No 4
Tiistaina tamtnlk 28 p 1919
SIVU KOLME
II I II I M"I'M "M"H' l"I "M"! i I1 1"M iii
KODIN
I-H ll"l"I"l"l"H"i"I"l"l"l"l ! I-I- l-l- I- r-I"I"I"l"t' l' I"I 'I"I-I' l I' M"H' 1' M"H ! saostetaan kirkkaaksi keitetyillä ea- Pieni lapsi nauraa jo usein kolml-
' ISÄ KASVATTAJANA doriime tehdä lapsistamme itse-Wnei''f- yispilöidyllä munalla kuukautisena ja kykenee pitelemään
Sinulle äitinä kuuluu tärkein tietoisia suoria luonteita Me pehmeaksl keitetyIla mal™illa tel e'elta kf '7™ kuukautisena
' „ riisillä Terve lapsi tavallisesti kykenee
tyo kasvatuksessa sina annat tahdomme etteivät he pelkaa lh- '
r i l "„4" u„ Maidosta voi valmistaa monenlaisia kannattamaan ruumistaan Istuma
lapsellesi tuhansia kipuja kesta- misia Me tahdomme etta he n o u in
1 ' maukkaita ja -ravitsevia keittoja asennossa jo 7 — 8 kuukautisena Yh-
en elämän sinua se ikavo jo sil- tastclevat -vapauden ja ihmsar- K „ deksannelm kttukaude„a e Jo telwe
loin kun se ei vielä voi nahda von puolesta Siksi pois vitsa „
u 1 Maitö la kalasooDa ensi yrityksiä kannattaa ruumistaan
eikä kuulla Mutta sinun mie- ja keppi ! Mait°- J kalasoppa jaolI1-n ja „ la 12 kuukautisena
hellesdkm kuuluu lapsi ja ha- TAPSFSI PUHU- Yksl kvarttl maitoa 3a yksI kvart- se voi seisoa ilman tukea Lapst
neirkin tehtäviinsä kuuluu kas- TOI U1A AFbM FUHU u ja saostetaa„ hlu aikaa ](Uvilmnaau 12 tnt
vatus Kasvata hänet oikeaan UUUUMI kan nlsuJaHhoilla tal feahdella kupll u kuukauti9ena ja 15 m 16 kuu}
aikaan itse lesi nuolentivaksi Kas- jjalJsl Sppertelee ensmiaisia sa- lisella nisuleivän murusia Kannu kautinen lapsi Jo juoksee ilman ke
Vatustoveriksi _ Mikaan kasva- nojai Sinä ainakin uskot erotta- lohta avataan pari tuntia ennen nenicftän tukematta Lasta ei pidä
tuksen toimi ja tehtävä lapsen vag sanoja siitä mitä tulee pie- ateriaa ja tyhjennetään soppamal- pakottaa kävelemään pikemmin kuin
ensimaisista elamanpaivista asti nesta punasesta _ suusta jossa jaan ruodot ja kalannahka poiste- ge itse tahtoo sillä on tavallisesti
ei ole sellajneh _ ettei isäkin j voi- kaksi ]3ientä helmihammasta lois- taan ja kala hienonnetaan hienoksi kylla liallla päästä liikkumaan niin
si sita tehdä tai jossa hankin ei taa yaitätpä vallan että lapsi vähän ennen kuin keitto tarjotaan pfan kuin sen luut ja lihakset ovat
y!SI ' f iasta7a sn S1"Ua auttaa- muka- selvästi sanoo: "Äiti" maustetaan keitetty maito voilla suo- kylliksi voimakkaat edellyttämään
Alä salli etta han kieltäytyy sei- Mutta kateellinen -miehesi - kiis- lalla pippurilla ja hienonnetulla per- kävelemistä Jos lasta ei vaivaa Hil
jaisesta työstä vetäen syyksi taä Astaan ja väittää että lapsi Siljalla ja kaadetaan hienonnetun ka- kaiin tauti eikä heikkous niin kyllä
lxelppohintaisen verukkeen : se ei muka vallan" selkeästi" sanoo : "I- lan sekaan ' luonto huolehtii siitä että se lähtee
kuulu miehen töihin Li ole mi- sä" - jakumartuessaime kumpi- ' liikkumaan -"''
tään työtä mikä voisi miehen kin pUOieltanne pikku vuoteen y- Samanlaisen maitoliemen sekaan jpsi aikaa muodostella sanoja jo
