kv I Tiistaina Lokak 28 — Tuegday Oct 28 No 42 " TOVERITAR Amerikan suomalaisten työläisnaisten § aenkannattaja ilmestyy Astonassa vrc i ka tiistai The Western Workraett s Pab Bocicty n kustantamana nUAUSHINNAT YHDYSVALTOIHIH 1 vuosikerta $150 Puoli vuotta 90c CANADAAN JA SUOMEEN 'vuasikertai$176 Puoli ruott 100 t TOVERITAR ' feO- S4 " ASTORIA ORK Entered as second-class matter JolT 18th 1911' at the Post Office at Astoria Oregon ndfr the Act of March 3rd 187 ""toveritar (THE WOMAN COMRADB) SUBSCRIPTION RATKS tM THE UNITED STATES ! One year$150 6 mouths Me IN CANADAl „ One ycar 175 6 montaa 1100 IN FOREIGN COUNTRIEä: One year1175 b months 100 Advertising rates_ 50c per inch per insertioo Uuoneusto sijaitsee iu:nnen ja uuane mv xii! Irii1mnsfl Puhelin 365 Ilinotushinta 50 senttiä tuumalta kerran Nainailmotukslsta $100 ensiraäiseltä tuu malta ja 50 senttiä jokaiselta seuraavalta usaa -TOIMITUS: Maiiu Nurmi Box 99 Astoria Oregon — " „ „ TOVERITTAREN TILAAJAMaARA - OSOTTAA: UUSIA 171 UUDISTUKSIA m 63 KATKENNUT 9 ~ " VT i TO 1 II 17 f I A K A I A II K N I A 'Ii 41 1 U 11 U 11 U 1 II — ' Do-o Suosii aviotonta äitiyttä Rans- kan kansottamseksi New Xorkissa duljattan pide- tyssa naislääkärien kansainväli- sessa konferenssia esitti rans- kalamen laaknr Anna Moutit ctta Ranskan väkiluvun kohotta- mtsetei on poistettava _ hapea a- viottomalta äitiydeltä ja turvat- tava avioip unan uipi:u uj m- vointia "Maassa jonka väkiluku ale nee sanoi t :ri Muiitet on ennen -kaikkea tärkeä edistää synty väi syyden kohoamista poistamalla kaikenlaiset esteet mitkä vaike uttavat kaikkien lasten suojele mista ilman erotusta ("Äitiyttä avioliiton ulkopuolel !n - ei saa enää pitää häneänä tai taakkatta Tyttö-äitiä on koho tettava ja se ennakkoluuloisims joka asettaa hänet yleisen 'hal veksumisen alaiseksi on hävi tettävä Aviottoman äidin tulee _sa'da"-yhteiskunnalta turvaa it selleen: ja lapselleen mikä hänel lä oiv tähän asti kielletty "V 1°17 Ranskan hallitus a vijsti yhteensä 70562 aviotonta iiitlä "sotilaan vaimoa ja leskeä heidän lastensa elatuksessa "Lait isyyden tutkimiseksi o vat -liian lievät sanoi t:ri Mou tet ja niitä tulisi laajentaa vaik - ica-l-iu sen johdosta joidenkin perheiden rauha tulisi häirityksi joiden itsekkyyttä ja turhaa kun niaa pidetään yllä lapsen kus tannuksella" Mitähän tuollaisesta esitykses tä 'anovat meidän - hurskaat fa riseuksemme jotka ovat varo neet vaatteensakin satuttamasta "äpärän" äitiä ja jotka ovat vuo situhansia ristiinnaulinneet Ma dtdeeuoja? Valkonen terrori Unkarissa Paljon on puhuttu putiasesta lir-irista Suomessa Unkarissa j Venäjällä mutta punasteli i!:tt ikistä katkerinkin kosto viha t iii' le kansan verenimijöille ei voi lähellekään vetää vertoja Valkosten terrorille näissä mais sa 'Arheiter Zeitung" kertoo vaimosesta ' terrorista Unkarissa seuraavaa : _ Ei kukaan sosiali-demokraatti tai juutalainen ole turvassa rääkkäyksiltä ja kidutuksilta Unkarissa Nuoria 15—20 vuo tiaita tyttöjä ja ' nuoria naisia vangitaan ja rääkätään sen aino an rikoksen ta'ia eua ne un- vat konekirjureina soviettihalli- tuksen virastoissa Hiljattain e räs sos-dem 'puolueen jäsen tu li vankilassa hulluksi kulutuksi en johdosta Ylhäiset virkamie het hakkaavat omin käsin sosia listeja ja juutalaisia kasvoille ja korville Sotaoikeus on tuomin nut- useita sosialisteja hirtettä väksi Hallituksen' ufkkfj at mar jottavat kotitarkastuksissa sa noinkuvaamatonta raakuutta ja ilkivaltaisuutta Sosialistien ja juutalaisten pnciui lapsia icij eh taan tuntikausiksi pimeisiin nuo- liesiin ilman ruokaa ja juomaa ja piestään heitä jotta lie kei toisivat