TOVERITAR
Amerikan suomalaisten työläisnaisten ää
nenkannattaja ilmestyy Astoriassa Ore jo
ka tiistai The Western Workmen' Pubi
Society'n kustantamana
Tilaushinnat Yhdysvaltoihin
1 vuosikerta $150 Puoli vuotta 90c
Canadaan ja Suomeen
l vuosikerta $175 Puoli vuotta $100
TOVERITAR
Box 09 Astorla Ore
Entered as second-class matter July 18th
1911 at the Post Office at Astoria Oregon
under the Act of March 3rd 1879
TOVERITAR
(THE WOMAN COMRADE)
SUBSCRIPTION RATES
IN THE UNITED STATES:
One year $150 — 6 months 90c
IN CANADA:
One year $175 — 6 months $105
TOIMITUS:
Box 99 Aitoria Ore
TOVERITTAREN TILAAJAMÄÄRÄ
OSOTTAA:
UUSIA _ 87
UUDISTUKSIA 81
KATKENNUT 127
Vappu ja Lasten Kevät
ovat molemmat valmiit Niiden si
sällöistä on jo ennen mainittu Nyt
on kysymys siitä että 'koetettaisi kii
rehtiä tilausten lähettämisessä Ku
kapa valveutunut työläinen el ha
luaisi saada näitä ainoita kevätjul
kaisuja itselleen niissä on paljon
hyvää ja hyödyllistä lukemista Las
ten Kevät maksaa 25c ja Vappu 50c
Tilatkaa! Lukekaa!
Naiset saatat sittenkin
äänioikeuden
Washingtonista ilmotetaan et
tä vaikka ruutikuningas Dupont
onnistuikin kukistamaan naisten
äänioikeuden hyväksymisesityk
sen Delawaren pienen valtion
lainlaatijakunnassa jonka hyväk
syminen olisi tehnyt perustus
lakilisäyksen täysin lailliseksi ei
naisten äänioikeus silti jää voi
maan tulematta tulevia vaaleja
vaaleja varten
Naisten äänioikeusliiton edus
tajat ja toimitsijat ovat siltä va
ralta jo ryhtyneet toimenpitei
siin muissa valtioissa ja panneet
kummankin valtapuolueen johta
jat Washingtonissa kireälle
vaatien että heidän on käytettä
vä vaikutusvaltaansa valtiovir
kailijain suhteen sillä tavalla et
tä joku valtio saadaan hyväksy
mään esitys ennen kesäkuun en
si päivää niin että naiset voisi
vat tulevana syksynä äänestää
Herroille tulee kiire
Naisten äänioikeusliiton edus
tajat ovat julaisseet useita pik
kukirjasia tilanteen johdosta mi
kä syntyi siitä että Dclavvare
kieltäytyi hyväksymäftä naisten
äänioikeutta ja näissä kirjasissa
on vakuutettu valtapuolueiden
johtajille että elleivät ne tule
hetimiten tekemään jotakin sii
hen suuntaan että naisten oi
keudet empimättä annetaan tu
levat kaikki naisten järjestöt
kohdistamaan aitatsioninsa näi
tä puolueita ja niitä petollisia
johtajia vastaan jotka aina hä
dän tullen lupaavat kannattaa
naisten äänioikeutta mutta o
miin oloihinsa jätettynä usein
työskentelevät sitä vastaan ja
antamaan kannatuksensa uusille
puolueille ja sellaisille miehille
vanhoissa puolueissa jotka rehel
lisesti kannattavat naisten vaa
timusta Samalal on näille puo
lueiden johtajille osotettu ettei
naisten äänioikeuden voimaan
tulemista voida kumminkaan e
nää millään tempulla lykätä
muuta kuin tämän vaalin yli ja
että naiset nytkin jo ovat po
liittisesti heränneet siinä mää
rin että heidän vaikutuksensa
tulee varmasti tuntumaan mies
ten kautta monta vertaa enem
män kuin koskaan ennen vaik
ka he eivät itse vielä saisi ää
nestääkään ja että tämä vaiku
tus maan ollessa niin levotto
man kuin nykyisin jolloin van
hat puolueet uhkaavat mennä
kappaleiksi tulee uusille puo
lueille annettuna varmasti tuot
tamaan häviön nykyisille poliit
tisille puolueille tai ainakin nii
den nykyisille johtajille
Tämä on vaikuttanut Derno
kraatipuolueen johtajat ovat ryh
tyneet neuvottelemaan North
Carolinan ja Louisianan yaltio
virkailijain kanssa lainlaatijakun
tain ylimääräiseen istuntoon kut
sumisesta äänioikeuden hyväk
symiseksi ja republikaanit ovat
vuorostaan vedonneet Vermon
tin ja Connecticutin valtioiden
virkailijoihin Tulee siis vielä
kilpailu kumpi puolue ehtii hy
väksymisensä antamaan saadak
seen siitä sitten vaalivaltin itsel
leen North Carolinan kuvernöö
ri on jo ilmottanut että hän
suostuu kutsumaan lainlaatija
kunnan ylimääräiseen istuntoon
tätä asiaa varten ja Louisianan
lainlaatijakunta kokoontuu tou
kokuulla Republikaanisista val
tioista ei ole vielä tullut vastaus
