No 4
Tiistaina Tammikuun 27 p — Tuesday January 27
5
Vi ketään ei saatu ja nyt kun saa- tehtävässä yhtä hilpeänä ja uhraa- Kirjotukseni alle aina nimeni piir- Rosteth rahastonhoitajaksi J Parta
tliu pitää entinen niin Tcoettakaam- vaisena " täen — Amalia Peltonen nen jäsen- ekä rahastonkirjuriksi
me auttaa häntä ettei hän liikataa- Osasto valitsi johtajaksi A Mylly- P S — Tämä vain selvitykseksi C Leff osaston pöytäkirjuriksi K
kun alle nääntyisi Siis kynäilijät sen Olen kuullut toivomuksia " ylei- sen vuoksi kun on muillakin paikka- Kalke ja ' varalle V Rose kirjaston
yhteisvoimin kohottakaamme Tove- söltä että saataisiin nähdä näyttä- kunnilla asuville uskotettu että olisin hoitajaksi M Rinta agitatsionitoimi
rittaren sisältöä monipuolisoksi ja möltämme jotakin arvokasta ja uut- sanotun kirjeen lähettänyt — Sama kuntaan M Soininen J Kotialho K
kymmenvuotis-taivalta astuissa ko-
hottakaamme sen tilaajamäärä 10000
se ei liene liikaa vaadittu Ja näyt-
täkäämme miehille miten naiset o
lemme arvostelleet lehteämme että
me sen kohotamme heidän kiusal
laankin Lapatossun yläpuolelle
SVEA
DETROIT MICH
Tervehdys Toverittaren toimituk
selle ja sen tukijajoukolle täältä mei
dän suurkaupungistamme — Tääl
lä on lunta paljon ja kovat pakka
set olleet
viime päivinä
Työt täällä
vleensä tällä kerralla ovat tävdessä
La :a maila t„z~tt:z
takin
Viime vuoden ajalla lisään-'
lii n-
tvnvt huimnnvnA vauhtia Icatsnttuna
rw™t„ — „nJ 'äkil
lo„„ Antnril n vieläkin nuri
ja voukrat hirveän kalliita vaikka ra-
U 1 rwt„„n
lella laitakaupunkia 'Talojen hinnat
ovat kohonneet tämän vuoden ajal-
Ia huimaavaa vauhtia Liian kalliita
työläisille käydä käsiksi Niissä on
korkeat alasmaksut ja myös suuret
kuukausimaksut Siltikin on' täyty
nyt monien meikäläistenkin käydä
käsiksi oman kodin ostoon siinä toi
vossa etta saisi sen joskus vuosien
perästä omakseen
Tämä seikka oli-
si omiaan työläisille jo ruveta ajat
telemaan täälläkin Detroitissa niin
kuin muuallakin suurkaupungeissa
osuuskotien rakentamista
On ilahduttavaa nähdä että nai-
et ovat alkaneet kiinnittää enempi
huomiota omalle lehdelleen Sen oso-
teluettelon mukaan Detroitiin tulee
noin 160 kpl Toveritarta Kaunis
ennätys vaan vielä olisi helppo saa- lemaan m m laulunäytelmä Kasti- Baarvoinen myyräntyönsä jota he summaa kuin $25 saa mikään alako
da sama määrä lisätyksi Siis koet- lian Ruusu" ja useampia uusia lau- oyat iiarjottaneet lakkoapa mitea käyttää kysymättä osastolta lu-
takaamme naiset että jokaiselle meil- luja kun vielä lisäksi on Negauneen ng Qn j eima paa Siis ottakaa tämä huomioon
le tulee Toveritar ja miehet myös-
kin tilatkaa tämä arvokas hyvin toi-
mitettu lehtemme Tämä on hyvä
agitatsioniväline ja meidän oma leh-
temme johon me voimme itse kirjo-
telia myöskin toimituksen suosiolli-
lla avutukalla Sii viIä vki hv
vä yritys tälle vuodelle saada puolet
enempi tilaajia
Nyt on osastossamme jäseniä noin
500 Osaston toiminta on vilkasta
ja monipuolista sillä täällä on ny
kyään ollut hyvä johto alaosastojen
kin toiminnassa jonka on osottanut
Hilja Frilundin näytelmäseuran johto
Hän on saanut yleisöltä suosion ja
suuren kannattajajoukon joka on
suurella osanotolla palkinnut Mrs Viime vuoden alkupuolella oli o
Frilundin vaivat ja ponnistukset vai- sastomme jäsen Anna Lammi saanut