jotakin vanhemmistan sa Täten hankkivat valkoset "luotettavia todistajia" joiden "tosikertomusten" perusteella sitten vainotaan ja rääkätään ll misaatuia "rikollisia" Mailmassa ei ole enää yhtään nHn raakaa ja verenhiimista pe- tolajia kun on valtansa puolesta kamppailevat porvarit V ge elinkustannuksien alentamis-' tounu on saanut surullisen käänteen Se aika jonka demokraattisen politikoitsijat: sanoivat tarvitta- van elinkustannusten korkeiden hintojen syiden tutkimiseen ja kaikkien tarvikkeiden normaali- saattainjs-ceil alkaa (na fc u mutta nitlä 1tui(lksct? _ Sokeripula mk ljevitt:miseksi hanitus on kf)tettu U1ääräämään so- k rajahimlan korottamisen ! Ketk„ hallitsevat Anieikaa_ jk kansau yalitsema haitus? Miksj kengät maksavat $20 pari Eräs Chatauqua luennoitsija kertoi korkeista elinkustannuk sista puhuessaan m m omia nä kemiään tarvikkeiden markkinoilta- pidättämisestä hintojen korottamiseksi: "Minä menin New Yorkissa erääseen paik kaan missä säilytetään vuotia Näin siellä suuren ilmoneen ai van täynnä vuotia ja työmiehet kuljettivat Vuotia toiseen suu reen rakennukseen joka oli jo myöskin melkein täynnä Kes kustellessani miesten kanssa he sanoivat rakennettavan kolmatta suurta rakennusta vuotien säi lyttämistä varten Muutamat miljoneerit ostivat kaikkMcenkä tehtaat itä -pohjoisesta osasta tä tä maata ja sulkivat niistä heti yhden jokaisesta kolmesta Tä ten lie tekivät tilaisuuden suu rempaan voittoiluun Minä en lainkaan epäile etteikö viisi suurta lihanpakkausyhtiötä kdn- trolleeraa nahkatehtaita yhtä hy vin kuin ne kontrolleenrnvat 750 eri teollisuusalaa paitsi lihan pakkausta" Mr Armour kuuluu vakuut tavan että hänenkin täytyy puo lipohjauttaa kenkänsä syystä ettei hänellä ole varaa maksaa $1600 uudesta kenkäparista! Kuinka lakkolaiset alentavat elinkustannuksiansa San Franciscon ensimäinen työväen osuuskauppa jota pide tään yllä lakossaolevien uniou miesten hyväksi avasi ovensa t k 21 p ipnsimäisen puolen päi vän liikevaihto nousi yli $6000 Kaikki tuotteet ja tavarat tuo tiin San Franciscoon valtion u nioiden toimesta ja aikomukse na on käsitellä tavaroita niin halvalla kuin mahdollista O suuskaupia tulee kuulumaan koko länsirannikon käsittävään TOVERITTAREN LUKIJOILLE:— Toveritar ja-Toveri ovat viime aikoina olleet sellaisessa parituksessa porvareiden taholta että tuskin mikään järjes tömme lehdistä on sellaista kokenut ja ilman minkäänlaista syytä meidän taholtamme muuta kuin se että olemme edus taneet työväestön asiaa Onko se rikos? Se on rikos kapi talismia vastaan sillä missä ikinä työväestölle opetetaan luokkakäsitteitä leimaavat kapitalistit sen rikokseksi Tuollaisista "rikoksista" syytetään ja tuomitaan toimit sijoitamme aivan mielivaltaisesti vuosikausiksi vankilakome roihin asetetaan komiteoita boikoteeraamaan laitoksiamme tarkotuksella tappaa lehtemme keinoilla millä tahansa jos vankilatuomiot eivät riitä Mitä teemme me tukeaksemme omia laitoksiamme joi den pystyttämiseksi olemme varamme ja aikamme ahran heet? Me olemme valmiit seisomaan niiden takana viimei seen saakka olemme valmiit antamaan sellaista tukea kuin ' tilanne kulloinkin vaatii - Nyt vaatii tilanne uusien ja yhä uusien tilaajien hankki mista kummallekin lehdelle Toverille ja Toverittarelle Jo kaisen työläisen velvollisuus on ei ainoastaan itseään vaan myöskin työläistovereitaan kohtaan kehittää itseään luokka tietoiseksi seurata eri virtauksia Amerikan työväenliikkeessä ja seurata porvareiden kiristystoimeripiteitä kansallisesti eikä ainoastaan sikäli kun he koskevat lähinnä omaa itseään Ka pitalismi kiristää työväestöä kaikilla keinoilla