Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (May 20, 1919)
AAMUN KAJASTAESSA (Jatkoa CTslmäiselti sivulta) rvske- ' Mustat voimat ' kävivät seita ammattialoja joissa naiset olivat päätekijöinä- Esimerkiksi muutamia: kirjansitojat hattu jen ja lakkien tekijät myyjättä ret tarjoilijattaret ja yleensä tehdastyöläiset Nämä kaikki o vat perustaneet taloudellisia jär ipstniä ammattiosastoja vaati- sena iin i-i 1 1 1 imi 1 1 1 1 1 n iiiiiii ii imun 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ii- KODIN OSASTO raivoisana vimmattuun kamppair luun nousevaa tulikerää vastaan joka jo alkoi- helakoita säteitään izl~nzz 1 iTiti tukittamaan iancn -u r -"-"-r—T ♦vÄnäivän lvhennvstä avaruuteen- jvnvassa ne nnui- "--- „„ Tvx 1 vihaisesti ynieisKuiiiiauim uii"u j" tn iiiiiii hihii 1 111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 i--m -1- LUE LAPSILLESI' äidit antavat lapsilleen " arvoa Miten pitkät ovatkaan talvi- tahtoen heistä tulevan ylpeitä at kun jo kello neljältä ilta- taistelutovereita uusien ia suu- valkea nen lhmisvvsilianteiaen saavut at- Mvrskv v moi vihaisesti yi's-"'"""'" i' äivisin tävtvv ottaa vmpärilleen ja voukui tuprutteli vaenluokan naisetkin wat aiKa- lamppuun Kaduilla ja ulkona tämiseksi he ovat ylpeitä suta tuimana-äkeä- tuulispää ia hui- 0}ZyttV' ei illoin enää ole mukava olo- että lapset rakastavat ia arvosta vauhtia vieri eteenpäin-sa- taelamaan KaiKKiaiia tapaani „ ians:iesi Mvöskin mää- vat heitä pian paitsi äitinään kea pilvi Huuhkaja W- Vahvana vyörynä samo- u ne ttäak- sen- maan iidiuumu — kä voi sivat kaikin eteenpäin seen oeliätyn valon Mutta hetkeksi vaan Yön voimat kyllä paraansa pa nivat riuhtoivat ja ulvoivat Mustana syöaynä täyttivät pe itäisen ilman Joten enaan vaan raa kylmä tai sade ja tmi 11 ne enemmän kuin muuten pysy mään kotosalla- Se ei ole sinun nut:nxiK:a 0+ T 1 -tl:: rt 'Illieiecal 'ivuyiittiiaLuiaiiivi aiit väaosaa INyKyaan raeiu im 1 w „„ ahA- inna ia n: aioviMt-a 1 — — 1 — 1 - Milli „ riveissä esittävät naiset kiitettä- lasten " meluaminen mutta pilaisi naisia Kollontay Mana o m„„tu:„ „:„ sinn laosesi melu Ktnh Venaialia Kosa ---- - -- -- rniiva Luxembursr Clara Zetkin y ävat ! — saattaa sinut hermostu maan On keino jolla voit saa- lldiadl UHian -vw !a„ :n _ -himmeän kellahtavana en läpiosassa seica uc u u"- 'J"? da lapset rauhottumaan: lue niil Hei- __ nettuia naisia m 10' rI" wwrt tvöväenliikkeen riveissä hetken dän toimintansa sekä lukematta Aarinko kohosi yhä ylemmäksi- mat esimerkit naister - toiimnnas- latvoa Yhä vovmaK- ta Kaneina cm ~ mvöskin ystävällään Sellaisia äitejä muistelevat lapset kaiv- ItClllIlli ' l Lullani uv — ja samalla hellimmin rakastaen kunnioittaa täysikasvanut poika ja tytär jalosydämistä vaimoa joka paitsi -sitä että aina rakas tavan äidillisen huolekkaana hän tä hoivasi myöskin samalla oli heille tiskollisim)ana vaiteliaam- pana ja cpäitsekkaimpana ysta- vana- jsoynaiistoiaiuen am v un sellainen ystävä! miiden kaamnun heitti se teräviä sätei tään läpi usvan Yhä epävar memmaksi kävi