ta mutta on vakuutettu että vi
ralliset piirit niissäkin ovat puu
hassa hankkia hyväksyminen
Tuolla tapaa äänioikeusliitto
selittää taistelun kulkua Sosia
lististen naisten velvollisuutena
olisi katsoa että ne vähät suo
malaiset naiset jotka avioliiton
kautta tai muuten_ ovat äänioi
keutettuja hommaisivat asiansa
kuntoon niin että tulevana syk
synä voisivat aiottaa kunnialli
sesti vaaleihin osanoton vetämäl
lä ristin Eugene V Debsille ja
sosialistipuolueelle
Vuokrakysymys kireä
no idassa
Philadelphiasta ilmotetaan et
tä siellä kuten kaikissa muissa
kin idän kaupungeissa on-huoneen
vuokrat taas tämän kevään
ajalla huomattavasti kohonneet
Tämä koskee tietysti kaikkein
kipeimmin työläisiin joiden elä
mä on ennestäänkin jo kyllin ah
dasta Mieliala työläisten kes
kuudessa on sen johdosta _ ää
rimmäisen katkera talonomista
jia kohtaan Ja kuten luonnol
lista silloin kun väestö ei näe
vuokraili kohoamisessa _ miuita
syytä kuin talonomistajan on
toiminta sen mukaista
Niinpä tuleekin joskus tapauk
sia jotka ovat rumia eivätkä
auta ketään WestPhiladelphias
sa sattui tällainen puolitoista
viikkoa takaperin Talonomista
ja oli myynyt talonsa toiselle
ja uusi omistaja päätti heti ko
rottaa vuokraa ja antoi siitä
asukkaille määräyksen sanoen
että ken siihen ei suostu saa
lähteä talosta pois George
Glassmire niminen mies ei suos
tunut ja seurauksena oli että
talonomistaja lähetti lain kautta
anuailssheriffin viemään hänelle
häätömääräystä Mutta sillävä
lin oli häädönalainen keskustel
lut vuokra-kysymyksestä naapu
riensa kanssa ja tulleet siihen
tulokseen ettei vuokraa saa nos
taa eikä talosta myöskään muut
taa pois Kun deputy saapui
määräyksineen paikalle ja aikoi
panna määräyksen täytäntöön
tarttui paikalle kerääntynyt vä
kijoukko häneen kiinni ja jou
kon yhä kasvaessa ja deputyn
uhatessa joukkoa ryhtyi joukko
häntä hirttämään Paikalle kui
tenkin ehti useita poliiseja jotka
saivat sen estettyä siihen asti
kun poliisiasemalta ehti lisävoi
maa Vuokrakysymyksen täytyy to
dellakin olla kireän kun sen joh
dosta tällaistakin saattaa tapah
tua Samalla tapaus myös osot
taa miten toimii sellainen väki
joka ei tiedä mitään sosialismis
ta ja niistä keinoista mitä se
työläisille taisteluvälineiksi tar
joaa Turvaudutaan tällaiseen
"suoraan toimintaan" jolla ei
voiteta nmuta kuin syytökset
niskaansa oikeuslaitoksissa Ta
loudellisten ja poliittisten järjes
töjen kautta joukkona toimien
olisi vuokrakysymykseenkin hel
potus ja lopulta täydellinen rat
kaisukin saatavissa
rwt I
Tyttöjen pitaa elaa
siivosti
Seattle Union Record kertoo
Bon Marchin erään suuren
Seattlen kauppapuodin menette
lystä siinä "palveleviin naisiin
nähden Tämä kauppa kuten
niin monet suuremmat depart
menttikaupat on kieltäytynyt
tunnustamasta kauppapalvelijain
uniota Se maksaa useimmille
naisille ainoastaan sen alimman
palkan mitä valtion laki määrää
$1320 viikolta- Joka viikko täy
tyy tässä kauppapuodissa työs
kentelevien tyttöjen täyttää kaa-_
vake jossa on näytettävä mi
ten on palkkansa kuluttanut
Kaupan puolesta selitetään että
he tahtovat tällä tavoin pitää sil
mällä että tytöt kuluttavat an
sionsa hyödyllisellä tavalla ja
"elävät siivosti" Mutta työläiset
jotka sen menettelyä ovat tutki
neet väittävät että tämä on vaan
yksi keino saada selville miten
halvalla yksinäinen nainen voi
todellisuudessa elää Muissa
kaupoissa samalla ympäristöllä
maksetaan tytöille $18— $25 vm
koita ja monessa paikassa on ta
vara vielä halvempaa kuin täs
sä aristokraattien omistamassa
kaupassa Elinkustannukset
Seattlessa ovat niin kalliit että
edellämainitulla minimipalkalla
on enää mahdoton tulla kunnolli
sesti toimeen Senpätähden näh
däänkin tämän ja monen muun
halpapalkkaisen kaupan tyttöjen
iltayöstä liikkuvissa kuvissa kah
viloissa y m ja 'kun eläminen
jää tällätavoin monesta paikasta
ylimääräisellä työllä ansaittavak
si sattuu tietysti sitäkin että ai
na joku hörjahtaa!