saattaa häpeään vain sfksi etta katsotte leikkisä vihaisuus sil- voi sekottaa hienoksi muhennettuja i2-kuukautisena Se voi sanoa pie
nan en mies kaikkein vahim- missanne toisianne ja rankaiset- keitettyjä kasviksia tai pehmeäksi nlä sauoja kuten: pappa mamina y
mm kasvatuksessa Mutta lsal- te vanllempien onnea tuntien toi- keitettyä selleriä pehmeäksi keitet- m Benaisia mutta vasta kakslvuoti
le _ olisi kylläkin häpeäksi se et- sianne suudelmalla tyä sipulia' harvan siivilän läpi' pu- aana se kykenee muodostamaan ea
tei hanta muuhun toimeen las- Mutta pian opit sinä paremmin ristettuja keitettyjä vihreitä hernei- noista lyhyv)a lausoila Jos lapsi el
tensa kasvatuksessa tarvittaisi erottamaan mitä lapsesi sanoo tff keitettyjä Valkosia papuja mitä ielä kaksivuotiaana tee minkäänlai
kuin tuottamaan rauhaa ja jar- gen pienct simat katselevat jo- keitettyä kalaa tahansa- tai keijettyä Bia yrItyksia puhumaan on se joko
jestysta vain siksi etta hänellä ka päivä vha viisaampina mail- kukkakaalia ' kuuromykkä tai henkisesti viallinen
on enemmän ruumiillisia voimia maa a pienet kauniit korvat —
Miehen ja vaimon tulee vhteises- vnminstSn alnpt Sil- i - '
si kantaa lastenkasvatuksen sa- "£5 keuSi ° S TARKASTAKAA ILMOTUKSIA
dat huolet silloin on heillä kum- jiejjurja :a sjna sanot siihen: Ensimäisellä vuodella pitäisi lapsi _
mailakin - kannettavanaan vain tyfa t'a'k tik tak" Tai ajaa he- usein punnita Lapsen paino on pa- iMnH"""I"H "M H ! 'M 1 i-M-M"!"!-
puoli "taakkaa - Ja molemmat yh- vone'n kilisevä' kulkunen aisassa ™ todistus lapsen kasvusta ja hy- 4 NEW YORKIN SUOM NAISTEN +
dessä saavat kaksinkerroin kau- Qjtgg ja sina sanot: "Kuule! vinvoirinistq ja jokaiselle äidille ja $
neina tuntea lastenkasvatuksen Mkä 'ge on? KJiin kilin kilin !" lapsenhoitajalle kyllä maksaa vaivan -j OSUUSKOTI $
tuhannet ilot Tai haukkuu koiraulkona" ja kun punnita lapsi usein ja pitää kirjaa +JA PAKANVXLITYS-TOIMI8TO
— pienet silmät katselevat ympäril- hänen painostaan Ensimäisen kuu- 4 241 Lenox Ave & 122 8t- +
ÄLÄ VILJELE VITSAA! i w_cf-„-t -s niille "Oletko den kuukauden ajalla pitäisi lapsi +- +
NVaro itseäsi köyhälistön äiti
rupeamasta kepin ja vitsan ystä-
vaksi! Ne eivät ole mitään oi-
keitä ystäviä ne kuvittelevat si-
nulle vihan :ja kiihtymyksen het-
kenä menestystä joka niyöhem -
min osottautuu pahaksi vähin-
goksi Voin kyllä hyvin käsittää
asian kun kiihtynyt väsynyt
työläisvaimo kepissä näkee vii-
meisen keinon pitääkseen kuris-
sa viisi kuusi lastaan- Hän ei
ymmärrä asiaa paremmin häntä
itseään ei ole toisin kasvatettu
Hänen tuttavapiirissään tehdään
samoin Ja asiaan kuuluva an-
llos vitsaa tuottaa IietkeKSl rau-
han lasten pieneen levottomaan
vastnstusmieliseen joukkoon
Mutta vain hetkiseksi! Keppi
ei vakuuta lasta se vain pakot-
taa- sen alistaa sen väkivallalla
Lapsessa on paljon vapauden
halua Meidän tulee siitä iloita
meidän tulee pyrkiä johtamaan
tämä vapauden- ja vastustuksen-
halu oikeaan suuntaan Se ei
merkitse sitä että lapselle pitäisi
kaiken olla sallittua Lapsen tu-
