaan kesähauskuuksista Svrjässä seisoi muutamia kal peita lapsia Ile huokailivat kuunnellessaan toisten juttuja Heillä ei ollut tietoakaan ke säilosta maalla "Mitä sinä Mirja huokaat?" sanoi Selma eräälle kalpeaposki selle tytölle "Missä sinä aijot kesääsi viettää?" "Missäkö isätön orpo kesään sä viettää? Minun pitää hoi taa kotia sillä aikaa kun äiti on työssä Siinä on minun kesä iloni" sanoi Mirja surullisesti Tiistaina Kesäkuun 22 p Lasten "Mitä? Kotonasiko siellä kujallako?" "Etkö muista että lääkäri lä hetti sinun mukanasi kirjeen ko tiisi Eikö siinä käsketty sinun mennä maalle? kysyi toinen jou kosta "Xiin hän antoi määräyksen mennä maalle mutta ei tietoa mistä äiti saisi rahaa että pää sisin sinne" Välitunti oli jo ohi ja lapset kiiruhtivat luokalle He miettivät vielä tunnilla ol lessa miksi ei Mirja joka oli koulun paras oppilas saanut kesä-iloa ? Uitiin nyt viimeistä päivää koulussa "Huomenna alkaa kesäloma" huudahtivat lapset iloisina Opettaja koitti teroittaa las ten mieliin' että he hoitaisivat hyvin itsensä nauttisivat kesäs tä ja sitten taas syksyllä reip paasti jatkaisivat koulua Niin erosivat opettaja ja oppi laat toisistaan toivottamalla toi silleen huskaa kesää On eräs heinäkuun päivä Tänään on erikoisemmin kuu ma Maalla ihanilla paikoilla leikki iloinen lapsiparvi Järven rannalla "he nauttivat ihanasta kesäpäivästä niinkuin ainakin lapsukaiset joilta ei mitään puu tu Silmäilkäämme samana päivä nä laitakaupungin kaduille Siel lä näemme paljon lapsia sekä e dellä kerrotun M irjan Hän istuu ränsistyneen talon takapihan portailla jonne ei aurinko voi paistaa Likaläjät vain antavat ilkeän lemunsa Mirjalla on sylissä pieni lapsi Pienokainen itkee Tyttö koit taa lohduttaa lasta vointinsa mu kaan Antaa lapselle pullosta maitoa sekin lienee kuumuudes sa tullut jo happameksi koit taa lohduttaa pienokaista Ilta lähestyy Äiti saapuu veikon kanssa työstä kotiin Mir ja kertoo että lapsi on varmaan sairas kun on itkenyt koko päi vän 'Sanaakaan sanomatta ottaa äi ti lapsen syliinsä ja vie hänet si sälle Ruokaa ' laittaessaan puhuu hän siitä kirouksesta joka on työläislasten murhaaja Se on köyhyys se on puute Xäin kului päiviä toisensa pe rästä Kesä oli mennyt syksy teki tuloaan Koulu oli jo alkanut mutta luokalta puuttui Mirja Missä hän oli? kysyivät lapset toisiltaan He melkein kaikki pitivät Mirjasta Opettaja selitti että Mirja on kunnan sairaalassa Hän sairas taa valkeaa ruttoa tuota kau heaa köyhälistön tautia Niin monen köyhän lapsen se vie en nenaikaiseen hautaan Jonkun ajan kuluttua saatiin tieto että Mirja joka oli ollut opettajain ja tovereitten suosikki oli nuk kunut viimeiseen uneen Miksi hän niin nuorena sortui? Siksi että nykyinen yhteiskun tajärjestelmä ei suo köyhän lap selle kesä-iloa Vasta sitten kun saamme e4aä sosialistisessa yhteiskunnassa eivät köyhäin lapset sorru ennenaikaiseen hau taan Silloin poistetaan lapsityö ja kaikenlainen kurjuus silloin jokainen lapsi saa nauttia kesä — Tuesday June 22 — — -i Osasto MINNA CANTHIN KOOTUT TEOKSET (Jatkoa toiselta sivulta) semmln köyhän kansan kuvaajaksi kunnes hän rajulla näytelmällään "Kovan onnen lapsia" (v 1888) an saitsee pysyväisesti mainenimen työ väen kirjailija Tämä näytelmä ei ole ainoastaan työn puolustus se on työväenluokan ensimäinen 'ponnistautuminen siihen ajatukseen että se on todellakin ko ko luokkana näännetty ja sorrettu ja että vain yhteisvoimin kykenee hankkimaan itsellensä oikeutta Kap paleen tragiikalla on psykoloogisesti vankka pohja Voimakkaan pohjalai sen Topra-Heikin joka ensimäisenä nousee kärsiviä tovereitansa autta maan täytyy pienine sissijoukkoi neen sortua taistelussa koko rikkai den järjestynyttä joukkoa vastaan Hänen 'täytyy yksinäisenä käyttää rikoksellisia keinoja joita hänen reh ti mielensä kammoo Hän saattaa tulla vain edelläkävijämarttyyriksl joka ennustaa työläisten tulevaa järjestäytynyttä ei traagillista jouk kotahtoa ja voittoa Näin on kappa leen psykologinen pohja epäilemättä aito ja oikea vaikkakaan sillä liik kuminen el tapahdu kompastuksit ta Mutta mikä juuri sivistyshistori alliselta kannalta tässä kappaleessa on ensiarvoista on sen mieliala jo ka avosyliaenä on kääntynyt työläis ten puoleen Meidän oloissamme merkitsee Minna Canth juuri tällai sissa merkeissä yhteiskunnallisen ajatustavan käännettä ja uuden ajan ja yhteiskunnan julistusta jota voi daan — suhteen huomioon ottaen — verrata alussa mainittuihin suuriin eurooppalaisiin esimerkkeihin Minna Canthissa on Suomen työ väellä perustuva kirjailija jonka näytelmien vuorosanoista ja novel lien kuvauksista se voi saada yhä vieläkin polttavia ajatuksia samalla kuin se niistä saa hyvän kuvan siitä kehityksestä mikä on tapahtunut 80-luvun "kiihko- ja myrskykaudei" ja meidän myllerryskautemme vä lillä Kaikkiin työväenkirjastoihin Min na Canthin kootut teokset ja kaikil le työväennäyttämöille hänen näy telmänsä NORVVOOD MASS Xe ompeluseura "Toimen" myyjäiset ovat jo olleet ja men neet Näin jälkipakinana voisi mainita että tulot niistä oli koh talaisen -hyvät Yleistulot $29250 Menot pois laskettuna jäi puh taaksi $22531 Sitten ne "Toi men" naisten kolmipäiväiset juh lat jotka alkoivat lauantaina 2° p toukok iSilloin esitettiin o sastomme näyttämöllä kolminäy töksinen kappale "Piru" jonka esitti Quincy'n näytelmäseura vierailunäytäntönä Ikävä vain ettei "Pirua" katsomaan saapu neet kaikki jotka ovat epätietoi sia hänen olemassaolostaan 'Siel lä se ilmestyi sangen mielenkiin toisella tavalla Sunnuntaina 30 p juhlittiin kentällä suotuisan sään vallitessa Maanantaina oli hulinaa koko päivän "Innon" ta lolla Tanssihaluiset saivat pyö rähdellä myöhään yöhön asti Tyytyväisiä kuuluivat "Toimen'' naiset olleen Tulot näistä ti laisuuksista olivat $34156 Me not pois laskettuna jää puhtaak si siinä yli $200 vaiheille Oh jelman suhteen kentällä olisi jo takin sanomista Puhetta ei on nistuttu saamaan sillä alueen puhujalistalla olevia naishenki löltä pyydetty kyllä oli mutta No 25 kieltävän