r
"Ci
No 17
Tiistaina Huhtikuun 27 p — Tuesday April 27
set kehotukset koske yläluokan
lapsia tai niiden ruokkimista
vaan yksin omaan työläisiä jot
ka ovat alkaneet valittamaan e
lintarpeiden hintojen kalleutta
heille sitä selitetään että päh
kinät ovat halpoja
Myöskin kchoitctaan työläis
naisten joilla vielä on asunto pa
hanen niissä ruokaa valmistaa
käyttämään härän häntää sopas
sa siitä kuuluu saavan maukkaan
sopan jokaisesta niveleestä että
yksi häntä oikealla tavalla käy
tettynä kestää perheessä viikon
jos vaan työläisäidit niin järjes
tävät Tämä pitäisi olla vieläkin
halvempaa kun pähkinäin syön
ti Kyllähän niitä hyviä neuvoja
näyttää olevan toisille vaikka it
se ei niitä seurata Eiköhän työ
läisäidit ole oppinut pakkokin e
dessä säästämään että sen enem
pää ei voi kukaan tehdä milläpä
työläiset ostavat parasta ruokaa
edes lapsilleen kun ei ole varaa
aina vaan täytyy katsoa sitä mi
ten 'päivästä toiseen pääsee
Työläisten jotka kaiken tuot
tavat täytyisi itse olla kokonaan
syömättä sitten vasta mahtaisi
vat nämät säästäväisyyden esit
täjät olla tyytyväisiä työläisiin
jos sitten kävisikin kun "musta
laisen konille" Ja kuitenkin
työläisten olisi opittava vaati
maan mahdollisimman hyvää niin
ruokaa kun muutakin mitä joka
päiväisessä elämässä tarvitaan
ennen kaikkia olisi lasten ruoka
saatava sellaista 'mikä niille on
terveellistä välttämättä miten
kallista se on emmehän voi toi
voa että heistä tulisi- kunnon ih
misiä jos eivät saa kunnollista
ruokaa ja muuta hoitoa Teh
daskapitalistit pitävät kyllä huo
len siitä että he jo lapsuusijässa
vievät lapset tehtaaseen jossa ci
tule kysymykseenkään minkään
lainen lasten suojelus vaan saa
vat ahertaa aamusta iltaan teh
taan likaisissa komeroissa sellai
sella palkalla jota ei tosiaankaan
kannattaisi palkaksi sanoa Nä
mä vielä viitsivät kehottaa että
syöttäkää lapsille pähkinöitä o
pettakaa jo pienestä siihen se tu
lee halvaksi
Naiset lujempihermoi
sia kuin miehet
Ranskan tiedeakatemia on
juuri julkaissut laajahkon selos
tuksen Ranskan naisten menes-
tvksestä ja kestävyydestä sota-'
töissä Tutkimus käsittää use
ampia nidoksia käsittävän teok
sen jossa kokemuksiin ja tutki
muksiin perustuen kuvaillaan
miten sotatvöt sairaalatehtävät
ym vaikuttivat naisiin Naisia
oli melkein kaikissa toissa miu
ennen oli luultu ainoastaan mies
ten pystyvän tekemään ja koke
mus osotti että naiset menestyi
vät lyhyemmän kokeilu- ja har
jottefuajan jälkeen monissa ras
kaissakin ammateissa paremmin
kuin miehet Esimerkiksi teräs
levyjen mittarin apulaisena jos-
sa naulan vastaanpitäjän tulee
asettaa pidätysrauta rintaansa
vasten osottautuivat naiset kes
tävämmiksi kuin miehet Mo
nilla muilla aloilla osottautuivat
naiset parin vuoden työskente
lyn jälkeen saavuttavan sellaisen
jäntereiden ja lihaksien lujittu
misen että he lopulla tulivat s
nempi säännöllistä ponnistelua
kestäviksi kuin miehet
Merkillisin kaikista havain
noista oli kuitenkin se etteivät
