Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (March 18, 1919)
-TT-rcT Thls Issus of ths Toveritar contalna no artlclea auch requlre an affirmed tranalatlon accordlng to Act of OcU 15th 1917 Painos 7704 Amerikan suomalaistan työiälsnalsten 81nea!iannattaja Organ of the Finnish forklng fomn Ia America No 11 TIISTAINA MAALISK 18 P — TUESDAY MARCH 18 1919 — Yhdeksäs vuosikerta Mietelmiä Olon monasti ajatellut kirjottaa a jatuksiani ja mielipiteitäni paperille Mutta se on aina jäänyt alkamatta Totta kyllä olen joskus istunut pöy dän ääreen ottanut kynän ja pape- r— —— —————— -- - - _ :: Vapaussankarien sanoma :: j Kuuluuko f armgri omis tavaan luokkaan? Väitotään usein niinkin että far mari luokka-asemansa puolesta kuu luu omistavaan luokkaan Koetta- väen suuressa ketjussa Siis mei- Minä istun ihmisten joukossa — nuo villit koirat ja liikkeen vilinässä mutta tn ti - Tuuli soittaa kevään riemu ria mutta sanoja joita olisin kirjot- ulca11 yivsm ma ym- launija noine murnatuiiie vaina- emunne uuau uuusiu utuun nm- tanut niitä ei 'ole ollut ' pärilläni olevat eivät ole tove- jille Mutta murhaajia ei liiku- aan reita ta noiden ihmisolentojen mene- Suurin osa meistä Canadan aavik- Eikö ole ollut kirjottamista — ('sein elän omassa ajatusmail- tetty elämä ei jälelle jääneiden ko-farmareista on tullut tänne ilman kaikki hyvin? Niin ei kumminkaan massani tuntematta aina mitä" valitus ja tuska pääomaa Meidän on täytynyt laittaa ole Paljo olisi sanomista ja puhu- ympärilläni tapahtuu Usein ' Xäitä miettien tuntuu kuin 'huoneet ihmisiä varten sekä eläimiä mistä mutta koska en ole mikään tuntuu kuin heräisin unesta me- riiaan alta pyrkisi ilmoille nyyh- varten' Herrat pääoman omistajat ikirjailija niin en -voi sitä tehdä luisaan pyörteeseen ja niin teen kytvs ikäänkuin vainajat itkisi- ovat hyvin auliita antamaan velkaa Koetan nyt koska sain Toverittaren jmtri „ytki„ vät' "ihanan kevään koittaess"8' onelta var- kasiini kirjottaa siihen joitakin n- Ajatukseni liitivät kauas — lii- josta he evat voi nousta naut- ten' Jot(1u heti maalle tultuammJou-ve&- tivät Suomeen tuonne siskojen timaan Taistelu kaipaisi vielä dumme suurempaan tai pienempään Tervehdin Toveritarta sen jaloa ja veljien taistelumaahan kyy- jj kaipaisi heidän hirvittäviä velkai"i Jo heti alkuvalmtstuksia työtä ja sen lukijakuntaa'— Me neleilen ja tuskan maahan todistuksiaan mutta he eivät voi tehdessämme joudumme omistavalle työläisnaiset olemme yksi rengas työ- Seison hautausmaata katsellen noimra enään nulimnmn ' luokalle kaikista vähimmässä kskiia- tai vksi suuri hautahan siinä on x ea $3000 velkaan Farmari saa hal- oimakkaampana kohoaa nyyli- luunsa 160 ekkeriä maata jonka-pääl- lä hänellä on velkainen karja ja ra- vielä vanhoillisuuden unta uinuvat tattaen muistelen mitä nuo mer- Onko tuo totta" vai haavetta- kennukset Mitä hän tuosta omis- Siis täyttämään velvollisuuksiemme! kit kertovat Tuo suuri hauta ko? taa? Vain velkakirjat Bihankor- Ajan ratas pyörii lakkaamatta ja on kahden tuhannen punakaarti- Multa liikkuu alastomat luu- koa saa farmari maksaa 10 prosent meidän on seurattava mukana pidet- ]ajsen ikuinen lepokammio Sii- rangot alkavat paljastua kohoa- tia joten jo yksinään korko lekco tävä silmät auki tai muuten se nen on heidät sullottu yhteen vat hiljalleen maasta ja hutlta- vuodessa satoja dollareita menoja murskaa meidät allensa Ja tahdoin- hautaan