Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 31, 1918)
m No 4 Tiistaina tammik 28 p 1919 SIVU SEITSEMÄN r— — - Lastenosasto Äidin laulu lapselle Pikku kulta! ' Äidin suita "Leivän huolet taasen vie Luokse' remmein ' Luokse rattain - "Miss' ei suinkaan helppo lie t Itke älä! Eihän elä ' Äitiraukkas' raatamatta Halvat palkat — Kalliit hinnat Me mitään ei saa rahatta Hiljaa ole ! Sna kuule Ei " äidin korva kuitenkaan Äiti saapuu Kun ilta joutuu Stia vieras hoivaa päivät vaan : Ole kiltti 1 Pikku piltti Niin- surut äidinkin huojentuui : Ai'ka koittaa Ett' totuus voittaa Ja elämän hintakin' halventuu Poloisten joulujuhla Kirj Raju "Äiti en minä tykkää tättä nuketta tämä on niin kova eikä tämä taata ittiiak-aan" sanoi pik ku Anni veljensä vuolemaa puu nukkea luotaan työntäen ' "Anni Anni älä herätä äitiä ! Tule näyttämään nukkea Kertul le" puheli vanhempi sisko — "Mutta voi sitä Jannea kun on tehnyt noin sievän nuken ja vielä maalannut sen noin kauniiksi ! Oletko sinä Anni edes kiittänyt Jannea tästä? — Mutta mikä si tä" pikki# Maijua siellä vaivaa? — - Oo unta vain näkee On to ki hyvä että äiti ja Maiju voi vat edes nukkua Minuakin niin väsyttää kun olen niin monta yötä valvonut mutta en välitä it sestäni kunhan äiti-kulta vain paranisi : Kerttu oli vasta 12-vuotias mutta hän oli jo kauan ollut kuin toinen äiti- nuoremmille sissil leen 'jotka äidin aina täytyi jät tää hänen hoitoonsa saadakseen tehdäjtöitänsä Nyt oli äiti sai ras ja Kertun huolena oli äidin kin hoitaminen Kunpa olisi ol lut edes hyvää ruokaa antaa-äitiparalle- niin ehkäpä hän olisi pi kemmin toipunut "Kuulehan Janne etkö ole niin kiltti että katsot lasten perään jä pidät tulta pesässä sillä aikaa kun minä ikäväsen Rydmannillv Ehkäpä Rydmannin rouva antai si minulle vähän tuoretta maito"a jota äidin mieli niin tekee "Kyllä minä pidän kaikesta huolen mene vain' Mutta ota tämä minun kelkkani että voit myöiämäessä laskea" "No ole nyt huolellinen ja jos sairaat heräävät niin sano että minä menin hakemaan mai toa" ' Kerttu ja Rydmannin Agnes n livat hyviä ystävyksiä vaikka Kerttu olikin köyhän lesken ty tär ja Agnes rikkaan talon ainoa lapsi Agnesilla oli erittäin hyvä sydän ja hän-olisi mielellään an tanut köyhälle pikku ystävälleen vaikka mitä mutta hänen äitinsä ei aina suostunut Agnesin- ante liaisuuteen Kerttu luotti siihen että kun hän kertoo Agnesille miten hänen sairas äitinsä toi voisi saavansa maitoa niin hän kyllä saa äitinsä sitä hänelle an tamaan" ' - : ' Kertun kelkka viiliäni :' Ryd mannin viereistä mäkeä alas niin että se melkein lensi "Tipu tipu tipu ! Voi teitä pikku raukkoja kuinka teillä näyttää olevan kyjmä Mikä si nun jalkaasi vaivaa onko se pa leltunut? — Antaisinpa sinulle yhdet ntikkeni kengät jos voi sit niitä käyttää- Kyllä teillä varmaan on ollut kurja joulu raukoilla" puheli Agnes pikku linnuille jotka noukkivat hänen hangelle heittärniä leivänmuruja "Oh Kerttuf Onnellista uut ta vuotta !" huudahti'-Agnes huo mattuaan Kertun " Kertun ei ollut koskaan tar vinnut' käydä vielä pyytämässä keneltäkään ruokaa vaikka köy hyys kotona vallitsi ja nyt kun hänen piti sanoa Agnesille millä asialla hän oli' pääsi häneltä kat kera itku - "Miksi sinä itket Kerttu? Tu-~ le 'sisälle" "En minä voi tulla koska äiti si sulki heti oven kun näki mi nun tulevan mutta etkö sinä ' pyytäisi äidiltäsi hiukan maitoa että saisin sitä viedä äidilleni jo ka on sairaana Hän ei voi syödä m itääni" - ' - Agnes tarttui Kertun käteen ja veti hänet melkein väkisin sisälle "Kuule- mamma tämä on se Kerttu josta olen sinulle niin paljon kertonut Hän on niin hyvä ja opettajatkin pitävät hä nestä niin paljon Hänen äitin sä ia hieni siskonsa ovat sairaa na Etkö sinä mamma-kulta lail ta heille jotakin ruokaa ja mai toa etkö? pyyteli Agnes _ # "No kyllä