No 14
Tiistaina Huhtikuun 6 p — Tuesday April 6
KODIN OSASTO
Umpisuoli
Umpisuoli on pieni pussin
muotoinen lisäke paksun suolen
päässä lähellä pikkusuolen ja
paksunsuolen yhtymäkohtaa Tä
mä kohta löydetään mahan ala
päässä oikealla puolella SiToin
'kun tällä kohtaa tuntuu kipua
" on mahdollista että turpisuoli
on tulehduksissa ja on iirvösk'1
mahdollista että tulehdus on jo
ko pikkusuolessa tai paksutsa
suolessa ja voi kimi johtua muis
takin syistä
Vanhempi lääketiede väitti et
tä umpisuoli on tarpeeton kappa
le ja on ollut ja on vieläkin ta
pana leikata se pois niin pian
kuin löydetään potilas jolla on
kipu yllämainitussa osassa ruu
mista Tämän kirjaltaja oli ker
ran sairaalassa ja siellä oloajalla
ni siellä kuoli nuori alle kymme
nen vuoden vanh i poika kärsit
tyään ankaria tuskia Kuulim
me lapsen tuskan hutiiot alim
masta kerroksestt ylös kolman
teen kerrokseen Sittemmin kuu
lin parin lääkärin 'keskustelun a
siasta Pojalta oli leikattu um
pisuoli ja vasta sitten havaittiin
että vika oli muualla Teko ei
kuitenkaan ollut tahallinen Ta
on mahdollista että poika olisi
kuollut vaikka ei leikkausta olisi
tehtykään Otin tämän tapauk
sen vaan yhdeksi esimerkiksi
Uudemman lääketieteen mu
kaan umpisuoli ei ole tarpeeton
vaan hyvinkin tärkeä ruumiino
sa joka on paras säilyttää jos
suinkin mahdollista Ja jos ih
minen hoitaa itsensä niin 'pian
kuin saa varoituksen s o tun
tee kipua niin umpisuolta ei tar
vitse koskaan leikata pois
Ensimäinen tehtävä on puh-'
distaa paksusuoli Se tehdään
laskemalla vettä sisään peräsuo
lesta Vesi ei saa olla liian läm
mintä vaan hiukkasen vaan haa
leata ja tulee sitä laskea sisään
hitaasti makuuasennossa maaten
vasemmalla kyljellä Täysikas
vuisen ihmisen paksusuoli on
(ison ihmisen) viisi jalkaa pitkä
ja täysinäisenä kolme tuumaa lä
pimitaten Tällaisen suolen pe
semiseksi tarvitaan viisi quarttia
vettä Pienempi ihminen tarvit
see vähemmän Tulee muistaa
että umpisuoli on paksusuolen
kaukaisimmassa päässä ja siksi
tulee pesu ulettua sinne asti
Kun paksusuoli on tyhjennet
ty puhtaaksi tulee paastota muu
tampi 'päivä että luonto saa ti
laisuuden tehdä parannustyönsä
ilman lisärasituksia
jos ihminen voi pitää ruuan
sulatuksestaan sen huolen ettei
ole koskaan ummetusvikaa vaan
luonto tekee jokapäiväisen puh-
distustyönsä säännöllisesti niin
umpisuolikipuja ei koskaan tar
vitse tuntea
Tämän kirjoittajalla oli kerran
muiden vikojen ohella lievem
min tulehtunut umpisuoli Me
nin etevän lääkärin luo Helsin
gissä Sain pillereitä Sittem
min oTen oppinut että 'pillerit
sisältävät calomellia jota jok
seenkin kaikki vatsan pehmitys
pillerit sisältävät Ne olivat suo
liston puhdistamista varten Ja
sitten oli joka yöksi laitettava
kupeille seuraavasti : ota kaksi
kankaan kappaletta ei isoja
vaan noin ison nenäliinan kokoi
sia Kastele ne kylmässä vedes
sä ja sitten väännä niin kuivaksi
kuin saat kuten pyykit virutus
vedessä Ota sitten isompi kan
kaan kappale joka ylettvy hyvin
alaruumiisi ympäri ja niin leveä
että sen voi kääntää puolen tusi
naa kertaa noin kuuden tuuman
levyiseksi vyöksi Kääri tämän
sisälle märät kylmät kappaleet
siten että toinen niistä on etu
puolella keskellä ja toinen taka
na ristiluiden kohdalla kjm kiin
nität vyön lukkoneulalla ympä
rillesi Laita tällainen vyö joka
ilta vuoteelle mennessä ja pidä
lämpimät peitteet päälläsi Nous
tessa ota kohta pois ja hinkaa
ihosi kuivaksi pyyheliinalla
Minun ci tarvinnut mennä leik
kauksille umpisuolen takia Tuon
siteen olen havainnut auttavan
muissakin ruuan sulatuselinten
häiriöissä
Vatsan voimistelu on myöskin
erinomainen lääke Siitä toisel
la kertaa
Puoskarin Sälli
BARONS ALTA CAN
Jopa vihdoin näin kirjotuksen täl
tä paikkakunnalta Toverittaren pals
toilla jota olenkin kauvan vartonut
Siksi päätin että piirrän minäkin jon
kun rivin vaikka olenkin opettele
vainen Kuulumiset täältä eivät ole suuria
kun ei keskuudessamme ole mitään
yhteispyrintöä Osasto on lakannut
