Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (March 18, 1919)
SIVU KAKSI Tiistaina maalisk 18 p 1919 N Y S N Osiniskodin Jenny Veronen Mimmi Nykänen Roosa Koivu Maria Vartola Olga Lehtonen Elna Launonen Hulda Lin tunen Mimmi Kaartola Anna Laiti- vuosikokous pidettiin helmik 26 p nen Saimi Filppula Kalle Salo ja Johtokunnan puheenjohtaja avasi ko- Anton Pylkkänen viimemainittu ko kouksen Osakkeenomistajat olivat koonkutsujaksi tvvtvväisiä kokouksen kokoonkutsu- Arpajaistilit luettiin ja hyvaksyt- mistapaan in Tilientarkastajaksi päätettiin e kokouksen puheenjohtajaksi välit- elelleen pyytää J Viitasta ja O Lal tiin Naemi Karinkanta kirjuriksi tista Varalle A Kailaa ja Paavo Hilma Lander referaattoriksi Eliza- ]aa ' beth Suominen valtakirjojen tarkas- Pekka Auer raportteerasi Brookly taiiksi Hulda Lintula ja Lyyli Suo- nin Osuusleipomon vuosikokouksen nio ja osakeluettelon tarkastajiksi menoa ja motti että kokousta tul Tvvne Filppula ja Ida Holmista laan vielä jatkamaan Edellisen vuosikokouksen jatko- Komitea jonka huolena on yhdis- vuosikokouksen puolivuosikokouksen tämispuuhan kehittäminen Brookly- ia vlimääräisen kokouksen pöytakir- nin osuusleipomon kanssa motti et- at luettiin ja hyväksyttiin paitsi tä asia tulee vasta esille Brooklyn n nieni korjaus ylimääräisen kokouk- osuusleipomon' osakkeenomistajille sen pöytäkirjaan Toimintakertomus heidän jatkovuosikokouksessaan Jott- luettiin Samaten tilikertomus jo- tokunnan taholta selostettiin ruokala- linn oltiin tyytyväisiä homman laajentamiskysymysta Johtokuntaan eroamisvuorossa ole- Aika kului etupäässä toimitsijoiden vien tilalle tuli valittua Hilma Lan- -valitsemiseen tulevalle toimintavuo- der H Laine W Winquist Miida delle lukuunottamatta pienempää ar- Hiltunen ja Mandi Palmroos Laa- vostelua ja asioiden käsittelyä jot- lennettuun johtokuntaan Hilja Kuok- ka johtuivat vuosikertomuksesta kanen Ida Holmisto ja Elizabeth Suo- Kräs osakkeenomistaja teki syy- mlnpn Varajäseniksi johtokuntaan töksen viime vuosikokouksen valitse- Tyyne Filppula Hulda Lintunen ja maa kirjeenvaihtajaa ja johtokunnan Olea Lehtonen puheenjohtajaa vastaan siitä että he fgitatsionitoimlkuntaan valittiin ovat väärin käyttäneet sitä luottoa a Lyyli Suonio Roosa Vehkasuo ja El- toimintavaltaa jonka v y k heille na Launonen Osakemyyntitoimi- luovutti Osakkeenomistajat yksimie- kuntaan vapaaehtoisesti lupautuivat lisesti päättivät että asia ei anna ai- K " _Z1 wtn keskusteluun koska syyte pe rustuu persoonapolitilkkaan jonka kyllä saanee aihetta silloin kuin ol laan pakotettuja toimimaan hyvin pit källe ulottuvan yhteisymmärryksen nniinoeBRa Kokous edelleenkin va litsi samaan toimeen Elizabeth Suo- VAPAUSSANKARIEN SANOMA (Jatkoa ensimeiseltä sivulta) "Me elimme orjina elämämme mtsen morkatut valkeat laput viimeksi Erikoisempaa i ntnnn eiUSSttlllUIl- tvn j - _ „„„ „„ M mielenkiintoa ei ole edustuksen kautta scia™um - j- ln„v vaan N Y o S usasio on lainen merkki olkoon porvarien ™ ™ nUUaettää edustajan Osas- kuolinliinasta kaistale -leulat toa cdusti toverl Suihkonen tiatettiin sanattomiksi mutta tu- Kokouksessa oli saapuvilla 50 o- Lnnet hautjummut Pvat llKÄ selvempää kieltä kun me koskaan olisimme voineet puhua Tuhan- ' varat net luurankoiset toverimme jot- Rahaa kassassa $ 20201 ka vankiloiden muurien sisällä Rahaa pankissa ( kidutetaan ja joissa elinvoima Saatavm ™— "IZZZ 263378 vielä taistelee kertovat teille to- Vaatekaupan varasto 