kaikkialla ja todelliset tiedot niistä voi saada ainoastaan työväen sanoma lehdistä Porvarillinen sanomalehdistö kertoo aina mitä hir vittävämpiä uutisia työläisten pyrkimyksistä kuten esim jo ku aika sitte~Weirtonin V Wa suomalaisella haahlla teh dyistä löydöistä y m ollen tämä vain mainittu tyypillisenä esimerkkinä Ei koskaan porvarillisista lehdistä saada oikei ta tietoja olkoonpa lehdet kuinka vapaamielisiä tahansa Ilman omaa lehdistöä on työväestön mahdotonta saada mielipiteitään julkisuuteen - Nytkö kun olemme lehtemme saaneet tarkotustaan jenkunverran vastaaviksi antaisimme porvareiden ne" nujertaa? lii milloinkaan! - Jokainen Toverittaren' lukija ottakoon asiakseen hankkia vähintään YHDEN UUDEN TILAAJAN lehdelleen ja myös kin Toverille siten tulette iskeneeksi kapitalismia kipeim pään paikkaan sillä kapitalismi ei kärsi mistään niin paljon kuin työväestön luokkatietoisuudesta Kaikki toimintaan! Toverittarelle 10000 tilaajaa TOVERIN LEVITYSOSASTO osuusliittoon jota rannikon me tallityöläiset etupäässä järjestä vät Tässä seuraa muutamia esi merkkejä "lakkolaisten komi-saarin" — jolla nimellä jakolaitos tifnnetaan — hinnoista Viini rypäleitä myytiin '10 sentillä 3 naulaa Samaan aikaan oli vii nirypäleiden hinta avoimilla markkinoilla 10 senttiä naula Omenia myytiin $155 laatikko "säännöllisen" markkinahinnan ollessa $200 laatikko ja siitä yli Perunoiden - hinta oli 2 senttiä naula muualla 25 senttiä 7 nau laa sokerin hinta 10 senttiä muualla 11 senttiä naula ja rii sin hinta 11 senttiä muualla 14 senttiä naula Naisten sotilasura ja siveellisyys Ilon Vilet Douglas Petinant englantilaisen parooni Pennan tiii tytär todistaessaan loordien huoneen kuulustelussa miksi hä net on erotettu naisten kunin kaallisen ilmailuoaston johtajat taren toimesta sanoi että tytöt llurst park leirillä viettivät mitä sopimattominta elämää Heille annettiin yöpasseja ja heitä kul jetettiin hallituksen vaunuilla Lontoossa -josta he palasivat u sein vasta aamulla ja melkein ai na humalassa j Kultainen aika taitaa koittaa amerikalaisille vauhoillepojille päättäen erään Englannista hiljattain palanneen amerikalaisen rouvan tiedonan noista Rouva 'kertoo -että noin viisi tuhatta englantilaista les keä ja neitosta on pyytänyt pas seja Amerikaan Rouva sanoo tuon amazooniarmeijan tarko tuksen olevan tulla valitsemaan itselleen miehiä amerikalaisista vanhoistapojista Osuisipa jokunen tuhat heitä tänne lännen metsä- ja myllyky lille joissa on suuret joukot vankkoja vanhojapoikia ja naisia vain "sämppeliksi" Pesulaitostyöläisten la koista Pesulaitoksissa tysökentely on ehkä kurjimpia ja huonoimmin palkattuja naisten töitä Naiset sillä alalla ovat perin ihuonosti järjestyneitä ehkä huonommin kuin millään muilla naisten työ aloilla lukuunottamatta pcrhe palvelijattaria Kurjista työ oloista ja huonoista palkoista huolimatta ovat 'jesulaitostyö läiset olleet erittäin tyytyväisiä lakot heidän työalallaan ovat ol leet paljoa harvinaisempia kuin monilla muilla naisten työaloil la Yksi ja ehkäpä pääasiallisin syy tällä alalla työskentelevien naistyöläisten järjestymättö niyyteen voidaan pitää olevan sen seikan että sen alan enem mistön muodostavat vanjian puoleiset naiset jotka eivät e nään kelpaa suurempaa nopeut ta kysyviin töihin mutta jotka kyllä kykenevät suorittamaan pesulaitosten yksinkertaisia teh täviä Järjestäjien kokemus on osottanut että näitä vanhoja naisia on vaikea melkein mah doton saada yhtymään järjestöi hin Ne heistä jotka käyvät tilapäisesti töissä eivät välitä myöskään tilapäisesti järjestyä ja ne taasen jotka eivät voi mistään muualta saada työtä