Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Nov. 18, 1919)
No 45 TIISTAINA MARRASKUUN 18 P— TUESDAY NOV 18 3 MARTINS FERRY OHIO tämme ne saivartelut hiiteen Tah- niitäkin kuusijuhlan varalta jos ei IHMEELLINEN Tervehdy taaskin Toverittaren lu- domnäyfä vielä että mekin voim olisi tilaisuus pitää varsoista sun- UT TM A T A Ali A I I A Q kiioillel me a käsikädessä yksimielisesti! nuntaikouluakaan niin voisihan sitä f I I I U I M-olllAI I l 1 n 6 5 Meillä oli työkokous t k 6 päivä valita jonkun komitean joko opet- ITlilJULiillJ Osastomme vietti 5 :tta vuosiiuh- laansa marrask 1 ja 2 pnä Yleen- OS8a Paaettlln Pa'°n "etäkn asi- ta lapsille joitain joulunumerona KOTITEKOINEN JUOMA sä voi sanoa juhlat onnistuneen hyvin "' i'""" 3henkinen ko" ko'°na ja haali"a illoin kln Va0n Sen ovat kokeneet miehet erikoi- paikkakunnalla vallitseviin oloihin mltea' 1 J°'aattoilIak8i hommaa sattuu olemaan tilaa Niitä on vielä sesti valmistaneet ja suosittelevat sitä lasten iltamat sillä mekin tahdomme joutilaita muista osaston toimista iot- oikeaksi kotijuomaksi Se on hyvin nähden Vakea oh pien haalimme nousevaa uk lvM mukana ka h m tehdä vaahtoavaa hyvänmakuista ja ta- kerääntynyt aivan täyteen sateisesta c „ kaamme sen antavan tulokset Ai- ilmasta huolimatta Olisi ehkä tul- " ' ku" kon"tean Ja"'ä '"" Kun Vlela "'S'" Vk ko" neet joista voi tehdä 5 galloonaa l„t „ila — -I LT 1 e luokaenne pyytämään lapsihan- mitea entisten lisäksi niin taas olisi saatte heti lähetettyänne meille $100 lut Vlela enempikin juhlayleisöä naa- m n ii i-l -n ne apua kappaleeseen tahi muuhun jotain harvinaista täälläkin nähtävä- Ja u galloonalle lähetettyänne meille punkaupungeista vaan tama tärus- $2 50 Jokaisen tilauksen mukana ohJelman suoritukseen niin olisimme nä koska juuri tässä asiassa meidän l"' 1 ?"" "lauk"en ™ukfna työläisten lakko ja sateiset ilmat oh- lähetämme täydet neuvot Koettakaa vat ehkä suurimpana vastuksena Oh- 3 ' kl"oll8a °s """"e las- osastomme on paljon jälessä muista että voitte uakoa Varotus ÄLKÄÄ tenne toimia kanssamme sillä emme- osastoista Täällä ei juuri milloin- KÄYTTÄKÖ JÄST1Ä SE ON LAKI- jelmaa oh varattu runsaasti ja myös vastaicta c ii nn ! u nan ole heitä nykyisin luan paljon kaan näe lapsilta mitään ohjnlmaa VAS1AISIA Saatuamme 1UU la- hyvin valikoitua Näytöskappale pu- hetämme kiriasen inssa neuvotaan ii 1 vaivanneet Ja minä olisin erittäin jotavastoin muualla en ikäiset lap- mme ™ jo a neuyottail heet runot laulut y m olivat hyvin tekemään kaikenlaisia kotijuomia ii iloinen jos lapset jotka ovat asiaan set joita täälläkin on suorittavat ny- nykyoloja kuvaavat joten snta voi Interstate Ijistributorn „ innostuneita ilmottaisivat minulle ken vin paljon ohjelmaa Illicrsmic ISlMnuuiur lausua kiitoksen juhlatoimikunnalle 97 F r-„j p„„ A„- T1 haluaa esim näytöskappa eeseen ot- 27 ~„t?