mistaissa suuria ja voimia kysyviä n fct nimettömiä haukkumakirjeitä
kappaleita ja aivan uusia jonkalai- postin kautta (tässä kaupungissa lei
sia täällä ennen ei ole näytelty Mrs mattu) Kirjeiden lähettäjällä oli var
Frilund on ehdottomasti toimeen- maan tällä halpamaisella kyhäyksel
sa kykenevä näyttämöllä Näyttä- ]ään tarkoitus saada hajaannusta ai
mölleasetus on ollut aistikasta ja kap- kaan osaston toiminnassa ja eripurai
paleet ovat olleet hyviä agitatsioni- suutta jäsenten keskuudessa Kirjei
kappaleita esimerkiksi "Varjossa elä- den saaja Anna Lammi jätti kirjeet
jät" on mitä parhaimpia kappaleita postihallituksen tutkittavaksi syyt
mitä meikäläisten näyttämöillä voi täen m m allekirjottanutta sanottu
esittää Siinä tulee esille todellinen jen kirjeiden lähettäjäksi jättäen kä
köyhän työläisen elämä Kappale sialaani repien täkäläisen s s-os
kuvaa sitä selvästi ja ymmärrettävää- huvitoimikunnan pöytäkirjan lehtiä
ti Siksipä toivon että tätä kappa- (kenen luvalla ? ) josko kirjotukseni
letta näyteltäisiin jokaisella suoma- olisi yhtäpitävää kirjeiden kanssa
laisella näyttämöllä niin hyvä sisältö Joitain viikkoja sitte tulivat nuo "do
siinä on Mrs Frilund on tällä toi- kumentit" takasin vaan käsialani "oi
minta-ajallaan saanut näytelmäseuran ollut yhtäpitävä kirjeiden kanssa" ja
suosion sekä yleisön suosion osak- muutenkaan "ei Anna Lammi voi-
seen ja mitä aineellisiin tuloihin tu-
l-s vt ™ nlW hvvär sillä vlei-
söä on ollut joka tilaisuudessa haalin
täydeltä Mrs Frilund on toiminut
äsymättömästi koko ajan vielä ihan-
neliiton opettajana siinä sivussa Sik-
-mm ikmrftJ in hän halusi Ie-
vähtää ja otti vapaaksi itsensä Me-
naimme hänessä oalion vaan ehkä
joskus taas näemme hänet samassa
ta yhä edelleen että ei se vaihtuisi
vanhoiksi kappaleiksi jotka ovat jo
vuosia levänneet laakereilla vanhoi-
na ja monta kertaa täälläkin esitetty-
jä sillä vanhat evät imellytä katsel-
la eikä yleisö ole halukas niitä näke
mään joten yleisön ja itse puolesta-
nikin toivon että A Myllynen
tuli:
onnistumaan kappaleiden valinnassa
ja että hän saa yleisön suosion ja
kannatuksen puoleensa sillä näytel-
mäseuramme on lisääntynyt viime
puolen vuoden ajalla hyvillä ja uu-
silla voimilla joten on toivoa odot'
taa
Ken tovereista ja toverittarista ha-
luaa tilata eli
uudistaa lehtitilauksen-
— '
niin sen DalVelUKSen ICKee iciir
kirjallisuustoimikunnan jäsenet ja ai
Iekirjottanut Siis katsokaa ja uu-
distakaa tilauksenne
Uutta kirjaili
"a °" varastossa ja ™cn ~
lanteen Sanakirjaa myöskin on saata
vissa joka on suuri kuin vanhan ajan
PVna omattu Hinta $5U
Tarmokasta ja hauskaa vuoden jat
koa toivoo toverillisesti
H Tuomela
ISHPEMING MICH
Ishpemingin s s-osaston toiminta
on viime aikoina ollut erittäin viiKas-
ta kaikin puolin Jäsenmäärä on ko-
honnut ollen jo lähempänä kahta sa-
taa ja uusia yhä yhtyy
Osaston alaseurat toimivat ripa-
asti Niinpä lauluseurakin jossa on
noin kolmisenkymmentä jäsentä —
Viime kokouksessaan päättikin köö-
nmme puaa Konsertin i nen jmva
helmikuuta Ohjelmassamme tulee o-
- sekakoori luvannut tulla lau-
lamaan joitain lauluja yhteen köörim-
me kanssa mahdollisesti myös erik-
enkin Helmik 8 p on sitte Ne-
gaun=a konsertti johon meidän
käörimme vuorostaan menee avusta-
maan h"''3- Tällaiset vuorovaihtelut
ovat virkistäviä kuin myös saadaan