kun sinä niin tah dot" vastasi Rydmannin rouva "Sinä olet niin hyvä mamma" sanoi Agnes ' kietoen kätensä mammansa kaulaan "Kerttu ra kas älä itke enään Tulehan katsomaan mitä minä sain jou luksi Oliko- teillä joulukuusi ja saitko sinä lahjoja?" "Ei ollut kuusta ei jouluherk kuja emmekä me saaneet lah joja Veikko veisteli pikku sis kolle nuken puusta mutta hän ei -pidä siitä kun se ei voi edes istua" — Kertun mielessä viilsi katkera tunne ajatellessa suurta eroa rikkaiden ja köyhien välillä A iti oli hänelle selittänyt mistä se johtui ja siksi häntä katke 'roitti yhä enemmän kun -tiesi että Rydmanninkin rikkaus oli köyhien työstä koottua ja hänen täytyi turvautua heiltä kerjää mään "Mitä itketkö sinä taas Kert tu?" kyseli Agnes "Mamma enkö minä saa antaa ' Kertulle joitakin lahjoja kun ei hän ole saanut jouluksi mitään ?" - Agnesin mamma oli laittanut suuren korin täyteen monenlais ta ruokaa ja suuren pullon mai toa Kerttu ei tahtonut löytää sanoja kiittääkseen häntä sillä tuo ruoka tuli niin kovaan tar- peeseen "Tule nyt mamma näyttämään mitä minä saan Kertulle antaa" Rouva Rydman teki tyttärensä mieliksi vaikka ei olisikaan itse pitänyt niin tarpeellisena lahjain antoa Hän pisti koriin pienen nuken ja makeisia Kerttu kiitteh' rouvaa ja -sanoi hyvästit Agnes saatteli hänet kotiveräjälleen asti ja niin lähti Kerttu iloisin mielin kotimök kiänsä kohden rian oli Kerttu kotimökissään ja sisään pääsytään huusi: "On nellista uutta- vuotta 1 käski Ag nes sanoa" Äiti ja Maiju olivat sillä aikaa heränneet Kerttu al Ijoi tyhjentää tavaroita korista Paljon hyvää se sisälsikin ja kun Kerttu vähän ' aikaa "hyöri oli pöydällä maukas joulupäiväin -nen vaikkakin viikkoa myöhem min kuin muilla J'ikku Antiin ilolla ei ollut rajoja lainkaan kun hän sai sellaisen nuken joka is tui ja sulki silmänsä Kun äiti ja lapset istuivat myö hästyneen joulupäivällisensä ää reen sanoi " Kerttu : "Tämä on nyt meidän poloisten jouhi viik koa myöhemmin kuin onnellis ten joulu" "Mutta kerran tulee aika jol loin kaikki lapset ja aikuisetkin saavat juhlia yhtäläisesti jolloin toiset ihmiset eivät ole toisiaan onnellisempia" sanoi Janne "Niin se aika tulee silloin kun kapitalistinen järjestelmä ei enää meitä köyhiä riistä ja kun so sialismi on voittanut" "Tunnenpa sairaanakin itseni onnelliseksi siitä — sänoi äiti — kun tiedän että minun ja isä vainajanne kylvämät aatteen sie menet kasvavat teissä kauniiksi sadoksi" men kuukauden ajaksi Puheenjoh tajaksi tuli Frank Björklund ja poy täldrjuriksl Helini tlavidson- ja janon kirjuriksi Sulo Lähdemäki Ihanneliitollamme tulee olemaan' suuria ja tärkeitä tehtäviä ensi ke sän kuluessa johtuen ne siitä että Massan "suomalaisten sosialistie jestyneiden työläisten kesäjuhlat tu lee vieteltäväksi VVorcesterissa '"o merkitsee ihanneliitolle suurta val mistautumista ottaakseen juhlija osaa ohjelman suoritukseen Toi' vomme näyttävämme Massan S S O Ihanneliitoillo sanotuilla juhlilla ettemme ole nukkuneet — Alku ASTORIA -ORE ~ " Minut valittiin kirjottamaan jou lujuhlasta mutta en ole voinut kir jottaa kun olen sairastanut tätä kul kutautia Minä voin tässä mainita vähän siitä Iltamasta Meillä oli pal jon ohjelmaa Soitonjohtaja Jukka Mäkirinne sävelsi Lasten Joulusta runon "Lapsoselle" joka laulettiin meidän iltamassa Meillä oli kappa le "Saiturin ihanhet" Me suuret—ty töt esitimme kauniin' pukutanSBin " Meillä on ihanneliitossa nyt pal jon opettajia Oppilaat on jaettu kolmeen osaan Pienempiä oppilaita opetetaan- lukemaan1 ja kirjottamaan suomenkieltä Meille suuremmille pidetään luennotta maapallon kehi tyksestä ja muista tietoaineista — Meillä on voimistelua aina joka ko kouksen allissa Me leikimme aina kokouksen loputtua jos vaan on ai kaa '''' Pyydän kaikkia lapsia yhtymään ihanneliittoon Tämä kulkutauti on