Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Oct. 7, 1919)
Tiistaina Lokak 7 p— Tuesday Oct 7 No 39 i THVFRITAR työläiset aMcavat huomata' että köisiä eivät voi mitenkään tulla naiset Ästoriassa ja ympäristöllä lUVfiltllAn J orvarillinen idea- sellaisilla tuloilla toimeen ilman tietäisivät naisten joukkokokouk- i JÄ-ZÄÄS- risdnenTailmaXsonus ei ole armeliaisuuslaitosten )apua" - sen päätöksen julaistakoon se I jÄÄÄ" W9"™ sopusoinnussa heidän nykyai- Valkokaulus-orjat ovat todella- Toverittaressakin S iTi!roSNNiT50 YH?uÄo?SN0c kaisten juokkapyrkimystensä kin vielä orjia sanan täydessä Astopian suomalaisten nai6ten jouk i canadaan JA suomeen kanssa ia siksi tarvitaan vielä merkityksessä koska he ei va t lt- kotokousen päätös Toveriin koh- 1 uosikerU'VovlRITAR ' luokkatiedon lisäksi muitakin se järjestymisen avulla vaadi lt- di8tetUn vainon euhteen f box 99 astoria on tietoja jotka luovat heille uuden selleen parempia elinehtoja vaan I 1 E„tered econd-ci„ ttr Juir I8tb mailinankatsomukseii kirkon o- täytyy armeliaisuusylulstvsten Me Astorian suomalaiset -naiset { I9U at the Post Office at Astoria Oreion ja idealistisista käsitteistä tehdä se 'heidän edestään sa- joukkokokoukseen kokoontuneina lo- 1 ! na" "' "' " ' „„„ „ismK„n„s1rvilIpn maan aikaan kun nutut - palKKa- kak 1 p 1919 lausuimme Jyrkän pa- a mATTnnni 3 firA Ticot i- timipil tlln- haVanm URn ' Cli tn mftnpttRlVfl VflHrafln (THE vvoman COMPADE) Naiset järjestyvät tukemaan te- uin työpäivää ja -viiden päivän johon Astorian liikemiehet tavat ryh- i i inSthSeRUNTited tates- rästyöläisten lakkorintamaa viikkoa 60 prosentin palkkojen tyneet Toverin vainoamiseksi Me ) One year $iso 6 monttu' Me „:-„„iii0„„ 1-ctrrinaan korotusta ja tuotantolaitosten myöskin päätämme yksimielisesti et l ? o„e year %fM?l?L+JM ki ™£ jo menne sv - istuttamista Valkokaulus- tä- annamme kannatuksemme ainoaa- li L CT=!l0Q 1SSZ£JSa j'iifta vasta pieni osa osottaa Uan niiie iiikkeiie jotka Hmottavat f " 1 K ' m heräämisen oireita ja alkaa jar- Toverissa f - i Adrertlrin te 5Jo p taeh ™% pelkuruudellaan Jl nuM- „ä _ Kapitalistit voivat Kokous vetoaa jokaiseen luokka I i u° EÄa? %Ä " (DU7 k' uks-llaan mursivat lakkotanste- m& itJeiinsä sillätie tletoiseen tyolaisnaisjeen Ja mieheen A iSSBSSJ! ffSSÄ "!Sut™"ehe?ekiv" he ä d"a on niitä vielä "oikeita- että edellämainittu päätös tulee tar- i iu ia 50 emtiä jokUelu uaTalt ta steli tarmon ja ttknat Utista „ j „ noudatetuksi Myöskin päättää i : — Monrkkureta Nykyajan tv o- _ koltous lausua jyrkän paheksumisen : TOIMITUS: nehe l"1? e'° 5 ?e lainel Astorian suomalaisten naisten nillle nenkitöflle jotka rikkovat tätä ! I Maiju Nurmi Lienee siellä ja taalla joku sei- joukkopäätös päätöstä ! I 80x99 Astoria Oregon kunenkm tajan muiio irnU- yvlUytty yksimielisesti 200 nai nintt 4-rXIötioii- t-Tui-öt L-nilv-iccrj nnn cii1ifp#an ciptriri tulla nilcpill tvöväen taisteluissa-tasaväkisinä muistiinkirjotetuksi Kuten jo Kokouksen puolesta' TOVERITTAREN