asema yön voi mille huolimatta niiden hurjista ponnistuksista Kului aikaa vielä hetkinen Jo alkoivat sumut hajaantua voi makkaasti roihuvien valon sätei den edessä ja pyörteilevän tuulis pään kumea jyminä Huuhka jankin ääni muuttui sortuneeksi kärinäksi- Yrittivät sentään vie läkin mutta turhaan Valovirrat vyöryivät voitokkaina eteenoäm työntäen ja survoen kokonaan Ihajalle - mustat voimat Sumut häipyivät pieninä hiutaleina ava ruuteen i sekottui valon läpäse mään ilmaan Taukosi kokonaan voima myrskyltä ja tuulispaalta ja enää vaan juhlallisesti hymisi vieno keväinen tuuli ' Ta huuhkaja pelokkaana rien si sekin tummaan metsään lottautuen kallion rotkoon väsy- oirTayaerrmeiTr kuntatehtävieir aloilla todistavat että nainen voi ottaa osaa nyky aikana mihin tehtävään tahansa le! Totta 011 mina tiedän etta sinulla ei ole paljon aikaa sii hen Sinun täytyy ommella paikata parsia ellei sinun vallan täydy uurastaa tehtaassa tai ko tona koko päivää pääoman palve luksessa Mutta vähän aikaa täy tw sinun toki saada riittämään Lasten kasvatuksesta pitää jastesikin varalle että voit niiden yhteiskunta koululaitoksensa a- kanssa leikkiä ja laulaa tai niille vulla huolta ja samana schmu iuxea toe on myosKin virKisiyK laitoksen kautta suojelee ja vah- seksi tuottaa ihenkistä ja ruu- lnULnnemfi!iiiGa KnHisi- miillictn lpnnn sinllllp Ota hv- sa on edelleenkin lasten kasva- vä kirja ei sellaista lastenkirjal- kulaisuutta joidenkin tavallisten eli tus enimmäkseen äidin huolena lisuustörkyä jota ennen joulua mellisten tautien ja näiden elimien rr-- :n= i„nn nr L-fLiooa nnnpri ia tavarakau- nielnrisolen) välillä kun ne ovat massapa meiua L)uiaciuuioii u ( - ma - isi„:_ ! nmocp haltiaan mutta kummin- nirnalnisessa tilassa mutta myös- tävä luokkataistelussa Meidän kin liian kalliiseen hintaan myy- uin siitä syystä fS ™A kasvattaa länsiimme tävänä Ota hyvä ku-ja min inn0Btus on alkanut häipyä ja monet mina eanou &ujt acuanivu iuia -vaisKaru amuvai puoluelehti suosittelee SÄXSTXMMEKÖ nielurisat (TONSILS) Suom S J— m Nielurisat ovat nykyään tarkemman huomion ja tutkimuksen alaisena kuin koskaan ennen ei ainoastaan sen tähden että on havaittu olevan su- O V NAISTEN TEHTÄVISTÄ LUOKKATAISTELUSSA (Jatkoa ensimäiseltä rivultaV samanlaisen koneen osan jaolli sen työn tekijän 'Suurin osa entisistä kotitöistä suoritetaan ' nykyään suurissa tehtaissa tai muissa laitoksissa Työväenluokan naisen asema 011 tänäpäivänä kokonaan erilainen kuin esim feodaaliajalla samoin kuin työväenluokan miehenkin asema sillä erotuksella vaan että minkään luokan naisella — siis ei työvänluokankarfn — ole edes samanlaisia yhteiskunnalli sia oikeuksia kuin on miehellä Kaiken sen vääryyden lisäksi jolla vallitseva luokka ja kirkko on kohdellut etupäässä työväen luokan naista sukupuoliasemansa vuoksi on hänen henkinen si- vistyksensä jäänyt vajavammaksi kuin oman luokkansa miesten tai ylempien luokkien naisten Ei ole siis ollenkaan ihme vaikka työväenluokan naiset ovat taker tuneet niin lujasti uskontoon et tä he tänäpäivänä melkein