Image provided by: University of Oregon Libraries; Eugene, OR
About Toveritar. (Astoria, Or.) 19??-1930 | View Entire Issue (Dec. 31, 1918)
SIVU KAKSITOISTA Tiistaina jouluk 31 p:nä 1918 No 52 KERTOMUS KU- f NINKAASTA " Teille pienet ystävät kerro taan usein satuja Lainakirjas toista lainaamista- kirjoista te luette kauniita satuja kuninkais ta ja prinsseistä Että ne ovat kauniita lukea ja kuulla tiedän sen itse sillä olenhan ollut myöskin lapsi ja llukenut ja kuul lut monta kaunista satua Tämä pikku kertomus on myös kin kuninkaasta joka oli jalo ja hyvä oikein köyhäin ystävä Köyhä tietämätön kansa häntä kunnioitti Tämä kuningas oh Oskar toinen Ruotsin kuningas Eräänä syyskuun iltana hän ajoi muhkeissa vaunuissaan teatteriin Pohjoista siltaa ajellessa hän nä ki pienen pojan istuvan erään lyhtypylvään juurella ja luke van ahkeraan Hän käski py säyttää vaunut ja käski pojan luoksensa Pieni repaleinen poi ka astui ujona miltein pelästyen vaunujen eteen _ "Miksi sinä pikku ystäväni sii nä istut ja luet ja mitä se on Lastenosasto TERVEHDYS VUORISTOSTA ORVON OSA Metsän tietä yksin astuu Pieni orpo turvaton Syksyn myrskyn soittaessa Korven puissa säveltään Puolest' oikeuden isä kaatui Äidin murheen voima vei Kylmäks' häipyi kotiliesi Nyt mieroon ainut turva lie Rikki kenkä rikki sukka Pieni varvas kiiluaa Vatsaa jäytää nälkä julma Kyyneli' posken kostuttaa Mieron tiell' on joulujuhla Monen monen orvon nyt Taivaan tähdet kynttilöinä Armopalat lahjoina Annuska ASHTABULA OHIO Halloo pienet toverini! Olen seitsemän vuoden vanha ja nU finniin limbolla Vrmlncaa mut uicii lumena uvivii ui „ „ „„ „„„ s va opittavana luonnon suures ta tana talvena el ole paljoa voinut - ' käydä koulua sillä kahteen toviin 4 viikkoa kerralla ovat koulut olleet Onnellista uutta- vuotta 'kai kille seurustelutaupalaisiUe Kutsun teidät kaikki luokseni tänne länsi-Coloradon vuoris toon Täällä on monta ihmettä nähtävänä ja monta hyvää läk- ta oppikirjasta Matkustamme ensiksi Curay t vllKKOa Keinuia uvul jvuuiut uugl „ nimiseen kylaan joka on pesiv suljettu na lentsun takia 30 p jou- c 1 ' ?„ „„„ t„„„t -„„ tynyt Sneffels-vucnston pohjoi- lunuuin ' --" - Selle rinteelle Kaupunki on han ei enaa kolmas taudinpuuska - -„ ! Ov jalkaa yläpuolella meren- kohta si tätä paikkakuntaa Minäkin ' J 1 j pinnan tnta ympäröivät vuor- olin sairaana kaksi paivaa Nyt on ' " „ ten harjat joulen huiput non ollut paljon aikaa opetella uomen- kieltä Minä olen lukenu aapisen läpi josta isa antoi minulle yhden „ dollarin ahkeruuden palkkioksi Mi- " ' ' 1 ° olevat vuoret ovat loivia notts- nun veikko kolmivuotias sai aino astaan viisi senttiä sillä hän ci o saa vielä lukea tavata hän osaa et ten hitaasti taivasta kolhden ja niiden rinteet ovat paikkapaikoin mänty- ja lehtimetsän peittämät GILE VVIS ta: ' Pohjois- ja länsipuolella