No 9 Tiistaina Maaliskuun 2 p — Tuesday March 2 3 Sovinto — Onpa sillä Heikillä miehen uskallus jos on miestä nähdä kin arveltiin kun Heikki Kan nisto alkoi torppaa rakentaa 'Sy väjärven asumattomalla kivipe räisellc rantamaalle Paikka oli aivan metsänä hal laisten soiden ympäröimänä Torpan kau'pat teki 1 lammlan isäntä joka omisti tuon taka 'niaan Lupasi Heikille lähellä olevan Leppäsaaren mutta tätä ei merkitty kauppakirjoihin mu ka sen vuoksi että mainittu saa ri oli riidanalaisena "Kaski maata kaksi tynnörinalaa vuo dessa ellei asianomaiset sovi toisin" sanottiin kontrahdissa Vuodet vieri Hannula voitti Leppäsaaren omistusoikeuden ja alkoi sitä itse viljellä Saari oli mainio viljelysmaa Ei ollut sii tä Heikille hyötyä- Kasken poltto selitti isäntä ei ole enää luvallista jolla oli sekin asia "sovittu" asianomaisten kesken Kyllä oli usein elämä tiukalla Kannistossa Pienistä pellontil kuista tuli vain osa perheen e lintarpeista Talvisin täytyi os taa viljaa ja eläinten rehua Mut ta kyllä osasi Hannulan isäntä veron kiskoa ja 'kylläpä sitä o likin verotaakkaa Heikillä yli sinpä marjoista alkaen voihin ja pellaviin asti Eräänä syksynä ei ollut 'puo lukoita juuri ollenkaan Ei Kan nistostakaan voitu maksaa mar javeroa määrättyä neljää kap paa Mistä niitä sai kun ei niitä ollut Mutta vero oli makset tava seuraavana vuonna kahden kertaisena Työtä oli tehtävä ta loon päivä viikossa Aina kat sottiin Heikille raskaimmat työt Syksyisin kun oli viljat puitu ja' muut kesätyöt päättyneet sai Heikki kulkea ojia kaiva massa Usein oli kylmä talvi nen ilma Kaukana suolla työs kentelee Heikki jalkineensa ori jäätyneet kankeiksi möhkäleik si " Ei tee mieli istua kauan ruokatunnillakaan Eväskontti ei sisältänyt mitään lämmintä ja kirnuipiimä pienessä kannus sa oli jäistä Kyllähän joskus tuli 1 leikin mieleen että oloi hin 'pitäisi saada parannusta mutta miten? Se oli kysymys Moni muukin kylässä ehkä sa maa ajatteli mutta salassa vain tuskailivat elämän ahtautta _ Ja sunnuntaisin kirkossa pyysivät anteeksi tyytymättömyyttään ja svntisiä ajatuksiaan ' Viisitoista vuotta on vierähtä nyt Elämä Kannistossa on vä hän parempaa vaan ei nytkään syö Heikki leikin leipaa mai sellessaan vanhoja velkojaan Mutta uuden ajan aatteet olivat täälläkin saloseudulla voittaneet alaa Oli perustettu työväenyh distys Siihen yhtyi Heikkikin Mvöskin oli kylään 'perustet tu vuokralautakunta valvomaan torpparien ja vuokralaisten oi keuksia Rohkastiinpa Heikkiä: kin vaatimaan Hannulalta kor vausta Leppäsaaresta y m täyt tämättä jääneistä lupauksistaan Meni asia Hannulan korville Kerran sai Heikki isännältä kutsun tulla nuottaa korjaa maan Kylläpä isäntä oli erin omaisen ystävällinen Tulipa vieraitakin taloon kylästähän herrasisäntää Kun Heikki sai tvönsä tehdyksi sai hän myös kutsun tulla vieraiden kanssa pakinoimaan Mitä nyt vielä! Rvvppvjä ja vaikka minkä ver ran' Yhä lisää kaatoi isäntä Pian alkoi toinen vieraista pii lleen että Heikillä on riidan ai keet isäntää vastaan Isäntä oli olevinaan ihmeissään Ettäkö Heikin kanssa käräjöimään — "Heikki on minun paras ystävä ni hyvä työmies rehellinen ve ronmaksaja Kyllä me sovin nossa asioista selvitään" Heikistä tuntui niin 'pahalta Alkoholin tuoma iloisuus sär kyi I Iän halusi itkeä "Enhän minäkään riitaa ha lua mutta — mutta kun et si nä ole koskaan näistä asioista tahtonut puhuakaan" Kieli sammalsi ja pää alkoi painua hervottomana alas Isäntä ravistaa Heikki : "Mi täs sanot Heikki minä annan si nulle 10 markkaa sovitaan pois saat vielä kaloja nuotankorjauk s es ta ja aina minä sinua muis tan ystävänä" "Xo kättä päälle sitte mekin vieraan miehen puolesta kun tässä nyt tuli sovinto" iloitsevat vieraat "Sovinto" sopertaa Heikki vieraitten kätcllessä Hoiper rellen kulkee hän sitte rantaan venettään kohti Ida Niemelä EUREKA CAL Ne akkain juhlat ovat nyt olleet ja menneet ne onnistuivatkin todel