4
nmmnrfn n
TOVEKIl AK
Amerikan saomaUistcn työläisnaisten U-
i-enk-annattajä ilmestyy Astoriassi 0re-fc'h
ci"y""untamanarn Workmen ™'
riLAUSHlNNAT YHDYSVALTOIHIN
1 vuosi£eArtfinÄ-N° ta Luomeen'"
l vuosikerta $175 Puoli tuotu $100
TOVERITAR
BOX M ASTOKIA ORB
"entered se~ond-cls matter Jnlr 18th
lu li the Post Office at Aston Oregon
nndeV the Act of March 3rd 1879
mr rT7iTrrT T '
i U V JCjKI 1 A IV
(THE VVOMAN COMRADE) 1
STHSrPuHTiT°Fn States-
OueYear $150 6 months:90o
IN CANADA: -
One ye $175 ™°"t'Si7 ♦'00
One y'ar $1775 6 months ' 100
— — : — ~ —
?0-nneCn Ä'd£
ujen kulmassa Puhelin 365
llmotushinta 50 senttiä tuumalta kerran
itTiTs senttiä ' iokaisX"'"?
lisää
:
TOIMITUS:
Maiju Nurmi
Box 99 Aatotta Oregon
Toverittaren tilaajamäärä osottaa
seuraavaa:
„„' seuraav „
USI : Hl
aSwT Cl
KATlvDNNUT
' „
KATSAUS VIIME VIIKON
TULOKSIIN TOVERIT-
TARFM T FVTTYK
TAREN LEVIT YK-
SESbA-
KESKIPHRI on taaskin lähes
sadalla tilauksella edellä länsi-
ia itäpiirin yhteiistr tuloksista
Keskipiiristä on tullut maalsk
Z tmt Ä
lö: Tuita Unjrijäisin ti-
lausmaarasta on puolet yhden
paivana yhdessä tukussa 3f uut-
'-'™r 'm-
5ymmeneen tulianteen
Ensi viikon lehdessä voimme
jo suunnilleen sanoa kuinka tä-
ma lehtemme tUaajamäärän kc
hottamisryntays m qunistunut
jäämme siis odottamaan lopul-
1 -
llla UUOKSia
mjiiiiinninniuiiiiiiHiiiHiiiiimu
KATSAUKSIA
ltoicouitseen: aau!uru 1™™ j"-" '
~ — „ "Neiti Anna von Glerke aatelissu- takään ei ole voitu vielä täydellises- Toinen rikos on soviettihalhtuksen
Suffragetit vetoavat hunmen es toteuttaai mutta s6 on kultenkin kavaltaminen Kaikenlainen fcaval-
v i ™n' ttUfit suffra Poleen edustajana Katoolinen puo- lakikirjoihin merkitty ja valmis pan- lue mädännäisyys ja lahjomiset tsaa-
yhdysvalta n m ttanttet juttra- „aisedustajaa tavaksi käytäntöön heti kun tilanne rihallitulcsen aikana ovat n n saas-
g t atkov ka taa BakMn haU - puolne viisi E- sallii Se oli Kollontay joka suun- inttäneet Venäjän etta on ollu valt-
tukea naitte myon amaa aUolkeu iemanstiisosiaIistiti tal EbertSchei nitteli että orpolapsia hoidetaan per-tämätöntä ottaa käytäntöön mita n-
U vhtena aseena jolla he PJttavat on vaUnnut ls naise heissa haiutuksen kustannuksella karimmat määräykset Virkailijoita
koreSS„mJxämaan hdysvalta in Useat näistä naisista ovat senäijaan kuin suuxiasa hoitoloissa jotka tarjottavat kavallusta omaa
T r fZt™ TZ -sialistipuolueen virkailijoita Vä- Maria Spridonova on sosiali-val- vallankumouksellista hallitusta koi-
mi vtLrSÄ ni nemmlstiisostalUtlt ovat' saaneet ai- lankumouksellisen talonpoikain 'kohdellaan maanpe turema Ja
t ut ZtMlI aa- m naisedustajaa molem- puoIueen jontaja Poliittisesti hän rangaistaan s en kuin heitä kaikissa
n itf uieet) oat antaneet naisille aa- r maissa tavallisesti raiiKaistaan —
i „iJ jimii„ vtirlvsvnltnln ml4t työväenluokan keskuudessa tun- on voimakkain nainen mailmassa maissa ravauisesti ib
HUMkeuuen Aikoailto liaysanain ikunlpmalla
