No 49 Tiistaina Joulukuun 16 p — Tuesdny December 16 11 BALTIMORE MD Jospa lähettäisin joulutervehdykset Toverittaren lukijoille siliä ovellahan e io -„ Osasto rmätti viettää iou- luna suuren agitatsioni-illan ei mi tään joulukuusta päätetty la iti aa sil lä se on niin vanhanaikaista hommaa Suomalaiset ovat kaikki vielä lakossa 8t V™ Ja P°™n vaiisia k n paria mustasielua lukuunottamatta nQU8ta mutta onPa kahnaus tullut En tierlä kuinka paljon muita kan sallisuuksia on enää lakossa Hu hujen mukaan täällä pitäisi mylly jen p3'Öriä täydellä höyryllä skääppi voimalla Jospa lopetan ja toiste li sää — Hauskaa jouhia vaan kai kille T Ihander SAULT STE MARIE O NT Jospa katkaisen tuon pitkän vaiti oloni ja tulen toivottamaan hauskaa joulua ja uutta tarmoa ju innostusta alkavalle vuodelle Toverittaren laa- jalle lukijakunnalle Talvi on taas täydessä puvussaan ja näyttää kaikin puolin ankaram- malta kuin viime talvi Lunta sataa melkein joka päivä ja ilmat ovat kyl- miä Mikäpä olisi hätänä jos me työläiset olisimme varustetut talven varalta niin kuin ovat nuo rikkaat ja tyhjäntoimittajat Heillä ei oi huolta oli so talvi lämmin eli kyl- mä sillä heillä on tilaisuus muuttaa lämpimiin paikkoihin ja jos eivät sitä halua tehdä mm heillä on mahtavat palatsit ja linnat joissa he voivat loi koilla kaikessa mukavuudessa ja ulos mennessä ajelevat umpinaisissa autois sa Heiltä ei mitään pidä puuttu maan heillä on kaikkea Vaan miten ön työläisten asema? Onko meillä mitään mahdollisuuksia monellakaan talven varalta? Ensik- sikin enin osa meistä saa asua kur- jissa vanhoissa hökkeleissä joita ei millään saa lämpimiksi jos sattuisi saamaan niin paljon irti että vois ostaa kylliksi lämmilysaineita talven käsityöaineideu ostossa ja töiden te varalle jotka ovat nykyään niin kor- mriilln ljnlettiimfsessa Töiden 1oIi- keassa hinnassa että panee monen ajattelemaan päänsä ympäri niitä os- taessa Ja kun vertailee sitä mitä maksaa vielä ruoka ja vaate nyky- likana luul isipa se panevan jo- kaisen työläisen iän ja äidin ajatte- lemaan missä syy on etta ne saavat kärsiä kylmää jopa nälkääkin joilla on suuret perheet vaikka joka päi vä tekevät työtä elämisen eteen Ei pä luulisi kenenkään enää olevan tyy tyväisen uskomaan että tämä on hei dän kohtalonsa jonka heidän pitää tyytyväisinä jaksaa kestää Osastomme touhuista voin maini- ta että paljon ja suurta tulee nyt pymen ajoKsi ouuria Kappaiena iu- ee ''Jalosukuisien uhrit" ia naj-i ta suurempaa kappaletta joista en voi vielä varmasti toisia nimittää Lapsilla on juhlat ja aitte jouluaatto- na kaikkien yhteinen kuusijuhla jo- ta on valmistellut 5-hcnkinen komi- tea Siell ätulee olemaan henkinen että ruumiillinen ravinto runsas ja monipuolinen ja vapaa kaikille Jou- lupäivänä on auuri kappale josta Ia- hemmm paikallisissa ilmoituksissa ja Vapaudessa Uudenvuoden valvojai- myllykylään niin liikemiehille sen set on myös suunniteltu Ne myös todistaa nuo kauppapuotien ikkunat tulee olemaan monipuoliset muun m iun kävelee kaupungilla On I muassa sinne tulee kilpailu kaupun- nan kauhistuttavaa niitä katsella kilaisten ja metsämiesten välillä ku- läheltä etenkin niiden tavarain hän- ka sen komeamman korin saa Tämänkuun ensimäin päivä saa- pui meille uusi johtajatar näytelmä- n i i -ii i OHteievaL neniin uumaa suuna vujl