naiset joiden tehtävä sairaanhoi
tajana ensiavun' antajina ym
vaati heidät olemaan jatkuvasti
tulilinjan lähellä ja monasti pit
kiä aikoja samanlaisten vaarain
alaisena kuin olivat varsinaiset
rintamamiehet milloinkaan kui
tenkaan saaneet pommihalvaus
ta mikä miesten osalle niin u
sein tässä sodassa tuli Hermos
tumista ja väsymystä' sekä siitä
johtuvia tilapäisiä sairastumis--kohtauksia
kyllä ilmeni mutta
sairaalarekordeissa ei ole yhtään
varsinaisa pömmihalvauskohta
usta naisten osalle vaikka sa
moissa tehtävissä olleilla miehil
lä niitä ilmeni runsaasti
Kaikki tämä todistaa tutki
jain havaintojen mukaan sitä et
tä naisten hermosto on lujem
pi 'kestämään järkyttäviäkin ta
pauksia ja näköjä kuin miesten
ja että naiset saatuaan vissin
kannan ja käsityksen tehtäväs
tään kykenevät paremmin hallit
semaan tunteitaan kuin miehet
Sillä pommihalvaus on ennen
"kaikkea hermo- ja tunnekysy
mvs Hermojen lujuudesta ja
välinpitämättömyydestä siihen
nähden mitä ympärillään niikee
tapahtuvan juuri tekee henkilön
kyvykkääksi kestämään sen räis
keen ja pauhun mikä heikomL
mau hermoelimistön saattaa epä
järjestykseen Tällaisia havainnolta ovat
Ranskan tiedemiehet tehneet nai
sista Se kyllä sotii sitä vanhaa
käsitystä vastaan että nainen oli
si "heikompi astia" mutta se on
yhtäpitävä joidenkin kehitysopin
tutkijain kanssa jotka väittävät
että naaraspuoli kaikista eläin
lajeista ihminenkin niihin luet
tuna olisi liijin päättäväisin ja
jos tarvitsee niin vieläpä julmin
kin kaikista
Miljoonanmarkan
juttu
Olen monasti ihmetellyt sitä kim
naiset eivät ole sanoneet mitään mil
joonanmarkan asiasta vaikka tiedän
että on paljon naisia jotka ovat sii
hen antaneet lahjotuksia Olen itse
yksi lahjoittaja ja sen takia sanon
mielipiteeni asiasta Miksi ei seura
ta sitä mitä sanottiin niiden listo
jen otsikoissa joilla sanottua rahas
toa kerättiin? Eikö niissä kyllin
tarkoin määritelty mihin tarkotuk
aeen rahat käytetään miksi siis niitä
käytettäisi muuhun tarkotukseen Mi
tä tulee Suomen työläiset hyötymään
tästä rahasta kun me täällä sen
päältä kiistelemme silloin kun voi
simme sillä auttaa niitä joillese on
kerätty
Minun mielipiteeni on että tasa
taan kertakaikkiaan jos ei muuta
keinoa löydy niiden saattamiseksi
asian omaisille työläisille Olihan
se otollinen aika alkaa keräämään
avustusta kun juuri Suomen työ
läiset taistelivat henkeen ja vereen
asti lahtarien kanssa jolloin heitä
kaikilla mahdollisilla keinoilla rää
kättiin ja me täällä -päätimme heitä
edes vähän auttaa taloudellisesti
vaan nyt kun olisi vähän millä aut
taa niin aletaan sen päältä taiste
lemaan ja sillä aikaa Suomen työ
läisten täytyy nousta omilla ponnis
tuksillaan niin vaikeaa kun se heille
onkin sillä aikaa kun me täällä
kiistellään kenelle se rahasto
kuuluu Olen sitä mieltä että
osastoille annetaan valta määrätä
mille ryhmälle se haluaa osansa an
taa koska ei Miljoonamarkan listain
otsikko pitänyt paikkaansa vaikka