olevat Niin jospa meillä riittäisi innos- vuoret S(nsjaan uscvat jvrk tusta opiskelem seen niin ehto me j seiniimäisinä rntdna joita tä suureksi tultuamme olisi jotain ei peitä minkäänlainen kasvilli- Hyvää päivää kaikki Lasten Osas- toivomista vaan jos me kulutamme sms yaan nitä koristavat mo_ „ nvvnlnimnl ato m nm lr o l Ir lz I Tl) Unin sinä luet?" kysyi kuningas ton lukijat! - p ukk Iliväriset kivi uovat otka välk laun Sina iuei y=l ?"„ Tss rai ™ „i„i naiki™ täiillä paapäivät aamusta iltaan siinä ali- „„'„„" niaiesteett nne Koulusta palat- on vähän suomalaisia Lähimmät luisessa kivien nakkelemisessa i™- kaimmilla vareilla Sadetta uha ten? töTtVV minun heti mennä kaupungit ovat Montreal ja Hurley ta on ikäviä seurauksia naapurel e ne keutuvat jhmeelljsell kunniaan luo onka luona olen Minä olen 7-vuotias ja olen 4:nnessä joitten ikkunat rikotaan niin meillä hmc- -m punasiIta kuultaviin Slvel ut juoksupoikana loma-ai- luokassa koulussa Veljeni joka on on paljon aikaa oppia nnta rumia pu- sm ja kirkkaina kluI Ln nf Hänen luona kestää tvö- 12-v„otias on Annessa luokassa Mi- heitä ja tapoja Jos nam kasvam- tamoöinä niitä h& sal ä_ TnvM i&v a kun tulen kotiin nä käyn mäkeä -laskemassa joka pai- me ilman vanhempien neuvoja ja il- nen hopeansinincn harso ?o n meä idillä ei ole va- vä Toivon kaikille hyvää vointia man pienintäkään velvollsuuden tun- Tuoka takaa pistayt y van on jo pimeä - „ „ „„„ „„„„ vuolta netta niin me neuvomme naita pa- hln tynr-„ v„rr„ i„ imnll mnVH ÄL11I Ula- J" iiivivu jnppu wni npii tävtvv elättää minua ja kah ta nuorempaa siskoa Kuja jos sa me asumme on pimeä snna palaa yksi pieni lamppu ja tä hän sillalle on niin lyhyt mat ka" selitti poikanen bMicciltn oli kuninkaan lm- „ Pflnstalla ia sen Jukematto- mat lamput miltei häikäisivät Minerva Sotka PALISADE MINN noja tapoja vieia nuoremmiieKi 1lnn( Hhinn mm- Yksi ikävä uutinen minulla vielä tostamatl vaj a„a Sg valk on Minun 3-vuotias serkkuni Laila b i™) a„rinmnv!m Talvi tuli tännekin r x p sa- souKKa sai tuien vaaueisimsa juu- ~ rinteellä ™ suuri kulta toi paljon lunta Koulut ovat olleet luk 12 p Hän sai vaikeita palo- kajvos kauan sulettuna influenssan takia haavoja ja on heikkona sairaalassa 're(än että tuo oiva 'kelkka- vaan nyt ne taas avattiin Siskoni vaan lääkäri kuitenkin toivoo bänen m houkuttelee teitä' Menem- Mary kirjotti Toverittaren No 48: a paranevan me sjnne Se Qn pisin'ja jyrkin vaan hänen kirjeeseensä oli tullut Täällä taitaa tulla lumeton joulu kelkkamäki mitä olen ikinä -1 OU_i: AU (ITI II n(Unlf4-t muilla 1 4nl ii a nirnllo aura lum l C Vn t™ kuninkaan linnan TUB- — — nähnyt vaan sitä laskiessa on f v ' lirinha Tukholma 200 bingon" Pitäisi olla "Tuli vielä peittänyt maata niin etta sasi f( varovainen ettei laske takana m asuntoja alheuttl "OOO vahiagon" kelkkakyytiä