yksin täyttävät kirkot ja seurakunnat Kuitenkin teollisuuden siirtä essä naisen ahtaasta kotiorjuu desta palkkaorjuuteen on hänen henkisessä kehityksessäänkö ta pahtunut suuri muutos Enfli sestä miehen orjasta on liän ko honnut entisen orjatoverinsa rin nalle joskin naisen työn arvo vie lä onkin ala-arvioitu Teollisuu den palveluksessa palkkaorjuu dessa on naisellekin kasvanut ha lu kodin ulkopuolistenkin asioi den pohtimiseen Hänelle on kasvanut tarve yhteenliittymiseen luokka -asemansa parantamiseksi Jo 18:nnella vuosisadalla oli u- niin selvä sosialistinen elämän ymmärrys että kaikki ne opetuk set joita he saavat kouluissa kirkoissa liikkuvakuva teatte reissa sanomalehdistä y m- por varillisista pyrinnöistä ovat te hottomia tukahuttamaan meidän äitien lastemme mieliin istutta- pii- maa mailmankatsomusta — Mut ta ennenkuin me naiset voimme suorittaa tämän tärkeän palve--vnatiiiiitc- itse enemmän "Opetus ta meidän tulee lukea paljon e nemmän sosialismia selvittelevää kirjallisuutta meidän tulee pal jon laajemmin ja syvemmin vm märtää muutkin luokkatehtä vämme Paitsi tehtäviämme äiteinä ja tulevien luokkataistelijain kas vattajina on meillä naisilla mui takin velvollisuuksia luokkaam me kohtaan joita meidän tulee voida paremmin suorittaa kuin tähän asti Tärjestymishenki ei ole vielä luokkamme naisten kes- Kuudessa niin voimakas kuin sen tuuai un! ne emme ole varus tautuneet tietoisuudessa poliitti sen toiminnan varalta niin kuin meidän tulisi olla jos tahdomme poliittisessa luokkataistelussa nun kunnostautua kuin luokkam me etu vaatisi kun tulee kerran aika jolloin kaikilla naisilla on yleinen ja yhtäläinen äänioikeus ' Työväenluokan naisen tehtä vä luokkataistelussa on yhtä suu ri kuin miehenllun vieläjiä per heen äitinä ja lasten kasvattaja na niemeni suurempi ja siksi tar vitsee työväenluokan nainen e nemmän valistusta enemmän luokkatietoa F !H kysellä Itseltään satukirja pttä eiköhän kuitenkin olisi viisainta in li a clfi nänPPil mt1 Ilmot tnidAtl im jimiu 111 uu ia mv Dnci " saastaa nenni ruuniini c j- kosille Heti tulee rauha huo neeseen Vaikkapa lapsesi tun tevatkin kertomuksen niin kuu levat he mielellään sen vtelä kerran ja yhä vielä kerran kun se sinun suustasi kuuluu niiden mielestä vielä paljon kauniim malta 'Sinä itse saat iuhlahet-Vu- kun näet miten hartainaja kuuntelevat todellista arvoa ja tärkeyttä ei ole vielä varmistettu Että on olemassa suoranainen yh teys "pahojen nielurisojen'' ja sel laisten tautien välillä kuin ovat rheu maattinen kuume sydäntauti munu aisviat kurkkutulehdukset jne si- i_ii!!M f o nr mv na ta ei vmaa Kieium umu perusteellinen yhteys elämän tapojen ja sairaaloisten nie lurisojen välillä IKI LI' 1 R VT L'L' T W C rr ATT va KiMiDM iöiav iNyKypaivma jos menette makarin Ensin olet lapsillesi vain ra- pakinoille valittamaan pakotuksista vitseya ja huolehtiva äiti Pie- ja kivuista jäsenissänne niin usein nokaisten ruumiillisille tarpeille on oikeassa sanoessaan että nieluri cm sinun annettava oikeutensa- sauno voivat olla syynä kipuunne