Tiistaina heinäk 1 p 1919
No 26
t
(( ja -ta Jobin postia joissa saamme
''' lukea niitä kärsimyksiä mitä Suo-
hommaa kappa- ftien työläiset on saaneet kokea
ivolla" ja "Natjuncn nai- ja kärsiä puolustaessaan oikeuk---niisissä'!
jotka piakkoin tulee siaan ja monia on kaatunut ja
näyttämölle Kesäjuhlat aiotaan surmattu tuhansia mila julmim
liömmata heinäkuun loppupuolet- maila tavalla mm etta meistä
la Ton-omme silloin muittenkin monikaan ei osaa arvata mita
paikkakuntain suomalaisten saa- kaikkia kärsimyksiä on heillä oi
ipuvan juhlimaan Ehkä lopetan lut kestettävänäni Califoniiaii
ja toivon kaikille Toverittaret kesäjuhlilla on saapuvilla juuri
lukijoille' hauskaa kesää Suomesta saapunut toveri joka
Vikin Lyyti on ollut siellä mukana hän toi
meille terveisiä niiltä avonaisilta
FORT BRAGG CAL haudoilta joissa nyt makaavat
Tervehdys taas pitkästä aikaa meidän ehkä monen sisaret ja
Täällä on 'ollut hyvin kauniit ja 'veljet ja meidän tyolaistovcrim
lämpöiset ilmat Englanninkieli- ? Tämä toveri selvitteli vielä
neir koulu lopetettiin kesäk 20 mikä ipäkotti ja mitkä olivat ne
p ja meillä on nyt seitsemän syyt jonka vuoksia Suomen työ
viikkoa kesälomaa Heinäk 4 Iäiset hävisivät ja se oli vusikym
päivän aikoina on osastolla juh- mentätuhatta saksalaista kym
lat Näytellään mm kaksi näy- lmne" tuhatta ruotsalaista ja
töskaimalctta : 1'unakaartilai-
inka kuvaa Suomen luok-
kataistelua sellaisenaan ja "Pu
nanen laukku" kaunis unkarilai
nen kappale joka näytellään toi
sen kerran täällä
"Nuorisoliitollakin on iltama
heinäk G p josta on jo mai
nittu ennemmin
tw ii n„rJ Tmieinpn InnkUnei
kätensä kesäk 19 p kun kala- leviä sorretulta omaisiamme silla
koukku meni hänen käteensä oi- "e ovat ihan niinkuin Israelin
lessaan 'kalastusretkellä "Slielter 'Psct Simam korvessa nälkäisia
CoveVssa" Hänen täytyi tulla ja Ivotyja
täkäläiseen sairaalaan saadakseen Lopuksi hyvastelen lantelaisct
se poistettua Hän on jo melkein toverit silla aikomukseni on lah
te)ne teä New Yorkiin Kerron kuulu-
Nyt en muista muuta kirjotta- misia sieltä suurkaupungin tou
mUin Tv-prniu1pila Vilho Tvlliä huista Toverittaressa kuu paasen
OAKLAND CALIF
Oaklandin kaupungin isät ovat
alkaneet varustautumaan taiste
luni holshevikejä ajamaan maas
ta -pois sillä jos se pääsee leve-
nemään oikeiden amerikalaisten
keskuuteen niin 'silloin me olem- Toverittaressa moneen vuoteen
me hukassa ja kansan "valta on Ja ei kaiketi täällä liene mitään
vaarassa!! - erikoista tapahtunutkaan koska
'Näin puhui Oaklandin koulu- Toverittaressa ei ole mitään mai
jen ylitarkastaja eräässä naisten nittu mutta nyt tulee jotain eri
miiotinäyttelyssä Oaklandin tek- koista tapahtumaan jota en_ saa
nillisessä korkeakoulussa Ukko ta sivuuttaa vaitiololla Ajatcl
oli puliutellut järkeviä työväen kaas kun Toveri Osuusleipomo