32097 tmuleri jota me milloinkaan em- Kirjavarasto J®0 me olisi kyenneet kertomaan — Rakennusrahasto UAn Tuhannet pienokaiset murhatut Arvopaperia - j-a orvoiksi jääneet jotka itkien $589760 kaipaavat isää ja äitiä he todis- Velat tavat että työmme jäi kesken- Velkoja oin m ' J Velkaa rak rahastoon 23000 eraiseKsi "Oi te rakkaat jotka nyt it kette meidän mennyttä elämääm me lakatkaa siitä ja ryhtykää jatkamaan meidän työtämme Ra kentakaa siltaa vanhan ja uuden mailman välille Taistelkaa uu den aamun valkenemiseksi Luo kaa kansakuntain onnea ja to tuutta Jättäkää keskinäiset eri mielisyydet ja alkakaa innolla ja yhteisymmärtämykscllä kukista maan nykyisen yhteiskunnan mä tä rakenne — ja me uinumme le vollisina ikuista untamme tun Agitatsioni rahasto "" Osuus pääoma 245500 Pääoma 120689 $589760 Voitoksi ja tappioksi TAPPIOKSI: Kulukeihin $560396 Agitatsioniin 5000 Kaluston vähennys 4237o Puhdas voitto 69670 $677441 VOITOKSI: Taloudesta $506888 Paikanvälityksestä 153441 Korkoa 39-76 KiHnista 4980 tien ettei elämämme ole mennyt Vaatekaupasta 9256 hukkaan" — Rauha $677441 VAPAATARJOUS Hengenahdistusta kärsiville Uusi parannuskeino jota kaikki voivat käyt tää kodissaan ilman huolta tai ajanhukkaa Meillä on uusi keino joka parantaa he ifen ahdistuksen ja haluamme etta tekin sitä koettaisitte meidän kustannuksellamme Im tee mitään eroa jos sairautenne 011 jo pi tempiaikainen taikka hiljan kehittynyt jos se 011 ajottainen tahi pitkällistä laatua tei (tän olisi kaikessa tapauksessa tilattava tar jona oieva vtii mjhcimiiii- j tään eroa minkälaisessa ilmanalassa "yi'c' vaa OH saiHHiu im" tuueii-=i j ystävälliseksi työilmil- Mustaa ja valkeaa Kirj Helmi Mattson C Jatkoa) Maria joskus ihmetteli itsekseen mistä iohtui se kun Vikstromin rou- 1 Rahojen välitys Suomeen on nyt avaantunut Kaikki rahalähetykset Suomeen alistetaan ic=:do:itt! Vilsonin tammik 26 p 1918 antaman julistuksen alaiseksi ja sentahden on käytettävä kaavakkeitamme joissa on sitoumus ja selitys lähetyksen tarkotuksesta NYKYINEN KURSSIMME ON Smk 8:00 DQULMtSTA Kurssi taataan ainoastaan sille päivälle jona se viime kerran julaistaau Takaamme kaikki rahalähetykset Lähetyskulut kaapeliinhetyksille on $300 Kaikki lähetykset tehdään postin kautta jos ei erikoisesti vaadita kaapelilähetystä Osottakaa lähetyksenne meille vastaanottajan ja oman osotteenne kanssa Tilatkaa rahanvälityskaavakkeita FOREIGN DEPARTMENT Western Workmen's Pub Society Rahoja lähettäessänne SUOMEEN käyttäkää tätä lippua Tähän liitän Q0llaria SUOMEN RAHANA lähetettäväksi osotteeila: Vastaanottajan täysi nimi - Asuinpaikka tahi kylä : Pitäjä ' Postikonttori ja lääni " """ bUOMI The purpose of this remittance is: Tämän lähetyksen tarkotus on: Ylläoleville riveille on merkittävä tarkalleen tarkotus mitä var ten rahat Suomeen lähetetään esim: 1 Maksaa tilaamia tavaroita _ 2 Maksaa vakuutuksia 3 Lahjottaa eli avustaa sukulaisia eli ystäviä 4 Tallettaa rahaa pankkeihin Suomessa j n e Lähettäjän on myös omakätisesti hyväksyttävä seuraava sitoumus This transactlon is made under representation by the undern slgned that there is not Involved In connection therevvith any trading directy or indirectly with to from for or on account behalf o1 benefit of any enemy or ally of enemy of the "United States or any transactlon violative of theTrading-vvith-the-Enemy-Act of the United SUtTämä lähetys tehdään sillä vakuutuksella allekirjottaneen puo lelta että sen