taitanut olla esteenä että ette ole voinut ennen yhtyä Minä olen var ma että te tulette pitämään ihanne liitosta Tervetuloa! " Toveruudella — Aune Jämsä- BERKELEY CAL Hauskaa uutta vuotta! Tuli se tännekin talvi kylmine iii moineen ja ihmisetkin ovat niin läm pimiin puettuja Aurinko" paistaa) mutta tuntuu kuin se el paljon lib mittaisit ' ' Influenssa oii alkanut taas riehua täälläkin Koulutkin olivat suljettuna kauan aikaa ja taas ne oliviit auki hetken Kun sotilaita alkoi tulla takasin kotiin niin heidän mukanaan tuli lisää tätä tautia _ Niin' kauan kuin heitä tulee niin kauan tätä tau tia riittää Jouluhuvlt ovat jo vanhoja Lap silla oli iltama jouluaattoiltana' Heil lä oli paljon ohjelmaa Runoja laU sulvat: Edith Smith Edna King- Tau no Ruis William Kankkonen Thel- -ma Ruis puhui koululapset esittivät yhteislaulua kertomuksia ' liJklvftt Karin Nieminen ja Aune Nylund viulusoolon- esitti Alice Mork lasten orkesteri soitti pianon soittoa esit tivät Helmi Häkkinen ja Vieno Saa ri Lopuksi tuli joulupukki ja jakoi lahjoja Toivon hauskaa talven lopi pua kaikille Toverittaren lukijoille Toveruudella — A K CHESTER MASS Koska minut valittiin Ilmnneliitort puolesta uutlätenlklrjottajaksi Tove rittareen niin Tioetan klrjottaa jota kin Ihanneliiton asioista Viime syksynä ei päästy alkamaan koulua ennenkuin 'myöhään joulukuus sa joten ei ehdittu saada näytöskap paletta valmiiksi jouluksi vaan kui tenkin lapset suorittivat kaikki oh jelman Harjoteltavan kappaleen ni mi oli """Tädin marjat" Nyt on taas tilattu utfsia kappalei ta ja aletaan harjottamaan niin pian kuin ne saapuvat En tiedä varmaan koska ne voidaan esittää Me emnie saa länä keväänä lomaa englanninkielisestä koulusta kuten ennen olemme saaneet Viime syk synä oli koulut sulettu useita viik linia lfintmin tähden — Nyt lopetan tällä Kertaa — Tervotaiä Mrs Salolle Jersey Cityssä — Tyyne Wiljanen FORT BRAGG CAL Terveisiä kaikille Toverittaren lu kijoille Isoille ja pienille ja myös Maiju-tädille - ' Flunssa se yhä raivoaa täälläkin Useita on jo kuollutkin Tästä mei dän naapuristosta kuoli Kalle Matti la tiistaina t k 14 p„ häneltä jiH leski ja (kolme lasta Hänet- hau dattiin t k 19 p Ikävä tapahtuma Räätäli Emil Barkquistin kahdek san vuoden vanha poika kuoli ja hau dattiin t k 18 p Isä Biiree kovasti poikansa kuolemaa" George Williams parinkymmenen ikäinen kuoli myöskin Minä en tiedä milloin hänet haudattiin Useita muitakin on kuollut vaan minä en tiedä ketä he ovat T k 19 p ei voitu pitää nuoi-isd-lliton kokousta kun eivät kaikki eh dokkaat olleet kokouksessa Hol mik 1 p oii seuraava kokous Tul- kaapa siiloin oikein joukolla jos vain pääsette että voitaisiin pitiiä kokous -kun sitä on jo niin monta kertaa lykätty — Toveruudella: t Vilho H Jylhä WORCESTER MASS Terveiset kalkille lasten osaston lu kijoille täältä VVörcetterist&l Ihanneliitto toimii täällä nousevan polven kasvatustyössä ja on meitä liitossa noin kahdeksaakymmentä las ta kaikkiaan pyhäkoulun oppilaitten kanssa Meillä oli ihanneliiton koko us jossa alettiin uusi' toimintatapa että valittiin kaikki virkailijat kol- Uudistakaa tilauksenne ajoissa ettei lakkautus ta lehden lähettämises sä tule tapahtumaan ! Jos olette kiipeä Pyyt Mli Mä VAPA LAA KB KIRJA N B Jossa yli 25 erilaitta miesten ja naisten tnt on eelitetty sekä täydellinen luettelo suoma lafeiäta lääkkeistä- 1[Lähettäkilä taudin nimi eli tandin oireet ja me esitiimme teili uiikt lääke olisi tilattava lääkkeen hinnan t m (Lääkkeet eivät ole patenttilääkkeit 8a toai suomalaisia lääkkeitä) (Tämän kirjan saatte vapaasti k pitäisi olla Iokasen snomalisen kodiBBa silla ette tiedtk :oska tarvitsette sitä Varokaa huinbuukr lääkkeitä ja humtrauki tohtoria ' Lignelfin Apteeki on snnrln — — suom ApteekiVhdysvalloiBsa— P A LIONELL CO Suncrlor Wlfr