seuralle loka tulee joulukappaleet i c-- toa jälleenmvvjille etenkin lasten asettamaan ylös Sna voimme var- "'c' J"" ' _ toa suuremmoista näyttämöltämme Tov Hilda Ojala on toiminut johta jana eri paikoissa hyällä menestyk sellä Muistakaapa rnetsätyöiäisetkin i t tr _ saapua sankoin joukoin juhlimaan meidän kanssa sillä harvoin on meil lä työläisillä aikaa juhlimiseen vaan heitetään taas hetkeksi huolet syrjään ja vietetään joku hauska hetki yhte nä suurena toverijoukkona Helma TACOMA WASH Lakot täällä jatkuvat yhä ennal- laan' Laivatyolaisten lakko jatkuu Vna vaKKa P"vaienoei "'™' tä nyt heti alkaa työt Vangitse- mi set ovat vähentyneet on se kiih kein aika mennyt ohi Tämä aika on 1 _ L tarpeelliseksi meidän omassa leirissä kin Paneepa se ajattelemaan että joko taas tulemme siihen samaan jo'i Ea joku vuosi sitten olimme — - joko taas alamme särkeä sila mitä olem me vuosien varrella rakentaneet Mi nusta vain tuntuu siltä että oltakoon vaikka kuinka tulisia kommunisteja emme me voi sillä kovin pitkälle pääotä olosuhteet ne kuitenkin mää räävät minkä verran me voimme päästä eteenpäin Pikkuparannuk siinhnn ovat entiset radikaali-veljem-mekin eli tupla juulaiset olleet pako- etIUJa turvautumaan käytännöllis- sä '°™™as8a Turhaa on erota so- sialistipuolueesta ja perustaa ltsc- näistä s s -järjestöä Mitä me sillä voittaisimme? Menettäisimme vain sen omaisuuden mitä vuosikymmenen ajalla olemme suurella vaivalla koon- neet Huomautus tacomalaisille Juhli- taan sitä joulua täälläkin Jouluaat- tona on haalilla iltama jossa esite- tään näytöskappale sekä pidetään muuta lystiä Uudenvuodenaattona on ompeluseuran myyjäiset ja ote- iaan uusi vuosi vastaan tanssilla Säkätty kirjeenvaihtaja NORVVOOD MASS Ompeluseuran myyjäiset pidettiin 2 p marrask niin kuin oli ilmo- tottakin ja oikein h j väliä menes- lylisenä Yhteistalo oli $22835 rae- ncja $6570 Siis puhdas voitto hS Tämä ylläoleva summa to- djKtiai eUä ompeluseura ei ole ollut lyimettomana vallankin johtajat o yat aaneet ottaa monta askelta tajl]tsi e(leI!ee„ valittiin toverittaret Ljina W1k ja Tyyne Mikkola' Oin- peIllse„ra "Toi„i"' päätti pitää myy- jfi)set Ueväälia 1020 Siksi kehotan kail1[iai jotka va!m sujnhjn voivat pttamnan töitä tehdäkseen näitä myyjäisiä varten Töiden ostoa var ten päätettiin pyytää osastolta $80 ensin aluksi sitten lisää kun näh dään että tarvitaan „ - „„ t Osastomme naytelmaseura harjot- tnlo nitinn nillinltllf tn InilllllisMI niiylelmaä BarrikandeiHa" joka !i h rl ii ii n 3 n tummiini nf n l!t!ft anw fntt' t„iottö its ir„„ maat: ilman suurempaa agiteeraa- Qmncyn toverit vierailevat taalla 20 p jouluk 1919 näytelmän "Luok- kaviua" kanssa Se on myös kappa- le jota jokaisen nolwoodilaiHen on saavuttava katsomaan Nyt lopetan Uhin lyhyeen kun aivofcnppa tuntuu olevan aivan tyh- ja Pian lisään L T HOQU I AM VVASH Joulukiireet ovat tulleet tännekin toja Kynä on fciskureilla sisua kas- Pussiaan Ja ne jouu ija meikäläisetkin vielä mm paljon ItMlU MUtia aitlt 1MUL t!tilUHJÄi kuinka ne ovat epäterveellisiä ostaa lapsillenne Jospa jokainen tietäisi kninka kurjia on ne hikipajat jois-a nilta valmiste auu nim ei }r-NkiMi' iou d alli OSiaiöl llllLa JUJIMHCUtl im puolestani ehdottaisin että ostetaan- pas tänä jouluna lapsillemme vaan kirjallisuutta tehdäänpäs nyt Kerta