alastonna ja ilman ark- vat — huutavat nälästä tuskas- muiden menojen lisäksi Eikä aa- -meko me kuolla? Ei! Vaan pyrkiä kuja Koko elämänsä orjina raa- ta omaistensa kärsimyksistä ja vikko-farmarikaan saa ensi vuotena eteenpäin taistellen uhraten saa- toivat ja kuoltuaan viimeinen kaihosta maastaan suurta satoa vuttaaksemme Ihmiskunnan vapau- vaateriekalekin riistettiin yltä He itkevät poljettua öikeut- Kun farmari kuvittelee lttmtaiA o- den Rientäkäämme vain eteenpäin Kuin koiranraadot heidät maa- taan vaikertavat ihmisyysaat- maisuuden omistajaksi narraa hän siskoina luokkahengen elähyttäminä han kuopattiin Siinä lepäävät teen sortoa Korottaen äänensä itseänsä Hän on vain omistavan voittomaan vastuksia Mitä suurem- he toverit taistossa ja toverit he huutavat murhaajilleen kos- luokan renki sen velkaorja pia vastuksia me voitamme sitä roh- kuolossa toa ja jälelle jääneille tovereille Ori paljon vuokraviljelijöitä joille keimmin me vain aBturame eteen- Autio ja hiljainen'' on seutu käskyn : herrat pääoman omistajat antavat päin luomaan mitta yhteiskuntaa yh- Ar- - „„mlvt„ ci„::„j i„„„_ "Oi siskot ia veljet ottakaa kaikki velaksi pienimmästä esinees- dänkin on herättävä pysyttävä he- jossa kepit ja tuohipalaset kohoa- Voim reillä ja valveutettava niitäkin jotkavat toinen toisensa vieressä! Puis- kyty s dessä miesten kanssa min ja muistan nuo monet eloi- nieidän hukattu sielumme mci- tä alkaen Voipiko heistä pjhuea Muistellessamme kanssasiskoja ja ct silnvit iotka nvt iiäksi sam- n r"stetty elämämme ja ryn- ea puhua omistavasta fftrmariluokas- veljiämme Atlnnnin toisella puolen nujvat nuo monet elämänhalui- ntakaa tuhatvoimaisma eteen- ta itsonäisistä farmareista? Ke vain jotka ovat uhranneet elämänsä ja ve- set jäsenet jotka nyt ijäksi ovat Pain ' käyttävät noita tuotannon välineitä rensä aatteemme puolesta sortajam- kangistuneet "Ottakaa oikeus joka meiltä eivätkä omista niitä Tällaisen me murhaamina jonka veitsi ei vie- ( ' aseilla riistettiin ! Tuomitkaa sor- maanviljelijän suhde on maahan ja läkään ole kuivunut työläisten veres- K' -S ' t- kS'-t k tajat ja murhaajattotuuden vaa'- tuotannon välineisiin sama kuin häi tä miksi ei mekin täällä voisi jotain n„-t1"" Vanah ' 8 ° alIa j°ka e' oikeuden kanssa vie- vanto- tai tehdastyöläisen srthde ial tehdä jotain uhrata? Me naiset o f taa' 'ammiitaa ja sulattaa j- o)e tasapainossa ollut! vantoon tai tehtaaseen yhtäläisesti lemme heikkoja mutta samalla voi makkaita Miksi meidän pitäisi väis lumen maan mutta yhtä se ei kykene tyä pysyä syrjässä kaikesta joka on sulattamaan : porvarien -vlmää svdäntä Kuolon knn- leet ! kodin ulkopuolella? Henkemme pa- m(]m keske„ä h(J riemuitsevat — -laa hehkuu mekin haluamme tie- tää jotain muutakin kuin ta Me tahdomme oppia sen valhekuoren joka peittää elämää ja paljastaa se kaikessa alastomuu dessaan Meidän tulee uskaltaa kat- "Sovittakaa pienten orporauk- he 'haikin luovat omaavan luokan raudan- kojen nälkä ja katkerat kyyne- vamea "tauksia omistavalle luo- nano iiBK nauuuu siilit juuri avi — verran että pysyvät tnottokiintoisina Eihän höyrylapion käyttäjä kiivit- (Jatkoa toisella aivulla) iin kotiaskare!- Tvlöiof nxrarUi cirillo ia nieni verrattuna toisiin lehtiiin- teee ""tavansa sita lioyrylapiota jo- ia katsoa läpi J TZ~lSn ' e Se voisi olla ainakin puolta ta hS ™?im- Työläinen ei voi Luokka-asemastaan selvillä o- lfi i 4„Ä paljon semmoisia jotka eivät vie „ lä tunne asemaansa uuua upiuaraa jti ajatLCJOJiucii ui suurempi jos naisemme käsittäi- "V111™ järjestelmän vallitessa o- sivät lehtensä todellisen merki- mlslaa eaes omaa Kalua ""ansa t !