ohella eli yhteydessä ei sisälly mitään ya tystA e i vaihtoa suoranaisesti eikä epäsuorasti Yhdysvaltain vihollisten eli heidän hyödykseen ja että tämä lähetys e i millaa n tavalla ole jh distetty toimien eli asioiden kanssa jotka rikkovat Yhdysvaltain ase tuksia "Kaupankäynnistä vihollisen kanssa' SENDER'S SIGNATURE Lähettäjän nimi Kadun nimi ja numero eli posti-boxin numero Postikonttori Kaunti Valti0 jos hän käyneitä ri päästi pitkän vihellyksen sanoi Marialle: — Niistäpä muka hyötyy antaa tai ei arvottomiksi pitsiverkkojaan kun ei kerran pa rempaa anna Jos minä olisin noin rikas ja mahtava kuin hän en tur halla kunniaa pyytäisi Antaisin to ki että se jossain tuntuu Niillä nikkulahjoillaan se sitä hyvää mai nauraen marjaa purkissa hinta $100 yhden kuukauden hoito eli $500 6 pulloa kuuden kuukauden hoito Saatavana ainoastaan HELLBERGIN APTEEKISSA Astoria Ore - K'rjevaihto voi tapahtua: Hellbergs Drug Store 279 W Bond St Astoria Ore HUOMAUTUS! Tarvlte? sanne ap teekkialalle kuuluvaa tavaraa voitte liata niitä samalla osotteeila Mali- lieneekin ikänne tai työnne meluan parannuskeinomme voi heti auttaa teitä Erittäinkin haluaisimme lähettää apumme niille jotka ovat toivottomia sairautensa suhteen jossa vesi ruiskeet nöyryytykset opiumi valmistukset ja "patentti savut y m parannuskeinot ovat olleet hyödyttömiä Me haluamme näyttää kaikille omalla kus tannuksellamme että meillä on keino jolla voidaan iiaraiitaa vaikeinkin hengenahdistus kähisevä ääni ja kaikki äkilliset taudin koh taukset _ Tima vmaa tarlous on liian tarkea lal- : i nlinnlairnnn näiv-iä heti a alkakaa kavtlamnan Keinuamme ni vaksenne Älkää lähettäkö rahaa Ainoas taan tämä kuponki lähettäkää se jo tanaan Lähettäkää vapaa koe osotteeila: Buffalo N Y 1549-T Niagara and Hudson Sts„ FRONT1ER ASTHMA CO Room erinomaisen sille — eikä hänen osalleen tipah tanut armomnuruakaan! Ei kuu lunut lahjoja eikä antimia vaikka kuinka odotti Kysäsipä hän tuota kauttarantaln OI Iljaltakin miten sen rouvan hyväntahtoisuuden laita oike- Kirjottakaa astaan Oli? Tyttö Ihmetteli samaa etla miku kauppaneuvoksettareen nyt on men nyt? — Tulevat juhlat kai hänet pitävät netta on pyytänyt — ja — mutta nyt näyttää sekin armo loppuneen — Kun saa kunnon kohtelun ja täyden palkan on se parempi kuin turha nuodoskoleminen — Eikä niistä rikkaiden lahjoista ole muutenkaan pisti Maria viiliin saanutkin san postikulut (latkna seitsemännellä sivti Hai NUX RAUTA PILLERIT Ihmeellinen lääke yleiseen heikon tumiseen ja väsyneeseen tunteeseen: alakuloisuus pahat unet hermostu minen huono ruokahalu heikko ruu nnciiintna ii m tii ta ut i nalianhajuuieD niin jännityksessä etta el lumen aja- henkjt paila maku suussa päantnuti tuksensa ennata nyt nunnin asiot- jux Rautapilleri ylosrauentaa hin tiesi tyttö arvella f4-H"M-l"l' H"l-l"H-fr NEW YORKIN SUOM NAISTEN + t OSmJSKOTI t JA PAIKANVÄLITYS-T0IMIST0 4 + 241 Lenox Ave & 122 St + t fr Telefooni: 813 Mornlng side 4 t -— +-H-H-f-H-l"I"I-H"l"H-l"l I I I"i' l-i-r-r SUOSITTELEMME AJURI-LHKETTÄMMEI voi- ' maa ja elinvoimaa ' in — i nriiiotl tnnt V - Työläistäkö hän nyt ehtisi muis- t„-clH„en Vdyt ElYeV nfi tollot 1 n!ncn VllV 1? n II t A T sauiie rniiaiiun ™™- - - Tyttö pyörähti nyt iloisesti ympa- pnieri ou yliispantu lasipurkkiin 100 !! ! I I' I-r-I-i-t l i i 1 i i i i tt Olemme aina valmiit palve lemaan teitä kaikenlaisella ajuriliikkeen alaan kuuluvalla tvöllä SEABORG TRANSFER CO Puhelin 468 Astoria Ore