jofatomiehiä ja n a olivat anta- Prooklynistä on henkaillut koko
neet ' hiiuelle sellaisen vaslauk- viime talven friiuulla täältä suur
sen että tuo alhainen ryssäläi- kylästä Toveritar Osuuskotia Ja
nen iiiiiiaincn liolshevikipaholai- kuiskeita on kuulunut että tä
tien on leviämässä ja vaara uhkaa inä kanssakäyminen on johtanut
meitä jos ei sitä saa estettyä ja nuorikot kihloihin tarkotuksella
etenkin se leviää siellä missä a- mennä naimisiin Hääpäiväksi
suu halpapalkkaista työväkeä ja on jo määrätty 27 p heinäkuuta
niiden luokse täytyy lähettää tu- Ta häät tullaan viettämäänElm-pa-agitaattoreja
jotka opettavat luirst puistossa Long Island
heille oikeita amerikalaisia taiio- Sinne jo on varattu ruokaa ja
ja Siilien kun tarvitaan rahaa juomaa sielulle - ja ruumiille
niitin eräs rahamies on luvannut- Häämarssit ja polkat soitetaan
kiiiiäiitaä sitä tarkotusta varten huiluillä ja pasuunoilla Vieraak
koliiielryinmentä 'viisi miljoonaa si kutsutaan sinne kaikki ihmis
jonon tämä koulujen tarkastaja sukuun kuuluvat eläjät
vastasi että anna se minulle ' Toveri Osuusleipomolla on jo
paikalla niin kyllä minä kuskaan talonsa piirustukset valmiina ia
sillä kaikista ulos bolshevikin rakentaminen alkaa piakkoin
en tiedä kuinka hyvin ukko siinä rrooklynissä Hänen tuleva rou
onnistuu Mutta nyt on Oak- vansa tulee asumaan edelleenkin
landin kuvateatterit rullanneet New Yorkissa 24 Lenox Avq ja
myltyjcnsä läpi ihmisille kuvia jatkaa yhä suurenevaa liikettään
bolshevikeista ja mitenkä sosia- Välittäen palveluspaikkoja maal
listit' elävät vapaarakkaudessa le ja kaupunkiin Pitää poortilai
Jos -tilisi sosialistinen aikakausi sia myyruokaa ja vaatteita mie
niin saisi elää ihan niin vapau- hille ja naisille säilyttää arkkuja
dessa kun edenissä Bolshevikit pitää lainakirjastoa myv keitto
on lAivattu näissä kauneimmaksi kirjoja y m y m Ei tällä
sillit ne eivät tahdo muuta kuin nuorella iparillä vielä ole hyvin
ryöstää ja rosvota Ulkoasunsa suuria varoja talonrakennukseen
puolesta he ovat kaikki kuvattu mutta toivotaan että häävieraat
pitkätukkaisiksi ja suuren parran ja "kuokkijat" häälahjojen ase
kanssa IMitä ovat sitten ne iti- mesta ostaisivat itselleen osak
miset jotkä käyvät näitä tällai- keitä niin paljon kuin suinkin
sia näytöksiä katsomass? 3 Ie o- voivat tältä Osuuskunnalta (jok
vat juuri niitä yksinkertaisia työ- si he kuuluvat itseään niinittä
Iäisiä jotka ottavat täydestä täi- väli) sekä lainaisivat rahaa heil
laiset jonkun palkkaaman mieli- le Osakkeista maksetaan 5%
kuvituksen tuotteet Venäjän työ- korkoa ja lainoista 4% Kannat
väeiiliatlituksesta ja yleensä työ- takaa osuustoimintaa ja levittä
väenliikkeestä kää Toveritarta Toveritar jo-
Jjyt kun postinkulku on vapaa kaiscllc iNevv Yorkin ja New
Suomen ja tämän maan välillä Yorkin ympäristön naistoverille !