Mutta pian tulee aika jolloin si- Mutta sanoa että ne täytyy leikata nun tulee olla myöskin varsinai- pois vaan sen tähden että ne ovat nen kasvattaja lastesi heräävälle vähän punaiset on sama kuin leika henkiselle elämälle On äiteiä t „ri= ni9g „„a 11 häiriön parantamiseksi Punanen ne nä osoittaa että vatsa on ylenmää rin rasitettu ja punaset nielurisat ta vallisesti osoittavat samaa seikkaa Sen lisäksi sitä että nielurisat itse ovat ylenmäärin rasitettu vatsasta tulevien myrkkyjen poistamisessa „„xi' „ _ laiiioisuieKo Katnaista pois Kätenne ij yiiutuk nujriaa iMiim- aisuutta jumalallisia ja inhimilli siä auktonteetteiä kohtaan kas vatuksen KorKeinmana paamaa- jotka tänä tärkeänä kehityksen kautena kasvattavat lapsensa ko vin keinoin orjamaiseen kuuliai suuteen vaiVhempia ja muita auk toriteettejä kohtaan niin että lapset vain epamieliusasti muis televat suruisaa nuoruuttaan On parempia äitejä jotka kyllä silloin kun ne ovat työstä uupuneet? Mutta kysytte te eikö bakteerinen tartunta ole alkusyy Kerta kaikki aan sanottuna bakteerinen tartunta ei merkitse mitään jos ei ihmisen ruumiissa ole jotain mihin basillit voivat tarttua sillä bakteeri ei tartu terveisiin vaan sairaaloisiin kudok siin ' — kudosten kuolleisiin osiin Eräs nainen sairasti rheumaattista Kun levität Toveritarta tvnlä i f l' 1 iciuaau saneen paijonKin 1 - teen autat luokkatiedon ka eivät pidä kasvatuksen leviämistä ränä mutta jotka koettavat saa vtittaa sitä lempein keinoin huol tavalla etevämmyydellä Heidän lapsensa muistelevat äitiään myö hemmin tosin villaa tuntematta ehkäpä rakkain ja sydämellisin kin tuntein mutta muistoihin se- kottuu samalla ylemmyyden tuli- kuumetta vuoteen omana Hän oli netta hymyilyä äidin väärille a- sitä enen seat kerrat kärsinyt ki jatuksille ja väärilie keinoille jo- Da nielurisoissaan jotka joka kerta ka näki iapsissaan vain lapsia olivat kuumeiset ja paisuneet Nie Ja nykyisin on vähän äitejä — lurisansa puhdistettiin ja niiden va teillä köyhälistön vaimoilla on Pa& ulostustoiminta palautettiin hän vallassanne saattaa niitä pian o- paastosi ja sitten valitsi ravintonsa jot- Ja pian hän oli parantunut taudis- paa-kas- +111111111111111 minii-H NAISTEN OSUUSKOTI 2185— 15th St SAN FRANCISCO CAU Telefooni: Market 3958 SAN FRANCISCO hihii 1 n mnniiuiiH määränä tottelevaisuuteen vattamista vaan vapaiden ja voi makkaiden henkilöllisyyksien ke hittämistä Hekin edellisten lail la pitävät kyllä lapsia lapsina taan Ja sen jälkeen huolellisesti järjestäen elämän tapansa hän vältti sekä nielurisaklvut että rheumatis min — ja hänellä on yhäkin nieluri sansa jälellä Eräs toinen nainen paastosi siinä mutta he eivät tuo lapsen tietoi- toivossa että hänen suureksi paisu sutiteen joka tilaisuudessa lapsen nut kilpirauhasensa pienenisi ja mah hejkkouksia ja omaa ylemmyyt- dollisesti parantuisi Hän oli myös tään he taipuvat alas lapsen kin pitemmän aikaa kärsinyt nielu kannalle kasvattaakseen sen mu- risakipuja Paastoamisensa aikana kanaan korkeammalle Sellaiset hän sai mitä ankarimman nielurisa-