T1LAAJAMÄÄRÄ miestoverien rinnalle Nun ovat ennemmin on selitetty Icnetitta- OSOTTAA- naiset te!llleet tämänkin suuren ressakin on n s Amlerikan Le- Kun Toverin ovien sulkemises- terästyöTäisten lakon ajalla gioona alkanut oikein jarjestel- ta ei ole tullut lnjtään on sa- 1'usia 125 Naiset ovat kautta taistelurinta- mallisen taistelun Toverin' tuhoa- mojen vainoojjcn vaikutuksesta Uudistuksia 4' man päättäneet tukea taistelevia miseksi Sen käskystä ovat suu- annettu Toverille määräys muut- Katkcnmit - miestovereita kaikin keinoin he rin osa Toverissa llmottaneita taa is taiosta) jossa se on ol- — — : ovat lupautuneet lakkovahtiinkin liikemiehiä ottaneet llmotuksensa jut syntymästään saakka vii 10 jos nun larvuaan iaihei uvai pois mu imihccbii a un- vuotta Mutta sekaan ei saa KATSAUKSIA toimineet iäriestäiinäkin teräs- vatkin liikemiehemme taipumaan 'p--' „: iini 'Asrnrian työläisten keskuudessa ja niinpä tuon käskyn noudattamiseen—! suomaiaiset sosialistit ovat ryh on ainakin kaksi heistä io saa- Samanlaisen vainon alaiseksi „ „„„ c„i-t„„n 0piiaaii tn ' Tvöväen ooistoia ut surmansa terastrustin pyssy- kum foven joutui täkäläinen nienpiteisiin ettei sitä saada mii y p J hurttien kuulista A F of L:n englanninkielinen unioitten lehti Iaan'koskaan pois Astoriasta He ' 1 perustetaan nykyään melkein jo- järjestäjä terästyöläisten kesktiu- kun sen henki alkoi osottamaan oyat nimittäm päättäneet laittaa 1 ? Ikäiseen suurempaan kaupunkiin dcssa Mrs Fanny Sellins Fitts- gompersilaisesta olut-politnkasta Toverille oman talon Tätä asiaa i Sellaisen ovat aivan viime päivi- burgissa on joutunut mita raaka- eroavaa kantaa mutta se ei kes- knskevia kirjelmiä on lähetetty -t 0 nä avanneet Seattlen työväen u- maisimmalla tavalla murhatuksi tanyt taistelussa kuten loven kaikille s s -osastoille ja kun sel- i niot jahisia samanlaisia parhail- Fräs Allenhany Coal and Coke on kestänyt ja kestaa L nioitten jajnen kirje saapuu osastonne f Jaan puuhaillaan kaikkialla Nais- Corn "supi" hakkasi hänen pään- keskusneuvostossa oh porvarien kokoukseen kuunnelkaa tarkoin I f työläisten tmiit eivät myöskään sä murskaksi eräässä lakkokaha- ystäviä jotka antoivat porvarien sen sisaltiä ja tehkää kuten nai- ! l ' 0ie jälessä tässä valistustyössä kassa ja eräs suomalainen tove- silmätikuksi joutuneelle radikaa- get -a mellet Astorian osaston i i e-w Yorkiii ja Philadelphian pu- ritar Xev Castlessa Fa on nun- hselie toimittajalle uloskaslcyn kokouksessai että jokainen nos- Ki] ktic- ja pirserotyöläisten uniolla on ikään saanut surmansa pyssy- ja lehti- lakkautettiin porvarien tatte kätenne yiös ja sanotte: i ' $ Hnt j0 useampana talvena sei- hurttien käden kautta Lakkou- suureksi iloksi ja unioitten suu- niinakiu ostan yhden rakennus- 'i Uinen työväen opisto cli iltakou- tuncitten terästyöläisten vaimot reksi häpeäksi Se tapahtui siksi vhtiän osakkeen ja ryhdyn kaup- v I u Pliiladelidial puserotyöläis- ja tyttäret kaikilla lakkoalueilla että täkäläinen