~ lYZ' ja esittäjille Tulopuolikin oli tyy- ' ™ K DETROIT M1CH " taa osaa ei ole enaa liian aikaista uyuava itiKKuuiKaan nanaen joien o- Sitten Vrtl riitaa lllh ar Kuirin rtnnatuAAn iii ' Sitten ompeluseuralla on nykyisin i f- 11 voi pitaa juhlat hyvin onnistuneena harjotusten NUX RaUtapillerit Lhka ensi vuonna voidaan pitää vie- „„„„ _ unnn u Ihmeellinen lääke yleiseen heikon- lakin paremmat ainakin tuloihin ver- ti lumiseen ja väsyneeseen tunteeseen: raten sillä yleisöltä ei voi vaatia lehdfata' k°ska 88 naytellaa"' alakuloisuus pahat unet hermostu- ' myöhemmin annan siitä tarkemman Jouluaattoiltana osastomme paatti mnen) huono ruokahalu heikko ruu- suurta uhrautuvaisuutta nain lakko- 8eiostuksen Haluaisin että kaikki toimia tavanmukaisen- ohjelmailta- ansulatUS umpltautl pahanhajuinen akana' pitävät asian mielessään sillä "Kan- man- Samaan tilaisuuteen laitetaan henki paha maku suussa pääntautl Rauta- ja terästyöläiten lakko jat- „ mvKtn Jr!! Nux Rautapllleri ylösrakentaa voi' "annainen tulee pian näyttämölle myöskin joulukuusi koska lapset sn- nllnvnlmna kuu taalla itsepintaisesti herrojen tyo- a li:„„i m: „lt„ ]a elinvoimaa Hihknt hnnlilaii Hrrat r tv" Joain auuita eanovat Hoquiamin a nauttvat Olisi jo alettava varus- Nux rautapllleri on varmasti taat- Kiinnosta nuolimaita merrat ityon- akat laittavansa t k 1 5 paiväksi) tamaan ohjelmaa sanottua tilaisuutta tu Täydellinen tyydytyB Ellei niin johtajat) ovat jo useampia kertoja njm koriiitamat ja e kuuu gg varten Pitäkäähän naiset lapset se- saatte rahanne takasin Nux Rauta- hikihatussa hommanneet kokousta seyan kä miehet ohjeman valmiatU8 mie pilleri on rlöiPMtU lasipurkkiin 100 jossa päätettäisi mennä takasin työ- „ „ c- „ marjaa purkissa hinta $100 yhden nön vaan kaikki keinot ovat tvhL 8alle' J°"a ™ °'e k°r'a mukana- ' kuukauden hoito eli J500 6 pulloa _ " Koetetaanpas viedä sinne kori joka- outoa runoja kuvaelmia y m ke- kuuden kuukauden hoito rauenneet lyolaiset seisovat jyrk- ainQa nainen ja sjtten vieg kun hittävää ja kaunista ohjelmaa Saatavana ainoastaan kinä vaatimustensa takana ja naura- 11 _ vat kun herrat jo tuntevat elättäjänsä loPPuJe" loPuks' aaam™ Pa™a "a- Ompeluseuran naiset hommaavat Hellbergin ApteeldSSa „„ sua lattiaan oikein hyvän soiton mu- kadulla kävellessä joku aika sitten 1 kasityomyyjaisia jotka pidetään la- A _ f~ „ kaan niin ei lopu hauskuus sina ilta- „ L riötOIlai JlQ eivät tahtoneet tuntea työmaallakaan hitulevaisuudessa Un päätetty ke- "7 na Ahjolasta 1 L 111 Klrjevallito voi tapahtua: Nyt jo tervehtivät nöyrästi ja sano- „ rata vapaaehtoisina lahjoina kaikki Muistakaa Hoquiamin pojat tulla c Hellberff Druff Co taan etta tule töihin saat hyvän työn c käsityöt myyjäisiin Siis kun ke- " „ t- lauantaina t k 13 p katsomaan on- 11 West Bond St & Columbia Ave ja myllyn minkä vaan haluatl Tama „ raajat saapuvat luoksenne emännät 1 ko hyvä luki paasta ystävänne Aitona Ore hyvin osottaa mika tarkotus on heil- pistäkää heidän pussiinsa kaikenlaista 1 kanssa yhteiselle korille vai sattuuko 1 1 _ la tarjotessaan nnta hyviä toita „ H käytännöllistä vaatekappaletta Myy- HUOMAUTUS! TarvltessanE e ap- Näyttää kuitenkin olevan jo kaikille kle"e'yn Puun hedelma' Huo" uta- jäisten IopU88a tan8aitaan teekkialalle kuuluvaa tavaraa voitte selvillä että ne hyvät työt joutuvat T' tU"e_11' ""i "n""" tilata osotteelln Mak- sittekin työläisille kun he ovat tais -a käsitöitä ompeluseuralle Naamiotansit oli osastollamme t ™ POBtlkulut ii 11 u _:i„j Te m='s'ssa työskentelevät miehet ki 8 Vähän oli naamioituja Kah- iciicci iisciiciiaa iainii 11c uikcuuci 1 1 1 1 leua Varten OmpeiUSeUramm