„ -mioiot t„ nn(tnHt VinVi ttuja jyrkkiä kumouksellisia — Tsaarin hallitus kidutti ihanet mel- oiemaitd
konsressimiehet ja senaattorit jaaua Kolmas rikos on salaliitto ulkomaa-
(„:„ „„„„„„ qko„ krnisil Lore Agnes Dusseldortfista ja ur- liein kuoliaaksi ja lian oli useita t")""" n™ uu mu
jitlene "hunneista ' baKsau Kansat- „_ „ " laisten vallottajieu maahan kuletta-
„„JO xvMm ™ on hoollinen lomce Zeitz joka monta vuosia Siperiassa Senjalkeen kun 1!ubl" ua
Jiiikckouksessa vVetmanssa on uU ' ' miseksi Tästä rikoksesta rangais-
iU ja Yhdysvaltain seuraavissa vuotta sttlen ylity Aug Bebel n kans- hiin on jälleen palannut enajalle u" kuolamalta
-:konSressin ja senaatin istunnoissa ef sa taistelemaan revisontsteja vas- ou hänet kahdesti valittu koko Ve- muissakin maissa
tule olemaan yhtään ainoata naista ' fä talonpoikain kongressin presi- pukuty8ai8et ovat voIto„ puoleIa
— Näillä valteilla aikovat "militan- dentiksi
til" pommittaa kongressia "Militan- Kome VenaJa" Johtavaa naista Ma(Jam stahI hn sovietill ylin vir Pukutyolaisten union aanenkannat-
- tt" ovat liitäneet yllä vahtitulia vai- Louise Bryant joka ou oleskellut kallija "Cronstadtissa taja kertoo pusero- ja pukutyöläisten
lioscti talon edustalla viime syyske- Venäjällä useita kuukausia' sovietti- Eräs Bryaniin kuulijoista kysyi: lakosta m m seuraavaa:
' s'Kt'i asti Noilla vahtitulillaan he hallituksen ajalla ja kiertelee nyt Tappaako Venäjän hallitus paljon "Ei ole epäilemistäkään silta ottel
eva ' polttaneet presidentti VYilsonin länsirannikolla selostaen bolshevis- ihmisiä ja mistä rikoksista? - Tä- kö suuri puserotyoläisten lakko ole
joUeiU ja kuvia sekä ovat harjoita- tisen Venäjän oloja vastaa m m hän vastasi Bryant: Venäjällä tuo- lähenemässä loppuaan Lakon paivat
ii -et muitakin enemmän tai väliem- erääseen kysymykseen: kutka ovat ne mitaan kuolemaan kolmesta rikok- ovat melkein luetut Työnantajat ei
nuii "militanttisia" tekoja Useita kolme Venäjän johtavaa naista ja sesta Yksi niistä on keinottelu vät voi enään kauan vastustaa ja
heistä on vangittukin mitä Ci e tekevät seuraavaa: Yksi välttämättömillä elintarpeilla Liitto- heidän täytyy siis pian antautua
heistä on Alexandra Kollontay Venä- laisten joukkojen saartamana ou Ve- Työnantajat ovat antaneet lakimies-
Saksan kansalliskokoukseen on välit- jau sisäasiain ministeri Hän on liy- näjä erotettu suurista vilja-alueistaan tensä uskottaa itseänsä että lakko
tu 20 sosialistinaista viii oppinut nainen puhuu 13 eri joten jokainen viljakappa täytyy las- voidaan helposti murtaa ja sokeudes-
Bracke Pariisin "HumaniteV eri- kieltä Hau suunnitteli lain joka sää- kea tarkasti Keinottelu ruokatar- saan he ovat koettaneet sen tehdä
koiskirjetnvaintaja Saksassa on lä- tää että hallitus turvaa äitien toi- peiliä pidetään murhana suuremmas- Mutta he ovat iskeneet työväen yksi-
Tiistaina huhtik
Tr
I ficii-rm vi yirä-f
M JrlSL"!! X-CV(ll
1 „ Z ~
OH jUVt VÄlITllS