toiskielinen tyo- paamaan osakkeita - muillekin tcn perustamassa iltakoulussa oli ovat kiinteästi lakon takana vaestfrei ole vie a valveutunutta Xoverine täytyy saada oma talo % viime talvena yli kolme sataa op- Niinpä ovat Uay View'n HL kuten on suomalainen vaesto — heti ja sjksi ei kenenkään tove- pilasta ja pukutyöl lehden tie- terästyöläisten vaimot tyttäret vaikka sekaan ei ole kaikki lo- rttarell taj toverin pidä jäädä I don mukaan näyttää koulun op- ja morsiamet perustaneet 'kes- verin takana — 1 orvarit ovat odottama-an jotakin sopivampaa f ! pilaiden lukumäärä tulevan ensi kuullessaan järjestön tarkotuk- kuitenkin uskoneet että jotkuva ajkaa auttaaikseen Toveria saa- t ! talvena kaksi jopa kolminkertai- sella sen avulla kasvattaa naisten ilmotusboikotti melu ja parjaus man itselcen sellaisen paikan VJ „j„: :„efsx„ v:imS51tMS kpskiiudpssa lakolle suosiollista 1 verin- suhteen tappaa sen -ny- „jf jfs Q „:f3än nrva näilen koulujen oppiaineita huo- ja innostavaa mielialaa seka vin lyhysesa ajassa mutta sensi- rit eikä - hei(än ystävänsä pois ' i maa niiden joukossa ctutilalla ta- muutenkin toimia lakkolaisten jaan o nehtmyt _ nolla kylämme iläätää Kautta rintaman on vas- ' f loustieteen ja tvöväcnkysymyk- voiton saavuttamiseiksi sikäli porvarien suosikki Aasin sano- tattava yksimielisellä Toverin : t P(t Myöskin oii tavallisten op- kuin he voivat Naiset pitävät mat ja loven elaa ja vaurastuu kamlatuksella sen vainoajien ! I piaineiden joukossa historian o- joka päivä lakkckokouksia kuten Tällä llmotusboikotilla ovat as- juoniill_ I etU9 _ toisissa historian mate- miehetkin keskustelevat lakkoa torialaiset liikemiehet tehneet lt- ! rialismin valossa — -kehitysoppi koskevista asioista ja muista työ- selleen huonon palveluksen silla VVAUXEGAN ILL !l ' englanninkieli eugeniikka urhei- väenluokalle-tärkeistä päivän ky- he ovat ajaneet täkäläiset vai- - „ :Sr u ja vieläpä luentoja taiteesta- symyksistä Naiset ovat niinittä- veutuneet työläisnaiset ja -mie- fervehdys taalta YVaukeganm kin Kaikissa niissä harjotetaan neet järjestönsä Naisten iko-opc- het kiihkeästi pohtimaan suhdet- lakkoalueelta ! - H oppilaita työväen järjestäniistyö- ratiiviseksi unioksi Heillä on kuitenkin uskoneet että jatkuva Se suuri ja mahtava terastyo- -3 h' opetetaan heistä työväen aikomus hankkia kokouksiinsa o- jaan on ehtinyt kuolla kylämme Iäisten lakko on levinnyt tanne- U imlmiia ja sanomalchtikirjeen- suustoimintapuhujia sdlvittämään tansa vainottuun Toveriin ja -sen kin asti Lheana on lakiconnta- viilitaiia heille osuustoimintaliikkeen pe- vainoajiin Ja seurauksena ma pysynyt ainoastaan joitakin r' 'Tvöväenliiokan tiedon tarve riaatteita ja merkitystä on ollut joukkokokousten pitä- vanhoja raajarikkoja työläisiä on 1 ' kaivaa sitä mukaa kuin se herää minen' joissa on keskusteltu ja vielä mennyt tehtaan portista-si- 1 lucM-itietoiseksi Mikäli kun työ- Kontoorityöläisten täytyy tur- päätetty miten astorialaiset suo- sään -'Vaan he eivät