Uncompahre-jokeen sl)ats oi ko ha ton a no Jol on jo ohi kun tämä joutuu x ' J-J ne Klljai onvdi i Onnellista uutta vuotta kaikille luettavaksi joten toivon paljon on- tubii_ vuoren melkein sei- valaistuja Toverittaren lukijoille Pojan vastaus liikutti tämän Toveruudella — Lillian Libeck jalon kuninkaan sydäntä ja hän otti taskustaan yhden kruunun new DULUTH MINN (1 kr on noin 26c Amerikan ra- Tervehdän kaikkia Toverittaren hassa) ia sanoi : "Tässä sulle Lanten osaston lukijoita Täällä on nea uuaeue vuoaeue ™ mun namaiselia rinteellä ?~ —- Katsel leiden lukijoille kaa tarkasti niin- näette kuinka Äidin Johdolla Reino Niemelä ne liite]evat yMem jyrkänteel- ' " 1 ' ' tä toiselle Ne ovat villejä vuo- rilampaita Kesäisin ne eivät MAYNARD MASS t-i-_ :„: -„„S„s„ cto tällä nlivä „„„™ „„ TO „„ „„ „ u„ v05"d ""avuy vuorien au- Ft J?lau yaw u ö a„lu„ n„cmu c" piinginpuoleisilla rinteillä Tal- etta voit lukea läksysi paljon vaivannut Minä olen viiden- simäiaen kokouksen marrask 17 p ven tu]icn kun himi peittää hei- Samassa kun hän antoi rahan neseä luokassa koulussa Kokouksen puheenjohtajana toimi nn ja naja Qn karistanut vii- oli ympärille kertynyt sanoma- Onnellista uutta vuotta kaikille Saimi Kleimola pöytäkirjurina Hilda m'0ijetkin lehdet puista ne tule- lehtimiehiä jotka aina seurasivat toivoo — Tiny M Wauhkonen Jokinen ja jäsenkirjuriksi valittiin Vat kaupunl-ilaisten niille laitta" kuninkaan matkoja saadakseen MC MUBRAV WAqH Alli dfora Keskusteltiin joulu- man uokap5dän aäreen Tuol" kansalle mahdollisimman tuoreet MC MURRAY WASH juhlista ja valittiin huvitoimikunta k 1 hvuännvt tavari uutiset hänen jaloista töistään Haloo pienet Lasten osaston lu- johon tuIi Talituksi Senia Anderson vallnmln jossa niiden heiniä säi" Seuraavana päivänä oli uutinen kijat! _ Lato Kleimola Vendta Konola V81- tetaan' Talven "aikana ne'ke jokaisessa porvarilehdessa miten Mennyt on kaunis syksy ja meillä no Linna ja John Erickson jonka svvntvv:it vaan ikun kevät au hänen majesteettinsa lahjoitti yli- on edessä kolkko talvi Täällä sa- nuostaan jätettiin juhlan valmista jn"k „latt'anut „men ja jle den kruunun köyhälle pojalle jo- taa toisinaan vettä ja toisinaan va- minen Päätettiin pitää työkokouk- rattanvt ] uklt ja klikki kasvit ka istui Pohjoissillalla ja luki hän luntakin ja päivät ovat pimeitä set ja ohjelmakokoukset vuorottain ilviwääv viini-isrnlimnmt }hme' läksyjään koska hänen kotonaan ja ikäviä Meillä oli paljon lystiä tilstai-iltoina Taiston talolla Z ' Sm oint ! Vi oitut varaa ostaa lamppuöljyä kouluhaalissa jouluk 21 p Toivon vime työkokouksessa' joka pidet- rehtivät : viHihi vuorist elä- lama uuuiicu uias hcuhiku- tun tn 3 p valittiin seuraavat nen- „:::„ nnn„ vmat im35n3 kilöt johtokuntaan: Saimi Kleimola v„ t „ i u' tämän kansan ihmettelemään hä- verittaren lukijoille nen