MITÄ LASTEN KEVÄT SISaLTaa:
Runo Nuorten vala kirj Mikeal
Rutanen Terveet ja öiset lapset
valaistu neljällä kuvalla kirj A S
pieni runo ja pikkutyttöjä erityisesti
mielyttävä kuva 'kertomus Paha
lääke kuvan kanssa kirj Selma-tä-
li: kuvaelma Uhrit kirj Mikael Ru-
tanen runo (Lapsille kirj Jenny
Trast kertomus Laitakaupungilla
kolmen kuvan kanssa kirj Maiju-tä-
ti runo kevään (hengessä kirj W
M Mattson kertomus Mummon kir-
ie kuvan kanssa kirj Hulda Niemi
runo Nuku nuku kirj Mikeal Ruta-
nen kertomus Kevätpäivä koulussa
kuvau fcinssa ikirj Sanni-täti Nuor-
tenmarssi kirj Heikki-setä kerto-
mus Kaksi pientä vispilän kauppias-
ta kirj Emma Mattila runo Nouse
joukko vastaisuuden kirj E R— nen
Nuoria vallankumouksellisia kirjotuk-
jeen sis altyjr kaks kuvaa runo Kul-
"""=' — ™
on vielä lisäksi useita muita ' kuvia
Kansikuva on hauska ia miellyttävä
rTrl!ISS
: _
tov-hT'" mtl Lattpn Ke
Kiiruhtakaa tilaamaan Lasten Ke-
Hinta 25 senttiä
'Tilataan osotteella: Toveri Bo x 99
Storia Ore
VANCOUVER B C &N
0en oliut ä" Vancouverissa nyt
jo seitsemän vuotta mutta muuttu-
van se ei näy parempaan päin nim
van se JJ
ton toiminnan suhteen Henkilöt ai-
H"i muuttelevat ja muutamat yk-
eliöt koettavat pitää toimintaa vi-
= joka ee heiHe ye ra
hyvinki„ 3sulri 8l„ä toisi-
=s- ÄW
1
fieet muille marJfki110iiie Tämä paik-
kaUunnan sosialistiseen toimintaan
ssBTSUffÄ-sasrs:
sen vain kouraiiinen toimitsijoita
Mutta olemme silti koettaneet toimia
parhaaimme mukaan Kappaleitakin
ÄÄiS
varrelIa Joku aika sitten esitet-
tiin Klaudie Parldkosen kirjottama
„„„i„ ir„-iaiat„D„
aiiyoio chiiucu
iiiiiiiniiiniiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui
ta ennen ja kaksi kuukautta jälkeen meentulon ja hoidon kaksi kuukaut- sa mittakaavassa koska sen tarko
liettänyt lehdelleen seuraavan mieltä- synnytyksen Venäjän hallitus on Suksena on tehdä voittoa väittämät
kiinnittävän tiedonannon koskien 30 joutunut kokemaan monenlaisia vas- tömistä elintarpeista ja siis sita pi
naisen valitsemista Saksan kansallis- tuksia ja esteitä muidenkin ' hyvien detäan ja rangaistaan yhtä suurena
wnr ta rikoksena kuin tavallista murhaa
1 p 1919
Osaston tai "saitin" — joksi oaas-
toa n'1 kutsutaan — asioista en voi
sanoa juuri mitään Piirtelin tä-
män vain ettei muualla luulla että
influenssa on meidät kalkki tappa-
nut Vaikka onhan se tehnyt tu-
nojaan täällä kuten muuallakin Par-
haassa ijässä olevia nuoria miehiä
j per]leen jsiä on se vienyt ja pai-
jon nuoria leskiä ja avifttomia or-
poja on sen tä!hden jäänyt
Näyttää että naiset sekä miehet
täänä oikein pelkäävät kynää ja
llmstetta vai ajattelevatko he että
jokainen elää vain itselleen Mutta
mil)ä olell niitä hupsuja joka
lnuona katselen toistenkin paikka-
kulltain Kirjeitä ja taasen kun ky-
kenen haluan jaaritella näistä oman-
pajkkasista asioista muille tässä mei-
dän ainoag9a naisten lehdessä Tove-
rjttaresaa Kummastelen vain ettei-
viu naiset täällä ole sitä sen' innok-