voi niitä 1 väeiliikc tässä maassa vapautuu vautua armeliaisuuteen malaiset suhtautuvat sellaisiin jättiläispyöriä pyörittää jotka i romnersilaisuuden kahleista se "tfevv Yorkin liikehuoneissa liikemiehiin jotka ovat ryhtyneet kapitalisteille kultaa jauhaa sd- f : ! ali- 'a kasvattamaan jäsenistöönsä ja pankeissa työskentelevät per- noin julkiseen Toverin tappamis- lä siihen tarvitaan enemmän voi- hioikatietoisuiitta ja uutta mail- heelliset konttoristit ovat pako- touhuun Suomalaiset naiset pi- maa ja se voima ou nyt jättänyt imHikatsomusta historian mate- tettuja turvautumaan armcliai- tivät ensimäisinä sellaisen koko- tehtaat seisomn:i eika ne pyo J ria -ismin valossa Se ou ctupääs- suuslaitosten apuun ensi talven uksen Ja se oli kokous jonka rät luku ennenkuin trusti myon- si radikaalinen aines työväen u- ajalla ellei heidän suhteensa jo- päätökset merkitsevät paljon A tyy työläisten vaatimuksiin nioissa joka näitä kouluja hoin- tain tehdä joko kohottamalla S S 'KJubin pieni haali oli ko- Syksyn sateista huolimatta kay uaa ja he ovat tietenkin niiden heidän työpaikkojaan tai aleilta- koontunut aivan täyteen emäntiä vat lakkolaiset W!vonkkam mie johdossakin He käsittävät kuin- maila elinkustannuksia" sanoo ja he tuomitsivat jyrkin sanoin Iin pystyssäpain kokouksissaan Ica-tärkeä on että näissä kouluis- New Yorkin arniieliaisuus-yhdis- yksimielisesti porvarien menette- Talven tuiskut ja pankaset ovat sa selvitetään luokkataistelun syi- tysten komissioueri Coler "Se lyn Toveriin nähden He sanoi- heillä edessä mutta- niiden pel l - ja luonnetta sekä myöskin eri saattaa - tuntua uskomattomalta vat että koska porvarit eivät tah- ko ei nayta lannistavan taiste- työväienryhmien luokkataistelu- että mies joka ansaitsee $l4C0 do meille' tarjota tavaroitaan luun ryhtyneiden työläisten nne ' periaatteita ja päämääriä Työ- vuodessa on 'pakotettu laitta- meidän oman lehtemme kautta hä Taistelu on voitettava mak- - iMcntuokka alkaa jo käsittämään maan ainakin yhden lapsistaan niin voivat 'he ne pitääkin itse soi mitä maksoi Herrat tieta- ' että sen voima luokkataistelussa armeliaisutislaitokseen mutta se Naiset eivät luvanneet häiritä vät minkälainen liittolainen heil- ' ti ole ainoastaan siinä kuinka on kuitenkin tosi Vuokra ruo- ostoksillaan ketään niistä liike- lä olisi talven kylmät ja siksi suuri sen lukumäärä on tai kuin- katarpeet ja vaatteet maksavat miehistä jotka ovat tappamis- (kai he koettavat pitkittää lakkoa -Itki' tärkeä mikin ryhmä siitä on niin paljon nykyään että sellai-"homman ystäviä — ja naiset ovat jos suinkin voivat laalla on tuotannossa vaan että sen voi- set työläiset kuin konttoristit o- hyviä muistamaan vielä vuosien- trustia ryhtyneet auttamaan mä- on sikäli suuri mikäli sitä vat joiden täytyy olla ulkoasul- kin perästä kun ne kerran suut- kaupunkimme liikemiehet Joiik- 1 johtaa luokkatieto Valveutuneet taan siistejä ja hyvinvoivan nä- tuvat Jotta kaikki suomalaiset ko heitä kokoontuu aiiia mydyn i