la hyvin ohjelmaan ja myöskin kan natukseen nähden Kiitos kaikille naisille avustanne! Suurta tulossa jälleen! Osastom me viettää kolmattatoista vuosijuh laansa 13 14 p maaliskuuta Näistä tilaisuuksista muodostuu todellakin suuiemmoiset juhlat Lauantaina 13 p esittää näytelmäseuia järkyttäviin luokkasotunäytelmäii "Barrikaadeil la" Tahdomme huomauttaa eitä kappale ''Harrikaadeilla" on nä tei niä josta on meille palpn oppimis ia Kun olemme sen katselleet min meille jää siitä paljon sellaisia joka ei ikinä unohdu Kappaleen näyt tämölle asettaminen on kaikin puo lin suuremmoistu ja voimia kysyvää se vaatii suuria henkisiä sekä ai neellisia uhrauksia mutta uskalle taan vakuuttaa eitä esitykseen ja yliispanoon nähden teemme kaik kemme että saataisiin tämä suuri näytelmä onnistumaan Tämä on siis pieni huomautus kappaleen hy vyydestä Kuitenkin uskomme että jokainen aikaansa seuraava ihminen jolle on edes jostain merkityksestä työväen luokan (aistein hiin saapuu katsomaan kuinka vcljomin-) luo messa taistelivat oikeuksiensa puo lesta Yksityiskohtainen selostus kävisi liian pitkäksi riittäköön siis vain kun sanomme että "Bnrrikaa- deiila" on parhain työväen näytel mä mitä koskaan on näyttämöltäm me esiletty Oviraha on 1 dollari 6 ensimäistä riviä ja loput 75 senttiä Tervetuloa läheltä ja kaukaa! Ja sitten toisena juhlapäivänä 14 päivän iltana on monipuolinen ohjel ma joka jälleen tasottaa mielemme tuon järkyttävän näytelmän perästä Osastollamme oli kokous L'3 p helmik jossa keskusteltiin myös jos ko osastomme eroaa sosialistipuolu eesla tai jää edelleen siihen Asias ta äänestettiin ja yhden äänen e nemniistöllä voittivat ne jotka tah tovat osastomme pysyttää sosialisti puolueessa Influensa on alkanut raivota myös tälläkin paikkakunnalla vaikka ei vielä niin tuhoa tuottavana kuin vii me vuonna Toverillinen tervehdys kaikille To veiilaren lukijoille — A V la $100001 lna niluui ItuHiiiiHMt taj#tu!iftit-i uoM1mttu vtirtan Työläisten Luottoyhdisty Vttlltu-a Ave„ lUU-liliara l ME EMME ilmoita dollarihintoja joita emme maksa Mutta me TAKAAMME mak savamme kansalaisillemme sinä päivänä jolloin vastaanotamme heidän rahalähetyksensä VIIMEKSI meille sähkötetyn Suomen Pankin virallisen niyyntikurssin Väärinkäsi tyksien välttämiseksi saamme ilmoittaa että kurssi sähkötetään meille Suomesta heti sen tultua siellä julaistuksi Me noudatamme tätä meille sähkötettyä kurssia siksi kunnes saamme uuden sähkösanoman jolloin viipymättä muutamme maksamamme hinnan uuden kurssitiedoittelun mukaiseksi Niinmuodoin saatte dollareistanne Yllämainittua tapaa seuraten me MAKSOIMME dollarista r ~ — : -s z — : i ~ — : bmk bmk bmk Helmik 18 p Helmik 19 p Helmik 20 p Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse $350 sähköteitse Lähettäessänne rahanne meidän kauttamme sillä dollarinne käytetään täällä ainoastaan Suomeen menevien tavaroitten ostoon Liikkeemme on todellisesti suurin suomalainen pankkiliike Amerikassa Takeena toimistamme on paitsi pääomaamme ja vararahastoamme $65000 Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r ainoa asiamiehemme Suomessa Sen omaisuus on YLI 60 MILJOONAA MARKKAA Keskuskunnan kannattajajoukko lähes puolet koko Suomen väkiluvusta ja niiden jou kossa varmasti joku teidänkin omaisistanne kuluttaa Keskuskunnan hankkimia elintar peitä ja kulutustavaroita He saavat suoranaisen hyödyn niistä dollareista jotka lä hetätte meidän kauttamme Perusajatuksenamme on auttaa Suomesta tänne siirtyneitä kansalaisiamme Ainoastaan suoraan heiltä saamiamme rahasiirtoja välitämme summan suuruuteen katsomatta Sattuneesta syystä ilmoitamme että emme ota välittääksemme rahasiirtoja mitä meil le tarjoaa joko suoraan tahi välikäden kautta joku rahainvälitystä ammattina harjoit tava liike -- Kunnioittaen % ?€FiCT' '" ' : : : : ' ' il ~ ' ''' ' " ' IJ PRIVATE BANKERS Woolworth Building Room 1104 233 Broadway New York City