Täten ja vielä pahemmin ovat
asiat kaikkialla Naisten työai
kalait ja minimipalkkamääräyk
sct jäävät aivan arvottomiksi ko
honneiden elinkustannusten ja
muuttuneiden olosuhteiden täh
den Vasta sitten kun työväes
tön omat luokkatietoiset edusta
jat pääsevät valtion asioita mää
räämään voidaan tämäkin pysy
väisesti korjata
Työläisten itsekasvatus
Vapaudestaan kamppailevan
köyhälistön sivistys on taistelul
le perustettua terävästi Taiotet
tua luokkasivistystä Sen sisäl
lys on romanttista ja vaihtele
vaa sillä myrskyjen ja tragiikan
täyttämä aika estää täydellisen
ja -kokonaisen kulttuurimuodon
syntymistä
Korkeimman kehitysasteensa
saavuttaneilla luokilla ja kansa
kunnilla on luokkakulttuuri El
pymismahdollisuuksia etsiväin
luokkain romantiikka sisältää
tyypilliset "Sturm- und Drang"
piirteet Ne luokat taas jotka
ovat tuomitut perikatoon osot
tavat toisia romaniikan muotoja:
raskasmielisyyttä epäilystä ja
rappeutuneisuutta melankoliaa
skeptisismiä ja dekadenssia
Emme saa tehdä sitä johto
päätöstä että sosialistisen ja
proletaarisen kulttuurin välillä ei
olisi läheistä sukulaisuutta kun
ne oleellisesti eroavat toisistaan
Meidän on pidettävä mielessä
että taistelu tarkottaa samaa i
hannetta: veljeyden ja vapauden
kulttuuria voittoa individualis
mista joka tekee ihmisen hen
kiseksi raajarikoksi elämää yh
teiskunnassa joka ei perustu
pakkoon ja paremman itsepuo
lustuksen hyväksi yhteenliittymi
seen kuten ihmisten on tähän
mennessä täytynyt tehdä vaan
persoonallisuuksien vapaaseen ja
luonnolliseen nousemiseen per
soonallisuuksien yläpuolella ole
vassa yhteiskunnassa
Mutta ei vain tämä ihanne
vaadi määrättyjä yhteenliittymis
muotoja nykyisessä mailmantais
telussa nämä muodot ovat suo
ranaisia seurauksia siitä oniitjai
sesta asemasta minkä työväen-
luokka muodostaa kapitalistises
sa järjestelmässä joka on pakot
tanut työläiset tekemään luokas
taan yhteiskunnan parhaimmin
järjestetyn ja lujimmin yhteen
liittyneen luokan
-Mikään ihanne ei voi kasvaa
sille -vieraassa maaperässä Myös
sen saavuttamiseksi käytettäviei
menettelytapojen ja aseitten täy
tyy olla sopusoinnussa ihanteen
kansa Siksi emme saata taiste
levan köyhälistön äsken luodulta
kulttuurilta odottaa vielä kyp
syyttä muotojen täydellisyyttä
ja voitokkaan voim'an vapaata
suloutta Nämä ominaisuudet
tulevat vastaisuudessa itsestään
kin Sitä vastoin meillä on täy
si syy odottaa että köyhälistö
kulttuuri sen taistelujen sen
vaivaloisen työn sen kärsimys
ten takia tulee osottamaan omi
naisuuksia jotko olisivat mah
dottomia voittavassa sosialisti
sessa järjestyksessä
Mutta nyt herää kyymys on
ko tällä taistelevalla köyhälistöl
lä mitään kulttuuria Ja siihen
kysymykseen voidaan vastata
myöntävästi Sillä on se oleelli
sesti ennen kaikkea marxismissa
— tuossa hienossa ja voimak
kaassa yhteiskunnallisten ilmi
öitten erittelyssä analyysissä
tuossa yhteiskunnallisen ja val
tiollisen talouden perustuksessa
ja filosofisen mailman katsomuk
sen kulmakivessä
Tämän lisäksi on monien
maitten köyhälistö osottanut
huomattavaa järjestämiskykv
poliittisella alalla Totta on että
menneisvyden kuolleet luomuk
set vielä pitävät uutta elämää
vallassaan porvariston parla
menttarismi ja natsionalismi on
läpäissyt köyhälistöpuolueitten
jopa työläistenkin internationaa-
lenkin nuoren poliittisen järjes
tön Pulma kriisi on akuuttista
laatua sairaus on sangen tart
tuvaa — moni on ennustanut
sen päättyvän pahoin — mutta
jo nyt voidaan väittää että se on
voitettavissa ja että köyhälistön
järjestöt pääsevät tästä pelotta
vasa kiirastulesta — entistään
voimakkaampina ja vaikutusval
taisempina Kun taistelua katselee talou
delliselta näkökannalta niin s ei
voi sanoa että ammatillisen Hik-