niin meille jokaiselle saapuu siel- Hätävara
paane ipaducei vumum am
set lahtant ja lopuksi
nälkä
Monen silmissä huomasin kyyne
leen kuunnellessaan tämän to
verin surullisia terveisiä vaikka
olimmekin saapuneet juhlimaan
Nyt kun on taas avautunut ti
laisuus avustaa sukulaisia Suo
messa niin miksi emme avustai-
si siellä nälän kanssa kamppai-
perille
Alina Silvo
NEW YORK CITY
Taaha! Täältä meidän kyläs-
tä ei ole ollut kunnon uutisia
NEGAUNEE MICH
Valvoja kohottamassa kansal
lismainetta Meidän suomalais
ten kansallisuusmainesankarien
äänenkannattaja Valvoja jonka
otsikossa seisovat sanat: "Valvo
kansasi parasta" Vaali kansasi
valoa" on alkanut oikein tuk
kukauppahinnalla - vaivoinaan
kansansa parasta(?) Michiga
nin rauta-alueella Sen lehtipa
hasen agentit jotka juuri senver
ran osaavat toljottaa englannin
kieltä että pärjäävät jonkunlai
sissa mustissa tehtävissä ovat
saaneet aikaan sen että täkäläi
set kaivantoyhitiöt ovat ryhty
neet tilaamaan Valvojaa tukut
tain jota sitte kaivosyhtiöiden
poliisit pakotetaan jakamaan
suomalaisille kaivantomielliille Se
onkin sentään kaunista kansansa
etujen vaalimista ja valon levit
tämistä että mustilla italialaisilla
levitytetään lehteä suomalaisille
kaivantomichille jotka eivät mi
tenkään muuten sitä lehteä tilai
si Yksi ainoa valon pilkku sen
tään ipilkistää siinä että nekin
mustat italialaiset kaivosyhtiöi
den poliiseina toimivat miehet
jotka sitä lehteä joutuvat levittä
mään näkyvät häpeävän tuota
tehtäväänsä 'Nekin siis jo tie
tävät että jotakin on vinossa sil
loin kuin tuollaisilla keinoilla täy
tyy levittää lehteä
Kaikki Amerikan suomalaiset
porvarilehdet ovat kyllä aina saa
neet jonkunlaista salaista apua
mutta noin julkisesti ei sentään
mikään lehti ole antautunut pal
velemaan kaivosyhtiöitä eikä
muita työnantajia kuin Valvoja
Lieneekö enään olemassa yhtään
niin pimitettyä suomalaista työ
läistä että uskoo tuohon Valvo
jan otsikossa olevaan lauseeseen :
"Valvo kansasi parasta" silloin
kuin antaa tilauksensa lehdelle
joka ihan ilmeisesti on antaantu
nut ajamaan työläisien eduille
vastakkaisia etuja Paljonhan ei
sillä toki tilaajia olekaan mutta
nekin vähät sitä tilaavat jostakin
ihanasta 'jVäinön kansan" heimo
tunteista kuin todellisena etu
jensa valvojana
Työläinen ! Jos vielä olet por
varilehtien talutusnuorassa kul
keva ja niiden ohjaamana soke
asti työskentelet siihen suuntaan
että orjankahleesi yhä vaan lu
jittuvat niin kavahda jo vääräl
tä ipolultasl ja tilaa itsellesi työ
väen sanomalehti Ne paljasta
vat ehdottomasti ensinnä kapita
listien -palveluksessa olevien leh
tien valheet nykyisistä työväen
liikkeessä tapahtuvista nousun
merkeistä ja jokapäivä selittävät
sinulle mikä on sinun lähin vel
vollisuutesi Työantaja levittää agitatsionia
omaan pussiinsa päin Työläis
ten on tehtävä samoin Jokapäi
väinen työväenlehti maksaa IV2
senttiä päivässä Kannattaako
sinun hankkia todellista tietoa ja
uhrata tuon verran päivässä? Vai
aijotko edelleenkin tietämättömä
nä raataa kapitalisteille rikkauk
sia ja lukea ainoastaan heidän si
nulle tyrkyttämää aivojasi myr
kyttävää roskaa ?