kaikkiaan poikkeus entisyydestä eli edellisistä joululahjoista lapsillemme kun ne ovat ihan huikean kalliitakin Voimme me sen kylläkin tehdä Mut ta sitten on otettava 'huomioon vielä minkälaista kirjallisuutta sitä olisi ostettava Niin ehkä useampi äiti on kanssani yhtä mieltä etä amerik kalaisia romaaneja ei ole tarvis luet taa nousevalle sukupolvelle Vaan meillähän löytyy suomalaista las tenkin kirjallisuutta puoluelehtieni me jokaisessa kirjakaupassa Sitä olisi luettava ja ostettava jo senkin puolesta että lapsemme oppisivat suomenkieliä paremmin lukemaan On suuri osa niin ikävää kuin se onkin meidänkin kansalaistemme lapsista jotka eivät osaa lukea omaa kieltämme Ostettuamme heille lah jaksi sosialistisia kirjallisuutta heil le kasvaa halu yhä enempi ja enem pi tutkia sosialismin ja äidinkielen aakkosia Ja kipsistämme meidän tulee toivoa heitä meidän tulee ke hittää sillä heisiähän nousee ''nouse va kosto" — Äidit miettikääpä va kavasti tätä asiaa kanssani Eikö hän tulla samaan johtopäätökseen että tarvitsemme antaa lapsillemme enemmän oppia ja kehitystä Me )än pian lahoomme ja vanhenemme ja nouseva sukupolvi jatkakoon peri aatteitamme eteenpäin Ne suuren suuret ompeluseuran myyjäiset joista lläetto myöskin il Hiotuksen tässä lehdessä ovat juu u]f 03 j g s 03aston haulilla Sin- ne niennäiin joka ikinen siellä mais teilaan erikoisen hyviä leivoksia kahvia y m Ja niitä kerrassaan kauniita ja arvokkaita käsitöitä joi ta naiset ovat valmistelleet myydään huutokaupalla ja se "selli" joka on °mt Reessä tikettejä kauppailles- sa nykyisin arvotaan sma mana Minä en voi kaikkea hyvää teille il niottaakaan sillä teille ei olisi mi tään uutta sitten kun minä nyt sa noisin kaikki Yhden vakavan ja hy vin tärkeän asian kumminkin sanon että slUsn CTI)nssa °" hyvi" 1lusil" kin avulla lattian silitystä vanhan ja tiiman maan tahdissa Saapukaa- Pas kerrankin joukolla nauttimaan hauskasta illasta Kuulkaas! Hoquiamlssa ja ympä- ristöllä al'vat Jouluimntrm iltana tulee kaalille sen entisen vannan J lau" '" ten ohjelma-iltama seka joutuKuusi ja "pukki" Siitähän lapsemme ovat jo kuukausia ennen puhuneet Va ratkaa itsenne naalille kuulemaan mitä henkista ravintoa meidän lap- semilie voivat meine autan huiihl °" ä'tnl':l kappale harjotuksieii a laisena jonka he näyttävät sinä ilta- "a Kappale on Kunnan elätti" Kappale kuvaa Suonion oloifssa on tiseen aikaan myytyjä niin kutsuttu- ja kimnanelättejä Kuinka he jo Iaj _ _ semi -joutuvat tekemään ylivoimaista työtä oikein sydämettömien ihmistim heitä räfifiätessä Yleensä on kap pale katsomisen arvoinen ilman pi tempiä selvittelyjä Sitten tulee lap silta lauluja runoja ja kaksi ku vaelmaa y m Muistakaa siis jouluaatto iltana Joulupäiväksi on meillä varattu naurua kutitteleva pilleri "Nuori mylläri" Tulee näy tel mäse uran puo lesta esille Toveriapa sanotaan Kii tä ehkä lisää Näettekös Toverittaren lukijat muuallakin päin että me koetamme olla hommassa tääJIä pikku myllyky- t(1„ „ JiiSStiKin Kuten aiiiaii in sopii llab jo„ua kalwIIe ToNclittnron li kjoUle ELMA ASTORIA CRE SfUt julki tiilikivet pois taj- kuista! — Se että alat ja pojat mei- aan raKKuusiu ist niiiii:it7 KOICOIUUnfCl iitill vi:m i vi viikkoina on antanut aihetta jos mi- hin Uteliaat mustasukkaiset ukot ja tytöt miettivä Kosiocuunnucimiu