se siihen oli kyhätty ja aika sattu
vasti vielä josta olen saanut sen kä
sityksen että se olikin vaan siinä
syöttinä Tällaiset selkkaukset ovat
omiaan vaikuttamaan tuleviin ke
räyksiin vahingollisesti ei saada sel
laisia tuloksia kun pitäisi saada ale
taan epäilemään että mitkään ra
hastot eivät loppulaskussa joudu sii-
hen tarkotukaeen jonne aljotaan
vaan että kaikkia seuraa sama koh
talo kun esim Aini Tuomisen ra
hastoa josta minullakin on vielä
tuoreet muistot yhtenä lahjottajana
Piina Maijala
CLOQUET MINN
Kehity sseuran ompeluseuran
naisilla oli kevätmyyjäiset huh
tikuun 1 päivänä Tulopuoli oli
melkoisen hyvä näihin oloihin
katsoen Yleisöäkin oli paljon
vaikka ne olivat keskellä viikkoa
Ompeluseuran kokoukset on pi
detty torstai-iltasin kuantai-illat
ei tanssien takia- jouda -Naisten
päivän vietimme sunnuntaina
Nykyinen toveirttaren asia
mies on Emma Mäki hän on ta
vattavissa aina ompeluseuran ko
kouksissa joten ne joilla on ti
laus tai muita asioita voivat tul
la häntä tapaamaan sinne
Osuuskaupan hoitajaksi valit
tiin Pekka Kokkonen hän on ny
kyisin ollut Massan valtiossa sa
manlaisessa toimessa Suomeen
matkusivat tov Ida Aalto ja Ah
ti perheineen
O L
BALSAM MINN
En ole nähnyt pitkään aikaan
täältä kirjoitusta Toverittaressa
niin ajattelin piirtää jonkun sa
nan lEnsi kerran vietettiin nais
tenpäivää ISalsamhkoululla 29 p
helmik Ohjelmasta mainitta
koon: kertomuksia runoja lau
luja y m '
Kaaunis kiitos lapset ohjel
mastanne! Se sai meidät aikui
set hilpeälle mielelle Ottakaapa
nyt Balsamin naiset oikein sy
dämen asiaksi ja tilatkaa Toveri
tar jokaiseen suomalaiseen ko
tiin Siitä oppivat lapset paljon
hyödyllistä lukemista
Seuratessaan ihanneliittolais
te n toimintaa ja kirjeitä lapsilta
eri paikkakunnilta Siispä lapset
ja nuoriso meidän on -saatava in
nostumaan mukaan uutta yhteis
kuntaa rakentamaan
- Nyt on tulossa se köyhälistön
toivon ja riemun juhla Vappu
Sitä vietetään täälläkin suurella
voimalla ja kunnialla Näytteli
jät harjoittelevat kappaletta ko
valla kiireellä en muista kappa
leen nimeä vaan hauskan kehu
vat olevaan Sanon vain sivusta
katsojana että on hauska kap
pale Muistakaa vain vilkasta
Työmiehen palstoja kyllä sieltä
näette Balsamin Vappu-ilmoituksen
Siis kaikki mukaan täyt
tämään paikkanne työväen ri
veissä — Yksi tovereistanne
HIGH BRIDGE WIS
Kesä näyttää tekevän tuloaan
vaikka hitaasti Ilmat ovat ko
vin kylmät Meillä omlpehrseu
ran naisilla oli iltamat tämän
kuun 4 päivänä1 MareiiRon 3
haulilla Yleisöä oli kokolailla
runsaasti huonoon keliin nähden
joten iltamatulot olivat toista sa
taa dollaria sievä summa näin
pikku paikkaan nähden
Viimeinen ompeluseuran ko
kous oli täm'än kuun 7 päivä
Marensjnssa tov Kartisen asun
nolla jossa valittiin- kirjeenvaih
tajiksi Hilda Haaraoja Työmie
hen sekä Pelto ja- Kbti-lehteen ja
allekirjoittanut Toverittarelle
Muistakaapa käydä naiset ko
kouksiss älkää heittäkö velttou
teen Onhan aika jos koskaan
toimia jotain siis näyttäkäämme