lee jo perheenpiirissä tottua kun-
nioittamaan ja ottamaan huomi-
oon kaikkien perheenjäsenien yh-
teistä hyvää silmälläpitävät koti-
lait Mutta raakalaismaisella sei-
käänannolla emme totuta lasta
kunnioittamaan yhteishyvää On
toisia keinoja jotka aikaa voit-
taen osottautuvat tehokkaammik -
si kuin vitsarangaistus ja joilla
ei ole vitsarangaistuksen vähin-
goflisia liavaikHtf-S1 Vitsal-
la ja kepillä kasvatamme lapsem-
me vain orjamaisuuteen Joka
lai)sena on oppinut pelkäämään
keppiä pelkää täysikasvuisena-
kin keppiä olipa se sitten polii-
sinpamppu tai vääpelinkeppi tai
kapitalistin nälkäruoska ~ Jolta
lasena vitsalla on riistetty oman
itsensä arvossapitämisen avu se
011 myöhemmin hallitsevien luok-
kien arvottomana välikappaleena
joka häpäisee itsensä rupeamalla
lakonrikkuritoimeen tai muihin hä
peällisiin puuhiin Mutta me tah-
I 11 1 I 1 II 1 I I I 1 I 1 1 I I I I 1 1 1 I I
OSASTO
sinä 'kuullut? Hau hau: hau
jiau Vähitellen oppii pikku 0-
ie'nto käyttämään puhe-elimiään
ulk0mailman esineistä jotakin sa-
noakseen Vitkaisaan ja vaisto
jaigggt oppii "lapsi tuntemaan
kielen itseänsä ia ympäristöään
yhdistävänä osaija Mutta kun
8jtte älku on voitettu rientää
iapsi jättiläisaskelin eteenpäin
Kaikki tahtoo se oppia tunte-
maan kaikille esineille jotka se
naikee' ja tuntee ja kuulee antaa
Ige njmja Tällöin voit sinä nuo-
r atj 0ua lapsellesi suureesi
0vuksi' Tulekin avuksi opinha-
lujselie pienelle olennolle Sano
sl-]le niiden esineiden nimet joil-
le se nimiä vaatiij yksinkertaisin
mutta selvin ja selkein sanoin
Saata lapsesi katsomaan suuta-
sj kun sanot sille jonkin sanan'
Emien kaikkea : älä tee sitä suur-
ta ja pahaa virhettä jonka monet
vanhemmat tekevät iloitessaan
siitä että heidän lapsellansa on
monia kappaleita - tarkottamaan
omat sanamuotonsa kun se jon-
km sanan lausuu aina samalla
hassunkurisen väärällä ' tavalla
Sellaiset aikaisimman lapsuuden
pariat tottumukset jäävät ihmi-
seen uscin koko hänen elinijäk-
seen
—
Keittoja
Ranskalaisilla emännillä on tapa-
na pitää pataa soppa-aineita varten
johon kaadetaan kasvisten keittovesl
paisteista leikatut luut sitkeät liha-
kappaleet ja lihasta pois leikotut
talinkappaleet He pitävät tämän
padan kylmässä paikassa byvin pei-
tettynä ja lisäävät siihen hiukan eri-
laisia kasviksiä kuten porkkanoita
selleriä sipulia persiljaa ja ehkä
tuoreen lihanpalasen tai soppaluun ja
keittävät 'siitä hyvää soppaa Rans-
kalaisen emännän menettelytavalla
tulee ihmisten ravinnoksi ne kas-
visten tärkeät ravintoaineet jotka
kiehuvat kiehumaveteen Asiantun-
tijat pitävät kupillista soppaa pä!-
vallisen tai iltasen alussa edulhse-
na ruuansulatukselle
Ranskalaiset emännät eivät keitä
tätä floppaa kovalla tulella vaan Iiii- tullessa kaksivuotiaaksi
jälleen monta tuntia Kun soppa on Lapsi kannattaa päätänsä vakavat
tarpeeksi kiehunut se siivilöidään ja ti niskansa varassa usein jo kolmi
tarjotaan kirkkaana liemenä tai se kuukautisena
punnita kerran viikossa ja ainakin
kahdesti kuussa toisten kuuden kuu-
kauden ajalla Toisella ikävuodella