antoivat vastauksen Muu ohjelma mitä tilaisuuteen oli varattu jäi myöskin vaillinai seksi syystä ettei ohjelman suo rittajat olleet paikalla tahi eivät tahtoneet esiintyä Muuten ikä vä ilmiö joka useinkin on ha vaittavissa Vähemmän ajatte levat ovat halukkaita ajamaan tämänkin virheen toimintahenki löiden hartioille eli ohjelman jär jestäjille muka laimean toimin nan syyksi mutta sehän on sel vää ettei ketään voida kädestä taluttaa tehtävään joka vaatii esittäjältä tahdonvoimia Niitä kenttäjuhlia on tänä ke sänä tulossa useampia Yhdis tyksen alatoimikunnat kukin vuo rostaan niitä tulevat hommaile maan On katsottu parhaaksi toimia kesän aikana ulkoilmati laisuuksia että ei tarvitse olla sisällä Jokainen haluaa viettää joutoaikansa raittiissa ilmassa ulkosalla kun tämän lisäksi on sellainen paikka missä aivan va paasti saa astella Kuten tun- -liettua "Turvan" omistamalla farmilla on sellainen paikka jos ta ei kukaan tule käskemään pois sillä sehän on yhteistä o- maisuutta sen käyttäjille Siis ei muuta kun tilaisuuden saa puessa mennään joukolla mu kaan nauttimaan kaikesta siitä hyvästä mitä siellä on tarjotta vana Koska ne myyjäiset kenttä juhlat ja sen semmoset on ohi niin mitä sitten? Kaikki "In non" naishenkilöt toimimaan sen syyskesällä toimeenpantavan suuren ryhmäiltaman eteen Ei tarvitse uskotella itselleen että joku voi katsella sivusta ja että ei "sota yhtä kaipaa" Tähän voi heti aiitaa selvän vastauksen että jokaista tullaan tarvitse maan jokaiselle riittää tehtäviä Saapukaa kokouksiin lausumaan ilmi ajatusenne -siellä pohditta essa puoleen ja toiseen selviää asiat ja tullaan yksimielisyyteen Ei mikään asia eikä erhe parane siitä jos sitä ulkopuolella miten seulotaan Ne on tuotava ilmi julkisesti ja jos jotain on vinos sa on sitä valta vastustaa eikä vaitiololla "antaa menn" Kaikki nurkkapuheet koskoot ne yksityisiä eli yhdistyksiä ovat jätteitä kansan tietämättömyy destä ja niin ollen kokonaan 'hyl jättävät Mikään ei ole omiaan todistamaan henkilön tietämät tömyyttä niin hyvin kun lähim mäisensä mustaaminen Jos lo petan tällä kertaa 11 T M Helmi Isän ilo äidin kulta Helmi pikku tyttönen paljon toivovat he suita poistuessa lapsuuden Orjain opin puolustajaa se on toivo vanhempain onnekkuuden rakentajaa uulten aikain tulevain Eemeli Rautiainen JOS OLETTE KIPEÄ I Pyytäkää VAPAA g LÄÄKEKIRJA — No O Siinä on yli 25 miesten ja unisten tautia seit tettynH Kuin myöskin täydellinen luettelo suo ma la teista koti laii k keistä Mi st ii jokainen to! Itse vullta sopivan liiti kiteen taudilleen samaten myöskin läilkMttpn hinnat y m Liitikkeet eivät ole imtenttlläiikkeltä vaan tosi suomalaisia valmisteita jolta Suomessa on io käytetty monia kymmeniä vuosta Täniiin kirjan santte vapaasti ja pl tilini sen olla jokaisessa suomalaisessa kodissa sillä ette tiedfi koska sitä tarvitsette varokaa humbuukl läiikkeitft ja liumbuuki-tohtorelta — Uinein n Apteekki on snnrl n— — Suom Apteekkiliike Yhdysvalloissa— P A LIQNELL CO Superlor Wtfe