Kuuluvatpa ärtyisimmät kävelevän tiilikivi taskui-sa Tuosta eivät aii- anomaiset kuitenkaan ole säikähtä neet Ovatpa vaan touhunneet jos kus hieman antaneet ymmärtää jot ta tärkeää on tulossa ~ Estääkseni juttujen kehittymisen kissassa karhuksi haluan kuiskata muutamia totuuden sanoja rakkaille ukoillemme ja kilteille tytöille Kokoontumisemme tarkotuksena on viettää kanssanne pari hupaista iltaa jälkeen maiiman lopun Näiksi olemme valinneet joulukuun 20 — 2 1 päivät Kutsumme teidät vieranksem- me tarjoten Iauvantni-iltana tilaisuu den iloon ja riemuun Riemu kohoa korkean kaalille kurkihirteen asti Saamme tietää tulevan kohtalomme vihityttää itsemme venäläiseen mal liin koettaa onneamme rukkipelissä sekä onkien ja mikä vielä tärkein tyydyttää pikku ruikkusen koston tun netta jota sydumiemme sopukoissa" tunnemme — pommittamalla Man nerheimia — muistattehan lahtari kenrnalnl Sitte kun vielä mainit sen jotta ruumiillisestakin ravinnos ta pidämme huolta parhaalla taidol lamme niin olenpa varma etteivät ukot ja tytöt muista äskeistä har maan Tämän kaiken tarjoamme teille vapaalla sisäänpääsyllä Sunnuntai-iltana s:tte alamme oh jelmaillan jo kello 6 3 0 ip- että on aikaa pistää vielä tanssiksikin Oh jelma tulee olemaan tarkoin valit tua Tyydyn mainitsemaan vaan muutamia : runoja kaksi samoin kupletteja soololaulua duetlolaulua useampia kymmenen jnnuutin pu heita pukutanssi mölykoöri o i kette rin säestyksellä kuvaelma ja näytös kappale y m Niin eiköhän siinäkin tule olemaan valinnan varaa siksi että jokainen saa mitä haluaa Si säänpääsy tähän tilaisuuteen on 75c josta tulot lankecvat Toverittaren ja Toverin rakennusvelan lyhentämisek si Siis jokainen liikkeelle 1 Täyttä käämme tupamme jokaiselle mieles wä: "Kauvan eläköön lehtemme To veritar ja Toveri"!!! Yksi pienemmistä RAMPA-ANNIN JLMA (Jatkoa kalnlcnncl Ulista slvul 'il loikki-loveri oli? Bo oli hänen ku vaimonsa Ja se oli paras leikkito-vin-i mitä Ilmalla oli ikinä ollut Kun Ilma nien Hvömiiän aaniiuiifla niin Bekln meni syiiiniian He istut sn nm Ilo tuolille liman lioiitva ja Hiii samasta puurokupista kuin llmtikin mutta omalla kuvaili luukalaan Ro joi iiamaeta lasit-la Ilman kanssa — luulla omalla sulillaan — ju mikä kaikista ihmeellisintä — yhlii aikaa Ilman kanssa! Sitten se povi kä tensä Ilman kanssa ja kuivasi ne samaan pylielilnaan Ilma vei sev kalissaan leikkimiiiin ja kyllä iioillä oli lystiä! Heille ei koskaan tullut riitaa leikkikalujen veoksi Silten Ilma vei hänet iilyf !'imoja ruokkimaan Mutta heti ken hiin astui ulos ovesta niin tuij iiii-kt leikkitnveri tuli niin lyhye!:: oll' Ilma pelkäsi että se lyhenee iin pienekii ettei hän voi sen tau-i-ju leikkiä Ja Itanipa-Aiinin täyljl il e viedä jyvät kanoille kun lima ei tahtonut hukata parasta Ieikliil o-eri-ann Koko pitkän p' ivän mo leikki vät ja illalla kun Ilma meii nuk kumaan niin tuo uusi Iei!':itovnri hyppäsi Ilman siinkyyji -- ja nuk kui keko yön hiilien kanafaau Sen jäilreen i e leikki Ilman kan -a iim kmi aurinko paistoi mutta j: v':'inä p''i'virä se tuli Ilman luok astu ilulla i:mi lamppuun pantiii tiili ra:ipa-Anni ranol s:-n oJuv:) t-alft-riailt-u lipspi joka k-nnn'-i puli--:?- n pilviä ja nvyr tyiä KY A n Undista tilauksesi n joispa ettei keskeytystä I e h (] an i äh c t tämi w:i-si irp"! hnu