majesteettinsa hyvää sydän tä Mutta seuraavana iltana se Hannes Pasma Senia Anderson ja Vendiä Konola Haita viistettävän muusta kuin Johtokunta järjestää työlistan työ- lnnimaMnis1l(c(n vn Wi s i:s: 11 :iiiu ihj-us loMi luMjuuo juiani- R1en nyvista toista ovatkin vaan KOKouxsnn vanuun KoiminenRiuen ma vuoristolampaat ovat paljon nomalchdet kertoivat miten joka kirjoitettu siksi että lapset jo komitea keräämään tilauksia Lasten viisaampia kuin työläiset sillä lyhtypylvään alla oli kymmemt- pieninä oppisivat kunnioittamaan Joululle komiteaan tuli Tyyne Wick- ne' eivat anna kenenkään 'keritä täin poikasia — vaan kuningas nejtä joinakin yliluonnollisina ih- ström Wilho Wehkoja ja Bertta itseään ' ei sattunut ajamaan silloin ohi misina joita joku näkymätön ju- Saari 'Lähdemme nvt kävelyrefrkelle Kuningas asm komeassa Iin- maa on asettanut kuninkaan is- Täällä kävi itäpiirin ihanneliiton etelää kohfi Polkumme kulkee nassa ja valtio maksoi kaiken tuimelle hallitsemaan ihmisiä oP"s Selma Loukola antamassa oh- Uncompahg-re-joen reunaa pit mitä hän linnassaan kuäitti ja He määräävät sodat ja jiakot- Jeita ja auttoi meitä järjestämää kjn Täällä joen itäisellä puolen sen lisäksi hän sai kaksi miljoo- tavat ihmiset murhaamaan toi- koulut kokoukset ja kaikki toimin- on ' usearnpja kuumia lähteitä naa kruunua palkkaa vuodessa ncn toisiansa nauttien itse voi- tamme parempaan järjestykseen Voista lähteistä nousee höyrvä Tämä menoerä kiskottiin kan- tot sodista Vaan kun sosialis - Hän luennoi jouluk 1 2 ja 3 p (Tatkoil yhjenndiätoU' sivulla) " " 1 saita veroina ja köyhä kansa sai nii on saavuttanut voittonsa ja lasten kehittämisestä ja ihanneliiton suorittaa suurimman osan siitä se aika ei ole kaukana niin sil- tarkotuksesta ja sen hyödystä osas- kaikki ihaimeliitot innokkaasti ottai Jos tämä kuningas lahjoitti yh- ](1jn ei enää hallitse kansoja kn- töille puolueelle ja ihmiskunnalle sivat käytäntöön Saima Loukolan an- den kruunun pienelle pojalle jon- riinkaat ja silloin myös häviävät Me pidettiin ihanneliiton kurssin Jo- tamat ohjeet Meidän kaikkien ihail "ka täytyi tehdä työtä koulun kuninkaat saduistakin Silloin pettajaisiltamat torstai-iltana jouluk neliittolaisten velvollisuus on käydä päätyttyä auttaakseen äitiään toi- luemme parempia satuja luemme P- Taiston talolla Iltamaa voi- osastomme kouluissa ja ihanneliiton meentulossa niin oliko hän sen niistä kansojen sumista voitto- dann pitää hyvin onnistuneena osan- kokouksissa että me tulevaisuudes vttoksi hyvä ja jalo? päivistä kun he siirsivät kunin- ottajain ja ohjelman puolesta ln- sa olisimme kykeneviä taistelemaan Mutta yleensä kaikki sadut ja kaatkin hyödylliseen työhön kuunotettuna lyhyt aika ohjelman luokkataistelussa työläisten puoles kertomukset kuninkaiden ja prins Swea harjotukseen On toivottava että ta — W K