k ti
No 32
teellä ?"kirjotuksecn Toveritta
ren No 31 lähtee arvailemaan
kirjotuksen kirjottajaksi Toverit
taren entistä toimittajaa A(nna)
K(okkoa) nykyistä Mrs Järveä
tietystikin nimikirjaimien perus
teella Sen johdosta minun vel
vollisuuteni "Nyrkin" toimittaja
na jolle kirjotus on lähetetty
on ilmottaa että Mrs Järvi ei
ole kirjotuksen sepittäjä joten
hän ei halua itscllaen siitä "an
saitsematonta kunniaa eikä kii
tosta" J Hannula
Hyveen palkka _
Ne ihmiset jotka uskovat että
nykyinen y h t e i sk u n t a j ä r j e s t el m ä
palkitsee heidän 'hyveellisyytensä
kiitollisuudella' ja hyvinvoinnilla
voisivat lukea mitä erään suur
kaupunkimme päivälehdessä ole
vassa avunpyynnössä sanotaan :
"Hän on käyttänyt samaa kä
velvpukua yhdeksän vuotta ja
puku on vieläkin siistin ja sie
vin näköinen — sellainen on mrs
]) — ii ansioksi Yksi pari kenkiä
vuodessa hänelle itselleen ja kah
delle tyttärelleen ja kaksi paria
pojalleen ovat hänen suurimmat
vuotuiset kustannuksensa Sel
laisella huolellisella säästäväisyy
dellä ja ahkeralla työllä hän on
kyennyt kasvattamaan kolme
lastansa yksin sen jälkeen kuin
hänen miehensä kuoli äkkiä yh
deksän vuotta sitten Nyt 'hän
on sairastunut 'vaikeaan sisälli
seen tautiin eJkä hän euää voi
tehdä raskasta työtä 'Mutta hän
nitää pienen kotinsa aina puhtaa
na ja kasvattaa lapsistaan kun
non ihmisiä ja rekellisiä kansalai
sia Kuitenkaan ei hänen ihailta
va rohkeutensa ja 'päättäväisyy
tensä voi häntä auttaa 'tekemään
työtä ja lääkärit sanovat hänen
tarvitsevan ehdotonta lepoa Armeliaisuus-yhdistys
pyytää kahta
sataa dollaria auttaakseen häntä
seuraavan kuuden kuukauden ku
luessa" Mrs D omaa siis kaikki ne hy
veet jotka kiihkeinkin moralisti
voisi kenelläkään vaatia Hän
on huolellinen säästäväinen ja
ahkera työntekijä hän rakastaa
Lapsiaan hän koettaa kasvattaa
heistä rehellisiä kansalaisia hän
on rohkea päättäväinen ja itsen
säuhraava aivan äärimmäisyy
teen saakka Hän on osottanut
omaavansa korkeimmat yhteis
kunnalliset hyveet ja hänen palk
kansa siitä on vaikea sisustauti
Tämä on vain yksi tapaus yk
si kymmenistä tuhansista joka
osottaa että hyveellisyydellä ja
sisääntuloilla ei ole mitään yh
teyttä keskenään Siis usko että
kyllä hyvä elämä aina palkkansa
saa ei pidä paikkaansa kapitalis
tisessa luokkayhteiskunnassa
Sensijaan pahe palkitaan hyvin
voinnilla ja rikos rikkauksilla
Siis olkoon ihminen kuinka 'hy
veellinen tahansa tallaa tämä
säälimätön kapitalistinen yhteis
kunta joka antaa kaikkia elämän
hyvyyksiä ahneille ja epärehelli
sille' ' 'hänet rautakorkonsa alle
jollei hän omaa sitä voimaa mikä
tulee kaikkien osattomien ja 'kai
ken tuottajien yhteenliittymises
tä MARQUETTE KAUNTIN MICH
KUULUMISIA
Tässä tuonnottain vietettiin täällä
Negauneen ja Ishpemingiu välisessä
puistossa sellaistakin juhlaa jota sen
toimeenpanijat kehtasivat nimittää
"riemujuhlaksi" Suomea itsenäisyy
den muistoksi Tätä mainittua jull
ina valmisteloin suurella tohinalla ja
otti sen valmisteluun osaa näiden
kummankin kaupungin kyvykkäim
mät voimat mitä nykyälhi enäiin on
tällä alueella saatavissa- tuollaisiin