ohjelma monipuolisemmaksi ja ylei-
K nrpmmin tvvdvtfttvksi la kun
r i
laulajat näkevät etta yieiso antaa nei-
dän työlleen tunnustuksen saapumalla
sillom naaliin runsaslukuisena antaa
se heille uutta innostusta uhraamaan
iltojaan harjotellakseen uusia lauluja
kuin myös samalla itseänsä kehittä
mään — — A
nut syytöstään todistaa kuten pos-
timestari sanoi — Eikö meillä hv-
vät naiset ole paljon viisaampaa että
se aika mitä me käytämme kulke-
maila talosta taloon juttuja seuloen
että me senkin ajan käyttäisimme o-
man itsemme kasvattamiseen ia kehit-
tämiseen Ja kun sen teemme niin
tällaiset idiottimaiset teot jäävät teke-
mättä "
GLASSPORT PA
nm atr-tri viitBilmlrftiilraitlt_ i
Johtokunnan toimmakertomukessa
vaan Kvväl[
syttiin ae pienillä muistutuksilla ja
myönnettiin johtokunnalle tili vapaus
Äänestettiin johtokuntaan jäseniä en-
titen y MieWinen j KapylSi
R Mäkinen A Santabakka ja alle-
kirjottanut agitationitoimikuntaan F
Mäkinen Hauta U Mäki L Söde-
bakka_ H Kosltinen puoluelehtiin uu
tistenkirjottajia ehdotettiin edelleen
entisiä kirjottajia ja he ottivatkin teh
tävän mielihyvällä vastaan huvitoi
mikuntaan valittiin Mari Santabakka
Katri Partanen Mari Simonen Jani
Aho Kalle Leppänen L Södebakka
J Partanen ja allekirjottanut — Ikä
vä kyllä että ei ollut alaseurojen vuo
sikertomusta kuten tavallisesti pitäi
si mutta me emme moiti levaperai-
8vvden syyksi ei suinkaan mutta
kun otamme huomioon tämän teräs
lakkokamppailun siinä on pätevä
syy Osastomme on kärsinyt jäsenis
tön puutetta sillä enemmät nuolet jä
senistä on mennyt muille paikkakun- P"hen ia tehden selvää yleensä työ
nille saamaan elatustaan Taloudel- vaen taisteluista ja mitkä ovat ne
linen ahdinko ei salli työläisen pit- vaikuttimet jotka saavat työväenjou-
kästi odottaa lakon loppumista Niin
ovat olleet melaankin osaston jase-
net pakotetut menemään toisille paik-
kakunnille ja jättämään paikkansa a-
vonaiseksi luokkataistelussa Haalin
ovetkin on pitänyt pitää kiinni use-
„:ila „: i:„
f 't „„ vSn„tvn„t
eUei o]i mitgan nvätyg joka lauan
ta- Iaittaa tami(li Skääpit eivät ai-
nakgan tu
i-tomaan
ii meidän hommiamme
nimittäin naalille sillä
että eivät viitsi suoraan katsoa työ
tovereitaan silmiin -
Vaikka näyttääkin näin : toivotto
malta vuoden alku niin älkäämme
lannistuko Se ei saa vaikuttaa mei
hin lamauttavasti vaikka olemme
taistelleet lakossa ilr
ilman paamaaram-
me saavutusta Meidän on rautaisin
takrloin tniitnlnnmma i ati- nHana ia
' '
luotava ympäristöömme kumoushen-
aco ja uu iiiiiuttiuiiciii iiiiciin nen-
korjaamaan nämä epäkohdat
Liittykäämme nyt vuoden alussa tais
telemaan yhdessä kapitalismia vas
taan niin näemme tämän vuoden lo
pussa että emme ole turhaan työtä
tehneet Sillä Varmaan mielemme on
hilpeämpi kuin mitä oli viime vuo
den lopussa
Akat ja pojat eivät ole lakon ai
kana uskaltaneet hiiskua mitään sar
jailtamisla sillä kylässämme ei ole
ollut
kuin yksi poika Mutta nyt
kun taas työt alkoivat runnaamaan
ja poikia saapuu joukkoomme niin
me akat alotamme ryntäyksemme poi-
kin kanssa ja lyödään valtti eteen
ukoille ja tytöille
Toivon taistelutarmoa tälle vuo-
delle — Toveruudella
Anni Kauppila
BUFFALO N Y
Osastollamme oli vuosikokous t k tämänlaatuiset kirjotukset sentähden
4 p jossa luettiin toimintakertomus että niissä paljastuu kylmiä tosiasi