V a Tk o k a a rtilaisten touhuja
Negauneen prominentit jotka an
tavat siveellisen kannatuksensa
Suomen Valkokaartille ipitivät
kenttäjuhlia (samaan aikaan kun
Negauneen työväestö juhlii kes
kikesän juhlaansa Cleveland
Parkissa") hautausmaan takana
Suomen "hätää kärsivien hyväk
si" Tilaisuudessa piti puhua
pastori Kavan ja neiti Vera Tiu
ra josta ei tämän kirjottajalla
kumminkaan ole varmuutta ovat
ko nämä hautausmaa 'puhujat
kumpikin olleet tilaisuudessa e
dustamassa "kansanvaltaista"
persoonaansa ja rukoilemassa Ju
malan siunausta Suomen "valta
kunnan sotajoukoille maalla ja
merellä"
Me kaikki negauneelaiset
voimme kumminkin olla yksi
mielisiä siitä että tämä Suomen
työläisten verivirröissja rypevä
joukko 011 "valinnut juhlapaikak
secn sopivimman "paikan mitä
heillä on ollut saatavana Le
ipäähän tämänkin kaupungin hau
tausmaassa niin monta jotka o
vat joutuneet henkensä uhraa
maan kapitalismin uhrialttarilla
että sen aitavierustoilla on sopi
ja kiittää sitäkin Jumalaa joka
oli niin raakamainen että - antoi
Suonien laihtaricn teurastaa viat
tomia miehiä naisia ja lapsia tu
hansittain Se on niin perkeleellistä ivaa
että ilmotetaan juhlittavan kär
sivien hyväksi samalla kun ila
koidaan siitä että Suomen lah
tarit saksalaisen junkkerismiu a
vulla saattoivat sadat tuhannet
työläiset mitä suurimpaan hä
tään juuri seutähden että työ
väestö itse' koetti auttaa itseään
Se on julktnnta lajia hävyttö
myyttä mitä saattaa ajatella et
tä lyödä tikari sydämeen ja sitä
sitte alkaa laastaroimaan Eikö
S Ii 'V S "sivistynyttä" sihtee
riä ollenkaan hävetä mennä pu- '
luunaan juhlaan jota jokainen
Suomen raittusmics ja -nainen
inhoo? 'Eikö veljeys-seuran sih
teeri tiedä että Suomen raittus
väki on aina taistellut käsikädes
sä työväenliikkeen kanssa kun
kehtaat mennä puhumaan juhliin
jossa häväistään se mitä raittuis
väki Suomessa pitää tuhannesti
pyhänä ? Uiko Amerikan suo
malainen railtiusväki Suomen
porvariston ja heidän täkäläisten
henkilveimolaistensa kanssa Suo
men työväestön verivirroissa?
Jos ääni teillä on sama kuin
raittiuslehti 'Päivälehden täkäläi
sellä kirjeenvaihtajalla Jacob P
Niemellä niin voi sitä kirousta
jonka 'Suomen työväestö ja 'Suo
men raittiuskansa teille antaa
Te kunnioitatte Suomen lahta
rien verisiä pistimiä ja väitätte
kaiken olevan oikein joka niillä
pistimillä tehdään mutta koko
Euroipan työväestö sanoo tänä
pä! vänä se ei ole oikein
Kapitalistit ovat ottaneet pis
timet ja kuularuiskut oikeuden
määrääjiksi mutta he eivät itse
niitä käytä ja se se on joka kier
telee amerikalaisislikin lehdissä
uutisena että Suomen lahtari
kaartissa 011 90 prosenttia "epä
luotettua joukkoa" Ajatelkaa
pikkusen tätä "Kalevalaiset"
Tehu
Kun levität Toveritarta
työläisnaisten keskuu
teen autat luokkatiedon
leviämistä
HttU M"I"M'l 1 I I l"l"H-MW
+ NEW YORKIN SUOM NAISTEN +
t OSUUSKOTI
+ JA PAIKANVÄLITYS-TOIMISTO +
241 Lenox Ave & 122 8t +
+
4 Telefooni: 813 Mornlng side +
[1„iiH"l"M"H"H"M 1"M I' 1 I I-l-I-
JOS OLETTE -KIPEÄ
Pyytäkää VAPAA g
LÄÄKE K IRJA — No O
SlhiK on jii 25 miesten ja naisten tautia seit
tfttynii Kuin myönkin täydellinen luettelo suo
nialölslHta koti] ti ii k kr In ta Alistit jokainen voi
Itse vnlita sopivan liiiikkeen tauJIHeon samaten
uiy)ifk!n liiiikkeltten hinnat y ra
LiiHl:kiot eivtit oli' pa tentti 1UU k keltä vaan tosi
fliioiiiiilaiaia valmisteita joita Suomessa on jo
käytetty monia kymmeniä vuosin
Tätniin kirjan snnttc vapaasti ja pltHist sen
olla jokaisessa kuohui laisessa kodissa sillii ette
tiellä kosita ui lii turvitsette varokaa humlmukl
liiiikkeitti ja li umbuuki-tohtoreita
— -Ligneirin Apteekki on suuri n—
—Suom Apteekkiliike Yhdysvalloissa—
P A LIGNELL CO Superior Wls