tarkotuksHii Pantiinpa toimeen oi
Tiistaina Elokuun 19 — Tuesday August 19 1919
kein paraatikin ja oli näistä kah
desta kaupungista kerääntynyt möhö
mailasia bisnestäjiu ei täyttä puolta
toista sataa jotka sitten armollisesti
kävelivät ja puhisivat Ishpemingin
katuja — "Suomen sotaorpojen hy
väksi" Kyllä siinä paraatissa toi
seltakin pojalta hiki lähti ja ajatella
sitä kyyneltulvaa jok sinä päivänä
lopsahteli hienojen suomalaisten her
rasmiesten ja naisten silmistä niiden
lapsiraukkojen tähden jotka ovat
joutuneet "punikkien" raakuuksista
kärsimään
Loppuillan toki sentään tuo kävely
vähempään sillä oli päätetty että
kaupungin rajojen ulkopuolelle el
marssita vaan saa jokainen mennä
puistoon millä keinoin haluaa Ja
kun Ishpemingin työmiehet kaikessa
tyhmyydessään ovat ostaneet mel
kein kaikille noille marssijoille au
tomobiilin niin mitäs sitä Kävellä
Suomen kakaroiden kunniaksi Autol
la sitä siis kaurautettiin puistoon
näyttämään kuinka he sentään ovat
oikeamielisiä ''oikeassa asiassa"
Ohjelman esittäjän toimi "kaik
kien kunnioitusta" nauttiva Alex
Pantti ja juhlapuheen piti pappi Rau
talahti joka syytti jumalaa kaikista
niistä rikoksista mitä Suomessa si
sällissodan aikana tehtiin Mutta d
lihan siellä toki varattu aikaa puhua
Jacob Niemellekin Ja hän olikin
oikein erikoisesti valmistautunut tätä
merkkitilaisuutta varten Hän oli
löytänyt ''historioista'' mm sellaisen
kohdan että Suomen heimo olisi ol
lut joskus tilaisuudessa kohoamaan
mailniaa johtavaksi kansaksi mutta
tyhmyydessään ei ole ottanut johta
jiin tointa vastaan (Ei puhunut sii
tä olivatko sosialistit silloin vastaan
haromassa sellaisessa asiassa) Sa
moin sanoi historian todistavan että
George Washington 200 miehen kans
sa valtasi kerran englantilaisen ar
meijan joka käsitti 5000 miestä ja
tämä kuulemma tapahtui siksi'että
Washington taisteli samojen periaat
teiden puolesta kuin Mannerheim
toista vuotta sitten SuomessaU)
Älkää vaan naurako Jäkki-rukalle
Hän oli tehnyt työtä tämän asian
eteen Hänellä oli muistiinpanot
"historioista" Sitä saatte pikkusen
ajatella että miksi ei Mannerheim
joukkoineen pärjännyt suhteellisesti
yhtä vähillä miehillä "punikkeja" vas
taan taistellessaan kuin Washington
englantilaista joukkoa vastaan koska
heillä kerran Jäkin mukaan oli sama
päämäärä
Puhuja Niemi sanoi myöskin että
Mannerheim joukkoineen teki työn
joka tulee Ikuisesti säilymään Suo
men sivistyshistoriassa Harvoin me
sosialistit saamme olla yhtä mieltä
"Päivälehden Jäkin" kanssa mutina
nyt meille tuli sellainen pulma eteen
ettemme mitenkään voi sitä kiertää
Meidän todella täytyy Jaakon kans
sa yhdessä tunnustaa että Suomen
sivistyshistoriaan kirjotetaan siellä
ikuisesti säilyvä muistomerkki ken
raali Mannerheimistä ja hänen lah
tarikaartistaan Ja se tuleekin ole
maan ainoa tahrapilku mitä Suomen
historiaan 20: mieltä vuosisadalta kir
jotetaan Se Suonien historia olisi
kin niin kunniakasta ilman tuota tah
raa Onhan Suonien työväestö otta
nut ensimäisen tilan sivistyksessä ja
omanarvon tunnossa Suomihan oli
ensimäinen maa jossa oli sosialisti
eduskunnan puheenjohtajana ja sit