- cn-:„s „:„ Joita hän sivullaan heiluttelee sillä i M i%3Lii -imaiiict m!i soa sen kurjimpaan soppeen Uinkeu- 1 y"-—' """„- nvt tänä erikoisena ryntäyskuu- '"" omsaa nenm vanu- tua pohjakerroksiin asti ja vetää pai- tava tietoisuuden levittäjä on ty kutena aatuttava tarmokkaasti semansa yhteiskuntajärjestelmän vänvaloon sen kammottava kurjuus ™eäton oma sa°nlale ldlsto- auttamaan punaista naisarmei- kautta- Me 'varaiset palkkaor- päivät siinä i ' 9" ™™ l'il jaamme Toveritar on nyt liian luuae8la "enaisiRM rarmareiksi" pieni niiden asioiden tulkinnalle "'"jat Vw yn- -io „ iti:™:it„4i tään VRpaampia kuin muutkaan työ- voista Meidän ei olisi kulutettava Melda" Ja f n t'"161- kaipaavat ja tarvitsevat Alutta läiset' me eml116 08 itsenäisempiä päiviämme turhuuteen - me tejh tavaksi kuuluu koettaa enn'enkuin sftä vodaa„ smiren emmekä rikkaampia vaikka velka- t„h™ tvi8u„iBii ♦h saaJa heidätkin sen tuntemaan 3 „ ti-~~ „„n kirjoissamme onkin tuhansien dolla- do olla aikaa muuhun kuin työhön ' vähintäin Oloien tävtvv muuttua luuikRi Para? välikappale oma sanoma- KvmmM1(n tllHatta jciuuauj xdiiiau iciMa tiu cuia- i„ :mi: „„:u„: me vuoksi vaan lyovaeniuoHHaan la l"ra Lana ci iiuim v ii La v un- tyoJaisnais- +niinfIlc cna7Mfnn työväen luokkaetujen kanssa on mei- tämä Xvt ei siis muuta kuin rivit Veistettävä rantaa asemaamme ivieiaan etuilum me kuuluu yhtäläisesti kuin palkka työläisillekin kapitalistisen yhteiskun tajärjestelmän kukistaminen ja so rien numeroita Me emme kuulu o mistavaan luokkaan luokka-aaemam- etlä kansalla on kyllin aikaa kehit tää itseään ja kasvattaa lapsistaan kunnon ihmisiä ihmistunteineen tämistarkotuksessa temme keskuudessa on maaliskuu omistettu Kuinka voi nykyajan aiti opettaa ja _ „ eheäksi ia kaikki rintamaan ! Toverittaren levittämiseksi „ kasvattaa lastansa muuten kuin sa malla tavalla kuin itseäänkin on o petettu vat poimia senkin mikä on kaikkea muuta kuin hyvää Jospa niitä äitejä olisi vain enem- män myrskyiselle ulapalle ja jospa sa_ män jotka voisivat antaa lapsilleen he voisivat varottaa heitä siellä tule- Toverillisesti Kun Antistheneelta kysyttiin tervettä oppia kasvattaa heihin puh- vista turman paikoista niin ei niin Länsipiirin Piiritoimikunta mfkä oppi on kaikista tärkein ih- taan mielen ja opettaa heidät rakas- monen elämä särkyisi eikä tarvitsisi K :tta E Jääskeläinen siht misen elämässä niin hän vasta- tamaan kaikkea hyvää Jospa äidit sitten kuluttaa nuorta elämäänsä me- Työmies ja Raivaaja julkais- si : "Olla OlVpimatta sitä mikä ™ _ "11! iovuu nui CinJll Toveritar on ainoa suomalai- Ja n 1 työläisillekin kapitalistisen yhteiskun c„ meinictn„ „ct„ t- alla koko hdysvalloissa ! Kaik- ltr s„ 1„1„m ? Nuo pienet ihmistaimet saa- T k vhteistvohön Toveritarta le- „ ko Yhdysvalloissa ja kuitenkin "rrl 1ovr''-"1-1 " sialistisen yhteiskunnan tilalle raken mia kodin ulkopuolelta kaiken rr vittamaan 1 Tunnussanamme oi- mlta nn t!! „„„ vi„- roverittareii tilaajajoukko on ] "amn" J" „' taminen -Meillä ei ole muuta mene- tä kun he lähtevät purjehtimaan elä- laiselle naiselle Yhdysvallois- tetavana kmn " kp Wp voisivat antaa lapsilleen tiedon eväi- lietetyin toivein Mary L? kaa tämä on turhaa"