On ien- Amta nnrhnn-ta nih(tn inottiin rinl mitkä he ovat päättäneet ottaa näiden desta parnaa" aiheesta jaettiin pai on teh- desta parhaasta aiheesta jaettiin pai- IAi[ AI riT1!? IDC A "hyvien työpaikkojen" lisäksi Sillä "V J" r ? ' " knto' tn8imai8en palkinnon $ZUU JVU Viili 1 lii AH lirt luiciic uu ua viciiaiiiaaii anne iau- ni 1 k" I n n ci iiii _ mitä merkitsee yksin hyvät työpaikat „ °a' """ J" '""=" Pyytäkää VAPAA r jos on nälkäpalkat ja orjakontrahdit PUnk"n' 8"°n asta 'ellle Nick Keisala Keisala ja eräs tois- LÄÄKEKIRJA - No 5 Osote-ilmoitus tan mitä olemme teille tehneet tnlD n ö aaiti:i- uu n - „ ~ painamassa Siis miehet olkaa mie- " v-"v T J "" f „ Elma :m„5 totlyml kuin nu-Mitn tiiyilll Im-ii Ineth-lo suo- ha ja taistelkaa taistelu voittnsaan iramppeja mnlnlHlshi hollllliHikiltil MIh( Jnkalnen vnt i i "H(l valitit Hopfviin lllilkkiTti tniiillltccu snnnitca loppuuni Me naiset myo annamme miMmun N H M™- Torpan kolmen vuoden van- !"!' l™m ll„„„t y m teille sen kannatuksen mitä me nai- WLST CONCORD N H "lkkwt dvllt nl imti-iittlliutkkoltll vnan tosi- naiioiuBse a ha poikanen sai pahoja palohaavoja simnmlulla vnlmlsti-ltn jolta Suouirasa on Jo sina voimme — Tervehtien No eipa totta tosiaankaan ole taas j„n- „„ i: l Mvtity monin kyininoiiHl vnola i kun padallinen kiehuvaa vettä kaatui Tiimiin kiri ! i i im i Anni K pitkään aikaan näkynyt m-ncin kirjo- heIIaIfa „„ MZZ tusta tältä kulmakunnalta kirjeenvaih- ''''o'1 kemkn sllii tnrvltsotti varokaa linmbuuki- i J° hyvästi paranemaan pain MiikkHIH ja luiiiihiiiikl-tdhtorolln taja on ollut vahan niinkuin huoli- _ — llKiuirin AinVckkl on suurin— HOQUIAM WASH roaton tolme8saan iel8ii ad vä- Te've to'8a'8ek8'- £ -uo„ Aptkkuuke S- Hoquiamin s -osaston ompeluseu- muistulusta mutta kuitenkin suu- P A LIQNELL CO Superlor Wls ran puolesta tervehdän kaikkia Tove- ™ W - kun tämä matka leh Fflnnfl#fl Vuhhpjfn 'flfjU HmtittlHItt Tlf)ff'ccI rittaren lukijoita idässä ekä lännessä ™ toimitukseen täältä on tavallista fla"""1U IKHeitfl JOIRQ UmOlliaVat J OVeiTtSSa Olemme useilla paikkakunnilla oi- pitempi jonka vuoksi ei kaikista suun leet kokonaan toisenlaisessa käsityk- imeimisia ja junuisca vo Kirjoi _ essä tämän pikku myllykylän naisten kun tulisivat liian myöhään luet- = suhteen Mutta minä sanon teille et- tavaksi — ja kenenkä järki sitä aina = :a ff„itrA mfirlän voi olemattomasta kirjottaa S Z ta jo tulette ja tutustutte medan E Jopas löysin osottecin ja annan sen muidenkin tietää = ompeluseuraamme niin teidän on Mutta nyt vihdoinkin saadaan nah- = että toverit ja toverittaret voi Vlt aikansa kuluksi viskellä = myönnettävä nnnkum minunkin etua aa jotain koskb osasemme v Kauhajoen poikaa kirjeillä Se kuuluu seuraavasti : = ette ole nähneet ennen niin uutteria S "Leijona" on päättänyt pitaa en- LEONARD LAAKSO = naisia kuin Hoquiamissa on Olen simäiset iltamat Kiitospäivänä eli s _ _ ' = ollut useissa ompeluseuroissa ja ihan 27 p tätä kuuta Siellä varmaan- = KOsegrove Otit Can = mielihyvällä lausun sulimmat kiitok- kin on hälinää niin ettei tiedä mihin ~ _MJJjLmiJ M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ( 1 1 1 1 1 f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 set s s-osaston ompeluseuran nai- panna