Pitäisi lapsi punnita ainakin kerran
kuukaudessa :
"Vastasyntyneen lapsen paino las-
ketaan keskimäärin olevan noin 7
tai 1% paunaa Kolmen kuukauden
ikäisenä sen pitäisi painaa 13- pau-
naa kuuden kuukauden ikäisenä 15
— 16 paunaa yhdeksän kuukauden
ikäisenä 17— 18 paunaa ja vuoden
vanhana 20—22 paunaa Terve lap-
si tavallisesti painaa viiden kuu-
kauden vanhana noin x puolta enem-
niän kuin syntyessään ja vuoden van-
hana se painaa kolme Kertaa mm
paljon kuin syntyessään Ensimäl-
sellä viikolla lapsi tavallisesti vä-
Mn laihtuu noin 4-8 unssia mutta
alkaa sitten lihomaan jos hän on
terve Lapsen paino ei aina lisään-
r säännöllisesti toisinaan hän ei
voi hyvin hampaiden tulon takia
taikka kun äiti ei ole hyvässä voin-
nissa tai muista syistä
Lapsi joka ei saa äidin maltoa
el voimistu niin nopeasti kuin äidin
rintaa imevä lapsi Ensi kuukausil-
la sen painon lisääntyminen on huo-
mattavastl pienempi kuin rintaa ime-
vän lapsen mutta kun lapsen vatsa
tottuu lehmän maitoon niin on sen
painon lisääntyminen 6—12 kuukau-
den ikäiseksi usein nopeampi kuin
rintaa Imevän lapsen syystä että
rintalapsi tavallisesti vierotetaan en-
simäisen vuotensa viimeisillä kuu-
kausilla ja siitä syystä muuttuneen
ravintojärjestelmän takia laihtuu Mu-
kan
Ovatko lapset jotka lihovat nope-
asti aina terveitä? kysytään usein
Eivät läheskään aina Lapset joita
ruokitaan keinotekoisilla patentti-
ruuilla lihovat tavallisesti hyvin hei-
posti mutta heidän voimansa ei juu
rl koskaan lisäänny samassa suh-
teessä eivätkä he muutenkaan edisty
niin nopeasti kuin heidän ruumiinsa
paino lisääntyy
Pehmeä palkka lapsen päässä me-
nee umpeen kun lapsi on 18 kuu-
kauden ikäinen se sulkeutuu jolloin-
kin jo 14-kuukautisena eikä sen pi-
täisi enään olla avonaisena lapsen
f n 1 °Tl''l IIII 1 11 T "n I I
f
NIMILEIMASIMIA1
0gaBtoti klljan)suusKoralteat Ja yksli
öt voIvat tllata tarvitsemansa nimi-
leimasimet nyt TOVERISTA sillä
valmistamme' niitä täällä Hinnat
85e ylöspäin koon mukaan TOVERI
-l-i"!-!-!-!--!— 1-
NAISTEN OSUUSKOTI
2185 — 15th St
SAN FRANCISCO CAL
Telefooni: Market 3958
san FRANCISCO
mMMniMiiiMulMiiii
M-l-H r H-H' I I + 1 1 1 I IMMI lii'
_MM „„ ' „
+ EnKETTjfMMEI
+
+ Olemme aina valmiit palve- +
lemaan telt§ kaikenlaisella
+ ™eea alaan kuuluvalla +
+ SEABORG TRANSFER CO' +
+ puhelin 6 Astorla Ore +
wi#M'HWttitni M"t'l-H-I'
11
n_flit_-llffl_ltl]lf_l_L
- #!# iiiiiwiihii¥ihi
_ m „ „ J '
aet pidetään osaston talolla joka torstai'
Jjta kllo 8 oote 362 Taylor Ave
HOQUIAH1N 8 S O ompeluaeuran ko-
jc
luth St Hogulam Waah '
MULLAN s 8 o ompeluseuran kokoukset
s £'pd£'iilJcj£k? e'c7Vea„iie1la°nii'hdilla' kdi"
IJJJ :
J31 'TSmHSH
MrataMlt" kdlo 8 — Oaote: 71
!1 ]
08JAND B0-mC-iafa%oS-JtuOatoo
kuukauden naimäiscnä ja kolmantena torstai-
'SJui äSi "ii
nuntai kello i jpp
hannan s s o ompeluseuran kokoukset
j täänj
kouksen loputtua
WAUKEGANIN III S S O viralliset
kokoukset pidetään joka kuukau-
den ensimälsenä' ja kolmantena sun-
TokouksV'
nen toratali alkaen klo 2 jpp Kah-
via kokouksen loputtua