naiset että me saamme jotain
aikaan jos vain tahdomme kos
ka toiset kuuluvat epäilevän mei
tä että me "runnataan" osuus
kaupan varoilla Ei hyvät tove
rit ole asia niin 'koska ompelu
seuran rahoista on annettu o
suuskaupalle $13500 Ajatelkaa
vähän paremmin asiaa ja puhu
kaa sitten vasta että mitenpäin
naiset '"runnaavat" tai toimivat
' Uusia jäseniä yhtyi viime ko- '
kouksessa Mrs Antti Ojala ja
Mrs Erank Saari Tervetuloa
joukkoomme
Ompeluseuran kokoukset pide
tään joka toinen keskiviikko it
se kunkin luona vuorotellen
Tov Oscar Ranta meni täältä
Marquetteen Mich ryhtyäkseen
siellä osuuskaupan palvelukseen
Toivon tarmokasta taistelukykyä
uudella paikkakunnalla Hän toi
mi täällä Marengon osuuskau
pan kirjanpitäjänä joten muis
tamme häntä kunnon toverina
Annie Pylkki
SEATTLE WASH
Kesä täälläkin yrittää talven
kanssa kilpailla Vaan ei ole
vielä varmuutta josko se s1
voittoa Mutta koska ihmismie
let ovat kovasti kesän puolella '
niin ehkä talven täytyy perään
tyä viimeinkin oli hän miten an
kara tahansa
Mitään suurempia tapahtumia
ei ole ollut meidän suomalais
temme keskuudessa ainakaan et
tä minä tietäisin Vaan tuota
ennen mainittua pois menoa j t
kutt Juuri hiljattain on kes uu
destamme poistunut useita tosi
toimintatovereita jättäen jälkeen
sä suuret aukot joita näkyy ole
van tällä kertaa ainakin mahdo
ton täyttää meillä tänne jääville
Yhden asian jokainen kuitenkin
voisi varmasti täyttää jos he
vaan todella haluavat Ja sc on
tämä että kaikki toverit ja tove
rittaret maksaisi jäsenmaksunsa
iSilmäilimme viime kokouksessa
jäsenkirjaa sen luetteloa Ja
on vallan aivan väärin ettii lyö
dään jäsenmaksut niin huolimat
tomuuteen kuin ne ovat Ja jos
tätä jatkuu- niin ei kohta ole
kuin joitakin täysin maksaneita
jäseniä Niin monen monta jois
ta olemme uskoneet tositoveruu
den hengen horjumattomana 'val
litsevan ovat heittäneet jäsen
maksun kuusi ja seitsemän kuu
kautta maksamatta
Hyvät toverit ja toverittaret
älkää antako tämän jatkua pi
tempää ette tule yhtään köy
hemmäksi jos suoritatte tuon
kuukausimaksun Sillä se sama
raha menee kuitenkin teiltä ja
ehkä paljo turhempaan tarkoi
tukseen Muuten on osaston toiminta
ollut sama kuin se jo on ollut
pitemmän ajan
Tämän kuun 25 p esitetään
kolminäytöksinen murhenäytel
mä "Aili"
Toivottavasti saapuu silloin
kaikki ne tänne jälelle jääneet
naaliin sen loputtua saa sitten
vielä tanssia pienen ovirahan
vaan maksaa niin olette tyyty
väisiä sen illan ohjelmaan
En nyt tällä kertaa jatka e
nempää Toivon Alaskaan me
neville tovereille hyvää onnea ke
sän ajaksi että he kaikin taasen
syksyn tuhtia palaavat reippaina
keskuuteemme
Toveruudella
N B
— Jos tahdot tehdä hyvän
palveluksen tuttavallesi tilaa
hänelle Toverit?r
SÄKENIÄ
Tilatkaa nyt ettei enään unohdu
Säkeniä on yleisesti arvokkuudeltaan
tunnustettu tarkoitustaan vastaavaksi
julkaisuksi Ainoa laatuaan Mielen
kiintoisia tietoja Venäjältä Hinta
$150 vuosi
RAIVAAJA
Box 468 Fitchburg Mass
n-
f I