vaikkakaan ei koko "Leijo- # sille Pieni huomautus vain hyvät nan" pataljoona ole vielä täysin vai- V hrM OLUTTA Prh"i "" J "" i ii i i 'a tajrsipitouta s ajks m m n loitta maksaen ainoastaan 20 naiset Kuulkaas ei se oikein ruttai- mis lyhyen harjotusajan vuoksi mut- ' ""Jtj gallona si se käsitöiden teko olisi hupaista ta kuitenkin tulee "valiokunta" teke- XLKXÄ OLKO HUOLISSANNE TEHKÄÄ OLUENNE KOTONANNE kun työkokouksissa olisi paljon nai- mään jonkun verran voimistaluliik- Meidän erikoisesti valmistetut humalamme ovat parhaita kotivalmiituk- sia Siellähän meidän sopii opetella keitä niitä joita he ovat parhaiten "JdyttämmU '"" '" S" 0" P"rhait J lausumaan ajatuksemme julki ja siten oppineet sekä myös muuta ohjelmaa Luettelomme tyytyväisiltä ostajista kasvaa päivittäin tuhansilla joka tulemme yhteisymmärrykseen parem- on varattu hyvänlaisesti Ols toi- toteaa että meidän valmistuksemme on parata Sen ovat valmistaneet ko min josta on paljon vastaavaa hyö- vottavaa ettei arvoisa yleisö kunni- kenet miehet jotka ovat työskennelleet en eteen pitkiä aikoja valmitaak! tyä meille esim voimme s s-osaston eittäisi näitäkään juhlia poissaolo- 3 kieIt It työkokouksissa lausua sitten mielipi- laan vaan saapuisi entistä runsasiu- tammik I p 1920 siksi käyttäkää tilaisuutta hvväks-L n 5 teemme iksissa lausua stten melpl- laan vaan saapuisi entista runsasiu- tammk I p 1920 siksi käyttäkää tilaisuutta hyväksenne "kot tek " 11 iulki Ei sitä tarvitse aja- kuisampana sillä voimisteluseura myös niin kauan kuin e kestää ja nankaa urtn e-— J1-" telia että meistä on toinen toistamme tarvitsee saada varoja hankkiakseen 'amme aineet joista tulee viisi gallonaa oikeaa tavaraa joka tvvdvt(S inkl _ „::_ u- „- kMsl„ta a „=„„ "I v"nto?a J m"ta oluelta Myökin Iähetämm „h„ KUmmcmjJitti RaAiii ivuii n li " — - tätä OlUtta Minin vauiiiiiaa toimimme saman järjestön eteen Tul- jonan" iltamissa olisi taas uutta nä- TÄMÄ ERIKOISTARJOUS KESTÄÄ AINOASTAAN 30 PÄIVÄÄ - 1 i j-awvv mij x An nliiurtj I AAli ÖU r AI V AA kaapa nyt ensi työkokoukseen joka kernistä Aineet 20 gallonan valmistamiseen ainoastaan $250 Säästätte $150 ainoa Hoquiamin nainen silloin vas- Onhan täällä kyllä tapahtunut pai- °le lakj" Tiel" ioka "täisi meidän "kotilekoien" Khettämisen Se ei ai ta me näytämme että olemme yksi- :„„)„ uudistuksia on herätetty kuol- " "oi Se tulee ainoastaan valmistaessa kaljan meidän määräv mielisesti ja yhdessä hommassa sen nvrkUi!ehti "PSyhöttelijä" sekä Lähettäkää tilauksenne tänään adak„n pikaien Iähetyken yhteisen hyvän eteen ja pidämme oi- perU8tettu ompeluseura ynnä muuta TAKAAMME TÄYDELLISEN TYYTYVÄISYYDEN "efynsen t i (oaguicnnB piKasen lanetvken perustettu ompeluseura vnnä muuta TAKAAMME TÄYDELLISEN TYYTYVÄ ISYYHFN ' kein järjestelmällisen koKOUKsen e- mukavaa vaan yksi asia on pvynyt distäen itseämme ja samalla sitä yh- piil08sai )os ei va]an jjjg 0]e u] teistä jota lausumme niin usein: vei- jut jlmij nimittäin se lasten asia että IIK!ra?mm """n ohjeita kaikenlaisten kotitekoisten valmistukseen Fupsu siuu ninnasta raha tai moneyorderi jeys vapaus tasa-arvoisuusl Ja hei- otettaisi Ja ruvettaisi valmistamaan Ootlakaa: postinne: Michigan WholesaIe Home Brew Supply Co 281 Farnworth Ave Detroit Micb