temmin ensimäinen maa jossa sosia
listit olivat eduskunnassa enemmis
tönä joten meidän täytyy Jaakko
rievun kanssa pahotella sitä että se
"ikuisesti säilyvä" tahrapilkku piti
sen maan historiaan tulla
Tämän tahrapilkun muistoksi ja
symbooliksi kai oli tähän mainittuun
juhlaankin laahattu se suuri terva
pata siihen Suomen lipun viereen
sillä sitä ei kukaan ole ennen eikä
jälkeen siellä nähnyt Me "uhmaa
jat" jotka käväsimme katsomassa
tälä juhlimista luulimme sen olevan
käytännöllisiä toimenpiteitä varten
mutta siinä ehkä erehdymme koska
ei mitään "toimeenpantu"
Eräs juhlan merkillisyyksiä oli se
että siellä lauloivat englanninkieltä
sellaisetkin suomalaiset jotka eivät
yhtään englanninkieltä osaa ja siitä
kai johtui että juhlissa oli sellaisia
kin jotka eivät- ottaneet päästään
päähinettä pois sen englanninkielisen
laulun aikana vaikka Pantti siihen
kehotti Kuten sanottu kerättiin
juhlassa kolehtikin Suomen "sota
orpojen" hyväksi ja tuotti se tuossa
sadan dollarin korville joka "menot"
pois otettuna lähetettiin — mihin?
Sen ehkä parhaiten tietävät ne hen
kilöt jotka ovat tehneet kumarrus
matkoja Washingtoniin
+
Mutta koska nyt kerran tuli juh
lista puhe niin voinhan tässä sa
malla kertoa vähäsen Blitäkin että
tällä alueella pannaan toimeen myös
kin juhlat jotka tulevat olemaan ko
ko tämän alueen työläisten juhlat
Tämä työläisten juhla tulee olemaan
elokuun 24 p nk Marquetten saa
ressa Siellä tullaan puhumaan sitä
kieltä jota työläiset ymmärtävät se
on työn evankeliumia
Juhlat aletaan urellulla jo aamu
päivällä ja varsinainen juhla alkaa
kello 1 päivällä jolloin Munisingln
osaston soittokunta kajahuttaa il
moille työn mahtavia säveleitä
Tilaisuuteen kerääntyneen raataja
joukon tervetulleeksi lausuu avaus
puheen pitäjä Eemeli Alttius Ish
pemingin osaston sekakiiöri kajahut
telee ilmoille meidän kalleimpia toi
veitamme Juhlarunon lausuu tov
Arvo Usenius josta jo edeltäpäin
voin sanoa että hän elää joka päivä
saman asian elähyttämänä josta hän
runonsakin on valinnut ja se onkin
pääasia runoilijan ajatuksen tulkitse
misessa Juhlapuheen tulee pitämään
tov E Sulkanen Superiorista Wis
Sulkanen on tunnetusti yksi parhaita
puhujia keskipilrissä ja aikana täl
laisena hänelä on Banomista ääret
tömän paljon Vielä on englannin
MAAILMANKUULUN SOSIALISTISEN KIR
JAILIJAN ELÄMÄKERTA
Sellainen harvinainen uutuus on vast'ikään suomenkielellä
ilmestynyt
AUGUST STRINDBERGIN:
Palvelusnaisen Poika
Sltnä kertoo kirjailija jonka tuotteisiinJokainen meistä on ainakin
jossain määrin tutustunut muistelmia vaiherikkaan elämänsä aikaisemmilta
ajoilta erittäin mieltäkiinnittävällä tavalla Sitä lukee kuin romaania
Strindberg syntyi aikakaudella jolloin sosialismi pohjoismaissa oli
tuntematon Sellaiset uudistukset kuin säätyetuoikeuksien ja sukupuoli
etuoikeuksien poistaminen pitivät hänen nuoruudessaan mieliä jännityk
sessä Vapaamielisyys oli johtavana ajatuksena Sitä palveli Strindberg
muiden muassa aikansa kunnes sen tekopyhyys ja tyhjyys erotti hänet
luotaan työnsi luokkataistelljain sosialistien riveihin
Viimemainitulle kehitysasteelle kirjailijan elämässä ei kirjassa ole va