kaampia tilaamaan Toverillinen te-r-
ve]idys _ Helien S
WARREN OHIO
pitkästä' aikaa ' tervehdän
Toverittaren laaiaa lukilakuntaa
iltamatkin ovat olleet ja
fc hyvJn m onnlgtuIvatMtt
Pulidna f n ns n S127 la loitaill setit-
Ohjelma oli hyvin monipuo-
menevää Hauskat
lsta ™Tunsa men£va?' „1i
nan se on se nommaammeii mm öuiai
vairi useammin hommata iltamia
myyjäisissä silloin si-
tehdäänkin
ollS kokouksia on pi-
"ioX:- i
nyt par-aikaa puuhataan sitä suurta
täkkiä johon kaikki ompeluseuran
naiset 'Javat osaa ja taittavat pikku
tilkkuun nimikirjaimensa Ja" sitten
kun nämä tilkut on yhteen neulottu
noin koIlnekymmentä palaa kaikki-
aan niin ajatelkaapa kuinka komea
siitä tulee Onnellinen se ihminen
joka sen saa! - On nim sfoja
= aUompe useurn un
sitä tarvitaan nim oman talon lait-
Äittaren numerot jotka o
lÄÄÄ
ne miljoonamarkan iltamissa
ei ole ollut kuin pari tapausta Yh-
rsraÄTÄ-SE
synä Tavallista kyllä onkin etta
tämänlaatuisia tauteja leviää näihin
aikomin
tÄ Sänuml
rasta Sanoivat 'kuinka ei ole tilai-
suus muilla esiintyä kuin niillä jot-
Vo vot Tuihnmaafiiimssn N nhän
f
1111111111111111 1111111111 1 nm
No 13
se onkin mutta eikö tähän seuraan
ole kaikilla lupa yhtyä? Tietysti ja
hyvä siinä on ollakin sillä arVostel-
lessa ohjelmaa oppii monta pikku
seikkaa jotka edellyttävät esittäjäs-
tä tulemaan paremman esittäjän —
Siis omaksi hyödyksi ja toisten nau-
tinnoksi on hyvä olla puhujaseuras-
sa Keskustelukysymyksiä on joka
toisessa kokouksessa Jotkut eivät
osaa ajatellakaan jotain pikku asioi-
ta mutta kun kuulee' toisten keskus-
televan niin panee se ajattelemaan
mailman myllerryksiä ' ja toisten
'kanssa keskustellessa selviää nekin
asiat joita ei ole itse voinut ymmär-
tää Siis ehdotan kaikkia yhtymään
puhujaseuraan
Toivotan kaikille raatajatovereille
hauskaa kevättä Toveruudella
Alina S
JERSEY CITY N J
Osastomme huvitoimikunta järjesti
ohjelmailtaman maaliskuun S päivänä
joka muodostui oikeaksi juhlatilaisuu-
deksi Alussa osastomme soittokun-
ta soitteli pari kappaletta jonka jäi-
keen esitettiin Santeri Nuorteva pu-
humaan Yleisö vilkkailla suosiono-
otuksilla lausui hänet tervetulleeksi
luveri uuno
nittelunsa meidän uuden kauniui haa-
mme johdosta kuin myöskin pahot-
wn siltä fcin el ollut voinut
— -—
saapua puhumaan haalimme avajais-
juhlaan vaikka o luvannut Puoli
toista' tuntia kestävässä puheessaan
Uän pääasiallisesti selosti Venäjän
t — Hän osottl miten
kapitalistiluokka hallussaan olevilla
sanomaldhdilla seka kaikilla keinoi -
Tenäjä llVyönyt
Taltan J" n e hä-
alas kalke sivistjksen miten se na
v'?a ka
ja kodin Todellisuudessa as a kui
teakin °™netaan ja Ätäto
daan ajonne aa n ja havUemn
t
7
SÄÄ
taa Jt sellee i l lerruu " Ja 'olsema3™
f "'
HS sr — ""
al]fJ„kko alkoi 12 „
"otpöbtoteVw Jerseyn raitio-
' R p Service Company
n Jjujertaa Dmon n en
oheita tyotoet vaativat yÄMn
tunnin tyopaivai nykyisen Kymmen
'"""i1"11 iimiiiiiiiiiiiiiiiiimmimmii