menneeltä toimintakaudelta joka oita Te ette haluaisi lukea elämän
näytti että osastomme toiminta on rumaa puolta omien puoluelehtiem
vilkastumaan päin Nimittäin on pe- me palstoilta Ankara totuus pitäisi
rustettu monta alatoimikuntaa ku- haudata valheisiin ja vääristelyihin
e voimisteluseura ja puhujaseura
jotka ovat aivan uusia tulokkaita
Jonka voinee kyllä laskea Stn ansi-
oksi että on oma haali Nyt on ti-
laisuus toimia mielensä mukaan ja
on kaikilla alaseuroilla silloin tilai-
suus huonetta käyttää
Valittiin virkailijat seuraavalle toi-
mintakaudelle : Järjestäjäksi Väinö
Kalke V Rosteth ja C Morson sanomalehti-
ja kirjallisuustoimikuntaan
L Hirvonen O Hallen ja C Morson
huvitoimikuntaan L Hirvonen L Ro
se J Leff K Sireen P Tuononen
ja-H Falke ravintolatoimikuntaan A
Johnson A Lempanen J Palgren
K Vekmark ja L Haapoja sanoma-
lehtikirjeenvaihiajiki tulivat Raivaa
jalle a Työmlcnella KaarI° Kalke )a
Toverittarelle Mary Soininen — Siir-
ry 1 °sa8lon viramseen KOKouKseen
Uusia jäseniä yhtyi Väinö Koskinen
ja A Koskinen sekä muuttokortilla
Karjalainen joten aina vain jouk
komme paisuu Kokouksen loputtua
itäpiirin luennoitsija M Hahl alkoi
kuusipäiväisen luentosarjansa aine:
Materialismi ja marxilaisuus En ol
lut tilaisuudessa kuulemaan toveri
Hahlia sairauteni tähden vaan niin
hyväksi puhujaksi kuin toveri Hahl
onkin tunnettu niin toivon että buf
falolaisilla on nyt kyllin selvillä ne
kin asiat jotka olivat vielä siihen
asti hämärän peitossa Pistäysipä
kylässämme alueemme puhujakin G
Pursi Clevelandista v k 27-28 p
kot liikehtimään Toivon että vasta-
— —
osastona on ylimääräinen kokous
k- 11 P-i i°88a valittiin edustajat
alueemme neuvottelukokoukseen joik-
tulivat K Kalke ja V Rosteth
Voimisteluseuran Doiat olivat lait-
taneet painimaton jonka hinta on
$8680 kysymättä osastolta lupaa
joten lausuttiin paheksuvia mielipi-
teitä sen suhteen koska osaston
säännöt määräävät että ei suurempaa
Piirsi toveruudella :
M y
HERMAN MIÖH
Vieläkin pyydän vastata Toveritta
ren no :ssa I olevaan Mrs H Kul-
triotukM-n
Näyttää siltä
kun asioita ruvetaan
puoleen ja toiseeni
vääristelemään
niin sitä kestää vuosikausia Tällä
kertaa syydettiin syytä toimitukselle
kin mutta eipäs se nuora vetässyt
Meillä kyllä on kummallakin päin
vastaiset etuoikeudet tästä kysymyk
sestä Te kun olette käytännöllises
ti omien lastenne kasvattaja ja minä
eh Teillä on oikeus väittää etta
mitä sinä tiedät lasten kasvatukses
ta kun et itse ole kasvattaja" Mut
ta minä tiedän etta "yhteiskunnalla
on lapsia" ja siinä tarkotuksessa o-
len sanottuja kirjotuksia kirjottanut
en crikoi8e8ti kenellekään yksilölle
l kaikille sellaisille vanhemmille
joilIa ei it8eIlään ole tilaisuutta seu-
rata ede8 flen vertaa ikaanflB että
voisivat edes aavistaakaan miten hei-
dän nuorct poikansa ja tyttärensä me-
nettelevät silloin kun he eivät olo
vanhempainsa silmien ulottuvilla
Mutta tämä ei mieleen kai
kille että näitä asioita penkoo Te
olette valmis leimaamaan moskaksi
ja kertoa asiat kauniissa tekopyhyy-
den valossa Ja kuitenkin eikö nuo-
rison kasvatus ole yhtä hyvin senkin
tehtävä joka itse ei ole käytännölli-
nen kasvattaja kuin senkin joka on)
Suuren työläisperheen äiti joka asuu
korvessa moni
misasumuksista
mailien päässä ih
:i ole tilaisuudessa
seuraamaan
mitä hänen kotinsa ui-