olemasta joten virallisesti emme ole
sosialisteja vaan mielipiteeltämme
emme ole menneet kapitalistien lei
riin Olen samaa mieltä "Ensikerta
laisen" kanssa että pois erimielisyy
ja kaikki yhtenä joukkona taistele
maan kapitalismin hirmuvaltaa vas
taan sillä joukkoina me voitamme
vaan yksilöinä me sorrumme
Sanna Kannasto ilmotti tulevansa
tänne puhumaan helmikuun alussa
vaan toiveemme pettyivät Hän tu
li vangituksi Lethridgessä tietysti
väärien ilmiantojen perusteella jos
ta kai saamme kiittää omia heimo
laisiamme Toverikin se taasen pääsee terveh
timään meitä Canadan suomalaisia
entistä pirteämpänä joskin ulkoasul
taan vähän pienempänä vaan eihän
sillä ole ollut vihollisista puutetta
Sunnuntaina tämän kuun 14 päi
vänä paloi kansalaisemme Paul Ahon
asuinrakennus ja irtain omaisuus ai
heuttaen noin 3000 dollarin vahin
gon — Sisko
SYLVAN LAKE ALTA CAN
iKerronpa taas vähäsen miten tääl
lä Sylvan Lakella hommataan ja e
letään Ilmat ovat olleet kauniit
vaikka lunta on paljon "PIuu" se
on täälläkin vieraillut mutta suoma
laisia ei ole vielä kuollut siihen
Äskeisessä kirjeessä mikä täältä
oli Toverittaressa oli erehdys Sa
nottiin ettei täällä ole osaston haa
lla Kyllä täällä on osastolla oma
haali ja on se saanut jo jalatkin
alleen Haali muutetaan tov M
Harjun maalle Sitten kun haali
on muutettu pidetään oikein roimat
iltamat
Heti kun haalia alettiin muutta
maan niin siitäkös alettiin puhu
maan joka palkassa Siitä väittele
levät kaikki nekin jotka eivät ole
ikänä osastoon kuuluneet ja vieläpä
uskovaisetkin Tulkaapa nyt ja yh
tykää osastoon Sitten on teillä kai
killa puhetilaisuus Älkää takana
päin siitä huutako Ennen oli täällä
niin hiljaista On kuin olisi kaikki
juuri unesta heränneet
Lopuksi toivon että Toveritar löy
täisi tiensä jokaiseen työläiskotiin
'H' H"l "I l'lll"H"H"l l"l"W-H-H"H-NAISTEN
OSUUSKOTI
SAN FRANCISCO CAL
3627— 16th St
Telefooni: Market 3858
SAN FRANCISCO
fl11lllf TI tt
I J J T J I TTT I Tl
BfiMLÄIlETTyiLlE!
t
ME EMME ilmoita dollarihintoja joita emme maksa Mutta me TAKAAMME mak
savamme kansalaisillemme sinä päivänä jolloin vastaanotamme heidän rahalähetyksensä
VIIMEKSI meille sähkötetyn Suomen Pankin virallisen myyntikurssin Väärinkäsi
tyksien välttämiseksi saamme ilmoittaa että kurssi sähkötetään meille Suomesta heti
sen tultua siellä julaistuksi Me noudatamme tätä meille sähkötettyä kurssia siksi
kunnes saamme uuden sähkösanoman jolloin viipymättä muutamme maksamamme
hinnan uuden kurssitiedoittelun mukaiseksi Niinmuodoin saatte dollareistanne
Korkeimman hinnan
Yllämainittua tapaa seuraten me MAKSOIMME dollarista
i "
Smk
18:10
Maalisk 24 p
V
Smk
18:10
Maalisk 25 p
Smk
18:10
Maalisk 26 p
Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse $350 sähköteitse
Lähettäessänne rahanne meidän kauttamme '
AUTATTE SAMALLA KOTIMAATANNE
sillä dollarinne käytetään täällä ainoastaan Suomeen menevien tavaroitten ostoon
Liikkeemme on todellisesti suurin suomalainen pankkiliike Amerikassa Takeena
toimistamme on paitsi pääomaamme ja vararahastoamme $65000
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r L
ainoa asiamiehemme Suomessr Sen omaisuus on
Yli 60 MILJOONAA MARKKAA
Keskuskunnan kannattajajoukko lähes puolet koko Suomen väkiluvusta ja niiden jou
kossa varmasti joku teidänkin omaisistanne kuluttaa Keskuskunnan hankkimia elintar
peitä ja kulutustavaroita He saavat suoranaisen hyödyn niistä dollareista jotka lä
hetätte meidän kauttamme
Perusajatuksenamme on auttaa Suomesta tänne siirtyneitä kansalaisiamme Ainoastaan
suoraan heiltä saamiamme rahasiirtoja välitämme summan suuruuteen katsomatta
Sattuneesta syystä ilmoitamme että emme ota välittääksemme rahasiirtoja mitä meil
le tarjoaa joko suoraan tahi välikäden kautta joku rahainvälitystä ammattina harjoit
tava liike
Kunnioittaen
LANDER & NEKTO
PRIVATE BANKERS
Woolworth Building Room 1104 233 Broadway New York City
ii!lil!l!!!illl!!!!!!!llffl