attu tilaa sen puitteisiin kun on sisälytetty vain parikymmentä vuotta
kirjailijan aikaisinta elämänaikaa Mutta jo tämäkin aikakausi hänen elä
mässään on täynnä kapinoitsijaluonteen ainaista taistelua Jonka kuvaami
nen antaa runsaasti ajattelemisen aihetta Kuvaus siitä sallii lukijan sy
ventyä seikkoihin joita harvoissa kirjoissa kosketellaan Ja kaiken perus
tana mitä kirjassa kerrotaan miellytti se tai ei on totuus el mitään kau
nisteluja Tyyli on August Strindbergille ominainen: täyteläinen ja vaikuttava
Kirjan on suomentanut S O koettaen mikäli lukiessa voi havaita säilyt
tää alkuperäistä tyyliä niin paljon kuin suinkin mahdollista
Kirja on luettava ja luettava ajatuksella
Alku tästä kirjasta voi olla joillekin Raivaajan lukijoille osaksi tunnet
tua sillä se aiottiin ensin julaista Raivaaajssa jatkuvana kirjotussarjana
mutta siitä puuhasta luovuttiin ja päätettiinkin se antaa ulos kirjana Nyt
se on ilmestynyt Raivaajan Työmiehen ja Toverin yhteisenä kustannuksena
Ne jotka alkuun silloin tutustuivat haluavat tietenkin nyt nähdä miten
kertomus jatkuu ja siis hankkivat tämän uutuuden itselleen heti
Klr)a on sidottu siistiin koviin kansiin Hinta $150
Tilattava osotteella:
TOVERI
Box 99
kielinen puhe jonka tulee pitämään
lakimies tov John Kiiskilä Han
cockista Tässä siis päiinumerot oh
jelmasta mutta herraties mitä sisäl
tävät ne kupletit runot ym joita '
siellä tullaan esittämään Ja sitten
illalla esitetään Liberty naalilla näy
töskappale "Hehkuva tulivuori" jon
ka kirjottaja on tunnettu köyhälis
tön -runoilija Mikael Rutanen Kap
pale on kuvaus Suomen luokkasodas
ta niin ollen siis aivan sopiva juh
lakappaleeksi työläisten juhliin ' _
Tuossa siis ohjelma Jonka tähden
kannattaa raatajien joukolla lähteä
liikkeelle kaukaisemmaltakin alueen
kolkalta ja lähteekin niitä liikkeelle
koko laajasti siitä olen varma Raataja-toveri!
Sinä joka todellisuudessa
olet kaiken rikkauden tuottaja sinul
la ei nyt ole juuri mitään oikeuksia
luomiisi rikkauksiin eika sinulla ole
edes oikeutta tehdä työtä elääksesi
jos omistava luokka sen sinulta ha
luaa kieltää ja se kieltää sen si
nulta heti armotta jos et vaan tuota
kyllin paljon voittoa tai jos muuten
olet vaarallinen työssä pidettävä Älä
toveri katso ketään työläistä naa
maan ja ajattele että onkohan tuo
sellaisessa asemassa oleva jonkalai
sesta tässä puhutaan vaan sinä juu
ri joka tämän luet tai kuulet luet
tavan katso peiliin ja sinä näet siel
lä puutteena!- von työläisen työläi
sen jolla ei ole mitään oikeuksia
Näiden tällaisten puuteenalaisten juh
laa vietetään sanottuna päivänä
Presque-saarella Marquettessa ja si
nun kohtalosi vaatii sinua tulemaan
joukkoon eikä ainoastaan sinun
vaan sinun lastesi tuleva kohtalo si
nua velvottaa kymmenkertlsesti e
nemmän tulemaan joukkoon Musta
känsäkourainen työläinen! Teet ri
koksen itseäsi ja koko luokkaasi koh
taan jos leväperäisyytesi takia jäät
pois näistä alueen yhteisistä kesäjuhlista
Michiganin puolueet Tämä Michi
gan on siitä merkillinen valtio että
täällä muodostuu uusia puolueita tuh-
Astoria Oregon
r